- 3 months ago
Señora del Destino Capitulo 61 Señora del Destino Capitulo 61
Category
📺
TVTranscript
00:17Isabel es en realidad estrellita, es hija de Belén, la señora con la que está tu tío.
00:23Belén es esa tal Lourdes, la que secuestró a tu hermana hace muchos años atrás cuando era una bebé.
00:28Todo para casar a un hombre que se llamaba José Carlos, hacerla pasar como si fuese su hija y ella
00:33poder salir de ese mundo en el que estaba metida.
00:35¿Cuál mundo?
00:37Belén era una prostituta. Tu hermana ha estado conviviendo con una vil y asquerosa prostituta.
00:46Oye viejo, o sea me dice que te trae a la chamba y te me desapareces.
00:49Ya, déjame Marcelo, me tengo que ir, sí, hablamos luego.
00:54¿Qué te pasa? ¡Suéltame! ¡Suéltame! ¡Déjame en paz!
01:16Ay, ¿qué hiciste, hijo?
01:27¿Qué fue lo que hiciste?
01:32¿Clemy?
01:34¿Qué pasó? ¿Por qué estás así?
01:36No, no, no pasa nada.
01:38Clemy, pero no digas que no pasa nada.
01:40No.
01:40Tus ojitos están tristes.
01:42¿Ha pasado algo? ¿Te peleaste con Kevin?
01:45No, no, él no ha hecho nada.
01:49Él no ha hecho nada.
01:50Kevin no ha hecho nada.
01:53No.
01:54Él es bueno, mi niño es bueno.
02:07Aquí tiene.
02:08Gracias.
02:09Gracias, gracias.
02:13Mamá, ¿no crees que deberías ir a la casa a descansar?
02:15No.
02:16Yo sé que estás preocupada por Giovanni, pero yo también estoy preocupado por ti.
02:20Todos en la casa lo estamos y por eso he venido.
02:23Necesitas descansar.
02:24No es una mala idea, Meche.
02:26Ya has pasado por mucho hoy.
02:27Yo les podría avisar cualquier novedad.
02:29No, no, no.
02:30Yo no me voy a mover hasta que Giovanni se despierte.
02:33Porque él se va a despertar, yo lo sé.
02:35Estoy buscando a Giovanni Carranza.
02:37Señorita.
02:37¿Dónde está?
02:38Señorita, cálmese, por favor.
02:39Calma.
02:39¿Tania?
02:43Todo es su culpa.
02:45¿Qué?
02:46Por supuesto que es su culpa, vieja loca.
02:49¿No se da cuenta de que Giovanni está cerca de usted?
02:52¿No deja de tener problemas?
02:54Primero lo de la comisaría, ahora esto.
02:57¿Qué es lo que quiere, ah?
02:59¿Quiere que Giovanni termine muerto o qué?
03:06¡Elen, soy Sebastián!
03:09¡Abre!
03:10¡Es urgente!
03:12Mi amor.
03:17Necesito que me digas la verdad.
03:19Mi amor, ¿qué pasa?
03:21¿Qué pasa, Sebastián?
03:23Me he enterado de algo horrible, que no puede ser verdad.
03:28Mi amor, por favor, cuéntame, ¿qué pasa?
03:31He escuchado a Aldo decirle a Reinaldo y a su mujer que tú, que tú eres Lourdes, que tú secuestraste
03:43a Estrellita y que eres una prostituta.
03:51¡Eso!
03:51¡Eso!
03:51¡Eso!
03:52Mi amor, mi amor, escúchame.
03:55¡Eso tiene que ser mentira!
03:56¡Tiene que ser mentira!
03:59Escúchame, por favor.
04:01Necesito que me escuches.
04:02¡Claro!
04:03¡Claro!
04:04Soy un imbécil.
04:07Soy un estúpido.
04:09¡Claro que no es verdad!
04:11Además, también dijo que Valeria era una prostituta.
04:15Y Valeria es tu amiga y es una enfermera.
04:19¿No es cierto?
04:21¡Claro!
04:23¡Claudia!
04:24¡Claudia está detrás de esto!
04:26Porque ella dijo lo mismo cuando se la llevaron al hospital.
04:31Antes que la durmieran, dijo que tú no eras la mamá de Isabel.
04:35Que Mercedes era su madre.
04:38¿Es cierto?
04:41Mi amor.
04:45¿Qué pasó, mi amor?
04:48Yo te amo.
04:51¿Cómo no he amado a nadie en este mundo?
04:56Y por eso mereces saber la verdad.
04:58No, no, no.
05:03Soy yo.
05:07Yo soy Lourdes.
05:11La que se quedó con la estrellita.
05:17La que la crió.
05:22Soy yo.
05:30Mira, yo entiendo que tengas problemas conmigo.
