- 2 days ago
Category
😹
FunTranscript
00:28Korea National Geospatial Information Corporation
00:58Korea National Geospatial Information Corporation
01:00Ah, it's the first time in my life I've heard that.
01:02Hey, you're going to speak casually to me, so why are you using honorifics with him? He's my friend, you know?
01:07just
01:08this...
01:08Can I sit here for a moment?
01:11If you say no, are you going to stand there?
01:12no
01:14Are you watching The King and the Clown now?
01:16Now that I look at it, why
01:21uh?
01:22Ehehe, I've already seen it all, Ms. Baek Jin-hee.
01:28Ah, why are you running away like this?
01:30If you're doing this because you're embarrassed by that, please don't do that.
01:33Even I, who got beaten up for messing with a bear, am walking around smiling like this.
01:37I heard you got beaten up pretty badly by a bear?
01:40Are you okay?
01:41As you can see?
01:43are you okay
01:44Oh, by the way, we are planning to hire more administrative interns soon.
01:47Prepare well this time and make sure you pass.
01:49go for it!
01:53Is Mr. Park not here?
02:03I'll talk about it later.
02:08Should I pray a few weeks more?
02:19Hey, the singing and dancing are no joke.
02:22How do they line up so well like that?
02:23Is Gamu-seong riding?
02:25Gamu-seong only shows his face, and everything else is done by a stand-in.
02:27It is true that the stand-in is doing it, but
02:28They say Gamu-seong practiced and rode quite well, too.
02:30That's what I'm saying.
02:31Do you think that kind of tightrope walking is something you can achieve with practice?
02:34Wouldn't it be fine if I practiced?
02:36Wouldn't it be fine if I practiced?
02:39Why don't you try practicing and see if it works?
02:41I guess I'll be fine if I practice.
02:42If you practice?
02:44Even if you just practice and walk on the line
02:46I know myself, to you
02:47Really? Good.
02:49Okay, I'll give it a try.
02:51Huh? You really want me to know?
02:53I also learned some ballet when I was young, so
02:54I have a good sense of balance.
02:56If you practice for about two weeks
02:58I think I can walk, though.
03:00What are you going to do if you can't do it?
03:02If I can't...
03:03You said you wanted my scooter, right?
03:04let's go
03:05Really? You really promised.
03:08Did you hear that? You're the witness.
03:09Don't change your mind later.
03:11Instead, if I walk, the temple is too boring.
03:14Do whatever I tell you to do.
03:16good
03:17I promised to give you a scooter.
03:19Don't change your mind later.
03:20Don't change your mind, senior.
03:29Didi
03:30Didi
03:31It looks like you've been drinking a lot during the day lately.
03:32to?
03:33Why wouldn't I drink during the day?
03:35I bought a six-pack of beer during the day.
03:38I drank two cans and put them away.
03:39There's exactly one can left.
03:41I didn't drink.
03:43okay?
03:44Anyone want to drink beer at my house?
03:46There is nothing to enter.
03:46no way
03:48I'm telling you, I didn't drink.
03:49I didn't kill a single thing at home.
03:52On the contrary, I even declared that I would make money for you.
03:53Why are you drinking that so much?
03:56Sister, by any chance
03:57Didn't you eat?
03:59no
04:00Didn't you walk out of bed and drink?
04:02I didn't even take a nap, so what are you talking about?
04:04I really am not.
04:05Would you like to smell it?
04:07Smell it
04:08Take a look.
04:09What's up with this?
04:10It's true that my sister didn't drink.
04:11Right, right
04:12Did you happen to drink it?
04:15It's not like that.
04:16If my sister had drunk it, there should have been empty cans left.
04:19I just emptied all the trash cans in each room.
04:21There were no beer cans.
04:22There weren't even any cans lying around in my sister's room.
04:24Then who drank it?
04:27The guy next door ran into me in front of the tunnel earlier today, you know?
04:30Wasn't it supposed to come to my house?
04:32Then resistance
04:33Oh, look at that.
04:34It's not me.
04:35Ah, Jin misunderstood.
