- 7 hours ago
Watch Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs Dubbed
Selfish office worker Leon has a problem. He’s just been thrust into an otome world, where men are treated as little more than animals. Competing for the attention of women against other handsome suitors is not his idea of fun, especially when all he wants is to relax. Ok, fine. He’ll play their little game, even start a revolution, if that’s what it takes for him to get some peace and quiet!
Selfish office worker Leon has a problem. He’s just been thrust into an otome world, where men are treated as little more than animals. Competing for the attention of women against other handsome suitors is not his idea of fun, especially when all he wants is to relax. Ok, fine. He’ll play their little game, even start a revolution, if that’s what it takes for him to get some peace and quiet!
Category
📺
TVTranscript
00:07Pick it up! Pick it up, you lowly, two-faced little beggar!
00:11A duel?
00:12It's a duel.
00:13If she picks up the glove, she accepts the challenge.
00:16Very well. Go ahead. I'll happily take up arms and fight in your honor.
00:21Are you kidding?
00:22Oh, hey! How's it going, everyone? Just popping into Volunteers are Champion!
00:28Leon, is that right?
00:30The next time we see you, it's over.
00:33In case it wasn't clear, I'm ready to duel.
01:29The next time we see you, it's over.
01:42The next time we see you, it's over.
02:28The next time we see you, it's over.
02:29Ugly!
02:30What's with that armor?
02:32Wow, that is weak!
02:35Unbelievable!
02:37Oh, no. Please tell me you're not defending my honor in that thing.
02:41Hey, you haven't seen this thing in action yet.
02:43Can I ask, why is everybody pointing at him and laughing?
02:46My dear, you really are that oblivious, aren't you?
02:51We call armor like that a lost item.
02:54Even with modern technology, we can't replicate its unique construction.
02:58But being uncommon doesn't mean it's going to be more powerful.
03:02Modern battle strategies prioritize armor with greater speed and mobility.
03:06Bulky models like Leon's are relics from the past.
03:12I don't care, even if it's a little bit chunkier.
03:15I think it's pretty adorable.
03:16If you think that's adorable, we need to get you to a doctor.
03:21Maybe there's more to this junk than meets the eye.
03:24What's going on in that head of yours, Bartfort?
03:29Epsy-daisy.
03:32Activating arrogance.
03:34Boom!
03:36Hey, Luxion?
03:38Yes, Master?
03:39What does the word arrogance mean anyway?
03:41You should certainly look it up later.
03:43It reflects your humble superiority.
03:46Aw, thanks.
03:47You can be pretty thoughtful for someone who hates humans.
03:58Wow.
03:59I'm shocked to see you aren't cowering in a corner.
04:02I can respect that.
04:03But respect's not going to help you beat me in that antique piece of machinery.
04:08I know that purple armor.
04:10Looks like my first fight's with Brad.
04:13This guy.
04:14He's as skilled in magic as he is narcissistic.
04:17Since he's the smallest of the five, he compensates with bravado and flair.
04:22Dude gave me so much frickin' trouble in the game.
04:24Behold my armor, created by none other than Master Craftsman Alt-Enter himself.
04:30Using ingots smelted with tertium, he forged this beauty with increased magical conductivity in mind.
04:35When you're bragging like that, do you ever stop and think,
04:37maybe I'm giving away all my secrets?
04:42He appears to have an array of drone-like weapons equipped on his back.
04:46Shall I prepare any defensive countermeasures?
04:48Don't worry about it.
04:49I know his strat.
04:51Plus, purple's a weak color for babies!
04:53Your attitude is truly infuriating.
04:56We should equip our weapons for battle.
04:59Done.
04:59Equipping backpack blade number one.
05:05Wait, is that a frickin' shovel?
05:07Why, yes it is.
05:09On your last grand adventure, you insisted on digging a number of random holes.
05:13Why didn't you switch it back?
05:14Doesn't matter, just give me a blade.
05:16But it was you, wise master, who assigned the weapon slot.
05:20You totally did this on purpose, didn't you?
05:23I mean, I guess I can make this work.
05:29Get a load of yokel!
05:31Is that a shovel?
05:34He's such a disgrace.
05:38You!
05:39How dare you mock me with that farmer's tool!
05:42Dude, I'm just as surprised as you are.
05:45Champions!
05:46Please state your names!
05:48My name is Leon Foe Bartford.
05:51And I am the Brad Foe Field.
05:57On my mark, fight!
05:59I'll kill you with one mighty blow.
