Your Home Is My Business Season 2 Episode 9 | English Sub - video Dailymotion

ClapperZap

Your Home Is My Business Season 2 Episode 9 | English Sub  - Please follow and subscribe to my Film 24h channel. ClapperZap  #ClapperZapdrama #blseries #glseries #ClapperZap #ClapperZapbl #ClapperZapgl #Americaseries #Americatvshows #watchAmericadramaengsub #bestAmericadrama2025 #latestAmericabl #latestAmericagl #romanticAmericadrama #ClapperZapengsub **********==========**********==========********** ✨ Welcome to ClapperZap ✨ Your ultimate home for the best America dramas, BL (Boys’ Love), and GL (Girls’ Love) series with English subtitles. We bring you the latest and most popular America TV shows filled with romance, passion, action, and culture. 🎬 On ClapperZap, you’ll enjoy: ClapperZap dramas with English subtitles (Eng Sub) Trending BL & GL series from America Romantic, family, and youth-oriented ClapperZap shows Fast updates with high-quality English-subbed episodes 🌍 Our mission is to make ClapperZap dramas, BL & GL series accessible to global audiences. If you love emotional stories, unique culture, and the vibrant America entertainment industry, this is the perfect channel for you. 👉 Don’t forget to subscribe and hit the bell 🔔 so you’ll never miss the newest America episodes! **********==========**********==========**********==========  ************__________************ Please follow us to watch the whole series of free movies, the best **********_______********** -- Tele : Facebook group -- official channel

Transcript

00:26天才的不動産屋三間屋町の女としてのささやかな幸せが垣間見えた時それは心優しき男留須堂検事の胸深くに黒い炎が灯った瞬間でもあった平日にお買い物なんていいですね

00:56今日は水曜なので定休日ですお仕事は何をされてるんですか不動産屋ですお待たせ開けますどうかな素敵ですお客様トム・クルーズより素敵でいらっしゃいますよそれを言うならば

01:14ブラッドヒットで失敗いたしました二人とも言い過ぎだよでもこれ会社に来ていったらみんな驚いちゃうよね課長の雰囲気がガラッと変われば営業家の雰囲気もガラッと変わります人間には時々そういう刺激が必要です

01:31じゃあ僕がこれを着たらおケアが儲かる的に家が売れるってこと?そうですおしゃれをするのも家を売るためです家を売るためかじゃあ買っちゃおうか買いましょう家を売るために犬

01:56ああもうこんな時間か今のビールだぜえっそんないいんですかだって僕ら休日に働いてんだぜビールぐらい飲んだって誰も文句言わないよドキドキしちゃうなビールビールどうぞいただきます

02:25今のさドキドキしちゃうなとかいただきますとかって語尾飲ますのさ知らずにかみたいだからやめろよ気をつけます自分知らずさんみたいですかじゃあ恋人もいなくって仕事一筋な僕らのために乾杯うまいっすねあまた伸ばしちゃいました

02:542時4時間営業しているネットカフェです漫画もたくさんありますドリンクバーもありますサービーやめたありがとうございますあのーはいではお待たせしました

03:11なんかやっぱりこれ来て会社に行くのは恥ずかしいなどうしてですか何日かプライベートで来て慣れてからじゃないと自信持てないっていうかそうですかそれでは好きにしてくださいあ、怒った

03:15?全然あ、よかった

03:45あ、めからんね

03:47アリカメラの話

03:59アリカメラに

04:03アリカメラ

04:04タクマ

04:06アリカメラ

04:06八戸

04:07今月売れてないな

04:09desapare。鍵村

04:11今月も売れてないな。

04:13ズッと売れてない。分かってます。

04:20現地販売するなりしてなんとか今月中に一軒売ってくれ吉祥寺のマンション

04:21拓磨英福町の子立八戸

04:28鍵村は落合の子立だ

04:31布施さんは3人のフォローをよろしくお願いします

04:32え?フォロー? で、庭野はどうなってんのかな今日は

04:37地区45年の四谷三丁目の古屋

04:39昨日リノベーションが終わって今日写真撮ってきます

04:44あれを売ったらお前お手柄物だぞ

04:48ボダンセコンの真壁さんがリノベーション頑張ってくれてすごくいい感じです

04:50写真撮ってすぐにホームページにアップして営業開始します

04:52うん頑張ってくれよ

04:53はい頑張ります

04:54必ず売ってくれ

04:55必ず売ります

04:56じゃあ今日もみんな力を合わせて頑張ろう

04:59はい

05:03拓磨さん、八戸さん、鍵村

05:06現地販売すぐ行くゴー!

