- 9 hours ago
Gelin - Episode 450 (English Subtitles)
Reality Realm US
Reality Realm US
Category
🎥
Short filmTranscript
00:03This is for the first time of the year's The Last of Us
00:05The Last of Us
00:05The Last of Us
00:07The Last of Us
00:08The Last of Us
00:10The Last of Us
01:42Benden kaçabileceğini mi zannettin deli karı?
02:24Nisa'nın yasını mı tutuyor?
02:26Ne budalıp gitmeler?
02:35Sen benden sıkıldın galiba.
02:38İsim seçtiğimizden beri ağzını bıçak açmıyor.
02:41Yani kendi dünyandasın.
02:45Ben gideyim de bari tek kal.
02:47Yok ya Sıla olur mu öyle şey?
02:52Yani senlik bir durum yok.
02:57Hamileler negatif durumlardan ve bilgilerden uzak kalmalı ya.
03:02O açıdan söylemedim ben sana.
03:07Bugün şirketi polisler geldi.
03:09Benza klinikten kaçmış.
03:13Nasıl?
03:15Henüz bilinmiyor.
03:18Benim takıldığım kısım niye şimdi?
03:25Savcılık ifadesinden kaçmasını gerektirecek bir durum da yok.
03:29Ya bence de garip.
03:31Ayrıca Beyza bunu kavrayıp kaçabilecek durumda mı?
03:34Ya aklı gidik değil mi onun?
03:37İşin garip tarafı da bu ya zaten.
03:41Hayır.
03:43Konaktakiler için çok büyük tehlike.
03:46Hançer için zaten bir tehdit Beyza.
03:51Yani bir kadın ne kadar delirmiş olursa olsun...
03:55...kocasını elinden alandan illa intikam alır diyorsun.
04:00Hastalıklı bir durum Beyza'nın cihanı olan aşka.
04:04Aslında aşk da değil.
04:07Bence saplantı.
04:10Kendine katil yapacak kadar tehlikeli hem de.
04:16Hep böyle miydi Beyza?
04:19Başta daha masumdu.
04:22Ama gittikçe hastalıklı bir hal almaya başladı.
04:26Ama cihan onu hiçbir zaman istemedi.
04:29Onlar da Mukaddar Hanım'ın kurbanlarından yani.
04:34Cihan onu istemedikçe...
04:37...o da daha tehlikeli bir hal almaya başladı.
04:42Ta ki...
04:44...delilene kadar ilişkinin bitişini bir türlü kabullenmedi.
04:51İlişkinin gelebileceği en korkunç durum bu zaten.
04:54Biri ilişki devam ederse ölüyor.
04:57Diğeri de biterse.
05:01Aşk her türlü delik zaten.
05:05İstemeyen için her ayrılık da delirtici.
05:10Bir şeyin bitişini kabullenemeyen bir insan bence muhtemelen psikolojik problemler yaşıyordur.
05:21Ben bugüne kadar gördüğüm davalarda aksi durumla hiç karşılaşmadım.
05:25Emin ol.
05:27Ben kabul ettim merak etme.
05:29Bizimkisi farklı bir durum.
05:32Bizim için söylemedim zaten.
05:36Yani...
05:37Bizimkisi farklı bir durum.
05:41Ya zamanında bana da kötü davrandı ama...
05:45...onu yerine koyunca da üzüldüm Beyza'ya.
05:55Bir akıl hastasıyla empati kurmanı mı yadırgayım?
06:00Yoksa bir katille mi?
06:03Bilemedim.
06:07Delilik de genetik ya.
06:09Aile dede piyango Beyza'ya vurmuş.
06:12Ya bütün bu olanlar da sadece suçlu Beyza mı?
06:19Bu açıdan bakıldığında...
06:22...evet öyle.
06:24Keşke bir de hamile bir kadının açısından bakabilsem.
06:27Duyguların ne kadar derin olduğunu anlayabilsem.
06:30O zaman bana o lafı etmezdin.
06:32Ben sadece Beyza'yı anlamaya çalışıyorum.
06:34Hepsi bu.
06:48Kusura bakma Sıla.
06:52Hamile olmana daha adapte olamadım.
06:56Ondan...
07:04Sıla...
07:06Ya ağlama ne olur.
07:19Bu adam ne istiyor?
07:21Neyin peşinde?
07:21Neden Beyza'yı kaçırmış?
07:22Gerçekten kafayı yiyeceğim ben ya.
07:24Cihan lütfen sakin ol.
07:26Şu an karşımızda bir kişi mi var?
07:28Birden fazla kişi mi var?
07:29Biz daha onu bile bilmiyoruz.
07:31Hiç fark etmez.
07:33Ne olur akıllıca hareket edelim tamam mı?
07:35Bu öfkeyle gidersen sonumuz hiç iyi olmayacak çünkü.
07:39Sana o yüzden gelme dedim ben Hançar.
07:41Gelme.
07:42Cihan sen bir babasın.
07:44O yüzden düşünerek hareket etmek zorundasın tamam mı?
07:47Senin Efa'nı düşünmeden bir adım atma lüksün bile yok.
07:51Hala geçti.
07:52Lütfen kenara çekelim mi arabayı polisi arayalım?
07:55Gözümü açtım bu dava.
07:56Bu yaşıma geldim.
07:58Bu dava hala devam ediyor.
08:00Ya benim babam öldü.
08:01Ben babamın acısını doğru düzgün yaşayamadım.
08:03Ama ben Cihan Develi oluyorsam bu meseleyi çözeceğim.
08:06Çok sinirlisin Cihan.
08:08Lütfen bu şekilde gitmeyelim.
08:09Kenara çekelim arabayı Metin abiye arayalım.
08:12Onun da haberi olsun yaşanılanlardan.
08:15Beraber hareket edelim.
08:16Bilmiyorum başka bir şey yapalım.
08:18Böyle gitmeyelim lütfen.
08:19Ben bu meseleyi çözeceğim.
08:21Kimmiş neymiş öğreneceğim.
08:23Gerekirse hayatımı ortaya koyacağım ama bu meseleyi öğreneceğim.
08:27Benim hayatımla, ailemle hiç kimse oynayamaz.
08:32Ben adamın alnını karıştırırım hançer.
08:37Sana dediğim gibi arabadan asla aşağı inmeyeceksin.
08:42Tamam Cihan.
08:49Ölelim bakalım.
09:06Tamam.
09:08Tamam.
09:09Geldim patlama.
09:12Patlama tamam.
09:22Geldim, geldim ya.
09:34Cemil.
09:35Gel oğlum.
09:35Emir.
09:37Eee, Deryam sen daha hazırlanmamışsın.
09:40Bak düğün konvoyu bizi bekliyor.
09:42Evet anne.
09:43Gelin konvoyu seni bekliyor yani.
09:44Sen de biraz hazırlan hemen çıkalım.
09:46Eee, ben o uğursuz servetle nikahlanacaktım ya.
09:50Deryam nikah masasından kalktın ya.
09:52Yapmıyorum dedin.
09:53Ben yapamam onunla dedin.
09:54Ben seni seviyorum dedin ya bana.
09:56Ben mi dedim?
09:56Evet.
09:59Evet.
10:00Ben zaten doğru olanı yapacağını biliyordum gülüm.
10:02Yaptım değil mi?
10:04Tabii ya.
10:04Ya tabii yaptın anne.
10:06He.
10:06Yaptın güzelim yaptın.
10:09Aaa.
10:10Bu gelin konvoyu da coştu he.
10:14Ha coştu değil mi?
10:15Eee, coşsun o zaman.
10:18Coşsun o zaman.
10:20Coşsun gelin anayın.
10:38Hey.
10:40Rüyaymış ya.
10:43Uff ya rüyaymış ya.
10:46Ay bana malum mu oldu nedir?
10:49Aa belki de Cemil gelmiştir.
10:51Dönmüştür evine.
10:52Ay Cemil'im.
10:54Yenelim.
11:02Ha.
11:04Tövbe estağfurullah.
11:05Bu ne hal kızım?
11:06Sen uyanınca sabahları böyle mi görüyorsun artık?
11:09İki saattir kapıyı çalıyorum.
11:11Niye açmıyorsun?
11:14Neyse.
11:15Hadi bir sucuklu yumurta yap da yiyelim.
11:17Bir şey evde sucuk yok.
