- 1 hour ago
Jamie Johnson FC Season 4 Episode 2
Category
🎥
Short filmTranscript
00:05I'm Rocky Reeves.
00:06Best young player I've ever seen, and I've seen them all.
00:09I'm following in my dad's footsteps.
00:12I'm Richie Reeves, Captain.
00:13Hawks United's Captain.
00:14Leader.
00:15Legend.
00:16Come on, you beauty!
00:17Best dad in the world.
00:19I'm gonna be just like him.
00:20Best young player I've ever seen, and I've seen him all.
00:23I'm gonna be famous.
00:25I'm gonna be just like him.
00:26Captain.
00:27Legend.
00:28Best dad in the world.
00:29I'm gonna be famous.
00:30I'm gonna be just like him.
00:31I said, how's Charlie, Captain?
00:34How's that fair?
00:35Captain?
00:36Who cares?
00:37Forget about it, Baz.
00:39What matters is the documentary.
00:40How about being judged on your performance?
00:42Nah, mate.
00:43Follow my lead, and this documentary will make us stars.
00:46We'll be famous like my dad.
00:48Maybe even famouser.
01:04Good morning, Anders.
01:06Gaffer.
01:06Everything ready for training?
01:08Absolutely.
01:08That's great.
01:09I've got something to take care of for the board,
01:11so I need you to take this session.
01:13No problem.
01:13I'm ready.
01:14I know who you are.
01:19Rock eerie, baby.
01:21You know it.
01:22You know that I would love to see you next time.
01:25I hope that I...
01:26Whoa, what are you doing?
01:27We're gonna have to clean that now.
01:29Sorry.
01:29It's my dad's trademark gold celebration.
01:32Thought it'd be cool.
01:33What was that walk you were doing?
01:35She's gonna grab the spotlight.
01:37You need swag.
01:38Riz.
01:39Ow.
01:41Watch me.
01:43Whoa, there.
01:44I'm sorry to interrupt whatever this is,
01:46but do you guys know where the dorms are?
01:48Are you American?
01:49Oh, boy.
01:50You're sharp.
01:51Hi, I'm Buzz.
01:52I'm...
01:53I'm Buzz.
01:54Good for you.
01:56I'm Rocky, by the way.
01:57Rocky Reeves.
01:59Rocky Reeves?
02:00What kind of a name is that?
02:02Is that a made-up name like wrestlers have?
02:04I'm Richie Reeves' son.
02:06Who?
02:07Oh, is he a big deal or something?
02:10So, what position do you play?
02:13Striker.
02:14Striker?
02:15What's your gold-to-game ratio, then?
02:18High.
02:18Rocky Reeves.
02:20Very high.
02:24So, what are you most excited about this season?
02:28Well, it's really hard to pinpoint one specific thing,
02:31but I'm excited for all of it.
02:33You know, I love all of the soccer.
02:36Oh, hey.
02:37Do you think you could show me to the girls' dorms?
02:39These two don't seem capable.
02:40Yeah, sure.
02:41Are you a new player?
02:42And what's your favorite part of the game, do you say?
02:45It's got to be the...
02:46the offside rule.
02:47And, uh...
02:48I love the way they paint those lines on the field.
02:51Such accuracy.
02:52It's incredible.
02:54Are you really a footballer?
02:56Why else would I be here?
02:58I'm Charlie.
02:59I think we're roommates.
03:00Lucas.
03:01And I'm Baz.
03:02Yep.
03:03You're still Baz.
03:04And I'm Chelsea.
03:05Chelsea?
03:06Your parents must be proper jokers.
03:08I mean, at least he didn't call you Tottenham Hotspur.
03:11So you've met Baz and Rocky.
03:12Come on, let's go, don't you, sir?
03:14Hold on.
03:16There's no room for another attacking player in this team.
03:18I'm the best there.
03:20And I'll prove it.
03:21I'll take you on.
03:23Wow.
03:24Just wow.
03:26Your ego's so small you need to make this a competition?
03:28What are you, five?
03:31Bring it on.
03:32Name your time and place.
03:33Training pitch.
03:3420 minutes.
03:36I literally can't wait.
03:40You guys will be there, right?
03:42Because you're going to see who the real star of the documentary is.
03:47Boss.
03:48Oh, sorry.
03:57Sorry, lads.
03:58It's in morning.
03:59Front of launch.
04:00We launch it?
04:00My new signature boots.
04:01Yeah.
04:02That is real gold, Fred.
04:03They're dropping Friday.
04:04And now those people already made contact, asking for a pair.
04:06Size of your mace.
04:07Ten.
04:07Keep them if you want.
04:08For real?
04:09Deserving the way you've been playing.
04:10A pair lined up for you too, Jamie.
04:11The rest of you, send your sizes to my agent, George.
04:14He'll fix you up.
04:15All right, lads, settle down.
04:18Richie, you're up.
04:19Let's take your readings and then get straight.
04:20Actually, sorry, coach.
04:21My availability today is limited.
04:23They feature me in this documentary and everything.
04:25It's a pain, but you know how it is.
04:26But, Richie, we need to...
04:27It didn't be Sam's, will you?
04:28Like I said, sorry, coach.
04:30Hey, look after the new gaffer, lads.
04:31Work hard for him, yeah?
04:33Richie!
04:34Latest, boys.
04:35Absolute legend.
04:40Looks like she's bottled it.
04:41I knew it.
04:42No, she hasn't.
04:47What is she wearing?
04:48She's freestyling it.
04:49She must be good.
04:51She doesn't look like a footballer.
04:53Hey, don't use your butt by its cover.
04:54Since when do you read books?
04:57Rocky Reeves.
04:58What are we doing?
04:59Crossbow challenge.
05:00Prepare to get your butt whooped.
05:04Hey, what's a crossbow challenge?
05:07Oh, my days.
05:09You have to hit the crossbar.
05:10Do you not do that in America?
05:12Oh, yeah, we just, uh, we call it something else.
05:15Right, what's a crossbar?
05:17Oh.
05:25Charlie, I'm gonna level with you.
05:27I'm not a soccer player.
05:29Oh, Chelsea.
05:30What?
05:31I've been yanking Rocky's chain this whole time.
05:33I don't know what to do.
05:35Can you help me?
05:36Come on, Rocky.
05:37You can do this.
05:38First time.
05:40Well, strike through with your laces,
05:43aim for the bottom of the ball,
05:45and cross your fingers, I guess.
05:48Thanks.
05:51Come on, Rocky.
06:03Come on, Chelsea.
06:05Come on, Chelsea.
06:05You've got this.
06:07She'd better not hit it first time.
06:22Oh, no.
06:24No way.
06:25Oh, just let go.
06:26What the heck is going on?
06:28Chelsea?
06:30Hi, Mom.
06:31What?
06:31What?
06:32What?
06:32I am so, so sorry.
06:35Chelsea, what are you doing?
06:37Sorry, Mom.
06:38I got caught up in the excitement of soccer.
06:41Like, I'm gonna believe that.
06:42Oh, it's bad.
06:43It's bad.
06:44Oh.
06:46Hey, everybody.
06:47This is my daughter, Chelsea.
06:49What?
06:49Great.
06:50And until we find a house,
06:51she'll be staying with you at the academy.
06:53In case you're still in any doubt,
06:54she's not a soccer player.
06:56A new laces, how much?
06:59I'm sorry, Shane.
07:09Coach, what are we doing next?
07:12There's supposed to be set pieces, but...
07:14There's not much point with that, would you?
07:18Let's get the balls out.
07:20Really?
07:23This documentary, Future Hawks,
07:26is supposed to be a slick, high-end view of life
07:30at an elite football academy.
07:33But what have we got instead?
07:37A shambles?
07:39A clown show featuring a fake player
07:44and a very expensive, broken camera.
07:49Does that mean I'm not gonna be on TV?
07:51Look!
07:53I'm not seeing star potential in any of you right now.
07:56But we are going to give you a chance to redeem yourselves.
08:02The documentary crew will be back in this afternoon
08:05and they will focus on each one of you in turn.
08:10Use the time well.
08:12Show us that you are the star that we have been looking for.
08:19Whoever impresses most will receive a very special prize.
08:28Oh, I'm winning now.
08:31Oh, mate, this is my chance.
08:33I'm gonna ace this.
08:35Hang back a moment, please, Charlie.
08:39Thank you, Dylan.
08:42I gotta be straight with you.
08:44And now with you,
08:45I'm not seeing what I'm looking for in my captain.
08:47What?
08:48What have I done?
08:49You're goofing around with my daughter,
08:50looking unprofessional on camera,
08:52you're breaking a camera.
08:53I thought she was a new player.
08:54I was trying to help her, like a good captain.
08:56Being a captain?
08:57It's about being a winner.
08:59How else are you gonna inspire your team?
09:02I want to see that when they film me later.
09:04I expect you to look like a winner.
09:06How do I do that?
09:07You're gonna have to figure that one out for yourself.
09:14Ten whole minutes on camera.
09:16I've got no idea what I'm gonna do.
09:17You?
09:18In the bag, mate.
09:19Setting something up with my dad as we speak.
09:22You've got a nerf coming in here.
09:23You made us look like fools.
09:25No, you made you look like a fool.
09:27No help required from me.
09:28So you're seriously not a footballer?
09:31You probably can't grasp the concept,
09:33but I love soccer.
09:35Ah, that'll be my dad.
09:37Is your dad Ritchie Reeves?
09:39You never said.
09:43Oh.
09:44Special offer on pizza.
09:45Right.
09:47I'll go speak to him.
09:49Ask him to be in my ten minutes.
09:51You lot have no chance of looking as good as me.
09:54What are you two gonna do?
09:56Let's just say I've got a rather...
09:59spicy idea.
10:00I'm getting inspa for my hero.
10:02Mary Queen of Stops.
10:04Don't worry, Charlie.
10:04You'll think of something.
10:06Even if you haven't got a famous footballer dad.
10:08No.
10:10What?
10:11I have got a sister.
10:24Oh, where do you think you're going?
10:26To see my dad.
10:27Well, today, laddie, he's busy.
10:29What is it, son?
10:30I wanted to see you, dad.
10:32Ladies and gentlemen, my boy Rocky.
10:34Or as I call him, Rockstar.
10:36Ah, father and son together.
10:39Love it.
10:40What's up, pal?
10:41I need your help, dad.
10:42I need to show the cameras that I've got what it takes to be a star.
10:45Son, I can't do anything right now.
10:47I'm tied up with all this palaver.
10:49I know, I know, but it's part of being a professional.
10:52If I could change it, I would, but I can't.
10:54You'll find out soon enough.
10:55Look, let me finish up here and I'll come find you, OK?
10:58OK.
11:00Keep an eye on that one, folks.
11:01The next Hawks United Superstar.
11:04Good night.
11:04Very early.
11:10Chris!
11:12Hiya, Captain Charlie.
11:14You all right?
11:14Yeah.
11:15What are you guys doing?
11:16Flitzel.
11:17It's like five a side, but better.
11:19We should have been training at the Hawks Arena,
11:21but we can't because they needed it for filming.
11:23What if the women's first team is less important
11:25than your stupid documentary?
11:27Oh, yeah.
11:27They're filming me later.
11:28I need to look like a winner.
11:29Will you be in it with me?
11:31Didn't you hear anything I just said?
11:32I know what we could do.
11:33We could play futsal.
11:34I could go for your whole team and score.
11:36Don't be ridiculous.
11:36We're training here.
11:37This is serious.
11:38I'm not going to interrupt that
11:39just because you want to look good on TV.
11:41I need to do this.
11:42Coach said so.
11:43You've got to help me.
11:44Why should I help you when you're being so self-centred?
11:47I've not even been listening to anything I've been saying.
11:48This isn't like you, Charlie.
11:50What, Chris?
11:52Thanks for nothing.
11:59That'll fit in.
11:59Is that widescreen?
12:05Is that your dad?
12:06The famous Richie Reeves?
12:10I get it.
12:11Being the kid of a soccer pro sucks.
12:13No, it doesn't.
12:14It's amazing.
12:16Do you want some free advice?
12:18Not really.
12:19Be your own person.
12:21Be Rocky.
12:22Not just Richie Reeves' son.
12:24Look at me.
12:25I'm Madison Lynch's daughter,
12:27but you didn't realize
12:28because I get to be who I want to be.
12:33Shows how much you know.
12:35That is exactly what I want to be like.
12:38Now, if you don't mind,
12:39I'm going to spend some quality time with my dad.
12:46I'll ask you for a second.
12:48Hey, son.
12:49Hey.
12:50Let's make this quick.
12:51Have I only got five minutes?
12:53What's up, Rockstar?
12:54I thought you were smashing the academy.
12:55Oh, yeah, I am, Dad.
12:56I just kind of thought we'd be seeing more of each other now I'm here.
13:00Sorry about this.
13:01It's that ticket in a minute.
13:02But you've got to be realistic.
13:03I'm the face of Hawks.
13:05Now, what was it?
13:06Something to do in the documentary?
13:06We've each got ten minutes to impress them on camera.
13:09Will you be a part of mine?
13:13I don't think that's a good idea, pal.
13:15Look, you've got to do this on your own, Mary.
13:17You can't just rely on your famous dad to do it all for you.
13:19You get it, don't you?
13:20Yeah.
13:21Good.
13:22Now, duty calls.
13:23Let's catch up soon, yeah?
13:24Yeah.
13:24Message George.
13:25He'll find a time for us.
13:26Letters, Rockstar.
13:28Come on.
13:37Hey, what you said before about football, that was just to wind Rocky up, right?
13:43Nope.
13:44I hate soccer with a passion.
13:46Seriously?
13:47But how?
13:47It's not possible.
13:49Isn't it?
13:50You don't hate soccer.
13:51You just don't love it.
13:53Yet.
13:54I think I know what to do in my ten minutes.
13:58People here are so weird.
14:08Coach Ben.
14:09Here a minute.
14:11Come on.
14:13Proper charismatic, this one.
14:15Make sure you get him on camera.
14:17Come on, Anders.
14:18This is a family club.
14:19We're all in this together.
14:21Yeah.
14:22What do you think of these?
14:25Very...
14:26golden.
14:28Hey, it's his big Sam's right-hand man.
14:30Who wants to interview him first?
14:31Anders!
14:32Anders!
14:32Anders!
14:34Would you like to give us an idea of how you relax away from the game?
14:38No.
14:40Hey?
14:41Are you excited to try out Richie's golden boots?
14:46Not really.
14:47Anders!
14:47Anders!
14:48Anders!
14:48Anders!
14:49Are you going to be wearing them?
14:49Anders!
14:50Anders!
14:52Anders!
14:54This is so hard.
15:01Hey.
15:02Oli?
15:03Just because you're out in an elite academy doesn't mean you've made it.
15:06Trust me.
15:07It's a long road to get to the top.
15:09I started a non-league.
15:10Look at me now.
15:11Scoring for England.
15:14You can't take anything for granted.
15:17You've got to earn it every step of the way.
15:32Do you want me to give us an idea of how you relax away from the game?
15:36No.
15:38Well, that's the question.
15:40Richie, I answered.
15:52Look.
15:54Anders.
15:55I know you don't think any of this stuff is important, but...
15:59The money we get from Richie's boot deal could buy us a new cryotherapy chamber or a quarter of the
16:08next Mo Salah.
16:09So, the next time they ask you what you do to unwind, just smile and say, I visit model villages.
16:19In fact, Anders, just say anything you like, but play the game.
16:27I know how to play the game.
16:30It's Richie that needs to play the game.
16:32Literally.
16:34He missed a whole day's training, and that's not an acceptable goal.
16:37Don't be so naive, Anders.
16:39Look.
16:41This isn't the under-13s anymore.
16:43This is the big leagues.
16:45Literally.
16:48Now, Richie brings a lot of money into this club.
16:51And if you don't like it, tough.
16:56Now, if you'll excuse me, I have got some TV to watch.
17:07I'm Charlie Wright, and I'm a winner.
17:09Yes.
17:10I'm Charlie Wright, and I'm a winner.
17:12Yes.
17:13I'm Charlie Wright, and I'm a winner.
17:15So, she's never going to impress Madison.
17:19Wait.
17:23I know it's hard when the world is trying to tell you who to be.
17:26But you have to remember who you really are.
17:29I don't know what to do, Mary.
17:31I just feel like I'm trying to be someone I'm not.
17:33What you do every day will determine where you end up.
17:37Be, unapologetically, yourself.
17:40Yeah.
17:41You're right.
17:43Thanks, Mary.
17:46Okay, guys.
17:47Let's get this show on the road.
17:49Ready when you are, Daniela.
17:51Try and keep the no comments to a minimum, yes?
17:55No com...
17:58Okay.
17:59Daniela, ten minutes.
18:01Take one.
18:02Being a goalkeeper is all about focus and concentration.
18:06People think you have to be crazy to be a keeper.
18:08But we're the sanest of the lot, as I will now demonstrate.
18:26I'm Baz Reynolds, and I love football, also known as soccer.
18:30Chelsea here doesn't seem to like football, but in the next ten minutes, I'm going to change her mind completely.
18:35I'm going to turn her into a football fan.
18:38I'm Charlie Wright, captain of the Hots from the Thirteens.
18:41I'm going to be honest, I don't like being in the spotlight, making things all about me.
18:44I love football, but I also love food.
18:47So here's my hot sauce challenge.
18:49What is it?
18:50Hot sauce challenge!
18:51What are you most passionate about?
18:53Art, more than anything.
18:55I love drawing, but also just seeing a beautiful painting.
18:58Yeah, well, what if I told you that football is art?
19:02No, I don't think so.
19:10Milk, milk, milk!
19:11I need milk!
19:12Please, milk!
19:13Milk, milk, we need milk!
19:15Drink it, drink it.
19:17I turn the defender inside out, I flick the ball on my left foot,
19:20then volley in the top ends of my rye.
19:23Absolute perfection.
19:25Hang it in the Louvre.
19:29Love it.
19:30I need more milk!
19:31How much more milk?
19:32More milk!
19:33Take care!
19:35Oh, glad you're not lactose intolerant.
19:37I'm lactose intolerant!
19:41What's he doing up there?
19:43Better be good.
19:44I'm not holding out much hope.
19:46Let's see what he's got.
19:48Ruck is ten minutes, take one.
19:49Okay, Rocky.
19:51And action.
19:52Hawks United.
19:54It's in my blood.
19:55I'm not because I'm a dad.
19:57It's because I'm a Hawks fan.
19:59This is my club.
20:00Plank the penalties!
20:01Bicycle kicks!
20:03Cruyff turns!
20:04Guys, I don't know what those words mean.
20:06And I feel every win, every loss.
20:09Some people watch for it.
20:11And some people play it.
20:13But here at this academy, we live it.
20:16You know, maybe I do hate soccer a little less now.
20:19Yes!
20:21Happy days!
20:26See?
20:28You've seen us have a lot.
20:35And that's why we give everything on the pitch and off it.
20:39We work hard every day to make us worthy of Hawks Academy.
20:47Smash that.
20:51This is the Hawks women's team.
20:53The unsung heroes of the club.
20:55They just work hard and get on with it.
20:57That's what football's about.
20:58Not the spotlight.
20:59No, no, no.
21:00I wouldn't say they are unsung.
21:03We value our women's team enormously.
21:05We sing about them all the time.
21:09Well, why did they get kicked out of the Hawks Arena?
21:12Good, good, good, good question.
21:14I will do something about that right now.
21:19Nice one, Charlie.
21:21Oh, and, uh, you've still got nine minutes left.
21:26Fancy a kickabout?
21:28Yeah.
21:39Wow.
21:41Thank you all for your efforts.
21:43Such range and variety.
21:46Uh, Lucas, has your tummy calmed down now?
21:49Yep.
21:50Good.
21:51Now, you all clearly learned your lesson from this morning,
21:54and you worked hard in your own special way.
21:57But there is one standout winner.
22:04Rocky!
22:05Yes!
22:06Yes, I knew I'd smash it.
22:08And your prize is...
22:10You will be the face for the launch campaign of Ritchie Reeves' new boots!
22:14Woo-hoo!
22:15Yes!
22:16Of course it was Rocky then.
22:18It was fixed from the start.
22:19Hey, my dad had nothing to do with this.
22:21I won fair and square.
22:23I worked hard for this.
22:24Yeah, yeah, yeah, whatever.
22:32What's all this?
22:33Why are you in the boots?
22:34Oh, it's for the boot campaign.
22:35Why has he got the boots?
22:36Oh, Reggie, you are going to love this.
22:38We have chosen your son to be the face of your boot campaign.
22:43Keeping it in the family, yeah?
22:45Rockstar, word.
22:50What are you playing at?
22:51What do you mean?
22:52I said you've got to do this on your own merit,
22:53and here you are, trying to ride my coattails again.
22:55Take them off.
22:56What?
22:56Off?
22:57Don't scuff them.
23:00Well, I'm not riding on your coattails.
23:02I worked hard for this.
23:03I earned it.
23:04Oh, did you now?
23:05Is that what your teammates think?
23:07No.
23:08You said I only got it because you're my dad.
23:10Exactly.
23:11But what am I supposed to do?
23:12I mean, it's like I can't win.
23:14It's so difficult.
23:15Of course it's difficult.
23:16What, you thought it would be a breeze because of me?
23:18No, but...
23:19Newsflash, son.
23:20It's going to be harder for you because of me, not easier.
23:22Having me as your dad puts a target on your back.
23:24You do something good, it's because of me.
23:25You do something bad, you're never going to be as good as me.
23:28So stop complaining.
23:28Get on with it.
23:29Got a lot to live up to.
23:31You're at an academy now.
23:33You're on your own.
23:34Now I'll help from me.
23:35Right, folks.
23:36That's all for today.
23:37Cheers.
23:38Richie, are you cancelling?
23:39Sorry, God.
23:40I'm not sure this is right.
23:42I wonder if the face of the campaign should be me after all.
23:44Oh, of course.
23:46A great idea.
23:48What happened to Hawks Arena?
23:49Thought this was supposed to be there.
23:51Okay, it was a scheduling clash.
23:53Only the strong survive.
23:57Only the strong survive.
23:59Good to be back here.
24:00You bet.
24:02Sorry, we can make you look like a winner.
24:04Don't matter.
24:04I feel like I won.
24:10We've been here a thousand times.
24:17Ah, there you are.
24:18Yes, sir.
24:19Training goal, okay?
24:23Er, come on, Anders.
24:24Speak your mind.
24:26To be honest, Sam, I'd rather not have had to change the whole training session so Richard
24:29could go and flog his boots or be dragged in front of the cameras to answer a load of
24:34stupid questions.
24:35I get it.
24:36I get it.
24:36You're a purist, me too.
24:37But like it or not, it's all a part of the job.
24:40So all this media stuff and player power, do you think I'll get used to it?
24:46Sorry, Anders.
24:47Only you can answer that.
24:55How'd it go with your dad?
24:56Was it epic?
24:58Checking out for me?
24:58I don't know, mate.
25:00I actually pulled out of the campaign, told them I didn't want any distractions, now
25:04I'm here, you know?
25:05Not just riding his coattails.
25:06Well, respect.
25:08Why has coach told us to come here?
25:12Anyone know what this is?
25:14Futsal ball.
25:15That's right.
25:16So I played futsal with the Hawks women's team earlier and it got me thinking.
25:21Futsal is five-a-side indoor football.
25:23It is fast-paced and technical.
25:26And you are about to get very familiar with it.
25:29In a week's time, Hawks Academy will be hosting a futsal tournament right here.
25:34Think of it as a warm-up for the Global Youth Football Cup.
25:38Where there won't just be one Hawks team, there'll be two.
25:41You'll be split up playing against each other.
25:48Time to wake up some competitive spirits.
25:52See who our real winners are.
25:55Are you up for a captain?
26:09Are you up for a captain?
Comments