05:11庭野自分も行ってきます

05:14お客様のお迎えに行ってきます

05:16はい行ってらっしゃいます

05:45母と暮らす家が欲しいと思って

05:49お金も貯まって、ようやく親孝行できそうです

05:51かしこまりました

05:52あ、そうそう

05:56母は畳が好きなので、畳の家でお願いします

05:57お任せください

06:01お母様との暮らしに最適な家をお探しします

06:07白い壁が広さを感じさせますね

06:08庭野さん、天井も

06:11そうでした

06:14スタジオみたいだな

06:16信じられないですね

06:19リノベーション前は昭和な和風住宅だったのに

06:21壁もそうですけど

06:24玄関からリビングにかけてのドアも

06:28キッチンとの間の壁も取り払ってオープンキッチンにしたので

06:29より広さを感じられると思います

06:33お風呂がスケルトンなのは、どういう狙いですか?

06:37そうすると、リビングが広く感じられるからですよ

06:41それと、自宅は自分の宇宙みたいな

06:44誰にも邪魔されない世界という

06:45暮らしの哲学を表現したくて

06:48なるほど

06:51いつも先輩の手伝いばかりしていて

06:54自分の思い通りにやるの、この家が初めてなんです

06:56デビュー作ですか?

06:57そうです!

07:00自分が頑張ったんで、その人にも楽しんでもらいたいな

07:02自分、営業頑張ります!

07:08西原様はそのドラマが本当にお好きなんですね

07:09ただいま…

07:14あ、いやいやいや、大丈夫です。あの、録画してみますから

07:17ええ、課長の電話

07:18いつものあの人

07:26西原さん、俺らが外から戻ってくる前からだからもう1時間以上しゃべってるよ

07:28あっ、木曜だからか

07:33西原さんってずっと昔に課長から家買った人らしいんですけど

07:38なんか水曜の夜にやってるドラマに出てる俳優が

07:39課長に言ってるらしくって

07:43放送の積みよき、こうやって課長に電話かけてくるんですよ

07:48なんか理由つけて切ればいいのに、バカですよね

07:49人がいいのよ、バカがつくほど…

07:51黙りなさい!

07:55課長には課長の考えがあるのです

07:59ええ、いやいやいやいや、それは知りませんでした

08:05僕らできちゃった結婚なんで、ゆっくり家を探してる時間もなかったんですが

08:10子供が生まれた後、引っ越しするのはしんどいなと思って

08:15まだ新婚で荷物も少ないですし、私の体も順調なので

08:31楽しみですね、お二人とも美しいですから、かわいいお子さんがお生まれになるでしょう。いいですね。では、荒垣様、素早く、すてきな家をご案内できるよう、すぐ動きます。よろしくお願いします。よろしくお願いします。

08:43築浅ですし、建物も問題ありません。でも、なんかもったいないですね。それでも売りたいんです。急いで売りたいんです。

08:46迫田様、売り値のご希望はございますか?

08:53いくらでもいいです。なんでそんなに急いでるかって聞かないんですか?

08:56伺ってもよろしいんですか?

09:14離婚するんです。夫は今の家にそのまま住んでいいって言ったんですけど、一人でいるには広いですし、あんな男と暮らした家にこの先も住むのも嫌なので、家を売って車両としてキャッシュでもらおうと思うんです。

09:18承知しました。

09:20あれ?

09:23引きです。

09:24あっ。

09:30ご即労いただきありがとうございました。

09:32じゃあ、よろしく。

09:41お疲れ様。忙しそうね。留守堂さん絶好調じゃない。

09:42いいえ、全然。

09:44そうなの?

09:53どんなに仲のいい夫婦でも、何かちょっとすれ違えば、離婚するんですね。

09:55あ、今のお客さん?

10:00例えば、三原屋さんと八代さんのような夫婦でも。

10:01いや、あそこは別れないわよ。

10:04その根拠は何ですか?

10:15だって、結婚する前から、あ、二人が上司と部下だけの関係だった頃から、八代ちゃんはいつもここに来て、三人のこと、言うこと聞かない部下だって愚痴ってた。

10:22結婚してからも、ずーっと帰りが遅いだ、料理がフルコースだって、いつも愚痴ってる。

10:51でもその愚痴って結局のろけっていうか極上のアイラブユーなんだよねイチャイチャする男と女より一枚上手の愛なんだよそうですかじゃ帰りますありがとうございました普通に出てったわいいか持っていかない食べきれないです

10:52いや、今日重いからさ、明日でいいわ。

10:55昨日もそう言ってたよ。

10:57私ね、荷物置いてからもらえるね。

10:59私もほら、押しっこしたいからさ、うちで素敵なアイラブユー。

11:01私もほら、押しっこしたいからさ、うちで素敵なアイラブユー。

11:02うん、そうだそうだ。

11:02本当だ。

11:16駅から遠くて、坂道きつくて、こりゃ売れないよなぁ。

11:20ガムヤホウトン。

11:22ガムヤホウトン。

11:26八代課長ってほんとダメですよね。

11:27えっ、そう?

11:32伏瀬さんが課長だったころのほうがよっぽどよかったっす。

11:34あ、そう。

11:35自分、おかわりください。

11:37いや、自分もおかわりお願いします。

11:38はい。

11:42真壁さんは、仕事で何をしているときが一番楽しいですか?

11:46そうですねぇ。

11:52自分はあふれ出るアイデアをデザイン画に起こしているときが一番楽しいっすかね。

11:54はぁ。

11:54二羽野さんは?

11:55自分は内見です。

12:01お客さんの表情がドアを開けた瞬間にふわーって明るくなる顔を見るのがたまんないんです。

12:02それ分かるな、自分も。

12:09ちょっと、二人そろって自分自分言うのやめてよ。鬱陶しいから。

12:10すいません。

12:12ココロちゃん。

12:13あ、いらっしゃい。

12:14ココロ。

12:22あのさ、うちの奥さんがね、ココロちゃんに焼きそばの作り方を習いたいって言って、今すぐそばで材料買ってるんだけど、いいかな?

12:25あ、いいけど、私の焼きそば習いたいの?

12:34いや、僕がさ、チチンプイプイのべちゃっとした焼きそばみたいな料理が食べたいって言っちゃったもんだから、どうしても習いたいですって言って聞かないんだよ。

12:36ベチャっとした焼きそば。

12:38お邪魔いたします。

12:40い、いらっしゃい。

12:45よろしくお願いします。

12:46はい。

12:47これ、これ。

12:48こんな感じ。

12:53その時の気分で卵入れてもいいし、入れなくてもいいし。

12:56卵いりません。そこ、よろしいですか。

12:57いいよ。やってみる?

12:59やってみます。

13:15うぉー。

13:24お、美味しい。

13:26うん、べちゃっとしたのです。

13:27うん。

13:28カラッとした焼きそばになってしまってすみませんでした。

13:30ほんとにカラッとしてる。

13:33課長が好きなのはベチャっとした焼きそばなのです。

13:35おいしいよ、カラッとしたのも。

13:37おいしいです。

13:41ね、もう一回カラッとした焼きそばの作り方教えて。今度はメモるから。

13:45カラッとする方が簡単なのでベチャっとするほうが難しいです。

13:46But I can only do this.

13:49Well, well, well, well...

13:54Bunker, Adachi!

13:56Bunker, Adachi!

13:59Bunker, Adachi!

14:07What was it?

14:09Well, I don't know.

14:23明日よろしくね。具材が健司のお客様から家を買うなんて、凡回復似があるんだね。

14:42うん。僕のお客様新婚さんだから、離婚する人の家で中心者だってことは黙っておこうともうんだ。ほら、気にするといけないから。間に動你有事な不安な借り物件じゃないから、事故にされて保護帰るけ。あ、そういえば、ずっと前、

15:08山地が殺人事件のあった家をあっという間に売ったな知ってるよさすが三軒家町研究家じゃ素敵なキッチンそのアイランドキッチンは収納もすごくいいんです

15:38こんな素敵なお家をお売りになるなんてでももっといいところにお引越しになるのね家具もよろしければお譲りするとおっしゃっています本当ですかこんな贅沢な家具これは何ですかちょっとぶつけちゃってあっここもへこんでますよほら壁紙は張り替えれば問題ないと思いますこちらで修理しておきます

15:53留守堂さん手配していただける承知いたしました夫婦喧嘩の後なんてことはないですよねちくわさんの中古物件って離婚が原因で売りに出されていることが多いって前に聞いたことがあるんであなた失礼

16:17僕らは新婚だし子供も生まれるので縁起の悪い家は困るんです違いますあそこはマスキングテープアートをやっていた時に脚立がぶつかったんですああそれならいいんです素晴らしいお宅だと思いますよ原垣様申し込んでおかないと売れちゃうかしらそうですね申し込みされた方がよろしいかと思います