11:19Ben ekmeği aldım.
11:20Sen de onu al.
11:24Ah bu benim koca yüreğim.
11:26Altın kalbim.
11:27Güzellik abidesi olgan beklerken buhar abiye nikah kıyacağım be.
11:31Allah çektirmesin.
11:33Tez vakit de alsın yanına Derya kulunu.
11:38Uyanmaz olaydım ya.
11:40Doğruyu yaptığım yerde kalaydım ya.
11:42Şimdi bu yanlışın varlığına ben nasıl katlanacağım ya?
11:45Allah'ım Allah'ım Allah'ım.
11:49Yarın o yalancı babacığının nikahı var biliyor musun?
11:56Ona inanmıştım.
11:58Beni seçer sanmıştım.
12:10Olgayla flört ettiğini sanıyor.
12:12Ama Derya ile evlenecek.
12:17Ne miçin bir ilişki bu ya?
12:20Beni dinliyor musun Gülser?
12:24Git.
12:25Sen de git.
12:27Zaten kediler nankör derlerdi.
12:29Bundan sonra ben de köpek besleyeceğim.
12:33Bak beni hiç takıyor mu?
12:36Sen de biliyorsun senden vazgeçemeyeceğimi.
12:40O yüzden bu kadar rahatsın.
12:43O yüzden hepiniz bu kadar rahatsınız.
13:01Hancar.
13:03Hancar.
13:04Ne olursa olsun arabadan asla aşağı inmeyeceksin.
13:11Cihan böyle hiç içime sinmiyor.
13:13Ya yanında silah varsa.
13:15Ya yanında beyza yoksa ve yalan söylüyorsa.
13:19Öğreneceğiz.
13:22Cihan gitme.
13:28Bir şey olmayacak.
13:30Merak etme.
14:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:45Sefer?
16:49Ne oldu lan?
16:52Bu adamın burada ne işi var?
17:10Uyuyor musun beni Sefer?
17:15Yaşıyor.
17:17Yaşıyor.
17:34Yaşıyor.
17:55Yaklaşma.
17:58Ne yapacaksın?
18:00O can parçası ile beni mi öldüreceksin?
18:05Vay be.
18:08Belli ki seni baya hafife almışım.
18:11Ağır ol bakalım.
18:12Ağır olalım.
18:13Ağır.
18:17Ağır.
18:20Ağır.
18:32Ağır.
18:35Ağır.
18:42Ağır.
18:49Ağır.
18:58Ağır.
19:11Ne yapıyorsunuz hanımefendi ya?
19:13Az kalsın ezecektim sizi.
19:14Ne olursunuz ne olursunuz götürün beni buradan.
19:17Tamam tamam tamam sakin olun peşinizde birilerim var birilerim rahatsız ediyor sizi.
19:21Ne olur götürün buradan dedim.
19:35İyi misin hanımefendi?
19:37İyiyim.
19:38İyiyim şehre gitmem lazım.
19:40Tamam sakin olun peşinizde birilerim var siz birilerinden mi kaçıyorsunuz ya?
19:44Ya hayır siz bir an önce hadi sürme arabayı gidelim çabuk evime gitmek istiyorum.
19:47Tamam evinize götüreceğim sizi ama ilk önce bir polisimi arasak peşinizde birileri var sanırım.
19:52Yardım isteyelim polisten.
19:54Hayır polis falan yok ben evime gitmek istiyorum sadece.
19:57Tamam hanımefendi sizi evinize götüreceğim.
19:59Söyleyin adresinizi götüreyim ben size neredesin eviniz?
20:03Develioğlu konağı.
20:05Benim evim orası.
20:20Duyuyor musun beni?
20:22Kim yaptı sana bunu?
20:28Beni buraya neden çağırdın?
20:30Kim yaptı sana bunu Beyza mı?
20:35Sana?
20:37Bunu o mu yaptı?
20:39Sen Beyza'yı neden kaçırdın söyle bana?
20:44Cihan!
20:45Yavaş yavaş.
20:46Yavaş yavaş.
20:47Cihan!
20:48Dikkat et.
20:57Sen kimin için çalışıyorsun?
21:00Konuş!
21:01Ne istiyorsun bizden?