05:32Pero esto no es un lugar para hacer escándalos.
05:34Así que cállate la boca.
05:36¿Cómo se atreve?
05:37Ni mi madre me habla así.
05:39Pues buena falta que te ha hecho.
05:40Engreída.
05:42¿Para dejar?
05:43¿Ella se queda aquí?
05:45¿Por su culpa Giovanni está acá en la clínica?
05:47Eso tampoco es así, ya.
05:49Giovanni es un adulto y él sabe tomar sus decisiones.
05:52Además, él y Meche son buenos amigos.
05:55Estoy segura que tu bebito querría que ella esté aquí.
05:58Y tampoco te he llamado, Tania, para que vengas a hacer un show.
06:01Necesito ver a Giovanni.
06:02¿Dónde está?
06:03Exijo verlo.
06:04Y lo vas a ver.
06:05Pero tenemos que esperar a ver lo que diga el doctor.
06:09Mamá, tranquila.
06:10Voy a llamar a Pato para decirle cómo va todo por acá.
06:12Ok.
06:22No, no, por favor.
06:26Dime que no, Belén.
06:29Dime que eso no es cierto.
06:31Por favor, Belén.
06:34Tú no, por favor.
06:36Te lo suplico.
06:37Dime que eso no es verdad.
06:39Mi amor, es verdad.
06:40Es verdad, pero yo necesito decirle que...
06:46¿Tú te acercaste por eso a mí?
06:50No, mi amor.
06:51Te acercaste por eso.
06:52No, escúchame bien.
06:54Esa fue una cruel jugada del destino.
06:57Yo te amo.
06:59Tienes que comprender.
07:01¿Qué tengo que comprender?
07:03Me estás diciendo que tú secuestraste a Estrellita.
07:08Mi amor, yo no la secuestré.
07:10Por favor, déjame explicarte.
07:12No tienes que explicar nada.
07:15Tú le destruiste la vida a mi hermana.
07:18Y a mis sobrinos.
07:21Y a mí.
07:25Cuando se llevaron a Estrellita, toda la familia se quebró.
07:32¿Entiendes eso, Belén?
07:35Todos nos rompimos ese día.
07:40Mi amor.
07:41Todos nos rompimos.
07:42Mi amor.
07:42Yo merezco que me escuches.
07:44Tú mereces saber la verdad, aunque sea una sola vez.
07:48Me enamoré de la mujer que se robó la bebé de mi hermana.
07:55¡Yo no me la robé!
07:58Yo le salvé la vida.
08:02Yo le salvé la vida a esa niña.
08:05Escúchame.
08:06Necesito que me mires a los ojos y me escuches.
08:13Yo me he guardado esta verdad durante muchos años.
08:18Y ya no voy a aguantar más.
08:22Por el amor que me dices tener.
08:24Te pido que me escuches.
08:27Una vez.
08:28Yo te voy a contar lo que pasó el día del desalojo.
08:33Yo te voy a contar
08:35lo que pasó con Estrellita ese día.
08:43Clemeny, ¿por qué estás diciendo esto?
08:45¿Ha pasado algo con Kevin?
08:47No.
08:49No, es...
08:51Lo que pasa es que lo extraño
08:54porque lo veo muy poco y...
08:58Además, ahora él va a viajar
09:00y es probable que no lo vuelva a ver
09:03y eso...
09:04Eso me pone triste.
09:07Ay, Créeme.
09:08Pero estoy segura que él te va a llamar a diario.
09:12Sí, sí.
09:12Yo pienso lo mismo.
09:13Él te quiere un montón.
09:14No, no te va a dejar de escribir.
09:16Uy, perdón.
09:18Perdón.
09:22Aló, Leandro.
09:24Cuéntame, ¿cómo está Giovanni?
09:26¿Qué pasó con Giovanni?
09:29Le dispararon.
09:31¿Cómo?
09:37¿Se sabe quién fue?
09:39No, aún no se sabe, pero Giovanni está muy grave.
09:44Podría...
09:45Podría morir.
09:55Por favor, déjame...
09:57¡Ya, suéltame!
09:58Suéltame y explica toda esta atrocidad.
10:05Aquel día fue un día raro.
10:10José Carlos y yo habíamos discutido.
10:14Él me fue a buscar al hospital.
10:17Para arreglar las cosas.
10:19Y ahí empezó el disturbio por el desalojo.
10:22Fue la primera vez que vi a Mercedes.
10:26Ella estaba con sus hijos.
10:28Uno de ellos estaba con sangre.
10:30Ella estaba tratando de curar la herida.
10:32Y ahí empezó todo el disturbio.
10:34Ella dejó a la bebé en el piso.
10:37Y empezaron las bombas lagrimógenas.
10:40Y yo vi que ella...
10:41Ella le dijo algo a sus hijos.
10:43¿Y las ayudaste?
10:44No.
10:45¿No?
10:45En ese momento no la podía ayudar.
10:48Solo corrí...
10:50A cargar a la bebita.
10:53A mi estrellita.
10:55Y en ese momento me di cuenta...
11:00que ella y yo teníamos una conexión que iba a ser para siempre.
11:04¿Te la llevaste?
11:06¿Te la llevaste?
11:07No.
11:07Sí.
11:08No.
11:11José Carlos me dijo que lo hiciéramos, pero yo le dije que no.
11:15Que teníamos que buscar a su madre porque seguro estaría desesperada.
11:21Pero se la robaron.
11:22No, mi amor.
11:24No, mi amor.
11:24No.
11:24Sí, se la robaron.
11:26La buscamos durante horas.
11:29La buscamos durante horas.
11:31Y cuando la encontramos...
11:32¿Por qué encontramos a Mercedes?
11:35Yo la entregué a la bebé.
11:38Y ella...
11:39Ella no la quiso aceptar.
11:41No.
11:44Eso no puede ser, Belén.
11:48Mercedes amaba con todo su corazón estrella.
11:53Era su única hija.
11:56¡Jamás la dejaría!
11:59Por lo mismo.
12:01Porque la amaba estaba haciéndolo.
12:04No.
12:06Eso no tiene sentido, Belén.
12:12Mercedes estaba muy mal.
12:15Yo le pregunté por qué estaba ahí.
12:18Ella me dijo que su marido la había abandonado.
12:23Ella en un momento se puso...
12:24Se puso muy nerviosa.
12:27Le dio un ataque de pánico.
12:29José Carlos intentó calmarla.
12:31Le dijo que podíamos quedarnos con la niña.
12:34Yo no estuve de acuerdo.
12:37Yo le pedí que lo pensara bien.
12:39Pero ella aceptó.
12:43Ella nos entregó a Estrellita.
12:45Yo no me la robé.
12:47Belén.
12:49¿Me estás diciendo que todo este tiempo...
12:54Mercedes inventó toda esta historia.
12:57Me imagino que era porque sentía culpa.
13:03José Carlos tenía a la bebé.
13:07Y yo me acerqué a mirar su rostro.
13:16Y mi pequeña...
13:20Mi pequeña me sonrió.
13:24Y ahí me di cuenta que ella y yo...
13:28Estábamos destinadas para estar juntas el resto de nuestras vidas.
13:33Se la llevó.
13:35José Carlos se la llevó porque él tenía miedo de que tu hermana se arrepintiera.
13:41Yo me quedé con Mercedes.
13:44Yo le volví a preguntar si estaba segura.
13:48Y ella me dijo que sí.
13:51Ella me tomó de la mano y me preguntó mi nombre.
13:55Y yo tuve miedo de darle mi nombre.
13:59Y inventé que me llamaba Lourdes.
14:03Por si en algún momento ella intentará buscarme.
14:07Yo la miré a los ojos.
14:11Y yo le dije que yo iba a cuidar...
14:15La estrellita para toda la vida.
14:20Y eso es lo que he hecho durante todos estos años.
14:25Yo le he visto sufrir a mi hermana, Lourdes.
14:30Ella la estaba buscando desesperadamente durante todos estos años.
14:35Es que me imagino que se arrepintió.
14:40Si a mí...
14:43Si a mí...
14:45Dios me hubiera dado la oportunidad de ser madre.
14:52Yo nunca hubiera abandonado a mi hija.
14:56Nunca lo hubiera hecho.
14:59Yo no me la robé.
15:01Ella se la entregó a José Carlos.
15:04Pero se la llevaron.
15:09Se la llevaron.
15:13Esos niños.
15:16Tus sobrinos.
15:17Ellos contaron lo mismo que mi hermana.
15:20Ellos estuvieron ese día.
15:23Esos niños que estuvieron ahí...
15:26Estaban totalmente manipulados.
15:29Por tu hermana.
15:31Ellos no vieron exactamente lo que pasó.
15:34Porque ellos estaban un poco lejos en el momento en que...
15:37Mercedes le entregó a José Carlos, la bebé.
15:41Yo no me la robé.
15:43No te creo.
15:45Yo no me la robé.
15:47Y no es justo...
15:49Que yo quede como una loca psicópata por culpa de Mercedes.
15:58Mi amor...
15:59Si yo no te dije todo esto...
16:03Fue porque yo no te quería causar este dolor.
16:09Perdóname, mi amor.
16:12Pero soy yo, Belén.
16:14Yo no me robé, estrellita.
16:24Tú te quedaste callada.
16:27Cuando mi hermana salió en la televisión a contar toda la historia.
16:32Ella contó todo y tú no dijiste nada.
16:36Tú tenías que haberla reconocido y te quedaste callada durante todo este tiempo.
16:42¿Por qué?
16:44Dime.
16:45¿Por qué?
16:54Fue una conversación difícil, amor.
16:56No te voy a negar que sí me da pena alejarme de Adrián.
17:00Pero sé que es lo mejor.
17:02Realmente quiero cuidar lo nuestro.
17:05Y te quiero mucho, Víctor.
17:08Yo también te quiero mucho, Emi.
17:10No sabes cuánto.
17:11Y te juro que voy a cuidarte con todo mi corazón.
17:16Nada nos va a separar.
17:17Nunca.
17:19Nunca.
17:27Yo quiero ser tu apoyo en todo.
17:29Sé que estás viviendo algo complicado.
17:32Estoy aquí para ti siempre.
17:34Gracias, mi amor.
17:35Sí.
17:38Leandro no me quiere ni ver.
17:40Te juro que ya no sé qué hacer.
17:42Pero por otro lado, me parece increíble hasta ahora que Isabel sea estrella.
17:49La chica con la que trabajaba en el restaurante es mi hermana, Emi.
17:52¿Has hablado con ella?
17:53No, imposible.
17:54Es que si la tengo al frente no sabría qué hacer, qué decir.
17:57Bueno, tú sabes dónde trabaja, ¿no?
17:59Podemos ir y verla.
18:01Le puedes decir que la quieres sin decirle la verdad.
18:04Es que me encantaría poder abrazarla.
18:06Es mi hermanita, Emi.
18:07Mi hermanita menor.
18:09Vamos.
18:10Yo te acompaño.
18:11¿En serio?
18:12Vamos.
18:12Claro que sí.
18:13Gracias.
18:20Sí, sí.
18:24Gracias por acompañarme.
18:27Ha sido una mañana hermosa.
18:30Isa, empezar el día contigo es la mejor del mundo.
18:37Espero que te vaya muy bien en el trabajo.
18:40A ti también.
18:42Oye, oye, ¿quieres que te recoja más tarde o ya es muy intenso?
18:47No, no, me encantaría.
18:48¿En serio?
18:49Sí.
18:51Quiero pasar todo el tiempo que sea posible a tu lado.
18:56Te veo en la noche entonces.
18:58Tu sonrisa y todo lo que escondes
19:02En las mañanas busco tu mirada
19:06Y cuando duermas quisiera ser tu almohada
19:10En una balsa quisiera arruñarte
19:14Besar tus labios...
19:16Aló, David.
19:18Sí, tenemos que vernos lo antes posible.
19:20Sí, sí, se trata de Claudia.
19:26Me siento frustrada, Angelita.
19:28No sé qué hacer.
19:29No sé cómo ayudar a mis hermanos.
19:31No sé cómo ayudar a mi mamá.
19:32Quiero que se recupere Giovanni.
19:34Quiero que Clementina esté contenta y...
19:36Me siento un inútil.
19:38Pato.
19:38Sí.
19:39Ven.
19:42Pato, estamos haciendo lo que tenemos que hacer.
19:45Estar para ellos.
19:47No podemos arreglarlo todo.
19:49Pero al menos estamos juntos.
19:50No estamos solos.
19:53Y mira, por otro lado, encontraron a Estrellita.
19:57Esa es una buena noticia.
19:59Sí.
20:00Sí, mi hermanita.
20:02Tienes razón.
20:04Angelita, tú siempre sabes qué decirle a este ser tan...
20:08Hiperactivo, loco, nervioso.
20:12Y así me gustas.
20:14Te quiero.
20:16Yo también.
20:21Ya sé.
20:22Voy a poner un poco de música como para relajarnos con una balada.
20:27¿Qué dices?
20:28Ok, me encanta.
20:29Toma.
20:30Ahí tienes.
20:35Y antes de dejarlas con esta balada, recuerden...
20:39No tengan miedo de amar ni de seguir su corazón.
20:43Incluso cuando el camino parezca incierto.
20:47Confíen.
20:48Y ahora sí, los dejo con más música aquí, en Ritmo Romántica, tu radio de baladas.
20:53¿Sabes?
20:55Hay que amar y vivir sin miedo, Pato.
20:58Confía.
20:59Todo va a estar bien.
21:01Soy tan feliz de haberte encontrado, Angelita.
21:08Cuando nos vimos por primera vez
21:12Solo sonreímos sin saber por qué
21:15Recuerdo que esa noche no pude dormir
21:20¿Que por qué me quedé callada?
21:23Porque yo crié a Isabel.
21:26Yo la vi crecer.
21:27Tú nunca vas a poder entender el sentimiento de una madre.
21:30Era su hija.
21:33Merecía verla.
21:35Ella perdió su oportunidad cuando me la entregó.
21:38Yo no tengo la culpa de que ahora esté arrepentida.
21:42¿Por qué le pediste dinero entonces?
21:46Yo no hice eso.
21:48Hicimos la acevichada porque le robaste cien mil soles.
21:51Eso lo hizo Aldo.
21:54¿Qué tiene que ver Aldo con todo esto?
21:59Berta, ese es el nombre de la mujer.
22:02Otra miserable como Aldo.
22:03Ella le contó todo.
22:06Yo lo único que he hecho durante todos estos años
22:09Es cuidar a Isabel.
22:12Ella es la única que a mí me da felicidad en esta vida.
22:18Termina de explicarme nomás.
22:22Sol, explícame, por favor.
22:25Berta le contó todo a Aldo.
22:29Y desde ese día
22:30Él no ha parado de extorsionarme.
22:33Él contrató a una mujer
22:36Para que se haga pasar por Lourdes
22:38Para robarle a tu hermana.
22:41Yo no le robé.
22:43Yo no le hice nada.
22:46Y te sigue extorsionando.
22:49No.
22:55Hoy me paré frente a él.
22:57¿Por qué?
22:58Me puse fuerte y le dije que no iba a permitir que me extorsione más.
23:03Y él me golpeó.
23:06Él me golpeó de esta manera.
23:10Te golpeó.
23:13Maldito.
23:15Maldito.
23:19¿Y quién es Berta?
23:21¿Qué tiene que ver con todo esto?
23:23¿Cómo se conoció con Aldo?
23:28Berta es una explotadora de mujeres.
23:30Igual que Aldo.
23:31Los dos se conocen del mismo negocio.
23:36Sabía que Aldo era capaz de cualquier cosa.
23:41¿Entonces?
23:46¿Entonces Valeria si es una prostituta?
23:53¿Y tú también, Belén?
23:57¿Tú también eres una prostituta?
24:01Dios mío.
24:04Siento que no te conozco, Belén.
24:08No, mi amor.
24:10Yo nunca hice eso.
24:12Es verdad que Valeria sí.
24:14Yo la conozco desde que era muy chica.
24:20Y tienes razón.
24:22Tú no me conoces.
24:25Tú no tienes idea de todas las cosas que yo he vivido.
24:29Dime la verdad.
24:32Nada más.
24:34Dime toda la verdad, Belén.
24:39Yo conocí a Berta en la calle.
24:44Mi papá era un abusivo.
24:47Él golpeaba a mi mamá.
24:51Un día él no paraba de golpearla.
24:57Y mi mamá me dijo,
24:59vete.
25:01Corre.
25:02Sálvate.
25:05Pero yo no la quería dejar sola.
25:10Era mi mamá.
25:13La dejó tirada en el piso.
25:16Se levantó, se cogió un trago
25:19y se fue a dormir.
25:21Yo me acerqué al piso a ver a mi madre
25:26y estaba en Berta.
25:32En ese momento
25:35no sabía qué hacer.
25:37Salí, corrí, huí.
25:39Y ahí conocí a Berta.
25:42Ella se acercó a mí en la calle.
25:45Me dijo que ella me podía ayudar.
25:48Que ella me daría un techo, un hogar.
25:50Y yo le creí.
25:52Me fui con ella.
25:53Y cuando llegué,
25:56ella me entregó a un hombre.
25:59Y ese hombre me violó.
26:04Me violó.
26:08Dios, Belén.
26:12Fue ahí donde conocí a Valeria.
26:16Fue en ese lugar.
26:18Éramos muy pequeñas.
26:20Luego de muchos años
26:22me la volví a encontrar.
26:25Me contó que había salido de esa vida.
26:28Que estaba estudiando enfermería.
26:31Que necesitaba un trabajo.
26:34Y que si la podía ayudar.
26:37Y eso fue lo que hice.
26:40¿Y yo por qué tenía que pensar mal?
26:43Yo no tengo la culpa.
26:46Yo solo la ayudé.
26:48Pero Aldo contó que Valeria le dijo todo.
26:52No quiere hablar de Berta.
26:55Le tiene miedo.
26:56Porque ya tiene muchos contactos.
27:03Yo ya no sé qué más hacer con mi vida.
27:09Todo el tiempo.
27:12No paran de pasarme cosas horribles.
27:20Toda mi vida ha sido una desgracia.
27:24Y si ahora no te tengo a ti
27:27y no tengo a mi hija,
27:30no me importa que este maldito cáncer me lleve.
27:35¿Cáncer?
27:37Cáncer, mi amor.
27:38¿De qué estás hablando?
27:40Sí.
27:40¿De qué estás hablando?
27:43Me acaban de decirle que tengo cáncer.
27:46Que está en fase terminal.
27:49Me voy a morir.
27:51No, no, no, no.
27:52Y es lo único que quiero
27:53porque si no te tengo a ti,
27:56si no tengo a mi hija,
27:59que este maldito cáncer me lleve.
28:02No, mi amor.
28:04No.
28:06No.
28:06No, no te va a pasar nada, mi amor.
28:09No.
28:09Yo me voy a quedar contigo.
28:11Yo me voy a quedar contigo, mi amor.
28:13Yo te amo.
28:15Yo te amo, mi amor.
28:16Yo te amo.
28:17Te lo juro que te amo.
28:18Y te creo, mi amor.
28:20Yo te creo, sí, mi amor.
28:22No sé qué.
28:23Me voy a quedar a tu lado, mi amor.
28:26Yo me voy a quedar a tu lado, mi amor.
28:28Yo te lo juro.
28:29Te juro, mi amor,
28:30que yo voy a estar a tu lado siempre, sí.
28:33Ay, mi amor.
28:33Yo voy a estar a tu lado siempre, mi amor.
28:37Yo voy a estar a tu lado siempre.
28:39Ay, mi amor.
28:41Ay, mi amor.
28:42Yo voy a estar a tu lado, mi amor.
28:45No te va a pasar nada.
28:49Tú, mi amor,
28:51ya deja de llorar, ¿sí?
28:53Yo te voy a ayudar en todo lo que haga falta.
28:57Te amo, mi amor.
28:58Gracias por todo.
29:01Escúchame.
29:03Ahora tenemos que ir a buscar a Rinaldo
29:05y a Aldo
29:06antes que le cuenten todo a Isabel.
29:09¿Qué?
29:10Sí, ellos están apurados en contarle todo.
29:13Yo no lo voy a permitir.
29:14Eso la podría destruir.
29:16La tengo que llevar fuera del país.
29:17Ya, ¿a dónde van a ir, mi amor?
29:18Estoy planeando un viaje con ella
29:20porque encontré un doctor
29:21que me puede hacer un tratamiento.
29:22Me la voy a llevar a Estados Unidos.
29:23Ya, está bien.
29:25Entonces, eso es lo que vamos a hacer.
29:26Yo te voy a acompañar.
29:28No te van a quitar a tu hija.
29:30Yo no lo voy a permitir.
29:32Mi amor.
29:34¿Te vas a ir conmigo?
29:36Por supuesto que sí, mi amor.
29:39Yo jamás te dejaría.
29:42Mucho menos ahora.
29:44Ay, mi vida.
29:46Te amo tanto.
29:49Eres el hombre de mi vida.
29:50Eres mi luz al final del túnel.
29:55Y tú eres mi alegría, Belén.
29:59Mereces ser feliz.
30:01Los dos merecemos ser felices.
30:05¿Sí?
30:08Ahora vamos a ir a buscar a Isabel.
30:12Pero.
30:14¿Pero qué?
30:15Tienes que contarle toda la verdad.
30:18Ella merece saberlo.
30:20Y qué mejor que por ti.
30:23No.
30:24Yo no se lo puedo contar.
30:25Ella no lo va a entender.
30:27No, mi amor.
30:27Ella te conoce.
30:29Tú la has criado.
30:30Ya sabes cuánto la amas.
30:32Lo que sí no va a entender
30:33es si ellos primero van
30:34y le cuentan su versión de la historia.
30:37Ahí sí.
30:38Ella podría llegar a odiarte.
30:40Ella no me puede odiar.
30:43Mi amor, yo soy lo que ella más amé en esta vida.
30:46Ella no me puede odiar.
30:47No, no, mi amor.
30:49Sea lo que sea, igual se va a enterar.
30:54Y cuando Reinaldo se lo diga a Mercedes,
30:57ella seguro que va a un canal y va a contar todo.
30:59Va a decir que Belén Ruiz le robó a su hija.
31:03Eso no lo puedes permitir.
31:06Vamos.
31:08Adelantemos lo inevitable.
31:09Traigamos a Isabel a la casa
31:11y contémosle bien toda la verdad.
31:14Yo voy a estar a tu lado.
31:32Isabel, estoy yendo para la posta.
31:34Necesito hablar contigo urgente.
31:36Espérame, por favor.
31:37Te quiero, hija.
31:41Urgente.
31:43Espero que no haya pasado nada malo.
31:50Ahí está mi hermano.
31:52Ahí está Estrellita.
31:59Víctor.
32:01Víctor.
32:07Emi.
32:07Hola.
32:10Qué gusto verlos.
32:11¿Qué tal?
32:12¿Cómo estás?
32:13Cuéntanos.
32:15Bien, muy bien.
32:18Oigan, no es que no me alegre de verlos,
32:20pero ¿qué están haciendo aquí?
32:22¿Está todo bien?
32:24Sí, todo está bien.
32:25Sino que justo estábamos queriendo comentar,
32:30queriendo decirte algo, pero...
32:32Lo que pasa es que queríamos contarte que Víctor y yo hemos regresado.
32:36¡Qué buena noticia!
32:38Me alegro muchísimo por ustedes.
32:39Gracias, Isabel.
32:41Y también quería agradecerte por tus consejos.
32:43Me ayudaron bastante.
32:45Quería aprovechar y decirte que creo que eres una chica increíble
32:48y me encantaría quizás ser amigas.
32:52Emi.
32:53Obvio, a mí también me encantaría que seamos amigas.
32:56Estoy muy contenta por ustedes
32:58porque hayan podido solucionar todos sus problemas.
33:01Ustedes hacen una linda pareja.
33:08Bueno, creo que deberíamos salir los cuatro, ¿no?
33:11Dalo, tú, Emi y yo.
33:13Ay, sí, sí. Sería muy lindo.
33:19Isa, ¿pasa algo?
33:21Bueno, es que está todo bien.
33:24Es solo que he tenido algunos problemas en casa y...
33:27Pero todo va a estar bien.
33:29¿Problemas?
33:32¿Con...
33:33con tu mamá?
33:40Reynaldo, no seas terco.
33:41Vamos primero por Isabel.
33:43Después le avisamos a tu mamá.
33:44No, papá.
33:45Vamos a hacer las cosas a mi manera esta vez.
33:47Vamos a hablar con mi mamá inmediatamente.
33:48Escúchame, Reynaldo.
33:50¿Y qué le vamos a decir?
33:51¿Que se contrató una prostituta para que se metiera con su periodista?
33:53¿Y resultó ser amiga de Belén?
33:55No te pases, pues, hijo.
33:56Las ganas de encontrar a Estrella son más fuertes, papá.
33:59Tú deberías saberlo.
34:00Si te has llevado a mi mamá a la selva para encontrar a su hija.
34:03Una hija que no existía.
34:04Una hija que estaba muerta.
34:06Ya, Reynaldo, cállate.
34:08No me parece una buena idea.
34:10Vamos primero por Isabel.
34:11Yo sé lo que te digo, hijo.
34:12No.
34:13Vamos a decirle la verdad a mi mamá en este mismo instante.
34:22Sí, eh...
34:23Bueno, he tenido algunos problemas con mi mamá.
34:25Pero olvídalo.
34:27No pasa nada.
34:29Isabel.
34:32Yo sé que solamente hemos sido compañeros de trabajo.
34:36Pero quería que sepas que...
34:39Desde la primera vez que nos vimos...
34:42Desde el primer momento sentí una conexión hermosa.
34:49Una conexión que no puedo explicar.
34:54Sí, yo también sentí esta conexión.
34:57Es como si...
34:58Como si nos conociéramos de otra vida.
35:02Emi, pero es otro tipo de conexión.
35:06Ah, no, no quiero que sea malintente.
35:07Ah, no, no, no.
35:07No te preocupes.
35:08Entiendo completamente.
35:09De hecho, se me hace muy lindo.
35:12Es casi como si ustedes dos fueran...
35:15Hermanos.
35:17Sí.
35:20Recuerda esto siempre.
35:22Si en algún momento necesitas algo o alguien...
35:26Puedes contar conmigo.
35:27Puedes contar conmigo siempre.
35:31Solo piensa que...
35:33Que soy como...
35:35Como tu hermano mayor.
35:50Gracias, Víctor.
35:53Gracias, hermano.
36:02¿Dónde se ha metido mi mamá?
36:04Renaldo.
36:05¿No está manchita?
36:06Es una señal para pensar mejor las cosas, hijo.
36:08Lo voy a llamar ahora.
36:10¿Te lo vas a contar por teléfono?
36:11Pero que sí.
36:12¿Qué está pasando?
36:13¿Qué hace él aquí?
36:13No te preocupes, Pato.
36:15¿Dónde está mi mamá?
36:16Está en la clínica con David y Leandro.
36:18¿Por qué está en la clínica?
36:19¿Qué pasó?
36:19El señor Giovanni está hospitalizado.
36:21Sí, me han disparado.
36:22¿Qué?
36:23¿Qué?
36:24¿A Yoni Carranza?
36:27No entiendo.
36:27¿Qué pasó?
36:29Pero...
36:29Pero está bien.
36:30¿Va a sobrevivir algo?
36:31Aún no tenemos esa información.
36:33Tenemos que ir al hospital inmediatamente.
36:35Pero no entiendo.
36:36¿Por qué quiere ver a mi mamá?
36:37¿Qué pasó?
36:38Se los voy a contar una vez que estemos juntos todos.
36:40Esa es una información importante.
36:42Vamos ahora mismo.
36:42Vamos.
36:44Vamos.
36:51Gracias.
36:52Gracias, Víctor.
36:54De verdad, gracias por tus palabras.
36:58Las necesitaba muchísimo.
37:01Y gracias a los dos por venir.
37:03Siempre puedes confiar también en mí, Isa.
37:06De verdad que ustedes son personas maravillosas.
37:08Estoy muy agradecida de tenerlos en mi vida.
37:11Gracias.
37:15Isabel, hija, vámonos.
37:17Sube al carro.
37:18¡Vámonos, Isabel!
37:19¡Vámonos!
37:20Tranquilízate, mamá.
37:21¿Qué le pasa, ah?
37:22¡Víctor, no te metas!
37:24No seas terco, niña.
37:26Déjame cargarle un ratito mientras tú comes tu helado.
37:29No, yo puedo solo.
37:31Yo creo que debe tener hambre.
37:33Ustedes saben que los bebés no pueden estar tantas horas sin comer, ¿verdad?
37:37¡Amor, contrólate!
37:38¡Amor, contrólate!
37:39Isabel, vámonos.
37:40¡Vámonos!
37:40¡Mamá, me duele!
37:41¡Duélela!
37:42Tú cállate.
37:44¡No la vuelva a tocar ni le vuelva a levantar la voz!
37:46¡No se atreva!
37:56¿Qué pasa, Marcelo?
37:57¿Te quieres cerrar con la plata?
37:58Loco, el que he cerrado he sido yo.
37:59Tú no has hecho nada.
38:00¿Nada?
38:01¿Quién te dio la idea para entrar a la ferretería?
38:04Me corresponde parte de ese billete.
38:06Si quieres tu ganancia, te metes al negocio de mi tía,
38:08saca la caja fuerte sin que nadie te vea
38:10y agarras tú el billete que necesites, ¿ya?
38:13Oye, Marcelito.
38:14No me gusta cómo me estás hablando.
38:16¿Tanta vaina por esa poquita plata, loco?
38:18¿Debería no joder a Leandro?
38:20¿Eso no es lo importante?
38:21Tú deberías ser más agradecido.
38:23Porque yo te perdoné la vida.
38:25Pero puedo reventarte la cabeza cuando a mí me dé la gana.
38:29O mejor aún, puedo hacer que pague Pato tu viejito.
38:33¿Qué te pasa?
38:34Los viejos son sagrados, no seas imbécil.
38:35¿Qué has dicho?
38:36Que el Roche es conmigo, que él no lo tocas.
38:40¿Qué hacen estos dos juntos?
38:43No, no, no.
38:44Tengo que acercarme.
38:45Tengo que averiguarlo.
38:47¿Adrián?
38:55Eduardo.
38:57¿Adrián?
38:58Fabiola, nos disculpas un momento, por favor.
39:00Sí, claro.
39:02¿Eduardo?
39:03Señora, ¿cómo que Claudia no aparece por ningún lado?
39:06¿Qué?
39:07Eso es lo que no entiendo.
39:09Claudia no aparece en ningún lado.
39:10Isabel dijo que supuestamente se había regresado a Argentina, pero eso es imposible.
39:13Por supuesto que es imposible.
39:15Ella no nos abandonaría en un momento como este, y menos sin avisar.
39:18Exacto, hasta me puse a pensar que quizás la señora Belén...
39:23¿Ustedes creen que pudo haberle hecho algo?
39:24Ay, por Dios.
39:26Pero ¿hasta dónde es capaz de llegar esa mujer?
39:29¿Y ahora qué vamos a hacer?
39:30Tenemos que encontrarla.
39:31No, no, esto ya se está saliendo de control.
39:33Tenemos que ir a buscar a mi hija.
39:35Yo sé que ustedes van a pensar que me estoy equivocando, pero Estrellita, corre peligro al lado de esa mujer.
39:40No, no, no, creo que tienes toda la razón, Mercedes.
39:42Estando con Isabel, vamos a poder saber qué ha pasado con Claudia.
39:45Y ella merece saber la verdad también.
39:46Sí.
39:47Yo estoy completamente de acuerdo, pero tenemos que encontrarla ya.
39:50Mamá.
39:51Hijo.
39:53¿Pero qué hace este hombre aquí?
39:55Tranquila, por favor, que te estamos trayendo grandes noticias.
39:57Por favor, ¿de qué estás hablando, Reynaldo?
39:59Se trata de Estrella.
40:00Mi padre y yo hemos encontrado su paradero.
40:09¿Cómo que saben su paradero?
40:11Mamá, ¿qué hemos encontrado?
40:12¿Le hemos encontrado?
40:13¿Hemos encontrado a Estrellita?
40:14No digas tonterías, Reynaldo.
40:16Quiero que me digan en este momento en qué andan metidos ustedes dos.
40:19¡Vamos!
40:20¡Hablen!
Comments