16:32のぞみー別れるのやめようのぞみー家屋も売るのも良さもう一度やり直したいやっぱり離婚の家こんな時に帰ってこなくていいのに

16:56君と別れると思ったら急に苦しくなって彼女といるのが嫌になった子供ができなくて病院に行き出してからなんか変な感じになっちゃって君と向き合うことから逃げ出した結果浮気なんかしちゃったんだけどでもやっぱり一緒にいたいのはのぞみなんだ好きなのはのぞみなんだ今更何言ってんのか今更今今今更だけど今更聞きとんだよ

17:23小学校の時からずーっと好きだった君との歴史は変わりがきかないんだ君は唯一無理の変わりのきかない人なんだって分かったんだお気持ち分かります何があろうと変わりがきかない人は変わりがきかないのです

17:49レスダウンさんあっちの女とは切れるのねもう切ってきたあのつまりこの家売っていただけないってことですかあ大丈夫ですよ荒垣様こちらのお宅がダメだったとしても僕がいい物件をまたすぐにお探しいたしますのでどうなってるの申し訳ございません

18:16やっほー仕事中です駅から遠いし坂道めっちゃきついじゃんこのマンションだから売れないのさていうかなんだよ坂道めっちゃきついのになんとなくあんたの顔が見たくなっちゃったんだ

18:43え子供たちはママが見てるスーパーのバイトは首よ首スーパーの女店長私の美貌に人しやがってしゃーぐじゅぐいてくれるのあんただけじゃんこれ差し入れええこの寒さにアイス好きでしょアイス夏はね

19:09あのーこれってここそこでございますいらっしゃいませちょっと中見てもいいどうぞどうぞ買わないと思うけど見るだけご案内いたしますあアイスいかがいいですどうぞうわー素敵毎日こんな景色見てたら幸せだって心から思えるんだろうなどうもすみません誰

19:11?元社員です

19:35彼女いえ元妻ですどーりで仲がいいわけだあーカウンターキッチンじゃないオシャレー夫婦は並んで同じ方向を見なきゃダメなのよねなるほど向かい合う食卓はダメ見つめやすぎるといつか対立しちゃうからへーちょっともう黙ってなさいん

19:37?じゃあ寝室の方をご案内いたします

20:00こちらがメインベッドルームでございます東向きですので朝の光がしっかり入ります素敵朝日の中で目覚めたらあんたの間抜けな寝顔も愛おしく思えただろうなすらないか面白いね君こんなマンション買ってくれたら私も分かれなかったんですけどね

20:08もったいないことしたな良さそうな旦那じゃないでも滑舌だろういいんです滑舌

20:27?じゃあ水前ご案内いたしますこの寝室はいいな確かにしかし6号高いなこれ6号3号できますよこれこれこれあんたらなんて分かれたの絶妙なコンビじゃない

20:576号3号なら考えてもいいな本当ですかやったじゃんいやお客様6号3号はちょっといや6号3号3号6号3号だよな6号3号3号6号3号で買おう毎通りいや勝手に売るなよ外観とはギャップのあるおしゃれな内装が売るでございますスケルトンのお風呂やりえへん丸見やんそこがいいと設計デザイナーは申し上げますお客様の宇宙というか

21:01普通でない世界観というかこれはあかんなえ

21:25?ごめんな読みとくわ帰ろう帰ろうああ俺らしいこんなに誰が住むねんお客様真壁です反応どうですか自分のデビュー作なんでよろしくお願いします後で新宿に行くので抵抗不動産におります

21:47ただいまお帰りお疲れさんお客様の反応どうだったそれが全然ダメなんです内見の申し込みは何件もあったんですけどだって今の時代にスケルトンのお風呂はどうだろうね

21:57私好きですスケルトンのバスルームいいと思うじゃあ徳島君君がこう言えばいいじゃないか課長こういうのパワハラじゃないんですか

22:06まあまあまあまあまあ一待つ一待つ取り極悪非道まあまあまあ仲良くね

22:14ただいまお帰りお帰りなさい課長

22:25四谷三丁目のリノベの家私が売りますお客様ももう見つけてありますどんな方が買ってくださるんですかご近所の方ですご近所

22:54お邪魔しますモダン施工の真壁です真壁さん真壁さんはいはいはい今三軒家チーフがあの家を買ってくださるお客様を見つけてくれたんですえへへへ本当ですかただし全面畳にリノベーションし直しますえリノベーションしたばかりなのにまたリノベーションするんですかそうです畳の家がいいなら他の物件を探した方がいいんじゃないでしょうかまたリノベーションするなんて

23:21お金も努力も無駄になりますそれにあの家は真壁さんのデビュー作なんです友情ごっこで家は売れないリノベーションの打ち合わせに行ってきます課長三軒家チーフを止めてくださいあの家を今のまま買ってくれお客様自分探しますからおーニワノさんん?