21:02Cihan duyum ne yapıyorsun sen?
21:05Adam ölüyor.
21:07Ben hemen ambulansı arıyorum.
21:09Sen de bir şey bul.
21:10Yarasına bastır bir şey.
21:11Kanıyor.
21:25O kadın.
21:29Kim?
21:31Kim?
21:32Beyza mı?
21:36Kim?
21:37Çok tehlikeli o.
21:38Tehlikeli olan kim?
21:41Tehlikeli olan kim?
21:43Beyza'yı hastaneden kaçırmanı kim istedi?
21:46Cevap ver bana.
21:54Evet.
21:57Annen.
22:01Bugatter Develioğlu.
22:16Let's go
22:32What are you doing?!
22:33What are you doing?!
22:35You are the suziehen of that you did?!
22:38You are my wife!
22:40What are you doing?!
22:41You did not try to cut yourself!
22:42I do not try to get ready.
22:43I am right to say I am right!
22:46You must get yourged in the clinic.
22:51You can't get him.
22:52Get him.
22:54Get him.
22:55He's my name!
22:57You can't get him.
23:00I'm a kid.
23:02I'm a kid in it.
23:05I'm a kid.
23:07But my hotel is the owner of the clinic.
23:10She's my father.
23:12She's my friend.
23:13She said he was a job,
23:13she told me what,
23:15Another?
23:16Is this another one?
23:18It is this one?
23:20I agree I'm sure you're the only one.ひ
23:24the only one. You know
23:24he said that to me. hacen That's
23:26right.
23:26aist. You've heard that.
23:28father, when I'm taking to
23:29I'm not sure it's
23:30my father. I don't want to know.
23:35Ulan o benim annem lan annem!
23:37Hangi anne oğlunu 8 sene hapseder lan?
23:40Bilmiyorum abi bilmiyorum!
23:42Vallahi bilmiyorum!
23:44Niye yapmış bilmiyorum!
23:45Bana bak!
23:46Kanıtlayacaksın!
23:47Bu deliğini kanıtlayacaksın lan tamam mı?
23:49Yoksa burası senin ölün çıkar anladın mı?
23:51Deri deri gömerim lan senin burda!
23:53Deri deri!
23:54Anladın mı?
23:57Nasıl kanıtlayayım abi?
23:59Geçmiş zaman!
24:00Ama gözlerimle gördüm.
24:01Kaç defa?
24:04Annem para verdi Metin orada tutsunlar diye.
24:07Git bak diyeceğim ama kamera kayıtlarını çoktan silmişlerdir.
24:14Bakın aktif bir kanaması var şu an bir şey kapatıyoruz ama yetmiyor.
24:18Size ben konumu attım ama tam olarak konumun yerini bilmiyorum ben.
24:24Bakın durdurmak için baskı yapıyoruz ama yetersiz kalıyor lütfen çabuk olun.
24:36Altyazı M.K.
24:48Altyazı M.K.
25:02Altyazı M.K.
25:10Altyazı M.K.
25:16Altyazı M.K.
25:17Altyazı M.K.
25:18Altyazı M.K.
25:40Altyazı M.K.
25:41Hem de tam ifadesi alınacakken
25:48Gülfem Hanım
25:53Gülfem Hanım
25:56Hoşgeldiniz
26:01Gülfem Hanım
26:02İyi misiniz?
26:04Bir sorun yok ya
26:05Sorun falan yok
26:06Hem sen niye hala buradasın?
26:08Bitmedi mi daha işlerin?
26:09Çık hadi sen
26:11Şey
26:13Siz karakola gittiniz ya
26:15Yani ben de endişelendim
26:16O yüzden bekledim
26:18Yapılacak bir şey vardır belki diye
26:19Yok hiçbir şey yok çık hadi
26:22Tamam
26:23Ben yemekleri dolaba koydum
26:26Çorbayla kuru fasulye yaptım
26:28Yemeği unutmayın diye de
26:30Dolabın üstüne not yazdım
26:32Anladım salak değilim herhalde
26:34Hadi çık sen
26:37Estağfurullah
26:38Ben şey diye
26:41Hadi artık Esma git diyorum
26:43Sana iyi akşamlar
26:45Şey ben makineye çamaşır atmıştım
26:48Bitmiştir onu asayım
26:50Gide
26:50Tamam ben hallederim
26:51Tamam hadi çık
26:53Peki
26:54Müzik
26:56Müzik
26:56Müzik
27:25Transcription by CastingWords
27:55CastingWords
28:05CastingWords
28:06Yiğit, hemen Çelebi Hastanesi'ne gidiyorsun. Sana bir fotoğraf atacağım. O adam ambulansla şu an o hastaneye geliyor tamam mı?
28:14Sakın başından ayrılma. Bir şey olursa da bana söyleyeceksin.
28:16Siz merak etmeyin Cee abi.
28:20Tamam.
28:22Tamam.
28:47Metin abi.
28:49Pançer. Kaçtır arıyorum cevap vermiyorsunuz ya. Nerede Cihan? Bir şey mi oldu?
28:53Sorma abi. Beyza'yı bir adam kaçırdı. Beyza da adamın elinden kurtulmak için adamı yaralayıp kaçmış.
29:00Ne? Nasıl? Adam nerede peki? Siz neredesiniz ya?
29:05Çok kan kaybetmişti abi. Durumu kritik dediler. Biz de şimdi kliniğe geldik. Cihan o kadar sinirli ki annesinin yanına gitti
29:13şimdi. Ben bir Cihan'a bakayım.
29:23Altyazı M.K.
29:45Esma Hanım durun.
29:56Bunu sen mi aldın odamdan?
29:58Yok şey almak için değil. Yatağın çarşaflarını değiştiriyordum. Yastığın altında buldum da.
30:06Yalan söyleme bana. Belli ki anahtarı bulup içeri odama girmişsiniz. Ama siz salaklar ışığı açık unutmuşsunuz maalesef.
30:13Allah'tan anahtarı yastığın altında koymayı akıl etmişsin Esma Hanım. Odama girdin değil mi? Ben sana o kapıya yaklaşmayacaksın demedim mi?
30:23Yok yani öyle değil. Biz sadece anahtarı denemek istedik. O da kapıyı açınca ben de odayı bir temizleyeyim dedim.
30:32Hiç yalan söylemeyi beceremiyorsun Esma. Hem de hiç.
30:36Hata ettim.
30:38Kusura bakmayın.
30:41Ama niyetim kötü değildi.
30:44Hala yalan söylüyorsun Esma. O odayı merak etmedin de hiçbir zaman. Şimdi mi ettin?
30:52Yok. Yok inanın meraktan değil. Boş bulundum sadece.
30:57Haa boş bulundun demek ha. Hem de kızının geldiği gün.
31:02Hançer yaptı değil mi? O girdi odama.
31:20Kapıyı açar mısın annemle konuşacağım?
31:22Yeni sakinleştirici verdim. Şu an istese de konuşamaz.
31:26Konuşacak. Rica ediyorum kapıyı açar mısınız?
31:45Anne kalk hadi konuşacağız. Aç gözlerini.
31:51Anne beni duyuyor musun? Aç gözlerini konuşacağız.
31:54Cihan ne yapıyorsun?
31:57Anne konuşmamız lazım gözlerini aç.
31:59Cihan ne yapıyorsun? Kadın kendinde değil.
32:02Cihan.
32:04Oğlum.
32:07Bak anne.
32:09Beyza'nın kaçmasında senin bir parmağın var mı?
32:12O adamı sen mi tuttun? Cevap ver bana.
32:16Ne Beyza'nın.
32:18Ne adı.
32:20Ne kaçması anlamıyorum hiç.
32:23Adam öyle demiyor mu anne?
32:27Kahretsin.
32:28Sefer dediğini yapmış.
32:30Anlatmış Cihan'a her şeyi.
32:37Hangi adam?
32:40Ne diyorsun sen oğlum?
32:42O kadar ilaç verdiler mi sabahtan beri?
32:46Anne.
32:47Bana yalan söyleme.
32:49Bir işe yaramaz çünkü.
32:50O adam hastanede gözünü açar açmaz bana anlattığı aynı şeyleri polise de söyleyecek.
32:55Ne olursun bana cevap ver ve söyle.
32:57Doğruyu söyle ama.
32:57Ben yalandan çok sıkıldım artık.
33:12Konuşsana Esma.
33:14Hançer gerdi değil mi o odaya?
33:16Yok yok tövbe.
33:17O bir şey yapmadı.
33:18Seni tanıyorum Esma.
33:20Seni çok iyi tanıyorum.
33:22Hani hep hak yemem, yalan söylemem diyorsun ya.
33:26Gözümün içine bak ve söyle hemen.
33:30Hançer gerdi değil mi?
33:33Yani tamam.
33:35Yani siz bana bağırınca kızım rahatsız oldu.
33:39Yani bu kadın neyin nesi tanımıyoruz bile dedi.
33:43Yani ben de engel olmak istedim ama.
33:49Ne yaptınız o odada Esma?
33:52Hiç.
33:53Hiçbir şey inanın hiçbir şey yapmadık.
33:56Sadece kilitli odayı görünce şüphelendi.
34:00Sonra da gitti.
34:01İnanın onun da bir suçu yok.
34:03Sadece beni düşündüğü için.
34:05Bu kadar aptalsınız ki.
34:06Suçunuzu bile örtbas edememişsiniz.
34:12Gülfem Hanım.
34:14Ayıp.
34:15Benim ayıbım.
34:16Kızımı hakaret edemezsiniz.
34:19Bak Esma.
34:20Sadece bir gün aldım kızın evime.
34:22Ama o ne yaptı?
34:24Özelime girmeye çalıştı.
34:26Sen olsan ne yapardın?
34:29Ama hata bende.
34:31Katil demedim.
34:33Suçlu demedim.
34:34Seni evime aldım.
34:35Ama sen ne yaptın?
34:39Ne deseniz haklısınız.
34:41Defol şimdi evimden.
34:43Hemen.
34:43İnsanlık edeyim dedim sana.
34:47Belli ki.
34:48Hak etmiyormuşsun.
35:17Şimdi bana doğruyu söyleyeceksin anne.
35:20Beyza'yı kaçırması için o adamı sen mi tuttun?
35:24Adam şimdi hastanede.
35:26Kendine geldikten sonra her şeyi anlatacak.
35:30Senin parmağın var mı anne?
35:32Söyle bana.
35:33Ben hiçbir şey anlamıyorum oğlum.
35:36Ne hastanesi?
35:39Kim hasta?
35:40Hayır ne?
35:41Adam Beyza'yı kaçırırken Beyza adamı yaralamış.
35:45Ölümle cebelleşiyor şu an hastanede.
35:50Beyza'yı kaçmış.
35:55Ben neden bahsettiğini bilmiyorum oğlum.
36:04Ama ne hikmetse o adam seni biliyor anne.
36:07Söyle bana.
36:09Gerçekten artık söyle.
36:10Sen mi yaptın ya?
36:12Bak Beyza ortada yok.
36:15Sen kendi rahatını düşünürken başımıza Beyza gibi bir deliğimi sardığında gittin anne.
36:21Bir şey de bana ya.
36:22Doğruyu söyle artık.
36:23Ben gerçekten yalandan çok sıkıldım.
36:24Buraya kadar geldi bende artık.
36:26Eninde sonunda bu zaten ortaya çıkacak Mukattar Hanım.
36:30Evet.
36:31Siz Beyza konuşmasın diye mi yaptınız bunu?
36:34Sen ne demek istiyorsun ya?
36:38Fırsattığın istifade beni mi suçluk çıkarmaya çalışıyorsun?
36:45Senin anan değil miydi bana bu iftiraları atan?
36:50Ne malum sizin yapmadığınız?
36:53Nereden bileyim ben?
36:54Hastanede yatıyorum.
36:56Beyza'yı, adamı nereden bileyim?
36:59Hepiniz bir oğlum.
37:00Beni buraya tıkmadınız mı siz ha?
37:03Bak oğlumu kandırmadınız mı?
37:06Sen bunları git de o anan olacak yılana sor.
37:11Ayrıca Beyza'yı kaçıracak olsa ben bunca zaman niye bekleyeyim?
37:21Bileceğim.
37:22Siz suçu bana yıkmaya çalışıyorsunuz.
37:26Ama ben buna izin vermeyeceğim.
37:29Hepsi iftira.
37:32Ben hiçbir şey yapmadım oğlum.
37:43Bu kadar yeter.
37:46Hastanın durumu iyi değil zaten.
37:48Lütfen dışarı çıkar mısınız?
37:52Tamam çıkıyoruz.
37:55Çıkıyoruz.
37:56Lütfen hastayı rahat bırakın.
38:08Yürü Ançer.
38:10Gidiyoruz.
38:37Hanımefendi iyi gözükmüyorsunuz.
38:40Sizi hastaneye götürmemi ister misiniz?
38:42Hayır hayır hayır hayır.
38:43Hastane yok.
38:43Doktor yok.
38:44Hemşire yok.
38:45Ama yaralısınız.
38:46Ya önemli bir şey varsa.
38:47Hastaneye gidelim.
38:48Korkmayın.
38:49Orada size bir şey yapmazlar.
38:50İyiyim ben.
38:51Beni eve götürün.
38:53O zaman polise gidelim.
38:55Peşinize birilerim var.
38:56Birileri mi sır rahatsız ediyor?
38:57Birinden mi kaçıyorsunuz siz ya?
38:59Sen beni içeri mi tıktıracaksın?
39:01Sen de onlardansın değil mi?
39:03Hepiniz beni öldürmek istiyorsunuz hepiniz.
39:05Hanımefendi ne diyorsunuz siz ya?
39:07Dur dur.
39:08Durdur arabayı.
39:09Durdur dedim dur dur.
39:10Kardeşim ne diyorsun sen ya?
39:12Deli misin nesin sen ya?
39:13İni aşağıya.
39:14Yürü git.
39:15Benim başımını beden sokma ya.
39:40Yürü git.
39:49Neredesin kızım neredesin?
39:51Beyza'nın neredesin?
40:04Alo efendim ne oldu?
40:05Ne olacak?
40:06Kızını adam yaralamış.
40:08Ne?
40:09Kimi?
40:10Ne diyorsun sen ya?
40:11Kimi?
40:12Kim kaçırdıysa onu işte.
40:15Kim kaçıracak?
40:17Annenin adamı kaçırdı tabii.
40:19O yaptı.
40:20Mukadder kaçırttı kızımı.
40:21Kimin yaptığının bir anlamı yok şu anda.
40:24Nasıl anlamı yok ya?
40:25Git polise git.
40:27Anlat her şeyi.
40:28Bildiğini anlat.
40:29Annenin yaptığını söyle.
40:30Ben de gider şikayetçi olurum.
40:32Evimiz birazdan söylersek dikkate alırlar.
40:35Bunu söylesek ne olacak?
40:36Nasıl ispatlayacağız ha?
40:38Adam öldü ölecek zaten.
40:39Bunu annemin yaptığını ispatlamak zaman alır.
40:42Ama Beyza'nın adam öldürmeye çalıştığı ortada zaten.
40:45Bana bak.
40:47Beyza sana ulaşırsa ya da sen Beyza'ya ulaşırsan sakın onu korumaya çalışma.
40:52Direk polise teslim et.
40:53Bak uyarıyorum seni yenge.
40:55Onu kurtaracak ve annemin ceza almasını sağlayacak tek şey...
40:59Beyza'nın gidip savcılığa ifade vermesi.
41:02Bak haberin olsun.
41:03Peki nasıl?
41:04Nasıl?
41:05Nerede bulayım ben Beyza'yı?
41:07Nasıl bulayım?
41:08Valla bunu ben bilemem yenge.
41:09O kadarını da sen düşün.
41:11Uyuyan yılanı sen uyandırdın.
41:12Bu işi nasıl başlattıysan o şekilde bitir tamam mı?
41:27Oğlunuz geç saatlere kadar çalışıyor herhalde Zahid Hanım.
41:31Bugün böyle oldu.
41:33Acil bir işe çıkıverdi de gitmek zorunda kaldı.
41:36Keşke haber verseydiniz.
41:37Başka zamana ertelerdik.
41:39Nisa bir evin bir tek kızı sonuçta.
41:42Abisi olmadan olmaz ki.
41:44O da herhalde böyle bir günde abisinin yanında olmasını ister diye düşünüyordum.
41:55Zahmet edip gelmişsiniz.
41:57Ertelemeye gerek yok.
41:58Ben zaten abimle konuştum.
42:00Rızasını aldım.
42:01Madem öyle diyorsunuz.
42:07Allah'ın emri peygamberin kabliyle...
42:10Oğlumuz Gökhan'a, kızımız Nisa'yı istiyoruz.
42:27Madem gençler görüşüp anlaşmışlar...
42:30...bize de...
42:32...evet demek düşer.
42:34E madem öyle diyorsunuz...
42:36...kızlar yüzükleri getirelim.
42:41Hayat los.
42:42Hayat los.
42:53Hayat los.
43:13I'm going to go to my house.
43:16I'm going to go to my house.
43:16You want something to do?
43:17No, I'm sorry.
43:29I'm going to go to my house.
43:30Esma Hanım bugün erkencisin.
43:32Ben de tam seni almaya geliyordum.
43:34Şey...
43:35İşim erken bitti.
43:37Hoş geldin anne.
43:39Hoş bulduk.
43:42Keyifsiz gibisin mı?
43:44Yok.
43:45İyiyim.
43:47Yarın sabah birlikte gideriz.
43:50Hem Gülfem Hanım'a da simit alırız.
43:53Yarın gitmeyeceğim.
43:55Niye?
43:57Yani Gülfem Hanım bir yere falan mı gidiyor?
43:59Yok.
44:00Yok.
44:03Yani...
44:04Gülfem Hanım beni kovdu.
44:07Ne?
44:09Hayırdır Esma Hanım?
44:11Yani...
44:13Hançer bugün eve geldi.
44:15Ben bu kadına güvenmiyorum.
44:17Bir şeyler saklıyor deyip evi aramaya başladı.
44:20Ne yaptıysam durduramadım.
44:22Gülfem Hanım da evi karıştırdığınızı anladı tabii.
44:28Hiç iyi olmamış bu.
44:30Ne yalan söyleyeyim.
44:32Kadın haklıymış Esma Hanım.
44:34Yani hani hançerde kötü niyetinden yapmamış ki.
44:38Endişelenmiş annesi için.
44:39Hem ayrıca annemin o kadına yaptıkları...
44:41Yolda kaldı.
44:42Annem gitti aldı.
44:43Karakola düştü.
44:44Annem gitti aldı.
44:45Ne bir akrabası ne kimse yoktu ki.
44:46Sadece annem vardı yanında.
44:47Ya...
44:49Doğru orası öyle de.
44:51Kadın haklı şimdi.
44:54Hançerin yaptığı hiç yakışık almamış.
44:57Öyle de...
44:59Hançer beni düşündüğü için yaptı.
45:05Neyse.
45:07Üzme canını.
45:09Yarın gider usulünce konuşuruz Gülfem Hanım'la.
45:12Sen de...
45:14İstersen çalışırsın.
45:16İstemezsen çalışmazsın.
45:17İstemez.
45:19İstemez.
45:31İstemez.
45:41İstemez.
47:41Yiğit, bir gelişme var mı?
47:43Adamın durumu nasıl?
47:45Hayati tehlikesinin devam ettiğini söylediler Cihan bey.
47:49Tamam, sen oradan ayrılma sakın.
47:57Hayati tehlikesinin devam ettiğini düşünün.
48:29Yes.
48:33Allah.
48:34Ben nasıl dayanacağım buna?
48:45Dayanmak zorundasın Lisa.
48:49Engin'in umidini tamamen kesmesi buna bağlı çünkü.
49:03Ben bu tuşa bastığım anda artık dönülmez bir yola girmiş olacağız.
49:10Belki sen de benim gibi içinden gizliden gizliye bir ümit besliyorsun Engin.
49:17Ama bu ümit canımızı acıtmaktan başka hiçbir şey yaramıyor.
50:16Altyazı M.K.
50:35Altyazı M.K.
51:04Altyazı M.K.
51:34Altyazı M.K.
51:47Altyazı M.K.
52:08Altyazı M.K.
52:12Evime geldim.
52:17Cihan beni bekliyor.
52:49Altyazı M.K.
52:53Altyazı M.K.
53:10Altyazı M.K.
Comments