06:02Prepare to die!
06:12Hmph.
06:14Ah!
06:16What?
06:19Ah!
06:31Hello?
06:34Hey, uh, Ref?
06:35He doesn't look so good.
06:39I barely even lifted a finger, dang.
06:42If you had fully lifted that finger, you surely would have killed him.
06:46His form with a spear was decent, Isle Grand, but the rest of his tactics were mediocre.
06:51Wait a minute.
06:52Do I detect some resentment about him calling arrogance an antique?
07:05Since I'm the only one who knew this would happen, I guess I'm the only one celebrating.
07:10Huh?
07:13My master.
07:16Forever the mustachioed gentleman.
07:19Wait, what?
07:20What just happened?
07:22It was over so fast, I couldn't tell.
07:26I can't believe he defeated him so quickly.
07:29That was amazing.
07:30It really was.
07:33How was he so agile?
07:35Those movements seemed impossible for a machine so heavy.
07:38Brad's custom armor is newer, tailor-made by the Field family.
07:43What's gonna happen?
07:44Poor Brad.
07:45They're gonna win the next round, right?
07:47I put every cent I had on the prince!
07:54Hey, why are you laughing so hard?
07:56What's so funny?
07:57This entire situation's absurd!
08:00That dreadful Baron is actually winning!
08:02That's not fair!
08:03He's not dreadful at all!
08:04He's a good person!
08:06I guess he's okay.
08:08But still, if he's so strong and capable, why'd he choose to defend me instead of siding with the prince?
08:15A choice like this could ruin his future.
08:18It all makes sense now.
08:20He was so cocky at the party because he had this armor to fall back on.
08:23That rusty beast must be a lost item.
08:26I knew they existed, but I never would have guessed that there were any of these powerful relics left.
08:31Looks like I'm up.
08:33Brad's a bit too delicate for this.
08:36I'll bring that hunk of metal to its knees!
08:40Champions!
08:41Prepare for round two!
08:42Get him, Greg!
08:44Go!
08:45Leon Foe Bartfort.
08:48Greg Foe Seberg.
08:51I have identified numerous repairs to the outer shell.
08:55It would appear that he's had a lot of combat experience inside that armor.
08:58I get it.
08:59He's been in a couple of scuffles.
09:01Hey, farm boy.
09:02You didn't win that last battle because you're tough.
09:05You won because your armor is.
09:07I'll admit you're right, but I thought we decided against a gentleman's debate.
09:12Want to do this over tea instead?
09:14I will destroy you.
09:16On my mark, fight!
09:22Aw, is Shovel Boy scared?
09:25Is that all you've got?
09:28Oh, Greg.
09:30You've got some skills, and you're brimming with determination, but...
09:34Your gear selection is some of the worst in the whole kingdom!
09:40His inherent problem is that he's good, and he knows it.
09:43Because of that pride, he would only equip a few choice items.
09:47Man, I had so many game overs because of this big-headed brute!
09:52Quit wearing the same mass-produced garbage you always sell!
09:56That sense of pride is going to be the death of you!
10:03I've got you now!
10:04Get your paws off me, dammit!
10:07I'll think about it, and no.
10:12No, it's okay.
10:14The pilot doesn't feel a thing.
10:16Ooh, shiny leg!
10:18I'll take you like this!
10:19You enjoy torturing me!
10:21You're only winning because of your armor!
10:23Yeah, duh!
10:25You're the one who chose to fight in that beat-up old pile of crap!
10:28Fun fact!
10:29The outcome of any contest is decided during the preparation phase!
10:38Aren't you glad you made excuses instead of plans?
10:42You only lost because you're wearing the same old gear you always do.
10:45You moron!
10:47Damn you!
10:50I won't admit defeat!
10:51I'll fight to the death even if I have to fight without my armor!
10:55You can't be serious, dude.
10:57Shut up!
10:58Beat a man and fight me!
11:00I don't make it my priority to go around bullying the defenseless.
11:04Unlike you and your friends.
11:06What did you just say to me?
11:07I said that I don't bully the defenseless!
11:10Why don't you get about that?
11:12You don't know what you're talking about!
11:14When have we ever mistreated somebody weak?
11:18Oh boy.
11:19It freaks me out when people have no self-awareness.
11:22Add this to the list of reasons I can't stand entitled nobles.
11:26Nevertheless, you're a defenseless nobody.
11:28And since I'm not a bully like you, I'd prefer to get this over with.
11:31You understand what's happening now, don't you?
11:38You know, he's like a gnat on an elephant, guys.
11:41Ah!
11:42Ah!
11:43Ah!
11:44Ah!
11:44Ah!
11:45Bonfort wins!
11:46Grampo Seabird!
11:48Please exit the arena!
11:49Wow, dude, that was nasty.
11:51Man.
11:51Shouldn't have done that.
11:53Poor form.
11:54That was rough.
11:54Greg really lost it out there.
11:56Um, I think he may have gone a little overboard.
11:58I mean, I'm glad he won, but he should go and apologize to Greg for that.
12:03No, he shouldn't.
12:05Greg's pride has taken enough of a beating today.
12:11Round three!
12:12Listen carefully.
12:14Listen carefully.
12:14I won't underestimate you like those other two did.
12:16Prepare to fight at full strength!
12:19Oh, really?
12:20I suppose I'll take this fight seriously, then.
12:23For your sake, I hope you're being honest.
12:25Be careful what you wish for, dude.
12:28Chris, a young master swordsman.
12:30He's typically not very expressive and comes off as a bit cold.
12:33So he's at his best when he's using his sword, but that only happens during combat.
12:37Which is why he's a huge pain in my ass.
12:40On my mark, fight!
12:47What the?
12:48Uh, Luxion, send in the drones.
12:51As you wish.
13:01Are you serious?
13:02Do you consider this a fair fight?
13:04Where's the chivalry in this?
13:07Do you have any other comments or concerns?
13:10Because no one said anything about projectiles being off limits.
13:15Hey, you guys are just weak.
13:17If you need me to, I can hold back a little.
13:19I'd love to give you a chance to realize your true chivalrous potential.
13:23That's it!
13:24I've had enough!
13:28I've had enough!
13:30Magnificent!
13:31You really are a master swordsman!
13:38Impossible.
13:39How could I have lost?
13:40I've worked harder than anyone else.
13:43I'm sure Marie still has a shoulder for you to cry on.
13:46You can brag to her about your hard work.
13:51You've earned a new title.
13:52Scumbag.
13:53Shut up.
13:54Even I realize that I may have gone a little overboard.
13:57Oh my god!
13:58Seriously?
13:59Even Chris?
13:59You're kidding!
14:00There goes all my money!
14:02This is bad.
14:04It would be one thing if I lost a duel, but...
14:07I cannot let that happen to the Prince.
14:09I will protect him, no matter the cost.
14:28Hey, I've got a message from my brother.
14:48Did you find him?
14:49No.
14:50Not anywhere.
14:55Leon, thank goodness!
14:56We were worried, Bartfort.
14:58You were worried?
14:59About what?
15:00Your sister said you didn't look so good.
15:03She asked us if we could check on you and make sure you were doing okay.
15:06She seemed anxious, and said you should forfeit the next round.
15:09I had no idea Jenna cared that much.
15:12Wake up, you idiot!
15:15She has a funny way of showing it.
15:17Is it true?
15:18Is there something going on we don't know about?
15:20Well, there is something I've been holding in for quite a while.
15:23It's piss.
15:24I gotta pee.
15:25Oh, I could see how that would make you unwell.
15:28You should watch your language.
15:29You're speaking to ladies after all.
15:32My apologies.
15:33I've just been off picking pretty flowers.
15:35Or I would have been if there were flowers in the arena.
15:39Guess there wasn't any reason to worry.
15:42Guess not.
15:45Master, your sister has rigged arrogance with explosives.
15:48It seemed a strange way to show familial love until I found out your next opponent coerced her.
15:54Yep.
15:54That doesn't surprise me at all.
15:56She's probably still upset that I didn't back out of my fight with the prince.
16:01Jilk saw that as an opportunity and pounced.
16:04The explosives were planted on the back of your armor.
16:07Scans indicate that they are likely triggered by a special type of magic.
16:11I remember those explosives being part of the game.
16:14Not that I ever used them.
16:16Based on the quantity of explosives used, the impact would be enough to kill the pilot if this were standard
16:21armor.
16:22But this armor's not exactly standard.
16:24Is it?
16:30It's always the gentlemanly types who end up being the most sinister.
16:34Common trope, sadly.
16:43You're very strong.
16:45I respect that.
16:46Gee, that's so kind.
16:48Thanks.
16:49On my mark, fight!
16:56That's a smokescreen.
16:58Aw, he's too nervous to fight with the lights on?
17:00Cute.
17:02You made the choice to end your life the moment you challenged the prince.
17:06I will at least give you the courtesy of a quick and glorious death.
17:12Is he dead?
17:17What?
17:17That anti-armor projectile would have pierced the hull of a standard model without any resistance.
17:22But it didn't leave so much as a scratch.
17:25You give me no choice.
17:27I didn't want to have to use this.
17:32You ready?
17:33Oh yeah.
17:39Don't take this personally.
17:41I did what I had to to protect the prince.
17:47Boo!
17:48Up here!
17:49How?
17:50You survived the explosion?
17:52It was a heavy blow.
17:53And not just for me, it seems.
17:58Why are you so determined to fight the prince anyway?
18:00Your life as a noble will be over!
18:02That's exactly what I want!
18:04And just like my favorite green noble, I'll do whatever it takes!
18:09Are you going to kill the prince?
18:11Wouldn't that be lovely?
18:13You'd have less competition!
18:15No!
18:15The prince and I aren't competitors.
18:17We both truly love Marie.
18:18And if your intention is to harm him in any way, I won't stop until your entire family pays for
18:24what you've done.
18:25Uh?
18:25Was that a threat?
18:27Should we let the prince and Marie know they're part of a bloody payback scheme?
18:31I bet they wouldn't be too happy to hear about their involvement.
18:35Ha!
18:36What proof do you have that I even said that?
18:39And if your intention is to harm him in any way, I won't stop until your entire family pays for
18:44what you've done.
18:45Gah.
18:46Apparently these ancient clunkers were equipped with the finest voice recording tech in the kingdom.
18:50Who knew?
18:52You coward!
18:53I'm the coward?!
18:55Threatening your opponent's family because they're losing seems pretty cowardly to me!
18:58Oh, and remember the time you rigged my armor with explosives?
19:02I think it's your life as a noble that's over!
19:06Silence, Name!
19:07This has dragged on way too long.
19:13I'm done with this. Just die already.
19:29Your... your highness, please. This... man... is dangerous.
19:34You mustn't fight him. I'm begging you.
19:38Ugh. This may cause some problems for my dear old sister.
19:44Freaking idiot.
19:48My best friend.
19:50What's going on? Who is he? How is there an opponent this strong?
19:55Will you be alright, mistress? All four of them lost without putting up much of a fight.
20:00Jeez. He's leveled up his annoyance skill.
20:03Marie.
20:05Don't be afraid. He won't win this. My armor sports the best technology in the kingdom. It will be alright.
20:13That's what every one of them said before being demolished!
20:17It's coming back to me now.
20:18These guys were all super weak when I played.
20:21Since they always lost their battles, I made my brother beat the game instead.
20:25Stay. I'm coming back.
20:28Of course you are! I'll be praying for a speedy victory, your highness!
20:37Ugh. Finally. This whole optimistic good girl protagonist bit is draining my will to live.
20:44But I won't let it! I'll keep it up as long as I have to. I refuse to let that
20:48podunk super mob beat me!
20:51Your highness! You can do it!
20:54Beat that heck!
20:57Ha! It's so sad. Rooting for him even after I wiped out his noble entourage.
21:03The prince and his friends are still first year students. They'll grow and get better as time goes on.
21:07But for now, they can't compete with me.
21:12To tell you the truth, when you first challenged us, I never imagined that you would make it this far.
21:17I respect how hard you fought to be here today.
21:21Hey man, can I ask you a question?
21:24If I can answer your question, I will.
21:27What do you think of the scholarship student?
21:29Her name's Olivia.
21:31Olivia?
21:33I've hardly spoken to her, so I have no opinion.
21:36I've heard she's a great student, and studies a lot.
21:39I see. Thank you.
21:45On my mark, fight!
21:47Uh-huh.
22:13I'm not the only one coming to you.
22:17I want to know who you had.
22:23I want to know that I'm going to be able to believe what I want.
22:31I'm not the only one coming to you.
22:34I'm not the only one coming to you.
22:36I'm not the only one coming to you.
22:38I'm not a fool, but I will find out how many people are
22:43But everyone is a good thing
22:49I'm still going to be psycho, just let's do it
22:53It's a thing that's not a problem, but it's not a problem
22:57I'm not a doubt, but I'm always gonna be sad
23:00It's a little bit of a doubt
23:04Even if you don't want to, even if you don't want to, it won't be true
23:11But just a little bit of a miracle story
23:18Let's start!
23:34Awesome! I shall carry the hopes of the other nobles into battle against you!
23:37You've done this little chat! You sound way more like the protagonist!
Comments