23:35いやちょっとここご近所の方リノベーションした家の住所とほぼ同じなんですよね

23:51ひまりそここですよニワノさんここだ自分がデザインしたリノベのまま畳にリノベしないで買ってくれますかね一か八か頼んでみましょう

24:16はーいえっ何でしょう突然お伺いして申し訳ありません私こういうものです抵抗不動産馬場静江様でございますかえっそうだけどもしかしてこの先のお宅をお買いになるご予定はございますでしょうか

24:17あ?え

24:20?え

24:21?え

24:27?え、家なんか買う予定はないけどなになに

24:29?トラブル?分かんないあんたたち誰よ

24:36?不動産屋だってやった血明けかそうなの

24:38?そ、そ、そんなことありません

24:42あたしたちはここを動かないからね間違えましたん

25:01?お邪魔しましたちょ、いやしっかりしなよーしんぐっちゃんあ、びっくりしたそういえばこないだ不動産屋のド派手な女が来たけどあの人たち関係あるのかしらかなま、いいかあたしは死ぬまでここで暮らすんだからん

25:06?タミちゃん呼んでお茶でもするかおっけー

25:14さみちゃーんさみちゃーんなに

25:36?お茶タイムおっけーこのメモは何なんだろうなはぁ三軒屋さん本当に全面畳にリノベし直すのかな庭野さん自分の内装そんなにダメでしたか?

25:41うーん自分はなんていうか

25:47じゃあ今日もみんな前向きに頑張ろう

26:17はいはい

26:19やめればなやめればだよな

26:26だよな鍵村現地販売担当の物件へゴーはい

26:34うーんうーんうーんうーんうーんうーんうーんリノベの家どう

26:41?ああ他で買ってくれる人探してるんですけどなかなか見つからなくてそっか

26:47三軒屋チーフのお客様はどうしてもあの家じゃなきゃダメなのかなぁ

27:09ああうーんうーんうーんうーんうーん

27:18もしもしケンジ8年前中国語ペラペラペラなのにまだ勉強しなきゃダメああこれ関東語なんですよえ

27:30?ああほら中国語には北京語と関東語があって日本語でも東京ではありがとうだけど関西では大きにじゃないですかおおそれぐらい北京語と関東語って違うんですよね

27:31え?そいつは参ったねいらっしゃいませいらっしゃいませ雷浩雷浩雷浩雷浩これこれこれが関東語ですよどうぜ雷浩雷浩きっとちんなかうちんまんかうちんまんかんこいうーんああパンジェン大パイアンソンがいあOKOKわまいどうぜさい

28:01かうちんまんいらっしゃいませいらっしゃいませ雷浩雷浩雷浩雷浩雷浩雷浩これこれが関東語ですよどうぜ雷浩きっとちんなかうちんまんかんこいうーんパンジェン大パイアンソンがいあOKOKわまいどうぜさいかうちんまんかうちんまん

28:22うーんファイディーういまいじょうべきえたやんかどうぞどうぞはいOKえっウレさん八郎やんお前中国語だとけっかく変わるねすみませんわざわざ

28:31ううんううんこっちこそこないだはごめんさとしのお客さまこの家気に入ってくれてたのに

28:49勝手な想像だけどさこたさんご夫妻が離婚寸前まで追いやられてしまったのはこの家のせいな気がしてこの文城タウンってどの家も同じ形で

29:09家の前には同じように子供用の三輪車が置いてあって結婚して家を持つそして子供ができるこの光景を見てるとなんかそうでない幸せが許されないような圧迫感を感じない

29:37もしかしてこの環境がさこたさんご夫妻を追い詰めてしまったんじゃないかと思ったんだそうかもしれないさこたさんはケンジのお客さんだけどこれから会ってもいいですか好きにしていいよ僕はさこた様のご主人の言葉に肩入れをして

30:05そして不動産屋として家を売るという仕事を一瞬忘れてしまったダメな不動産屋だよねもうこの件には手を出さないよ突然お邪魔して申し訳ありません

30:32先日あのお恥ずかしいところをお見せしました私たちやり直すことにしたのそうですかケンカの後の穴目立たないように壁紙を張り替えようと思って家は売らないわごめんなさいね留守堂さんにもそう伝えて修理なさるのもよろしいですが違う家にお住み換えになってはいかがでしょうか

30:33If you keep staying here, your family's relationship will be worse.

30:41The next step is the first place to go to the next step.

30:48Hmm...

31:03坂田様、この辺りのコミュニティは小さなお子さんを持つご家族ばかりで構成されており、お互いに仕事を持ってお互いの世界で生きておられるご夫妻にはそぐわない環境だと思います。

31:14そうかも。朝晩聞こえる子供の声が、私すごくうとましかった。

31:22隣近所が干渉し合わない雰囲気の住宅にお住まいになる方が、よろしいのではないでしょうか。

31:38うん、そうかもしれないね。いや、あなた、優秀ですね。幸せの伝道師みたいだ。いえ、ただの不動産屋です。

31:41本当に、引っ越そうか。

31:42いいかも。

31:44うん。

31:48では早速、物件を洗い出して明日ご連絡致します。

31:50ところで…

31:56ありがとうございました。

32:03この前、離婚するご夫婦の家は、縁起が悪いとか言ってしまいましたが。

32:06素敵なお宅で諦めきれずにいました。

32:10こちらこそ感謝します。

32:20あのー、今度お隣に引っ越してきます。荒垣です。

32:21よろしくお願いします。

32:22富田です。

32:23お願いします。

32:28奥様のお子さんとうちの子、同級生になるかも。

32:29本当ですね。VT日はいつですか?

32:335月5日です。うち6日です。

32:35え、すごい。よろしくお願いします。

32:37よろしくお願いします。

32:44畳にリノベした家、これから売ってきます。

32:48二羽野、いいな。

32:50二羽野も来なさい。

32:52え?

32:53来い!

32:54来い!

32:58はーい!

33:01はっ、ど派手な女。

33:02三軒家でございます。

33:06今からちょっとお付き合いいただけませんでしょうか。

33:07えっ?

33:11しずちゃん、なになにトラブル?

33:15なんだかわかんないんだけど、どっかに連れてかれそうなの。

33:16しずちゃんは渡さないぞ。

33:18二軒先のお宅でお話しいたします。

33:21よろしければあなたもどうぞ。

33:25あちらではお嬢様の玲子様もお待ちです。

33:26玲ちゃんが?

33:29お話の続きはあちらでどうぞ。

33:31しずえ様、お友達、ゴー!

33:40お待たせいたしました。

33:43お母様、お連れしました。

33:50お母さん、待ってたわよ。

33:53この家買うから一緒に暮らそう。

33:54何度も言ったでしょ。

33:58私は玲ちゃんの世話にはならないって。

33:59私はお母さんと暮らしたいの。

34:05自分を大事にして、あなたはあなたの人生を生きなさい。

34:09お母さんと暮らすことが私の人生なの。

34:14玲子様は女で一つで自分を育ててくれた、

34:17お母様と暮らす家を買うため、

34:2015年間ずっと働き同士でした。

34:23今、その夢が叶うのです。

34:26どうぞ玲子様の夢を叶えてあげてください。

34:28親孝行が美徳だなんて、

34:31そんな世間の常識でこの子を縛らないでちょうだい。

34:33では言い換えます。

34:36娘の夢を叶えるのも親の仕事です。

34:41子供の頃からお母さん、

34:45日本人は畳の文化をなくしちゃいけないって言ってたよね。

34:48だから全面畳なのよ、この家。

34:52娘のお荷物になるなんて、私の誇りが許しません。

34:53大体まだ元気なんだから。

34:56アパートの階段だって上がり下りできるし、

35:00耳だって遠くないし、頭だってそうボケてないしね。

35:03ハンタ、ハンタ、しずちゃんはすごいよ。

35:06そう、だからあのアパートでいいんです。

35:07どこにも行きたくないんです。

35:11僭越ながら、しずえ様がこだわっておられるのは、

35:13お嬢様のお世話になりたくない、

35:15ということではありません。

35:19しずえ様がこだわっておられるのは、

35:20あのアパートでの暮らしを手放したくない、

35:23ということではないでしょうか。

35:30長く暮らした町と、そこで培われた人間関係を手放したくないのです。

35:37だから、お母さんのアパートの2軒隣の家を、三原家さんが見つけてくれたのよ。

35:43タミちゃーん!

35:46タミちゃん!

35:47タミちゃーん!

35:57何やってんのよ、このうちで。

35:58トラブルトラブルこっちおいで!

36:01トラブル。

36:06あちら様に呼びかけられることも、前と同じです。

36:09ほら、見て。

36:12今朝ね、この家のポストに入ってたの。

36:14マルカンストアのチラシ。

36:16おしゃれなスーパーは嫌だって、いつも言ってるもんね。

36:20ゴミ収集だって。

36:23月曜と木曜が燃えるゴミ。

36:24あのアパートと同じ。

36:27何にも変わらない。

36:29変わります。

36:34新しいお暮らしは、お嬢様が一緒です。

36:42言うことないと存じますが。

36:46静ちゃん!