04:38sorry
04:38Alternatively okay
04:39Ah, but why is that guy acting like that?
04:41Why are you taking things without permission?
04:53Oh my, you're doing great!
04:54At this rate, you'll be jumping rope soon, won't you?
04:57He has been researching rope climbing for 18 years.
04:59Please call me Teacher Kim Ji-won.
05:03But after trying it a few times, I'm kind of getting the hang of it.
05:06okay?
05:07I have a strong feeling that your scooter is going to be mine soon.
05:12Look at this, it's improved a bit, right?
05:14You're dumber than that place.
05:15Do you think this line is the same as the others?
05:17The string is moving
05:19The principle of balancing the center of gravity wouldn't be the same?
05:22oh my
05:23Good luck
05:24If you try that bullshit later saying you made the promise as a joke, you're dead.
05:27okay
05:27But seriously, I've made a decision.
05:30what?
05:31If I win, what should I make my senior do?
05:33What is it?
05:35It's a bit hard to put into words, but...
05:36I sent it by email, you know?
05:37You can check it yourself later, senior.
05:42What is this?
05:47tooth
05:48Oh my, this is ridiculous.
05:50I am an acquaintance.
05:51I mean, that guy Junshin wearing this, seriously.
05:53Are you kidding me?
05:54If he walks the tightrope, you have to hit him.
05:56I promised
05:57No, I can't ride it.
05:58How does he ride it?
05:59Even if you look at the scooter, at least think about where you're going.
06:01Don't be too confident.
06:03You know the saying that "don't expect it" is the trick to catching a ghost.
06:05What do you mean by that?
06:07anyway
06:08I kept thinking, "No way, no way," but he really couldn't find Julta.
06:10suddenly
06:11I'm telling you, you absolutely don't have one.
06:14madam
06:15what's the matter
06:16Why are you rubbing your eyes like that?
06:18Oh, I don't know.
06:19When I woke up
06:19Are you trying to fly?
06:21Eye bone?
06:23Julien came yesterday with a broken eye.
06:25Didn't you catch it from that guy?
06:27Is that so?
06:28He told me to make sure to look after him.
06:30Once the eyeballs go crazy, the whole family goes crazy.
06:33Please take this to the neighbor.
06:34I wrote well yesterday
06:35Someone to boss around all day
06:40Oh, Julie
06:41I came to the wrong place
06:42I was actually on my way to give this to you.
06:43At my house?
06:44uh
06:44ruler
06:45Since no one was home yesterday
06:47I borrowed some green onions.
06:48and
06:48This isn't all you borrowed.
06:51Why are you glaring at me like that, looking so scary?
06:53You took beer too, besides this.
06:55Yeah, they borrowed a few cans of beer too.
06:57So I borrowed some green onions a little while ago.
06:59and
06:59I told you so.
07:00I was going to say that I brought a few cans of beer.
07:02Didn't you say that because I challenged you?
07:04what?
07:05What's wrong?
07:06Are you trying to make this person look like a weirdo?
07:08It's not that I'm making you out to be a weird person, you know?
07:10Why do you just snatch things like that without saying a word?
07:12I'm telling you, I almost got framed as a thief because of you.
07:15I told you there was nobody.
07:16You shouldn't take it if no one is around.
07:18Even though they can freely go in and out of the tunnels
07:20It is clearly two houses.
07:21How can you just come in like it's your own house and take whatever you want?
07:24Good heavens, even if I say it
07:25Then why did the people in that house just come and enter someone else's house?
07:27Are they spreading a dirty and deadly infectious disease?
07:29When did we ever spread a dirty and deadly infectious disease?
07:32After Mr. Park came to my house last time because he had a nose infection
07:34My wife had a runny nose for fifteen days, and
07:37This time, because of Julien, little Chanam has contracted a fatal eye disease.
07:40Why are you so quick to assume that it happened because of us?
07:42Are you trying to make it even by using beer in a Korean style?
07:44What do you mean even? You're really making a fuss over a mere few beers.
07:47Okay, okay. How much is it? How much should I pay? How much is the beer?
07:50Whose beer price is different right now?
07:51It's dirty, so I'll pay for the beer.
07:54I'll do everything for you!
07:57The filthy germs and the things that spread them are seriously hilarious.
08:01Even though we suffered damage from germs spread by people going in and out of the tunnels, we really are the ones bearing the brunt of it.
08:05He's a total thief!
08:07Even so, stealing was a bit too much.
08:09Is that really that bad! If you just take other people's things, are you a thief or what?
08:13Still, who did you come here for? Seriously!
08:26You're going to the back, right? Please carry my bag too.
08:29Okay, I understand.
08:31Did you think I would say that?
08:32No, Oppa, can't you take my bag for me?
08:37I have somewhere to go with the kids.
08:39It's a favor for my only sibling, can't you really do it?
08:41No, get lost.
08:44Steves
08:44Didn't you say you had to do Madonna if you lost the bet with Kim Ji-hyun?
08:48Book: Just Dance the Madonna in Front of the Regular Students
08:50I'll show it live to the whole world via the internet.
08:53this!
08:54Madonna again
08:55Madonna again, and me again.
08:57That would be really fun.
08:59That's the real deal!
09:00yes
09:03Senior! I'm pretty good now, right?
09:05Now that I've mastered how to balance this, I'm actually producing it surprisingly quickly.
09:09Look at this! It won't come off!
09:11Give it a try! Can you really do that?
09:28Were you at home?
09:29yes
09:30What's wrong?
09:31Without even acting cute?
09:32You're not even trying to act cute? I've called you several times when no one was around.
09:35Yeah, Jinhee, aren't you a bit stuck-up at such a young age?
09:39Why did you come?
09:41If you used it to get the toolbox, you should bring it back right away.
09:43The person who bothered me by lending it out really needs to come back for it.
09:46sorry
09:48But why are you coming out of the kitchen while carrying a toolbox?
09:51I looked at the screwdriver on the sink to see if it was ours.
09:53why?
09:53Really?
09:55uh?
09:56But does this young lady really treat people like thieves?
09:59Do you want me to turn my pockets inside out and show you?
10:02Oh right!
10:05okay!
10:06ruler!
10:07Look!
10:08What is there?
10:10oh my!
10:11There was dust inside!
10:14I almost stole the dust from this house!
10:17all!
10:18it's okay!
10:20Why is your shirt so bulging?
10:22Southern style?
10:23Oh right, there was a shirt too, wasn't there?
10:25ruler!
10:26Scrap it all out!
10:27Shake, shake!
10:28uh?
10:28We can't even stick to the air like this anymore!
10:30uh?
10:30I'm going to really shake it all out!
10:32Pow pow!
10:33So what?
10:35what?
10:36What else?
10:37slippers?
10:38I have to watch the slippers too!
10:40ruler!
10:40Look!
10:40Oh, I get it!
10:41That's it!
10:42What will become of that place?
10:43Aren't you looking at the pants?
10:44I have to check the pants too!
10:45Should I take off my pants too?
10:46Do I have to take this off for you to believe me?
10:48Take it off?
10:49That's it!
10:50sorry!
10:52I'm seriously dumbfounded!
10:55what's the matter?
10:56I just went to the house next door and even got body-searched!
10:59Seriously, what kind of thing is that!
11:01You said they body searched you?
11:02who?
11:02Who else could it be!
11:03That damn Baek Jin, who can't even get a job and just freeloads off others!
11:06ah!
11:07That's ridiculous, seriously!
11:08Why is he acting like that?
11:09The kid looked kind and gentle.
11:11Don't listen to the undressing!
11:13You're so nice, Gaeko!
11:15He insulted me!
11:18This insult I suffered
11:21I'll give it back exactly as it is. Just you wait!
11:26hey!
11:27Oh, there's a house next door!
11:28You're quite lucky!
11:30why?
11:31When I came in, I saw they had even set up a rope in the yard and were practicing!
11:34what?
11:35Look at that!
11:41I knew it!
11:42I'll have a house!
11:47I'll hold out for a while!
11:56We've seen it!
12:05What is that device called?
12:09You said it was a country that faced off, right?
12:11and!
12:12I really have a bad feeling about this!
12:16It feels ominous...
12:21okay!
12:27An eye for an eye!
12:28An eye for an eye!
12:31Everyone, wait a minute, look at me!
12:33why?
12:33why?
12:35Everyone, help me out for a moment!
12:36What?
12:37It's nothing special.
12:37Each person, one person from the next-door neighbor
12:39Invite me to my place for a moment!
12:41why?
12:43Well, don't ask the reason.
12:44Who is close to whom?
12:45My younger brother-in-law is a female teacher
12:46You are a female student
12:47And where in Asudong did you come?
12:49If not, you are Juliel
12:50And my brother-in-law is here, Baekjin like this
12:51why?
12:52Everyone has their own assigned person
12:53Sending texts telling them to cross over to the tunnel for a moment
12:55Hurry up!
12:56Please call Mr. Park.
12:58Why are you calling?
12:58Don't ask the reason, just cooperate.
13:00If you don't want to call, give me your phone too.
13:02I'll send it.
13:03And Seungyun
13:04Help me out.
13:05yes
13:06What is it?
13:13Are you going to the next-door neighbor's house?
13:15yes
13:15Mr. Yoon asked to see me.
13:17Are you going to the next door?
13:18yes
13:18I'm an ajumma too
13:19Take the semi-automatic one quickly.
13:20Are you going to the next door?
13:21Let's go together
13:22me too!
13:29uh?
13:30hello
13:31Wait a moment
13:32for a moment
13:32yes?
13:33I'd like to ask for your understanding.
13:34Starting today, I will set a simple procedure for when you come to my house.
13:38The procedure?
13:38yes
13:39Since the two houses have been going back and forth so much lately
13:41There are also many side effects
13:42So from now on, when you come to my house through the tunnel
13:45I thought it would be better to go through a simple procedure.
13:47What is Mr. Park doing?
13:50ah...
13:50The gentleman said there is a procedure.
13:52procedure?
13:53What procedure?
13:55What's wrong?
13:57Go down, go down
13:58Go down
13:58One person at a time
13:59Please line up
14:01Why me
14:01What's wrong?
14:02I don't know
14:03They told me to stand in line.
14:04Are you telling me to stand in line?
14:06What is the purpose of your visit to my house right now?
14:07The purpose of your visit?
14:09Ah, so is this some kind of immigration screening?
14:12Is it a face screening because it's at home?
14:15That's right.
14:16You're funny.
14:17The purpose of the visit is to see Mr. Yoon.
14:21sightseeing?
14:22sightseeing
14:24what
14:24Do you happen to have an infectious disease?
14:27Things like a cold or an eye infection
14:28no
14:29No fever
14:32My eyes are perfectly fine, too.
14:33OK
14:34Have a nice trip
14:35passing
14:39Next person
14:40You're saying they're screening your mouth?
14:42really
14:44You mean I came to get the side dish container?
14:46The purpose of the visit is business, not tourism.
14:50What is this resistance doing?
14:52You have an eye disease
14:53You protective germs of the plague, disinfect.
14:55yes
14:56I will disinfect it.
14:57Ah, resistance, what kind of nonsense is this?
15:00The primary purpose of this screening is quarantine.
15:02It's a procedure, so please take care of it.
15:04disinfection
15:05sorry
15:11sorry
15:11My brother-in-law urged me to send a text.
15:13For no reason
15:13no
15:15It seems like you felt really wronged by what happened at my house.
15:23now
15:24I have to go
15:25yes
15:25yes
15:26Oh, but
15:27You didn't wait for me at the baseball stadium for very long that day, did you?
15:31no
15:32Right?
15:33thank god
15:34I was worried that you might have entered the stadium late for no reason because you were waiting for me.
15:39Who did you watch it with?
15:41what
15:42With my friend
15:44It was fun, right?
15:45It was fun, right?
15:45The atmosphere on set must have been incredible, right?
15:47It was a total hit, you know.
15:58thank god
16:18Next time
16:19What are you doing, sir? Seriously?
16:22Why did you call me?
16:24Who called me? My dad really sent it.
16:27Really? I thought you contacted me because you saw me walking with reduced speed, you know?
16:31What? You walked?
16:34Still about 1m?
16:36But look forward to it soon. They might show more than what was given.
17:10Ah... no way...
17:12Why are you acting so uncooperative? You haven't even taken out your belongings yet.
17:15Ah, you're taking revenge on me right now, aren't you? That's exactly why.
17:19Revenge? What revenge? This is all just part of the process.
17:21It's not like I'm entering another country, so does this kind of procedure even make sense?
17:25What's so unreasonable about that? My family has its own principles.
17:29What principles? Honestly, this is Mr. Yoon's house, not yours.
17:50Look at the elementary school in our neighborhood right now.
17:53what?
18:14Look at the elementary school in our neighborhood right now.
18:22At the general construction company, sooner or later Dafür will be Yihesiing by Eòn.
18:34at las!
18:36Ta-da!
18:40Huh? What happens if it falls?
18:52Did I miss it!
18:55Did I miss it!
18:58Did I miss it!
19:00Did I miss it!
19:02Did I miss it!
19:04Mom, my brother ran away from home!
19:07I'm telling you, I ran away from home with this demand money.
19:09I made a bet with Kim Ji-won next door about Mabunda and lost, so I ran away!
19:13Ah! I'm so embarrassed. Seriously, how could someone like this call me Oppa!
19:16Are you crazy?
19:19The neighbors want me to come over for dinner?
19:21Huh? Did they say they made something delicious?
19:22I heard they were making crab stew? Mr. Yoon bought a box of crabs.
19:25Oh! The crab stew was amazing!
19:30Crab stew...
19:30Genie, you come along too!
19:32I can't go into that house.
19:34Are you still banned from entering the country... no, banned from the mouth?
19:38yes...
19:39Genie, don't do that either! Fill out this paperwork quickly and let's go together!
19:43You can't just write your name, age, and stuff like that and attach a photo, right?
19:47The photo is a picture taken within the last 6 months with both ears visible against a white background.
19:52That mois
19:58Shua
19:59sie
19:59Ike
19:59Find the white background you are writing on!
20:06Today's
20:06This is really a lie, seriously.
20:10Let's go in here, real massacreVi
20:20Ikay
20:26Senior, I'll give up on Madonna. Come home.
20:55Did Jumin's older sister move here?
20:58sorry
21:09Did Jumin's older sister move here?
21:12Absolutely do not move it
21:13Because those guys know Jin-hee's name
21:16It would be best to keep your identity hidden here for the time being.
21:27Even the neighbors wouldn't let me call him Baekjin.
21:29Yeah, I really should do that.
21:30What if we run into each other right away?
21:32Then what should I do?
21:35If you come across
21:371, 2, 3, 4, 2, 2, 3, 4
21:42It's simple, but if you do it consistently, you will see results.
21:45Ah, screens
21:57I'm sorry, I won't laugh.
21:59Look at this
22:003, 4, 2, 2, 3, 4, 3, 4, 3, 4, 3, 4, 5, 6, 6, 7, 7, 8, 8, 9,
22:04If you keep it simple, you will like it.
22:09Ah, seriously, I'm going crazy wondering if I'm the only one who finds this funny. I must be insane.
22:12ah
22:16What are you doing
22:17Why are you so good?
22:19Why are you telling me to sing like this?
22:21The prize money is 2 million won.
22:23No, stop, stop.
22:25I'll guide you.
22:26Juliell, you just have to trust me and follow me no matter what.
22:28I don't know why I have to wear something like this.
22:30Surely I'm not going to a place with food like that, right?
22:33What would you like to eat? Please feel free to choose whatever you like.
22:35Why are you harassing a girl, you jerk?
22:37I'm not bullying you.
22:39I just like it
22:41If you like it, you should like it properly.
22:42uh?