- 12 hours ago
Finally some good food (angst)
Category
📺
TVTranscript
00:00...
00:11Queen's Residence, tell me.
00:14Yes, of course, I hope so.
00:16Yeah?
00:19Miss Serafina Valero.
00:21Who's asking about her?
00:24Bianca.
00:26Vera, I am Marta de la Reina.
00:28Fina has told me about you.
00:31The truth is, I just got home.
00:33Can I see if it's there or...?
00:35No, no, I can leave you a message.
00:37It's no trouble.
00:41Hello?
00:43Hello?
00:48Yes, it was done with such care that it continues to flourish.
00:52Man, Marta.
00:54Are you home yet?
00:55Yes, I just arrived.
00:57Well, Fina and I had a very pleasant walk through the garden.
01:01Yes, the truth is that the orchids are beautiful.
01:04By the way, Bianca, your friend from Argentina, just hung up.
01:10And did he tell you what he wanted?
01:13No, I told him I had to see if you were home or if I could leave you a message.
01:17but...
01:18I think he hung up on me.
01:20Well, yes...
01:21If it's a conference, it makes sense that he didn't want to wait.
01:25Okay, I'll call her later.
01:26I haven't been able to talk to her since I've been here.
01:29Didn't you return his call the other day?
01:31Yes, yes, yes, but I couldn't find her.
01:35Well, take advantage of it.
01:36I'm sure if you call her now, she'll still be by the phone.
01:39No, later.
01:41I'll call her later.
01:42I'm just so thirsty right now.
01:43On the walk, right?
01:44Yes, yes, let's have a drink in the lounge.
01:48Furthermore, Manuel confirmed that he has already finished preparing the meal.
01:51Yes, the table is even ready.
01:55We eat in no time.
01:57Well, I'm going upstairs to freshen up and...
01:59And he's going to play with you.
02:11It seems that Bianca has taken the breakup worse than I imagined.
02:15And she knew he wasn't going to accept it so easily.
02:20Do you think Marta has noticed anything?
02:22Don't know.
02:24I don't know what to tell you, daughter.
02:28What do you think your friend wants?
02:30Are you going to Argentina so we can talk about it face to face?
02:33No, no, no, no.
02:35Dina, I told him clearly that our relationship was over.
02:37And right now I want to bet on Marta.
02:40So why all the insistence?
02:42Well, I don't know.
02:42I don't know.
02:43Because it's certainly not his style.
02:46Bianca is a lady through and through.
02:50I think that, like when we talked,
02:53She burst into tears and hung up.
02:55Now he'll want to say goodbye more calmly, won't he?
02:58If you've been so close, it makes sense.
03:03But it also indicates one thing.
03:05That?
03:06The time has come for you to tell Marta
03:08Who is that woman really, and what connects you to her?
03:12Don't you see it?
03:15You're going to find it very uncomfortable to keep lying.
03:18Me too.
03:20Furthermore, if he keeps calling,
03:22You're going to feel unbearable pressure.
03:24I know.
03:25But Marta doesn't expect it at all.
03:27what I have to tell you.
03:28And also that I today
03:29I've had enough of breaking up with Bianca.
03:32Little by little and step by step.
03:34Okay, little by little.
03:35I don't want to pressure you.
03:37That.
04:04Forward.
04:09I was looking for you.
04:11I was just taking a break.
04:19Do you have a headache?
04:21Oh, no, no, no.
04:21Yes, the pill made it go away.
04:24Glad to hear it.
04:31Are you OK?
04:35To tell you the truth,
04:39Fine,
04:42I notice you these days
04:44something missing.
04:47I don't know.
04:48What's happening?
04:56Well, I guess I'm worried about the future.
04:58because I can't stay here forever
05:01And I'm going to have to think
05:02how to earn a living.
05:05You're not going to have any problems
05:06with your experience as an international photographer
05:08in finding a job
05:11in a magazine.
05:13and you can stay here
05:14for as long as it takes.
05:16Thank you.
05:17Do you know how happy that makes me?
05:18arriving home from work
05:19and be able to see you?
05:21Or nighttime getaways.
05:29Come on, change that face.
05:33I bought you a little something.
05:34Marta, please.
05:35It really wasn't necessary.
05:36It's nonsense.
05:38Since I know you're traveling with little luggage,
05:41I thought...
05:44Let's see.
05:50It's very beautiful, I love it.
05:52Do you like it?
05:53The first one you gave me,
05:54the one from Canovas,
05:55I lost it.
05:56In Argentina.
05:58Then I was right.
06:00Clear.
06:04Would you like to go for a walk?
06:06Through the garden before dinner?
06:07Well, the truth is that I'm very tired.
06:09and I have walked a lot with dignity.
06:11We stayed at the nightstand,
06:12seem to you?
06:13Of course.
06:16We should get some kind of jacket
06:17or a shawl.
06:18I think it's going to cool down.
06:19I'll take something.
06:21Come on, rest,
06:22See you later.
06:25I've seen you these past few days,
06:26It's a beautiful bracelet.
06:27Is it for me?
06:31It has an inscription,
06:31It's a gift.
06:33No, I ran into her.
06:34in Buenos Aires.
06:38F for Fine.
06:42B of...
06:43Bianca's.
06:47Marten.
06:48It's a...
06:50a very pretty bracelet
06:51to simply be
06:52a friend's gift.
06:57You were together,
06:59TRUE?
07:04Yes, Marta, yes.
07:06We were together.
07:09We met
07:10and we got along well
07:11and we started a relationship.
07:15Why didn't you tell me before?
07:18It's natural that...
07:19that we would meet people
07:21if we thought that never
07:23We were going to see each other again.
07:24Do you know about my history with Chloe?
07:26I don't understand why you hid it from me.
07:30Well, because when I arrived
07:32here in Spain
07:34We were still together.
07:40Like what...?
07:41But...
07:41But not anymore.
07:42It's over now.
07:45Marta, we've already broken up.
07:46When?
07:47This morning.
07:50Is...
07:50She called me.
07:52That's why you didn't want to
07:53return the call
07:54while I was present.
07:55Well...
07:55How could you lie to me?
07:56all these days?
07:57Marta, who...
07:58Look, it's not like I lied to you.
08:00The fine one I know
08:01That wasn't the case.
08:02Marta, please,
08:02I can tell you.
08:03Our relationship...
08:05Our love wasn't like that.
08:09Marta, please,
08:10Let me speak.
08:12I can't hear anything.
08:13I can't hear anything.
08:28Marta, please,
08:40Marten.
08:42Marten.
08:47We can talk now that everyone
08:49He is sleeping.
08:52I don't know if it's obvious that I prefer
08:53not talking to you.
08:59I understand that you are disappointed.
09:10You have stabbed me in the back.
09:16It's normal that I feel cheated, isn't it?
09:19No, Marta, because if I hadn't told you
09:21as soon as I came here
09:22It was because as soon as I saw you
09:24I knew that I still loved you
09:25more than anything in this world.
09:27And at that moment
09:28I consider it finished
09:29my relationship with Bianca.
09:31I was honest with you.
09:33with Chloe from the beginning
09:35And you decided to hide it from me.
09:38You hid it from me
09:39while
09:39while you and I were together
09:41or in bed.
09:44You haven't broken up with her.
09:45until this very morning,
09:47Fine.
09:47Because I didn't know how to do it.
09:50Which does not mean
09:51that I'm not entirely sure about
09:52what I felt
09:53nor what I feel.
09:55If only you had been so sure.
09:57perhaps you would have acted
09:58consequently.
10:00Or maybe you wanted to
10:01Keep that ace up your sleeve
10:03in case this disappointed you
10:04and you wanted
10:05go back to your Argentinian lover.
10:09But what's going on?
10:09That it means nothing to you
10:11that I would take a plane
10:12at the same moment
10:13I read your letter.
10:15Well, maybe you needed
10:17find out
10:17What a shame, I really wasn't there.
10:20No.
10:21No, Marta.
10:22What I needed
10:23it was to put myself in front
10:24of you and check
10:24that I still loved you.
10:27You needed it
10:28Check it out.
10:29You had forgotten
10:30being with Bianca.
10:31No.
10:32You're not improving it.
10:33Marta, I haven't forgotten you
10:34what I feel for you.
10:36And believe me when I tell you
10:38that
10:38It is compatible
10:39so I
10:40in Argentina
10:41have met
10:42to another woman.
10:44Someone who took care of me
10:45when I was sick.
10:47Someone to
10:48I managed to open up
10:49and with whom we begin
10:50a relationship
10:52pretty
10:53in which we were
10:54happy.
10:55Happy.
10:57Glad to hear it
10:58that you get
11:00to be happy.
11:01I wasn't able to
11:02with Chloe
11:03because I had you in mind
11:05constantly.
11:10Weren't you happy with me?
11:14Of course I was happy with you.
11:16but our relationship
11:18always had
11:18many problems
11:19and we suffer too much
11:22And I'm telling you.
11:23just before
11:24of leaving.
11:25That didn't have
11:26what to do with me.
11:26Were
11:26Santiago
11:28or Pelayo.
11:28I always
11:29I was by your side.
11:31I know, Marta.
11:33I know.
11:34And you have been
11:35equally victim
11:36that I
11:36of all that.
11:38That's why
11:39what I'm telling you
11:39trying to say
11:40the thing is
11:40faced with something so serious
11:43It's normal.
11:44that I thought
11:45that I wouldn't come back
11:45never.
11:51Did you live together?
11:59Yeah.
12:02I think
12:03that perhaps
12:04if you had
12:04kept wanting
12:06I wouldn't have
12:06such an easy result
12:08to change to a new life.
12:10No, sorry,
12:11the thing is
12:12maybe
12:13We have ways
12:13very different
12:14of loving.
12:30No, no, no, no, no, no, no, no, no.
Comments
3