- 7 hours ago
Watch Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs Dubbed
Selfish office worker Leon has a problem. He’s just been thrust into an otome world, where men are treated as little more than animals. Competing for the attention of women against other handsome suitors is not his idea of fun, especially when all he wants is to relax. Ok, fine. He’ll play their little game, even start a revolution, if that’s what it takes for him to get some peace and quiet!
Selfish office worker Leon has a problem. He’s just been thrust into an otome world, where men are treated as little more than animals. Competing for the attention of women against other handsome suitors is not his idea of fun, especially when all he wants is to relax. Ok, fine. He’ll play their little game, even start a revolution, if that’s what it takes for him to get some peace and quiet!
Category
📺
TVTranscript
00:03All right, who wants some?
00:10Dammit! How's he moving like that?
00:13It's a trade secret!
00:16The partner will commence rescue operations immediately.
00:24Everyone evacuate! Prioritize the injured!
00:27We fought bravely, but it's time to go home! Now hurry!
00:30Talk about a memorable school trip, am I right?
00:33The students are on partner. Get it out of here.
00:45Master, a new enemy has entered the battlefield.
00:48Their armor is black. I believe it is an enemy unit.
00:51Armor that is black? Could it be?
00:55The Black Knight?
00:58The Black Knight?
01:13As for you can fight.
01:15There is no doubt that the future is not useful.
01:16How to walk through this, we will be the end of the world's end of the world's end of the
01:19world's end.
01:22You'll be the end of the world's end of the world's end of the world's end of the world's end
01:30of the world.
03:06I don't buy it.
03:07This guy's using cheats.
03:09His armor is vastly superior to any we have encountered thus far.
03:13This is gonna suck.
03:18Dodge this, Grandpa!
03:20It's futile!
03:22Drop!
03:25You're so young.
03:27You can barely handle the two weapons you're wielding.
03:30Lukexion, it's time to put away the rifle and the blade.
03:33What weapons do you intend to use next?
03:36My bare freaking hands.
03:40You're a fool!
03:42Well, who's the fool now?
03:44Impastor.
03:46Master, behind you.
03:50Be gone!
03:58Is that the Black Knight?
04:02Marie, I'm so sorry.
04:04I'm afraid this is as far as we can go.
04:06Damn it!
04:10Wait, can he still fight?
04:12Come on!
04:14Nobody mentioned that his blade could pierce Arrakens' armor!
04:17Armor performance is down 30%.
04:20Strain on pilot is increasing.
04:21I recommend immediate withdrawal.
04:23No flippin' way.
04:24Your reluctance to murder the opposition has paved the way to this outcome.
04:28You have backed them into a corner and their only option is to fight.
04:32Helpful as always, thanks!
04:33Young man, you'll rue big board into the kingdom.
04:38Normally I would have run by now, but...
04:40I can't.
04:42Leon, the rest is up to you now.
04:45Promise me you'll come back to us alive.
04:49Requesting permission to use partner's weapons.
04:51Denied.
04:52We'd end up killing the Black Knight.
04:55I truly do not understand you.
05:04Don't underestimate old Arrakens' fortitude!
05:07Pentel's clunky armor pales in comparison to mine!
05:09And your clunky piloting skills pale in comparison to his.
05:20I will not lose.
05:22And I will never bow to a knight of the kingdom.
05:25You must be pretty old, right?
05:27Why are you so determined to fight?
05:30Because, young man, it's my duty.
05:33Your duty?
05:36As a knight for the principality of Thanos, I fight for the principality of Thanos.
05:41I am simply doing what is required of me.
05:46Fulfilling that duty is what it means to live.
05:50For the most part, I agree.
05:53However...
05:54In this moment, regardless of my responsibility to the kingdom, I'm gonna fight for myself!
06:00Do you honestly think you can defeat me, kid?
06:02I know I can!
06:05Damn classic blinding!
06:14What?!
06:15Are you throwing in the towel?
06:18Heck no!
06:19This is me winning.
06:24Wait!
06:25How is it still moving?
06:31Arrogance here is a part of Loopsion!
06:33And I'm proud to admit, I bought him as a premium microtransaction!
06:40Yield to me.
06:41It's done.
06:42I won't.
06:44Kill me, please!
06:46Not today!
06:47Trying to lay off the killing?
06:49Don't be ridiculous!
06:51Master, I am delighted to report that partner has regained control of the surrounding area.
06:57Excellent job, my spherical friend.
06:59I knew you'd nail it.
07:05Seriously?
07:06Just take the L and deal with it!
07:08I have no choice but to erase it all.
07:12It's the only way to avoid being moxed in our history.
07:15I, the beardless half-wit who lost to a child.
07:19What is that light?
07:21It's a special signal flare.
07:23It's meant to gather the monsters.
07:25And it's superior to even lime magic.
07:29Come and get it, monsters!
07:31Lay waste to everything in your sight!
07:38It's kind of magnificent to see them all up there like that.
07:41Unfortunately, it seems you'll be swallowed by this onslaught along with the rest of us.
07:46Luke-seon.
07:47You're up, pal.
07:49Is it finally my turn?
08:09No, this can't be happening.
08:12How?
08:13What sort of phenomenon is this?
08:14How does it feel to know you're not the only ones with a few tricks up your sleeve?
08:20Once you've returned to your precious principality, let everyone know how strong the kingdom is.
08:26You're not going to cut off my head as a trophy?
08:29What would I do with an old geezer's head?
08:31Talk about creepy.
08:32But I will be stealing this wicked sword right here.
08:36Listen to me, boy.
08:38Someday your naivety will be your undoing, you hear?
08:41Huh?
08:46Oh boy, for someone who was spared by my humble benevolence, you sure talk a big game.
08:51You're having a hard time understanding this, aren't you, old man?
08:54I what?
08:55Your career is already over.
08:58Do you get it now?
09:00You lost a war to a measly civilian airship.
09:03One carrying a bunch of students, no less, man.
09:06I can't believe you were so easily defeated.
09:09You have to know what this all looks like, right?
09:11How dare you, you vile insect.
09:13Next time you move...
09:14A bunch of weak, grown-ass men waged war on some kids and then they lost.
09:18Do you honestly think there will ever be a next time for you pathetic losers?
09:23Come on, just retire already.
09:26In fact, retirement may be your only choice.
09:28Your era has come to a disappointing end.
09:31Thank you for your service.
09:33You insufferable dwarf!
09:34Are you suggesting we carry on living with this indignity?
09:38Don't winners dictate what the losers do in the end?
09:41Yeah, keep living your lives in disgrace.
09:50Baron Bartford, I beg you.
09:52Please have mercy on us all.
09:55Oh, man, I don't know about that.
09:58I think I'll mercifully take your armors that still function,
10:01as well as your warships and airships that are still in good shape.
10:04The rest are purposeless hunts of stone.
10:07Now wait till you hear this.
10:08I'll break those down and then use it for parts.
10:12This is more like you, Master.
10:14You are a heartless abomination.
10:16I know.
10:16I'm kind of starting to like this side of me, too.
10:20Before you get hasty,
10:22perhaps we should engage in negotiations between our fine nations.
10:26Why should I have to make any concessions to the losing side?
10:29Baron, please.
10:31Isn't that right?
10:32But wait.
10:34Isn't that right?
10:36Yes.
10:37Yes, sir.
10:41Master, may I ask why you chose to endanger yourself and Aragans by fighting the Black Knight?
10:47You know my main ship was capable of defeating him.
10:50If by defeat you mean instantly vaporize him, but then what happens after that?
10:55I suppose the world would perceive you as a great threat.
10:58Not only the principality, but it is likely you would also draw unwanted attention from the kingdom.
11:03Bingo!
11:04Doesn't that sound like a pain in the ass?
11:06I'm already doing way more than I should.
11:08After all, I'm just a...
11:10Mob character.
11:12Did I win?
11:13Yes, you won.
11:16Great.
11:17What's going on here?
11:18Come on, at least tell me why you're here!
11:21Can I not sleep in my own room?
11:23Master, shh.
11:25The two of them are already in your room.
11:27Huh?
11:39I've never laid eyes on anything so precious!
11:41Leo, Mikey...
11:43Hold on.
11:47Why didn't you tell me they were sleeping?
11:49Angie's dad is gonna murder me!
11:51They drifted into a deep sleep while waiting for you.
11:55They must have been exhausted.
11:57Bartford.
11:57Huh?
11:58Chris.
12:00What do you want?
12:01This better not be another duel request.
12:03I'm too tired for that crap.
12:05You deftly defeated the Black Knight.
12:07Surely, I am beneath your station.
12:10You gave me a new level to strive for.
12:13I just wanted you to know that, that's all.
12:18Hmm.
12:19Okay.
12:20Just like we did with Brad and Greg,
12:22I'm gonna force them to take credit for this incident.
12:26Study abroad?
12:27Are you sure we're not letting them off too easily?
12:30Their princes declared a war,
12:31and then they wrongfully invaded us.
12:33Yes, but...
12:34How is Leon doing?
12:37Leon?
12:38Well...
12:38He has achieved many a great success.
12:41We can't have the boy marrying the wrong person, now can we?
12:44The man has zero prospects.
12:46Girls never show a romantic interest in him.
12:49That's what I don't understand.
12:51How does a knight that is continuously promoted get so little attention from the girls?
12:58Agh!
12:59This is the life.
13:05Oh, wow, yummy!
13:06This is so tasty!
13:08If you think those are good,
13:10I could always have more delivered from my favorite shop.
13:12A favorite shop?
13:13I want to hear all about it.
13:14No, sir.
13:15I'm sure you would buy out their entire stock.
13:17Aw, come on!
13:19I'd hork down their most popular stuff in front of the girls.
13:21Or maybe I'd hand them out to all the ladies on a diet.
13:24Don't you dare.
13:25You mustn't be so mean.
13:27Bad boy!
13:29More importantly...
13:31You allowed Chris to take credit for defeating the Black Knight.
13:34Why'd you do that?
13:36Ladies, I'm telling you.
13:37That wasn't some run-of-the-mill practical joke.
13:39It was a highly sophisticated political decision.
13:42Wait.
13:43Was this in regard to the Arc Lights?
13:45This incident could greatly benefit Chris.
13:48His family would be forced to take him back.
13:51Leon!
13:51You really are a kind man after all!
13:53Yeah, of course I am.
13:55Duh.
13:56Those are some delightful pleasantries.
13:58Oh, I am...
13:59There's something I've been meaning to ask you about.
14:02Namely, what is that thing?
14:04Oh, uh...
14:05You mean this little guy?
14:06This is Luxion.
14:07He's my familiar.
14:09I simply exist to provide support for my master.
14:11I am the product of science, rather than the magic you are used to.
14:14I am an artificial intelligence.
14:16Whoa!
14:17Madam, please do not touch my lens.
14:19It's quite charming, I must say.
14:21You are so adorable, Luxie!
14:23Did you say, Luxie?
14:24Hey!
14:25As far as nicknames go, that has a nice ring to it!
14:28What do you say, Luxie?
14:29Since you have enough time to tease me, perhaps you should spend some of that time worrying about yourself instead.
14:35Wait.
14:36What does that mean?
14:37The prince and his friends appear to be secretly scheming.
14:46What is this thing?
14:48This is the armor in which we will challenge Bartford.
14:51We will defeat him and put this chapter behind us.
14:54Hold on.
14:55How did you guys make this?
14:57We gathered our salvageable parts and worked on it for many sleepless nights.
15:01The materials were only 500,000 diaths.
15:03Oh!
15:05They threw 500,000 on this jump?
15:08Are they freaking crazy?
15:10I can't believe they'll have a rematch!
15:24So now, if they win, they want us to cease all meddling in their relationship with Marie?
15:30This definitely doesn't feel like a repeat of our last duel.
15:33Why did you not refuse to participate?
15:35I just figured I'd go ahead and lose on purpose.
15:38Lose on purpose?
15:39Why would you do that?
15:40If they're desperate enough to build whatever that is to be with Marie, why not make it official?
15:45Plus, I realized that Livia was too good for those quacks.
15:49I am glad your brain finally arrived.
15:51It was just fashionably late like I always am.
15:54You're sure you're okay with me piloting?
15:57I hate to admit it, but I can't beat him.
15:59If there are no swords, then I can't do it.
16:01All of our faith lies with you.
16:03You have the best chance of defeating him in combat.
16:06Get out there and beat Bartford!
16:08Sure thing!
16:11Their friendship is so pure and refreshing.
16:14They sure do like to rub it in, don't they?
16:17Now, let's get ready for our L.
16:22Fight!
16:26What's wrong, you big scaredy cat?
16:28Hit me with everything you've got!
16:30Wowee!
16:30Somebody's riled up!
16:31You are one passionate dude!
16:33Master, please tell Greg to reject from his armor immediately.
16:37That humanoid junk pile is about to explode.
16:40What?
16:40How?
16:41Internal temperatures are abnormally high due to haphazard assembly.
16:45I must admit I am impressed it has any mobility given the circumstances.
16:48Oh man, it's out of control, isn't it?
16:51Hey!
16:52There's something wrong with your armor!
16:53Jet!
16:54No!
16:55Ha!
16:55I won't be fooled by that trick again!
16:57No!
16:58Dude, listen to me!
16:59Listen to me!
17:01Damn it!
17:02Ref, stop the fight!
17:03There's something wrong with this armor!
17:05Bart Bart, you disgrace yourself!
17:08You cause their anger, now face the consequences head on!
17:11Don't be ridiculous!
17:12Just listen to what I have to say to you!
17:14You reap what you sow.
17:15By behaving terribly all the time, you make life more difficult.
17:18Thanks for the pep talk, now help me fix this!
17:21Analysis complete.
17:23We can destroy the armor without causing an explosion.
17:25Destroy it?
17:26Are you kidding me?
17:27Even I feel bad about doing that!
17:29Keep your head in the fight!
17:30Or we can let the armor explode.
17:32Bridge with kill Greg.
17:33Come on!
17:34You have him cornered, Greg!
17:35That's it!
17:36Go!
17:36Yeah, keep pushing back!
17:37Show him how strong you really are, Greg!
17:39This is the end for you, Bartford!
17:41Master, we have now run out of time.
17:43I came here to do a good thing and you all managed to screw this up too!
17:47You guys frickin' suck!
17:49Oh, Bart.
17:50Oh, Bart.
17:53Oh, I'm sorry, man.
17:59The winner is Bartford!
18:01I suppose I'm not surprised.
18:03Next time you'll beat him.
18:05No!
18:11I didn't want to break it, I swear!
18:14No matter what I do, everyone treats me like a pile of garbage!
18:17You gotta pull yourself together, man.
18:20If you don't, you'll ruin the ceremony.
18:22Why are we in full dress anyway, huh?
18:24The ceremony is for what?
18:26Handing out some participation trophies to students that fought the Principality, right?
18:30Uh, nobody told you, did they?
18:33You're being given a Distinguished Service Medal for capturing the Principality of Phanos' Princess, my guy!
18:38Huh?
18:39Leon!
18:40Huh?
18:40What are you doing?
18:42The ceremony is about to begin!
18:44Nuh-uh.
18:45I don't want to go.
18:46You need to get up this instant.
18:48My father and brother are going to be there and I want to properly introduce the three of you.
18:52Introduce us?
18:53But-but-but why?
18:54Because I, um...
18:56Never mind, just hurry up.
19:04This is all a horrible dream.
19:07When I wake up, I'll be at the entrance ceremony of my new academic journey, whining about wife-hunting.
19:12I'll study all things tea under my master's watchful eye, and buy a new tea set, the fanciest of all
19:16tea sets!
19:18To Sir Leon Faux Bartfort, for your meritorious actions, you are granted the title of Viscount.
19:25Now, this Distinguished Service Award comes at the behest of the royal family, as well as the Redgrave, Field, Seabird,
19:34Arclight, Attlee, and Roseblade families, by the power of their names.
19:39Do not forget to be grateful on this occasion.
19:43I can't do it, not even for you, master!
19:50What's he doing?
19:51He's just some try-hard mob character.
19:54You wait and see.
19:55I'll acquire the saint's remaining items, and I'll truly become the protagonist once and for all!
20:01Man, I don't have the willpower to be a Viscount.
20:05I was supposed to live out the rest of my existence as a backwater baronet.
20:15You did great.
20:17I mean it.
20:19Olivia.
20:20Um, I, uh...
20:22Uh, yes?
20:24You've been avoiding me, haven't you?
20:27No, I, um...
20:29I didn't know how to respond to you, that's all it is.
20:36I know this may make things uncomfortable for you, but...
20:40I want you to know...
20:42I meant what I said, Leon.
20:44It's not uncomfortable at all!
20:47I mean, I just...
20:49Someday, I hope you tell me how you truly feel.
20:54Olivia...
20:58Well, come on, Angie's waiting for us.
21:03You know, I think it's time to make a decision.
21:12Yeah, I'm a mob, but I still want to be with them.
21:15I'll do what it takes, no matter how tough the world of this Otome game becomes.
21:22Are you aware that you and Marie are quite similar?
21:25Huh?
21:26Both of you exploit knowledge from your previous lives to gain favor with the romantic interests or to get closer
21:31to the protagonist.
21:32From my perspective, you are practically the same.
21:35So, you don't really think we're the same, do you?
21:38To me, this is merely a trivial human matter.
21:41By all means, Master, be as friendly with Olivia and Angelica as you deem fit.
21:46How exactly should I proceed after what you said?
21:49It is this indecisiveness that clouds your judgment and leads to these undesirable results.
21:53It is also what I expect from you.
21:56Mr. Leon, what are you waiting for?
21:58You just going to have us stand here?
22:01Sometimes, I wish I had a more gracious, benevolent companion.
22:04As your humble kettle, I couldn't agree more, Pot.
22:07I mean, Master.
22:38You just going to have us stand here.
23:11You just going to have us stand here.
23:11To make yourself the same soul
23:14I'm trying to change my mind
23:16I'm coming to your own
23:17It's just a little more
23:19Don't you always think about me?
23:24But I'll be in the same way
23:28A little insane story
23:33It's all a miracle
23:34And I'm trying to keep on
23:35Oh, my God.
Comments