36:48何トラブルってんの。

36:51今度ね、このうちに引っ越すことになったの。

36:53えっ。

36:55娘と住むんだ。

37:01でもね。

37:06今までと何にも変わらないから、マルカンの増やす売り行こうね。

37:09うわっ!

37:10出る!

37:11出る!

37:12よかった。

37:14ありがとう、お母さん。

37:16いいうちでしょ。

37:19ありがとう、三軒屋さん。

37:23落ちた。

37:26卵!

37:2798円だよ。

37:28200円。

37:29200円。

37:30200円。

37:31200円。

37:332羽の。

37:34はい。

37:39家は、住む人がいて初めて家である。

37:44内装のデザインも、お客様のためのものであって、設計デザイナーのものではない。

37:47はぁ。

37:51年配の方にとって、住みなれた土地で過ごせるかどうかは重要なことだ。

37:57どんなに設備の整った、介護の行き届いた施設でも、見知らぬ町の、見知らぬ人に囲まれた途端、生きる気力を失ってしまうお年寄りは多い。

38:09馬場静江様にとって、長年にわたるこの地域との繋がりは、代わりのきかない、かけがえのないものなのだ。

38:12はぁ。

38:16不動産屋なら、お客様にとって代わりのきかないものは何か、それを見極めろ。

38:19はい。

38:21それが見極められなければ、家は売れない。

38:23はい。

38:23だからお前は、家が売れないのだ。

38:26はい。

38:29カーティチャンネル。

38:32今日はですね、こちら。

38:35抵抗不動産で、お客様にお出ししている。

38:36スモークン番中の…

38:39ちょっと。

38:40ああああああ。

38:43えっ。

38:44君は抵抗不動産の人?

38:47えっ、そうですけど。

38:48このチラシ見たんだけど。

38:51ああ、お、お客さんですか。

38:52どうも。

38:54お宅にヤシロって課長いる?

38:56いますけど。

38:58いるんだ。

39:00ヤシロ課長に何か言おうですか。

39:01うん。

39:02頼みたいことがあるんだけど。

39:03ああ、電話しています。

39:05ああ、そう。

39:11出ないな。

39:15もう、また長電話しているのかな。

39:16ああ。

39:18ああ。

39:19課長。

39:20うわ、電話したんですよ。

39:22ああ、ヤシロです。

39:28ああ、何かうちのカギ村が、失礼なことをしでかしましたでしょうか。

39:31ああ、あんたが、ヤシロ課長?

39:33ああ、そうでございます。

39:40実はね、家を住み換えようかなって、この前親戚の法事で言ったら、

39:43親父のいとこの嫁のお父さんの命が、

39:45不動産売買のことなら、

39:49抵抗不動産新宿営業所のヤシロって人に頼めて行ったんですよ。

39:51お父様のいとこ様の?

39:53嫁のお父さんの命。

39:56西原美恵子って言うんですけどね。

39:58ああ、西原様。

39:59西原?

40:03あの長電話の相手。

40:08西原様は、そのドラマが本当にお好きなんですね。

40:12ああ、いやいやいや、大丈夫です。あの、録画してみますから。

40:17こちらを開けていただくと、開放的なリビングダイニングとなります。

40:22親戚付き合いを大切になさっているミノワ様にとってこの家は、

40:26人の集いやすい理想的なお宅だと思います。

40:30床もご覧のようにバリアフリーになっておりますので、

40:33小さなお子様からご年配の方まで、

40:36安心してくつろいでいただけると思います。

40:40八代さんが責任持ってここがいいと言うなら、

40:41買う方向で考えるよ。

40:44ありがとうございます。

40:47今から帰って家内を連れてくるから。

40:48どうぞよろしくお願いいたします。

40:50はい。

40:54あの中では無駄じゃなかったんだ。

40:55影村。

40:59僕もやるときはやるんだよ。

41:02やっぱ課長は課長っすね。

41:09内装デザインも住む人のためのものであって設計デザイナーのものではない。

41:14ごめんなさい気悪くしないでください。

41:41よく教えてくれました自分三軒家さんのその言葉胸に刻みますよかった自分心配だったんです真壁さんが怒っちゃうんじゃないかと思って自分そんな子供じゃないっすよでも自分今回の件でまた成長したと思いますありがとうございましたそんな自分にお礼言わないでください

41:51成長したって言うけどさあんたたち自分のこと自分っていうのやめないと本当の大人になれないと思うな。

41:52そうなんですか。

41:53鬱陶しいわ。

41:58今月はみんなよく頑張った。

42:06三軒家君はもとより裸足の売り上げも三軒家君に迫る勢いだし現地販売もみんな売れた。

42:11拓磨も八戸も鍵村もよくやった。

42:12あれ俺の売り上げになったんすか。

42:17やったね手上げ。

42:26何だそれテンション上がりっぱなしですよやったー。

42:27どうさい。

42:29ありがとう。

42:34あの文城タウンで別れてから留守堂さんから連絡がないんだ。

42:38そういえば最後に来たとき変だったの。

42:40変って?

42:42普通にドア開けて出てったのよ。

42:44それはおかしいな。

43:01緑町第一小学校にいます。

43:02話があります。

43:04来てください。

43:19仕事中です。

43:25待っています。

43:32あなたはヨシオちゃんでしょうか。

43:36ワンチッチはプールに飛び込んで人工呼吸をしてくれた。

43:40その人工呼吸はあの餃子の味がしたんだ。

43:43産業屋さん楽しかったです。

43:45ありがとう。

43:47こちらこそご協力感謝します。

43:50この借りは必ず返します。

43:53その借り今返していただけませんか?

44:06マンチッチ。

44:19マンチッチ。

44:24ずっと待っていました。

44:29私もお話があります。

44:33まずそちらの御用からどうぞ。

44:38えっとその。

44:39どうぞ。

44:43もうパンパンなんです。

44:44何がパンパンなんですか?

44:49えっと。

44:50私への思いですか?

44:54そうです。

44:55迷惑です。

45:04迷惑だろうが何だろうが僕はもう心も体も破裂しそうなんです。

45:15マンチッチと家を売る戦いができるだけでいいそう思って不動産屋になりました。

45:21でももう嫌なんです。

45:26遠くから見てるなんて嫌なんです。

45:35餃子をくれたマンチッチも人工呼吸をしてくれたマンチッチも今のマンチッチも全て僕のものにしたい。

45:40あなたは人違いをしています。

45:41えっ?

45:47私はあなたに餃子をあげたことはありません。

45:49えっ?

45:57でもあなたはマンチッチですよ。

46:00はい。私はマンチッチです。

46:03でも餃子はあげていません。

46:08いや、プールで溺れた僕に人工呼吸をしてくれたのはマンチッチだよ。

46:09していません。

46:11えっ?

46:16手品の上手なマンチッチは?

46:18それは私です。

46:23バンコッキを口から出すマンチッチは?

46:25それも私。

46:29みんなの人気者のマンチッチ。

46:30私です。

46:31餃子を届けてくれたマンチッチ。

46:33それは違います。

46:34嘘だ!

46:41人工呼吸をしてくれたマンチッチから、餃子の匂いがした。

46:44間違いない。

46:46違います。

46:51私はその時プールサイドで、人工呼吸をされているドジスケを見ていました。

46:55心から、ドジだなぁと思って見ていました。

47:00あなたは溺れて意識朦朧で、勘違いをしたのです。

47:06いや、そんな。

47:21人工呼吸をしてくれた餃子の君が、ホームレスになって、家が欲しいと言ったから、僕は不動産屋になったんだ。

47:36それが壊れたら、僕は、僕は、なんで不動産屋になったんです。

47:38知りません。

47:44ただ一つ言えることは、あなたは本当にドジです。

47:46いや、でも、でも。

47:52この前、ここで会った時、何も否定しなかったじゃないか。

47:58それは、あなたの話していることの意味が、さっぱりわからなかったからです。

48:05ただ、あなたにそっと、餃子を届けていた餃子の君。

48:10プールで溺れたあなたをすくい上げ、人工呼吸をした女神がいたことは事実です。

48:18その人は、同じクラスの山田和子ちゃんです。

48:25山田和子

48:31そんな子覚えてない。

48:35盆踊りで、緑調音頭を歌っていた山田和子ちゃんです。

48:37知らない。

48:42出席番号28番の山田和子ちゃんです。

48:43わからない。

48:47卒業の前は、あなたの後ろの席に座っていました。

48:48覚えてない。

48:53私は、山田和子ちゃんを探し出しました。

49:01どうぞ、お入りください。

49:31汚染です。よしおちゃん。

49:49Are you okay?

49:53Then I'll go back.

50:08I won't be allowed.

50:18I don't have a house.

50:21I won't be allowed.

50:25I don't have a house to sell.

50:27I have a house to sell.

50:28I don't have a house to sell.

50:32We'll see you next time.

Your Home Is My Business Season 2 Episode 9 | English Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended