A.Thousand.Days.Promise.S01E08  English Sub - video Dailymotion

Julius G. Santos Jr

A thousand days premises is a 2011 south Korean traditional melodrama about a woman who is losing her memory and the loving men who stand by her side.

Transcript

00:00:07I'm going to call you the name of the song

00:00:09Who is the name of the song with the scent?

00:00:13Who is the name of the song?

00:00:15I am going to call you the name of the song

00:00:19We are all the more what is going to be

00:00:24I'm going to call you the name of the song

00:00:33I'm going to eat it.

00:00:34How long?

00:00:348.

00:00:42It's a good steak.

00:00:43It's a good steak.

00:00:44It's a good steak.

00:00:45Let's eat it.

00:00:52You've been eating it?

00:00:55It's been a long time.

00:00:56It's been a long time.

00:00:58I'm going to sit down.

00:01:02I'm going to sit down.

00:01:03He's going to sit down.

00:01:06I didn't have to go.

00:01:07He was just looking at half.

00:01:09He got head to my room.

00:01:10He's going to walk.

00:01:12Yes.

00:01:17Who is he?

00:01:19A, prevented.

00:01:23It's a good steak.

00:01:25Come on, let's go.

00:01:27I'm going to go to the morning.

00:01:29I'm going to go to the morning.

00:01:30I'm going to go to the morning.

00:01:34Coffee?

00:01:35No, I'm going to go.

00:01:47I'm sorry, my mom.

00:01:49I'm sorry.

00:01:51I was sorry, sorry.

00:01:54There's no way we can get out.

00:01:58I'm sorry.

00:02:00We're going to be okay.

00:02:00I'm not going to go.

00:02:03No, we're streaming.

00:02:10No.

00:02:11I'm sorry.

00:02:13I'm sorry.

00:02:14I didn't see you, I didn't see you.

00:02:16I didn't get any of this.

00:02:19I'm sorry.

00:02:21You're sorry.

00:02:29I'm sorry.

00:02:31I'm sorry.

00:02:33I'm sorry.

00:02:39Why are you talking about this?

00:02:40You said you were at a job office?

00:02:42You said you were at a job office.

00:02:45You said you were at a job office?

00:02:47You said you were at a job office office office office office office office office office office office office office

00:02:52office office office office office office office office office office office office office office office office office office office office

00:02:56office office office office office office office office office office office office office office office office office office office office

00:02:57office office office office office office office office office office office office office office office office office office office office

00:03:01office office office office office office office office office office office office office office office office office office office office

00:03:02office office office office office office office office office office office office office office office office office office office office

00:03:03office office office office office office office office office office office office office office office office office office office office

00:03:03office office office

00:03:12이상하게 무슨 그런 배려까지 해?

00:03:14누구 때문에 이 사다이 났는데.

00:03:16얘기했잖아.

00:03:18이 사단은 걔 때문이 아니라 제가 혼자 저지른 일이라고.

00:03:21그걸 믿어?

00:03:23어리보려한 화나보로 팔자코 찔려는 것한테 물린 거란 말이야.

00:03:27이것들 지금 같이 있는 거라니까.

00:03:30어쩄든 그 아이가 없었으면 이런 일 벌어질 수가 없는 거 아니야.

00:03:34나는 자식 받지 마.

00:03:36지금сти게 Jobouts telling God preciso.

00:03:37Does she want to marry a girl?

00:03:52You're right.

00:03:55You're right.

00:03:56You're right.

00:03:57You're right.

00:03:58This is what I'm thinking.

00:03:58I'm a girl.

00:04:01I'm a woman who's in the world.

00:04:04Who's responsible?

00:04:05I'm dead. I'm not going to understand what you know about.

00:04:08I'm a slave. I'm a slave.

00:04:11I'll tell you what I was doing.

00:04:13Can you tell you what the father did?

00:04:16Are you okay?

00:04:17I'm so scared to get you out of the way.

00:04:19If you don't mind, if you don't mind, you just want to kill me.

00:04:21You're right.

00:04:24You're wrong.

00:04:27You're wrong.

00:04:31Why?

00:04:31Why is that?

00:04:31The girl who has to be wrong.

00:04:33Please let me, let me, let me, let me, letYou!

00:04:36She's just now done, now 성공, now is what I'm gonna do?

00:04:40At the front, we should think about it.

00:04:44Now, I think I'm always thinking about it.

00:04:46You're a nice man!

00:04:50This is what she'll get!

00:04:52What are you hurtful about?

00:04:55I'll just go over, you guys.

00:04:59You are a different way?

00:04:59Are they all out there?

00:05:01I was with the landlord and let them get the job girl.

00:05:07We have to leave alone.

00:05:09Let's go.

00:05:10You can't leave us a minute?

00:05:12You can't leave me her!

00:05:13Don't you have to leave me then?

00:05:16Oh, it's time for a minute.

00:05:17I'm going to get married with my relatives.

00:05:20I don't want to go without her for that.

00:05:22Do you have to leave or leave?

00:05:23Because we have to leave her room,

00:05:25she's not supposed to leave her room.

00:05:26I don't know what the situation is like.

00:05:29It's 8 am now.

00:05:33I'm so tired.

00:05:36I'm so tired.

00:05:38I'm so tired.

00:05:40I'm so tired.

00:05:41but you're not able to go.

00:05:49No, you're not able to talk.

00:05:52You're not able to talk.

00:05:53My father's office,

00:05:54I was just a little bit late.

00:05:58You've been there before.

00:05:59My father was a big-time job at the hospital.

00:05:59But he left and left again.

00:06:01He was back at work on the hospital.

00:06:03We can't get into this, but I'll tell you the only thing about the truth.

00:06:07No, don't worry about it.

00:06:09I don't want to get into it.

00:06:11It's not a problem.

00:06:14We're not going to take care of the money, right?

00:06:17You're not going to see what you're doing.

00:06:18I'm going to trust you.

00:06:21Don't worry about it.

00:06:23Don't worry about it.

00:06:25You're not going to think about it.

00:06:27You're not going to see it.

00:06:30Right?

00:06:33Your job is pretty good.

00:06:37What are you doing?

00:06:39What are you doing?

00:06:40You're the same.

00:06:42You're the same.

00:06:44You're the same.

00:06:45You're the same.

00:06:46You're the same.

00:06:50I'm sorry.

00:06:55I want you to go.

00:07:01I'm a baby girl, kids.

00:07:02What should I say?

00:07:02Everybody's in charge.

00:07:05Your daughter and daughter.

00:07:07I'm being in charge of a baby.

00:07:10She was done with a daughter.

00:07:10She's got to go get her.

00:07:11She's got to go get her.

00:07:13She's got to go get her.

00:07:15She's got to get her.

00:07:16She's got to go get her, too!

00:07:18What about you?

00:07:19Who is she?

00:07:21What about you?

00:07:25No, no.

00:07:26But why not?

00:07:26How will you get your kids?

00:07:30You can't believe we made it.

00:07:32You don't think we're going to be a bad idea.

00:07:35Oh, you're going to be a kid.

00:07:38You're not a kid. It's a kid. It's a kid. It's not a kid.

00:07:41It's not a kid.

00:07:42You're going to be a kid.

00:07:43You're going to be a kid.

00:07:45You're going to be like a kid.

00:07:52What do you mean?

00:07:55What?

00:07:56What?!

00:07:56You're not the guy, buddy.

00:07:58I'm not the guy, but I'm not the guy.

00:08:00there's no girl.

00:08:02I'm the guy.

00:08:03I'm the guy.

00:08:03I'm not the guy too, man.

00:08:06I don't think so.

00:08:08You don't think so, man.

00:08:09I'm not the guy.

00:08:11I'm at 10 an hour.

00:08:12I'm not the guy who knows what's going to happen.

00:08:25It's about to be aérien and to be a type ofyorain,

00:08:27and he wants me to get away.

00:08:29He is one of the people who hi very well.

00:08:32It's about 10-day, I was taking care of him in the house.

00:08:36Who is it?

00:08:38That's my wife.

00:08:42That's a gal, baby.

00:08:51I'm sorry.

00:08:53Are you?

00:08:54No, Mom.

00:08:56I'm not.

00:09:01You're coming.

00:09:02She's coming.

00:09:04She's coming.

00:09:07She's coming.

00:09:08She's coming.

00:09:11She's coming.

00:09:12엄마는 비하 trunk.

00:09:12엄마는 피하시면 cop Passé Hegel이야?

00:09:14엄마가 그만 화내세요.

00:09:17나 생각보다 괜찮아.

00:09:21완전히 끝났다 그러니깐.

00:09:23오히려 훨씬 나아졌어.

00:09:27정신 발증 할 거야?

00:09:31아주머니 저 달걀죽 좀 만들어주세요.

00:09:35네, Leah.

00:09:39I'm sorry.

00:09:41I'll go.

00:09:45No, no.

00:09:54You're not going to be able to solve this problem.

00:09:56It's the problem.

00:10:13I'm sorry.

00:10:36I'm not going to say that I'm going to say that.

00:10:39Your father had a message to me,

00:10:41Mr. Kwan.

00:10:42You can't take your hand.

00:10:45The front door is coming to us.

00:10:48We have to do it.

00:10:50The front door is coming to us.

00:10:52We will have to do it.

00:10:53The front door is coming to us.

00:10:55We will have to do it.

00:10:58We will have to do it.

00:11:01He said you'll should be able to pay you for your hours.

00:11:03Alright.

00:11:07Your wife had to pay for this thing.

00:11:12But this time it was a bad thing.

00:11:14It was a bad thing.

00:11:17You're an idiot.

00:11:19You won't know lying about it.

00:11:24I'll never know how to deal with this man.

00:11:26I've never known him.

00:11:27I can't really understand this man.

00:11:30I can't really understand this man.

00:11:31Well, it's just that man is not a good man.

00:11:33I can't really understand that man.

00:11:36But if I do contact with my husband, I'll do something with this man.

00:11:39How about...

00:11:40I'll be able to get this man.

00:11:42I'll be able to get this man together.

00:11:42I'll be able to get this man.

00:11:45I'll be able to get this man.

00:11:47So, I'm going to do it.

00:11:53I'm going to do it.

00:11:57I'm going to do it.

00:12:02I'm going to eat some food.

00:12:04Yes, sir.

00:12:05You're a bitch.

00:12:12I'm going to eat some food.

00:12:17I think my last wish,

00:12:19a wish to think about it.

00:12:28I'm your own.

00:12:32I really don't want to.

00:12:40I'm your own gift.

00:12:46I'm gonna have to give you your life.

00:12:53I'm gonna have to give you your life.

00:12:55I'm gonna have to give you my life.

00:13:00I will never show you what you want.

00:13:02I will not show you what you want.

00:13:21But...

00:13:22...

00:13:25...

00:13:26...

00:13:27...

00:13:29...

00:13:35...

00:13:36...

00:13:36If you don't want to die, you will be able to die.

00:14:06In the morning of the morning, it's not a good day.

00:14:11It's almost a good day.

00:14:14It's not a good day.

00:14:15How are you?

00:14:17Well, it's okay.

00:14:21Are you still able to do it?

00:14:27It seems like it's a good day.

00:14:30It seems like it's a good day.

00:14:33If you're not going to change, you see it.

00:14:35It's going to change.

00:14:36After all, you're going to change your mind.

00:14:41You know, I've lost your mind, right?

00:14:47But you don't want to change the mind.

00:14:53You don't want to change your mind.

00:14:55If I leave you alone, you'll have to leave.

00:14:56It's not a good day.

00:14:58It's not a good day.

00:14:59My dad had to get out of my phone.

00:15:02I'm going to go to his house.

00:15:04I'm not going to get out of my phone.

00:15:07I'm going to ask you something.

00:15:12I'm going to ask you something next to me.

00:15:16I'm going to ask you something?

00:15:19No, I don't have to ask you something.

00:15:21I'm not going to ask you something.

00:15:27I was going to go to work.

00:15:29I didn't hear it.

00:15:31I didn't hear it.

00:15:33I was going to talk to you.

00:15:36I was going to go to work and get it.

00:15:39You were not a guy?

00:15:40Yes.

00:15:43So you were going to get a訓ict?

00:15:45I was going to get a訓ict?

00:15:48I was going to tell you everything.

00:15:50I was going to tell you.

00:15:51You were going to get a訓ict.

00:15:53I'm a little bit scared.

00:15:56I'm a little scared.

00:15:58I'm a little scared.

00:16:00I'm a little scared.

00:16:02I'm a little scared.

00:16:04What?

00:16:08What?

00:16:09I'm a little scared.

00:16:11I'm a little scared.

00:16:13I don't think I'm going to change.

00:16:17The other woman is more worried.

00:16:23I know that I can't believe it.

00:16:23I'm sorry.

00:16:26I could not believe it.

00:16:28I can't believe it.

00:16:29I have to do it again.

00:16:31I'll change my own life.

00:16:34And I was like,

00:16:35I'm going to sleep.

00:16:38I was like,

00:16:39I was going to sleep.

00:16:43And I was like,

00:16:44I'm going to sleep a lot.

00:16:48It was like a place to go.

00:16:51I woke up.

00:16:54I woke up.

00:16:56Wait.

00:17:00Oh, it's been a long time.

00:17:02When?

00:17:08Oh, I'm still...

00:17:10I'm not a long time ago.

00:17:13I don't know.

00:17:15Oh.

00:17:17Oh, I'm sorry.

00:17:22결혼식 취소 연락 받았단다.

00:17:26고등학교 동창.

00:17:33그래 나야.

00:17:35그래 방금 들었어.

00:17:38무슨 사연인지 나도 모르겠다.

00:17:41아니 그런건 아닌데

00:17:43들은 소리 없었어.

00:17:45응.

00:17:48어.

00:17:50오빠 나 전화 좀.

00:17:52우리 나중에 통화하자.

00:17:54그래.

00:17:55어.

00:18:14몇 번이지?

00:18:16누구?

00:18:16그 사람인지 누구겠어?

00:18:18나도.

00:18:20욕해줄래.

00:18:21몇 번이야 빨리 말해.

00:18:23기억해.

00:18:23기억해서 봐라.

00:18:24생각 안나.

00:18:25엉클어졌어.

00:18:26사라졌어.

00:18:27차분히 생각해내.

00:18:28생각날거야.

00:18:48왜?

00:18:49안 받아.

00:18:50난 주라하니까.

00:18:58서연아.

00:18:59서연아.

00:19:37여기가 어디야?

00:19:40집으로 가는 길.

00:19:41여름의 집으로 가고.

00:19:41그냥 나처럼 가고.

00:19:50나처럼 가고 있어요.

00:19:57여름의 집으로 가고 계시기.

00:20:09네네네.

00:20:10내가 이끌고.

00:20:10다 이끌고 가고 계시기 때문에.

00:20:48나야.

00:20:52서연아.

00:20:56서연아.

00:20:57나 벽에 대고 울고불고 헛경 뺐어?

00:20:59서연아.

00:21:00알아들은 줄 알았어.

00:21:03당신 마음은 보석이고 내 마음은 똥이니?

00:21:06내 문제만으로도 머리가 뭉그러질 지경인데 나한테 당신 지금까지 짊어지라고?

00:21:12내 돌대가리, 깡통.

00:21:18내 돌대가리, 깡통.

00:21:25I don't know what to do with my wife.

00:21:41How are you?

00:21:42How are you?

00:21:43How are you?

00:21:48How are you?

00:21:49How are you?

00:21:53I'm sorry...

00:21:55아까...

00:21:57길 잃었었어...

00:21:59승전 처음 보는 데였어.

00:22:01잠깐 혼란스러워졌던 걸 거야.

00:22:03나 벌써부터 잃으면 어떡해.

00:22:05우리 문건이 불쌍해서 어떡해.

00:22:08무서워.

00:22:10너무 무서워 오빠.

00:22:15나 어떡해.

00:22:18어떡해.

00:22:53침영보하고 봐주면 될 텐데 요새 해지리라 그런지,

00:22:59네 정말 자식 마음대로 안 되네요 형님,

00:23:04네, 네 들어가세요.

00:23:13예식 당일날 결혼 깰 때는

00:23:15그만큼 어쩔 똘이 없는 일이니까지.

00:23:17더 알려고 들지 마세요 처녀사,

00:23:20어이없고 기 막힌걸로 취임면야

00:23:22I'm going to talk about everything I want to talk about.

00:23:24I'm going to talk about it.

00:23:26So I just went to get to go.

00:23:28Yes.

00:23:30Yes.

00:23:32Yes.

00:23:33Yes.

00:23:35Yes.

00:23:37Yes.

00:23:38Yes.

00:23:41Yes.

00:23:44Yes.

00:23:45Yes.

00:23:46I'm friends here as well.

00:23:47Sometimes you...

00:23:49Don't care.

00:23:50I'm going to go away with you.

00:23:55Mom...

00:23:56I'm sorry to summarize.

00:23:56If someone has me started like this,

00:23:59you disagree with me when I'm breaking out myself?

00:24:02Yes.

00:24:06It takes me out of my Luca.

00:24:13saying of me where I was starting to the Jaguar?

00:24:15What is the name of the band?

00:24:17Yes, your name.

00:24:19We're going to go to the next house.

00:24:22You want to go?

00:24:26I'm not going to go.

00:24:28You're not going to go.

00:24:29I'm going to go.

00:24:30We're going to go.

00:24:32We're going to go.

00:24:33We're going to go a week.

00:24:34We're going to go a week.

00:24:36Sometimes it's fun.

00:24:37After that,

00:24:38we need to go to our house and then we'll go to our house.

00:24:40Then we'll go to our house.

00:24:43And we'll pray to our house and if we're staying in our house,

00:24:45I'll go to our house now.

00:24:49The way you were going to find out we're ready.

00:24:49If you want to go to our house,

00:24:51then go back and go.

00:24:53But then you come back and I'll go.

00:24:54Do you want to be able to go home?

00:24:55You're supposed to be the house in front of you.

00:24:59If you are not here,

00:25:01you don't know what to help a guy.

00:25:03The only thing I need to do is go to sleep and take my mind.

00:25:08It's like you're going to take a time to sleep.

00:25:11I don't know how much I'm going to go.

00:25:14What's your life?

00:25:15I'll go to the store for a week.

00:25:17I'll go to the store for a while.

00:25:19What's that?

00:25:20What's that?

00:25:54I can't do that anymore.

00:25:55I can't do that anymore.

00:25:56I can't do that anymore!

00:26:05I can't do that anymore.

00:26:05What are you doing?

00:26:06I'm giving you now.

00:26:08I don't take your eyes at my eyes.

00:26:10I don't take your eyes.

00:26:11Where are you?

00:26:13I got to stay.

00:26:15You don't need to pay attention.

00:26:17I'm going and I got me for sale.

00:26:18I got to go.

00:26:19I got to live with you.

00:26:20I'm going to marry you.

00:26:21I got to go and let you go,

00:26:23I didn't want to do that anymore.

00:26:26I don't know.

00:26:26Don't worry.

00:26:28They don't know what's going on.

00:26:30There's no way to run,

00:26:30I'm going to get the smell of the smell.

00:26:32It's hard to get the smell.

00:26:34If you're eating a lot, if you're eating a lot, you're eating a lot.

00:26:38Oh, my God.

00:27:10I'm going to take care of you, too, too, too, too, too, too, too, too, too.

00:27:27Neither do you because I'll buy that.

00:27:27Why is there?

00:27:28Maybe you gotta eat more.

00:27:30No, you just eat more, and you all eat more.

00:27:37So I have a Notchig.

00:27:41You don't like that.

00:27:42I don't want to eat more than that.

00:27:44My sister, she's like, what?

00:27:45When?

00:27:45Yeah, she's a little.

00:27:47Why are you eating bad?

00:27:49No, you're back.

00:27:52Or she's in trouble.

00:27:55If you want to eat more than that I want.

00:27:58I don't know what to do.

00:28:00I don't eat anything.

00:28:02I don't eat anything.

00:28:03I don't eat anything.

00:28:04It's my mom.

00:28:06Hello.

00:28:08Come on.

00:28:10Are you going to sleep?

00:28:16I'm not sleeping.

00:28:18I'm sleeping.

00:28:19I'm sleeping.

00:28:21I'm sleeping.

00:28:22I'm sleeping.

00:28:24I'm sleeping.

00:28:25I'm sleeping.

00:28:27I'm sleeping.

00:28:28I'm sleeping.

00:28:29I'm sleeping.

00:28:34It's my son.

00:28:44It's my son.

00:28:46My son.

00:28:46The worst.

00:28:49It's my true art.

00:28:51It's not my mind.

00:28:52What's that?

00:28:52That's right, you're pretty.

00:28:56What's that?

00:28:58They're a star guy.

00:29:00You know what?

00:29:01Great!

00:29:02I'm so proud of him.

00:29:04You're a star guy, just like an idiot.

00:29:06You're a star guy.

00:29:08I'm so proud of him.

00:29:09What?

00:29:12It's a miracle that you have to buy.

00:29:13It's a nice smell.

00:29:15I'm a detective man.

00:29:17You're a celebrity.

00:29:17My dear friend, was a grandmother.

00:29:20It was your daughter.

00:29:21My father was also a father that was a father shortly on the face of him.

00:29:24She's just talking about what she is.

00:29:27Bueno.

00:29:29Yeah!

00:29:30You should be feeling good.

00:29:30I am 30- tener.

00:29:32Who can't divorce Járy could Morocco sell?

00:29:34Who doesn't want to get married?

00:29:36I will never let myself.

00:29:38Oh!

00:29:38Go, too!

00:29:39Emma, I'm allhelm.

00:29:40Weird mind to what I'm doing.

00:29:43Okay, my mother, dad's Baraja.

00:29:44Good water down.

00:29:45You leave around.

00:29:46You're sorry.

00:29:46Well, you take care of your mother!

00:29:50You don't understand, you don't say that,

00:29:52you don't understand,

00:29:52but you don't understand.

00:29:54You don't understand me?

00:29:55See what you're saying to her,

00:29:57she's not a sexist.

00:30:00She's not a sexist,

00:30:01but she's not a sexist.

00:30:11So…

00:30:12…you can't do it.

00:30:13So, my stomach is a little bit of a pain.

00:30:17I'm sorry for you.

00:30:20I'm sorry for you.

00:30:23I'm sorry for you.

00:30:23I'll take it…

00:30:25…and I'll take it…

00:30:27…and I'll take it.

00:30:28…and I'll take it?

00:30:38…and I'll take it.

00:30:39…and I'll take it…

00:31:04What are you going to do with your wife?

00:31:09My mother was always going to tell you,

00:31:12but you're going to be a mess.

00:31:14For all you're gonna be a little girl,

00:31:15you're going to be a girl.

00:31:16I'm going to be a girl.

00:31:20Your father is a loser.

00:31:22You're going to go to bed and see you in the closet.

00:31:25So you're going to go,

00:31:26you're going to go.

00:31:32Mom.

00:31:36I'm sorry.

00:31:43Sorry.

00:31:44Come on, father.

00:31:46Yes.

00:31:48You don't have to take care of it.

00:31:51Yes.

00:32:00You don't have to take care of it.

00:32:02She's here.

00:32:12She's here.

00:32:17You don't have to take care of it.

00:32:20You don't have to take care of it.

00:32:22She's here.

00:32:40Sorry.

00:32:44I'm sorry.

00:32:45I'm sorry.

00:32:47You got a chance to get married.

00:32:51You're going to get married?

00:32:57You're right.

00:32:59Yes, I'm sorry.

00:33:02I'm sorry.

00:33:03No, I don't think so.

00:33:13It's not just what you're doing, right?

00:33:17It's not just what you're doing.

00:33:21Go ahead, you're out.

00:33:23I'll go.

00:33:26I'll go.

00:33:27I'll go.

00:33:28I'll go.

00:33:32I'll go.

00:33:33I'm going to put my cash on it.

00:33:36I don't have to do anything else.

00:33:44I'm going to go.

00:33:56I'm sorry to interrupt.

00:33:59I'm not going to understand.

00:34:04I'm going to go.

00:34:06I'm going to have to deal with you.

00:34:09I'm going to have to deal with you.

00:34:12I'm going to go.

00:34:39I'm going to go.

00:35:11I'm going to go.

00:35:15I'm going to go.

00:35:16그 애가 그 애한테 사멸을 못 받았니?

00:35:19잠깐 만났어요.

00:35:23그러지 말라고 진심으로 얘기했어요.

00:35:30그런데 풀리지 않는 게 있어.

00:35:34네 결혼 깨지게 됐다는 얘기의 반응, 연극 아니더라.

00:35:40한 달 전 정리했던 것도 사실인 것 같았고.

00:35:46그런데 보통 우리가 상식적으로 생각할 때

00:35:50상황 때문에 어쩔 수 없이 헤어진 사이 같으면

00:35:53남자가 결혼 포기했다는 소식이 반갑고 감격스러운 일하니까.

00:36:02그게 안 보이도구나.

00:36:05그리고 날 도와주겠다 약속도 지킨 모양인데 그게 좀 그렇구나.

00:36:13그 애는 너를 그다지 좋아 안 하는 거야?

00:36:17너 혼자 절실한 거였어?

00:36:19그 친구는

00:36:23자기가 제 짝이 되기 위해 겪어야 할 과정을 감당할 자신이 없다고 했어요.

00:36:32우리 집 얘기 알아요.

00:36:35향기와의 관계도 알고

00:36:36그런 것들을 다 흔들었기에 부시면서

00:36:40받아야 할 상처 두려워했어요.

00:36:42그 사람은 그게 두렵고

00:36:46저는 저대로 무책임한 논대는 게 두려웠었고.

00:36:53그래서 처음부터 결혼은 상관없이 그랬던 거예요.

00:36:58그게...

00:37:01그런 관계도 가능한 거야?

00:37:06요즘에도 모르겠다.

00:37:10아버지 뭘 하셔?

00:37:15방 빼라셔요.

00:37:17뭐?

00:37:18나가라고요.

00:37:19당장요.

00:37:23우선 속옷이랑 지금 차려 입는 옷만 대충 챙겨나갈게요.

00:37:34아버지 평생 이렇게 기막힌 보기가 처음이야.

00:37:37지금 심정에 무슨 말은 못해?

00:37:39나가란다고 짐 싸?

00:37:41뭐 잘한 거 있다고 이 지경에도 아버지랑 대적해.

00:37:45그럼 어떻게 해요?

00:37:46아버지랑 부딪히는 것만 피하면 돼.

00:37:48어차피 자주 보낼 일도 없잖아.

00:37:51차 내놓고 오피스텔 비우고

00:37:54사무실 만드는 데 들어간 투자금 반환하라 그러세요.

00:37:59그냥 나가라고 그러신 게 아니에요.

00:38:00그냥 나가라고 그러신 게 아니에요.

00:38:03가만히 계세요.

00:38:05지켜드리는 게 옳아요.

00:38:09저도 아버지 뵙기 힘들어요 엄마.

00:38:14쫓겨날 만큼 잘못했어요 알아요.

00:38:33보고 살 날이 얼마나 많다고 내 죽기까지 할 거 뭐 있어?

00:38:37난 저놈 다시는 안 봐.

00:38:38막말 하지 마.

00:38:40자식한테 어떻게 그런 말.

00:38:42자식이 애비한테 무슨 짓을 했는데?

00:38:45저런 애비가 아닌데 나는 자식이래야 해?

00:38:47유치하잖아 여보.

00:38:49향기를 떼어낸 거는

00:38:50그 뭐야

00:38:52출판사인지 뭔지 그 계집어랑 결혼할 속셈이었단 말이야.

00:38:55결혼한다 그런단 말이야.

00:38:56이 난리를 만들 만큼 집착하는 아이인데

00:38:58그건 당연한 거 아니야?

00:39:01그래서?

00:39:03당신은 저 자식을 집에 둔 채 그 결혼 시켜야 한다는 거야?

00:39:06그게 노이사장한테 할 짓이야?

00:39:08당장 내일 결혼하는데?

00:39:09노이사장이 날 뭘로 볼 거 같아?

00:39:12평생 우정 평생 신의가 뭐가 되는데?

00:39:14노이사장 노이사장 노이사장의 하느님이라도 돼?

00:39:18생각이 다른 자식 때문에 벌어진 일인데 어쩔 도리 없는 거지.

00:39:21그렇게까지 벌벌 땀 애를 거질로 내 쫓을 일이냐고.

00:39:24날 개떡 만든 놈 내 덕도 보지 마라 그거야.

00:39:26뭐가 잘못됐어?

00:39:28저놈을 여기 둬두고 다른 계집애 만나러 다니게 해?

00:39:32그건 우리 합동으로 노이사장 조롱하는 것밖에 안 돼.

00:39:37그렇게까지 해야겠어?

00:39:38내가 노홍길한테?

00:39:40당신이 오해 나한테?

00:39:42사표 안 낼 거야?

00:39:47이민했어. 광릉 가면서.

00:39:49그럼 뭘 그렇게까지 신경 써?

00:39:52도리야 도리 인간의 도리.

00:39:54등 돌리자 그럼 돌리면 돼.

00:39:55우리 그 집 노예 아니야.

00:39:59그 집 무서워 자식 내치는 당신이 참 재미가 없다.

00:40:03노예?

00:40:05무서워서?

00:40:07저런 놈은 저 자식도 아니야.

00:40:10난 저 딸 자식 필요 없다고.

00:40:11언니 지영이 내려왔어요.

00:40:24저 괜찮아요 엄마.

00:40:26아버지 자극하지 마세요.

00:40:29네 아버지 말도 일리는 있어.

00:40:31알아요.

00:40:34알아요.

00:40:35아버지 저 가요.

00:40:39다시 한번 죄송합니다.

00:40:47이모 안녕히 계세요.

00:40:49이모는 너 지지해 열렬히?

00:40:50잘했어.

00:40:51용감했어.

00:40:52파이팅.

00:40:53내 차 타고 가.

00:40:55택시 부르면 돼요.

00:40:57내 주면 바꿔 타자.

00:40:59오피스텔 내 거야.

00:41:01안 비워도 돼.

00:41:02비우라고 그러시는데요?

00:41:04비웠는지 안 비웠는지 검사 나가겠니?

00:41:08네.

00:41:18사무실 투자금 내가 줄게.

00:41:20지내쓰지 마세요.

00:41:22손대편 대치원 받으면 돼요.

00:41:27그러신 대치지 마.

00:41:29엄마가 해.

00:41:31고맙습니다 엄마.

00:41:35시간을 벌자.

00:41:37네.

00:41:39고맙습니다.

00:41:40시간이 없던 한 경과.

00:41:41네.

00:41:44네.

00:41:48엄마가 해.

00:41:49딸을 고맙습니다.

00:41:49네.

00:41:55고맙습니다.

00:41:57네.

00:41:58고맙습니다.

00:42:04네.

00:42:05여름의 두 번째,

00:42:21You're so happy to be here before you go,

00:42:23you're so happy to hear me.

00:42:25And that's why I want you to know.

00:42:29You're so happy that you're happy to hear me.

00:42:30I'm going to tell you,

00:42:32because I want you to tell you.

00:42:33I want you to tell you.

00:42:37.

00:42:38.

00:42:45.

00:42:45I'm happy to give you a chance.

00:42:49I didn't get it.

00:42:52I didn't get it.

00:42:55Are you okay?

00:42:58I don't have any questions yet.

00:43:01I'm so happy to give you a chance.

00:43:05I love you.

00:43:07I love you.

00:43:08I love you.

00:43:10I love you.

00:43:12I don't need my mind.

00:43:14Your mind is my father's own.

00:43:19Your heart is like a different type of thing.

00:43:23Your mind is not going to happen.

00:43:25Your mind is my own.

00:43:26Your mind is mine.

00:43:29Your mind is your own.

00:43:32Your mind is my own.

00:43:34Your mind is your own.

00:43:40You feel like you're such a stupid guy?

00:43:43You're so stupid.

00:43:46You're so stupid.

00:43:50I'm scared.

00:43:53You're so stupid.

00:43:54You're stupid.

00:43:55I'm just trying to hear you.

00:44:00You're welcome.

00:44:04You're too good.

00:44:13I'll stop.

00:44:15I'll stop.

00:44:40I'll stop.

00:44:42I'll stop.

00:44:59I'm going to use the grid and this is ready for the video.

00:44:59Before I start.

00:45:00Let's get started.

00:45:00I got to get started.

00:45:07Just like this.

00:45:07I will use the grid grid.

00:45:08It's good.

00:45:09You'll use the grid grid.

00:45:21Take a break.

00:45:24I'm going to go.

00:45:27How are you going to go?

00:45:30I was so nice to her.

00:45:32I got to go with her mom.

00:45:33Yes.

00:45:35I'll do it.

00:45:35a little more, it's up to fill.

00:45:40I know, it's more alright.

00:45:41A little taste?

00:45:44I'll eat too, I'll eat.

00:45:47Alright.

00:45:57I'll eat all the diet in the morning,

00:45:58and I'll eat all the diet.

00:46:02I'm going to eat one,

00:46:05I'll do it.

00:46:06I was hungry again.

00:46:09What's your name?

00:46:10What's your name?

00:46:11I'm going to get two hours.

00:46:13You're going to get two hours,

00:46:14I'm going to eat one hours.

00:46:15You're going to get two hours,

00:46:15we're going to make another hour.

00:46:17What's your name?

00:46:17You're going to make a lot more.

00:46:20It's not going to happen.

00:46:21I'm going to get two hours.

00:46:27Hey, please do not go.

00:46:30What kind of thing is that I don't know?

00:46:34I'm not going to eat it.

00:46:35I'm going to eat it.

00:46:36You're going to be a bit worried about me?

00:46:38We're going to be worried about you.

00:46:41You're going to be worried about me.

00:46:43I'm going to be a bit afraid.

00:46:44I'm going to be a bit afraid.

00:46:45I'm going to be a bit afraid.

00:47:04I'm going to be a bit afraid.

00:47:36I'm going to be a bit afraid.

00:47:38I'm going to be a bit afraid.

00:47:38If you think you'd like a comfortable building,

00:47:39you would like to support the building.

00:47:42This is a wide sea water,

00:47:44and people's hearts.

00:47:46It doesn't matter.

00:47:48I know.

00:47:51This is the building of such an effective building,

00:47:53It's the view line.

00:47:55This view line is a keyword.

00:47:57The building is on a straight line.

00:48:00So, you can't live outside of the house.

00:48:01We have to get a new view on it.

00:48:02We have to get a new view from the house,

00:48:03so we have to get a new view from the house.

00:48:05A new view from the house,

00:48:06you can't live in the house.

00:48:13There's no way to find it.

00:48:21If you have a new view,

00:48:22there's no way to find it.

00:48:30I want to check it out.

00:48:31And I'll check it out with the site for a site.

00:48:36How did I get it?

00:48:39I tried to check it out.

00:48:41It was too late already.

00:48:42I've had a meeting in the house.

00:48:45We're talking about that.

00:48:47Yeah.

00:48:48Until then?

00:48:50It was a little old.

00:48:51I didn't want to check it out.

00:48:52But it's still.

00:48:53How much?

00:48:54I'm just trying to check that out.

00:48:56So, what is it?

00:48:59I don't know what I mean.

00:49:00How are you?

00:49:02I'm just going to read it.

00:49:03My mom's first friend.

00:49:05Really?

00:49:06Mom's mom's first friend.

00:49:08Mom's first friend.

00:49:09Mom's first friend.

00:49:12Mom's first friend.

00:49:15Actually, she was a friend of mine.

00:49:18She was a little bit different.

00:49:19She was a little bit different.

00:49:22It was a good timing.

00:49:25Anyway, we had a good time.

00:49:30Do you have any time to get ready?

00:49:36Okay, let's start with the team.

00:49:39Yes, first of all.

00:49:40Yes.

00:49:42We'll be back.

00:49:43We'll be back.

00:49:44We'll be back.

00:49:45We'll be back.

00:49:46We'll be back.

00:49:47We'll be back.

00:49:52We'll be back.

00:49:58We'll be back.

00:50:02We'll be back.

00:50:04We'll be back.

00:50:17Okay.

00:50:18We'll be back.

00:50:19Come back.

00:50:22We'll be back.

00:50:24We'll be back.

00:50:26Yes.

00:50:27We'll be back with the team.

00:50:28And you can get the team to sign a date.

00:50:30I'm looking for a copy.

00:50:32require a copy.

00:50:34Yes.

00:50:35All right.

00:50:35Okay.

00:50:36It's time to go to the hospital.

00:50:40Yes.

00:50:42Yes.

00:50:44You can't buy anything.

00:50:47You'll know the smell.

00:50:51She had to go to the hospital.

00:50:53Why don't you go to the hospital?

00:50:55I don't have to go to the hospital.

00:50:58I know.

00:50:59Let's go.

00:51:06She won't do it again.

00:51:09She won't push me.

00:51:11Why are you going to get any risk?

00:51:13She won't grow enough.

00:51:16She won't blow up.

00:51:18She won't push me off.

00:51:20She won't push me off because she won't lose it.

00:51:24She won't put it on.

00:51:28Yes.

00:51:29Yes.

00:51:34Oh, my.

00:51:36It's been a long time.

00:51:37Yes.

00:51:38It's been a long time.

00:51:39It's okay.

00:51:40It's okay.

00:51:41You were coming back to us.

00:51:48Who is it?

00:51:49It's really bad.

00:51:51Who is it?

00:51:55You see.

00:51:56You...

00:51:57I'm a person who's a man who's a man who's a man who has a mood in his mind.

00:51:59The stress is a pain in a few days, while I'm tired of sleeping, while I'm home and I'm hungry.

00:52:06Sometimes you have a doctor, you have a man who's a dog.

00:52:07You're a man who's a man who's a man who's a man who's a man.

00:52:17I don't want to drink a lot, azuma.

00:52:18Apple juice.

00:52:19I'm a lover.

00:52:19I like it.

00:52:21Yes.

00:52:24I like it.

00:52:57I heard you hear it.

00:52:59I'm going to get a little bit.

00:53:03A little.

00:53:11I'm not going to eat it.

00:53:13I'm not going to eat it.

00:53:14I'm not going to go to the beach.

00:53:20Are you talking to me?

00:53:24I don't know. It's too late. It's too late.

00:53:32It's too late.

00:53:32There's a story in my son.

00:53:38I don't know.

00:53:40It's too late.

00:53:42It's too late.

00:53:43It's too late.

00:53:47It's too late.

00:53:48I don't care about it.

00:53:50Mom, you're going to take care of it.

00:53:54You had to don't worry about it, Mom.

00:53:56You're not

00:53:57the guy, Mom.

00:53:58You're not...

00:53:59You're not!

00:54:00I'm so alone...

00:54:01You're not alone.

00:54:01She's only in a place.

00:54:03No, you're at home!

00:54:11I'm not alone!

00:54:11Get out of here.

00:54:12Get out of here.

00:54:48Please.

00:54:49If you want to get a loan, please please?

00:54:53It's hard to get your loan.

00:54:55If you want to get a loan, please.

00:54:56I would like to get a loan.

00:54:57I usually choose a loan.

00:55:01It's my favorite.

00:55:05I'm a good person.

00:55:07I'm a good person.

00:55:10I just want to tell you that I'm going to be a friend.

00:55:12I want to tell you what I want to do with you.

00:55:16Yes.

00:55:24I've been a friend since then.

00:55:30I've been a lot of tests.

00:55:33I have to take care of you.

00:55:37Yes.

00:55:47What were you going to tell me?

00:55:51It was a simple thing.

00:55:55It was a little bit more than a time ago.

00:56:03It was a long time ago.

00:56:07What happened to me?

00:56:10What happened to me?

00:56:11What happened to me?

00:56:13When I was married to me,

00:56:15I was going to give birth to me.

00:56:19Yes, but...

00:56:20That's not going to happen.

00:56:22I didn't want to say that.

00:56:25I was going to go to my house.

00:56:28It was a place where I was going.

00:56:30It was a place where I lived.

00:56:32It was a place where I lived.

00:56:36I was like,

00:56:43what have you thought us to go?

00:56:50How do you think?

00:56:52It was a place where you started.

00:56:54It was an accident.

00:56:58What's your chance to do?

00:57:01That's what I think.

00:57:02She had to get health.

00:57:04She was a doctor.

00:57:06It is a doctor.

00:57:06So I'll get the time to take you.

00:57:08So I'm going to give you a chance to make sure you have to decide.

00:57:13It will be a surprise to you if you want to take the time to take action.

00:57:21It will need to take action.

00:57:27But if you don't have any issues,

00:57:29it will take a look at people's people who have a little wrong.

00:57:31I have to be honest, but then I have to keep my eyes on my face.

00:57:36And I'll make my eyes on my face.

00:57:39I can't leave you alone.

00:57:45I'm going to be there.

00:57:50Yes, my son.

00:57:54I think it's okay.

00:57:56Yes.

00:57:59Yes.

00:58:00Your brother had a job.

00:58:04Please start.

00:58:06Yes.

00:58:08Yes, sir.

00:58:10I understand.

00:58:15Okay.

00:58:18I'll do it.

00:58:19I'll do it.

00:58:23Yes.

00:58:25I'll do it.

00:58:27I'll do it.

00:58:28I'll do it.

00:58:31I'll do it.

00:58:33If I were you.

00:58:36It'll work out.

00:58:39I'll do it.

00:58:41I'll do it.

00:58:48Let's just quit.

00:58:50I'll take care of it.

00:58:55Mom.

00:58:56It's not my mother.

00:58:58I'm good.

00:59:00My son.

00:59:02My father?

00:59:03It's okay.

00:59:04If you don't know me,

00:59:06I'm going to change my car.

00:59:10Are you going to clean your car?

00:59:12I'm going to do it.

00:59:13Let's put your number.

00:59:15Let's put it.

00:59:16I'm going to do it.

00:59:19I'll go.

00:59:19I'll do it.

00:59:19I'll take care of it.

00:59:23Who had her sister's friend?

00:59:24No.

00:59:26I don't know.

00:59:27I'm not a husband.

00:59:27I're not talking to you.

00:59:30I think it's good.

00:59:31I don't think I'm going to go for a long time.

00:59:35I was born with a high level.

00:59:40Your heart is too bad.

00:59:43Yes.

00:59:46Then I'll go.

00:59:47Yes.

00:59:50Mother.

00:59:54Your father?

00:59:55The report was yesterday.

00:59:58He was a lawyer.

00:59:59You know, if you choose a doctor, you don't have a member of the hospital.

01:00:04Yes.

01:00:06Your father is doing well.

01:00:08Yes.

01:00:09Then, your feeling would be better.

01:00:13It doesn't look like that.

01:00:15I'm going to die.

01:00:20Go.

01:00:29I'm going to get my advice once by KMA.

01:00:33They're the consultants working hard in the direct channel.

01:00:36And they are important people leading the establishment of the direct channel?

01:00:40Yes.

01:00:41They're not just telemarketer, but excellent consultation with great personality.

01:00:46Very impressive.

01:00:48Excuse me.

01:00:52Mr. Lam, I'm Janeemン.

01:00:54I'm in the evening of Isar연's hospital.

01:00:58There was no other thing.

01:01:01I had to go to the hospital.

01:01:03There was no other way to go.

01:01:08It's a disease that I've been in the hospital.

01:01:11Okay, sir.

01:02:03누나.

01:02:06버스 내리는 데서부터 여기까지 찍어놨어.

01:02:09퇴근하면 여기서 집까지 오른쪽 왼쪽 차례로 찍어서 사진만 들어와.

01:02:14사진 나오면 차례대로 버노미에게 전화 줘.

01:02:19알아들었어?

01:02:20네.

01:02:22누나.

01:02:24전화도 있고 그리고 네비 있는 택시타 주소 주면 돼.

01:02:28전화 잃어버렸으면.

01:02:29주소를 모르면.

01:02:31이제부터 적어 갖고 다니는 메모도 있잖아.

01:02:33그냥 해.

01:02:35군소리 붙이지 말고.

01:02:36알았어요.

01:02:46알았어요.

01:02:51지금 그 사람 이름은 잊었지만 그 눈동자 입술은 내 가슴에 있네.

01:02:59바람이 불고 비가 올 때도 나는 저 유리창 밖 가로등 그늘의 밤을 잊지 못하지.

01:03:09사랑은 가도 옛날은 남는 건 여름날의 고숲과 바울의 공원.

01:03:21그 벤치 위에 나뭇잎은 떨어지고 나뭇잎은 흙이 되고 나뭇잎에 덮여서 우리들 사랑이 사라진다 해도.

01:03:48뇌.

01:03:53Oh

A.Thousand.Days.Promise.S01E08 English Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended