- há 7 horas
AVENIDA BRASIL EPISÓDIO 02 COMPLETO]
TAGS:
avenida brasil
novela avenida brasil
mel maia avenida brasil
suelen avenida brasil
carminha avenida brasil
max avenida brasil
nina avenida brasil
cadinho avenida brasil
tufão avenida brasil
nilo avenida brasil
cep avenida brasil
avenida brasil assistir
avenida brasil ano
avenida brasil agora
avenida brasil atores
avenida brasil agatha
avenida brasil autor
avenida brasil assistir online
avenida brasil angola
avenida brasil americana
avenida brasil alvalade
atores avenida brasil
ano da novela avenida brasil
adauto avenida brasil
a novela avenida brasil
acidente na avenida brasil hoje
acidente avenida brasil
autor avenida brasil
ano que passou avenida brasil
actores de avenida brasil
ana paula arósio avenida brasil
avenida brasil álbum
avenida brasil ágatha é filha de quem
avenida brasil ágata
avenida brasil águas de lindóia
avenida brasil agatha de quien es hija
avenida brasil ágatha araújo moreira ágatha oliveira moreira
cep avenida brasil águas de lindóia
músicas de avenida brasil álbum
avenida brasil olho d'água
avenida brasil dias d'ávila
ágata avenida brasil
ágata avenida brasil hoje
ágata avenida brasil 2
ágata avenida brasil é filha de quem
ágata avenida brasil idade
ágata avenida brasil é filha de genésio
ágata de avenida brasil instagram
ágata avenida brasil final
casa à venda na avenida brasil
apartamentos à venda na avenida brasil
acidente na avenida brasil hoje à tarde
restaurante à mineira na avenida brasil
terreno à venda na avenida brasil
quem e à mãe do max avenida brasil
me leve à avenida brasil
vire à direita na avenida brasil
acidente na avenida brasil ontem à noite
que horas começa a novela avenida brasil à tarde
avenida brasil bragança
avenida brasil balneário camboriú
avenida brasil beja
avenida brasil belo horizonte
avenida brasil betania
avenida brasil batata
avenida brasil buarcos
avenida brasil bastidores
avenida brasil bar
batata avenida brasil
betânia avenida brasil
bruna marquezine avenida brasil
bruna griphao avenida brasil
begonia avenida brasil
bar avenida brasil
bianca comparato avenida brasil
betania morre em avenida brasil
burger king avenida brasil
bruno gissoni avenida brasil
avenida brasil carminha é desmascarada
avenida brasil croydon
avenida brasil carminha tenta matar max
avenida brasil completo
avenida brasil capítulo 163
cauã reymond avenida brasil
clarinha avenida brasil
continuação avenida brasil
cast of avenida brasil
correios avenida brasil
capitulos avenida brasil
cacau show avenida brasil
avenida brasil dolores
avenida brasil diretor
avenida brasil drive
avenida brasil debora fica com quem
avenida brasil de volta
avenida brasil divino
duda wendling avenida brasil
debora bloch avenida brasil
darkson avenida brasil
debora avenida brasil
diogenes avenida brasil
diagmed avenida brasil
de que ano é a novela avenida brasil
daniel rocha avenida brasil
TAGS:
avenida brasil
novela avenida brasil
mel maia avenida brasil
suelen avenida brasil
carminha avenida brasil
max avenida brasil
nina avenida brasil
cadinho avenida brasil
tufão avenida brasil
nilo avenida brasil
cep avenida brasil
avenida brasil assistir
avenida brasil ano
avenida brasil agora
avenida brasil atores
avenida brasil agatha
avenida brasil autor
avenida brasil assistir online
avenida brasil angola
avenida brasil americana
avenida brasil alvalade
atores avenida brasil
ano da novela avenida brasil
adauto avenida brasil
a novela avenida brasil
acidente na avenida brasil hoje
acidente avenida brasil
autor avenida brasil
ano que passou avenida brasil
actores de avenida brasil
ana paula arósio avenida brasil
avenida brasil álbum
avenida brasil ágatha é filha de quem
avenida brasil ágata
avenida brasil águas de lindóia
avenida brasil agatha de quien es hija
avenida brasil ágatha araújo moreira ágatha oliveira moreira
cep avenida brasil águas de lindóia
músicas de avenida brasil álbum
avenida brasil olho d'água
avenida brasil dias d'ávila
ágata avenida brasil
ágata avenida brasil hoje
ágata avenida brasil 2
ágata avenida brasil é filha de quem
ágata avenida brasil idade
ágata avenida brasil é filha de genésio
ágata de avenida brasil instagram
ágata avenida brasil final
casa à venda na avenida brasil
apartamentos à venda na avenida brasil
acidente na avenida brasil hoje à tarde
restaurante à mineira na avenida brasil
terreno à venda na avenida brasil
quem e à mãe do max avenida brasil
me leve à avenida brasil
vire à direita na avenida brasil
acidente na avenida brasil ontem à noite
que horas começa a novela avenida brasil à tarde
avenida brasil bragança
avenida brasil balneário camboriú
avenida brasil beja
avenida brasil belo horizonte
avenida brasil betania
avenida brasil batata
avenida brasil buarcos
avenida brasil bastidores
avenida brasil bar
batata avenida brasil
betânia avenida brasil
bruna marquezine avenida brasil
bruna griphao avenida brasil
begonia avenida brasil
bar avenida brasil
bianca comparato avenida brasil
betania morre em avenida brasil
burger king avenida brasil
bruno gissoni avenida brasil
avenida brasil carminha é desmascarada
avenida brasil croydon
avenida brasil carminha tenta matar max
avenida brasil completo
avenida brasil capítulo 163
cauã reymond avenida brasil
clarinha avenida brasil
continuação avenida brasil
cast of avenida brasil
correios avenida brasil
capitulos avenida brasil
cacau show avenida brasil
avenida brasil dolores
avenida brasil diretor
avenida brasil drive
avenida brasil debora fica com quem
avenida brasil de volta
avenida brasil divino
duda wendling avenida brasil
debora bloch avenida brasil
darkson avenida brasil
debora avenida brasil
diogenes avenida brasil
diagmed avenida brasil
de que ano é a novela avenida brasil
daniel rocha avenida brasil
Categoria
📺
TVTranscrição
00:01That's it, for God's sake.
00:05For God's sake, don't die.
00:06Don't die, I am who I am. I will take care of your wife, I promise I will.
00:10Carmen Lúcia Moreira de Souza, I will take care of your wife, I promise.
00:50That's right! The man has just been run over.
00:54That one came from Brazil.
00:56Near Guadalupe.
01:00And in front of a construction supply store with the sign Guadalupe Tintas.
01:03Send an ambulance, quickly.
01:06Go for it, Max.
01:09Break it down!
01:16It seems so, Fish, I know you're here.
01:38Grab the money.
01:39Grab the money.
01:40Either you find the girl or you find the money.
01:43Wow!
01:48There's no point in hiding from you.
01:51It's easier for me, and it will be better for you.
02:13Barbaro, Max.
02:20Help, man!
02:21Help here!
02:22Go!
02:25Bye, bye.
03:02Bye, bye.
03:24Bye, bye.
04:02Goodbye.
04:40Goodbye.
04:53Goodbye.
05:23Goodbye.
05:25Bitch, Max. You want to get lost, get lost.
05:27I don't need any weaklings on my side.
05:29Bye, bye.
05:50Bye, bye.
05:52Bye, bye.
06:31Bye, bye.
06:48Bye, bye.
07:03Bye, bye.
07:17Bye, bye.
07:20Bye, bye.
07:48Bye, bye.
07:52Bye, bye.
08:13Bye, bye.
08:20Bye, bye.
08:23Bye, bye.
08:33Bye, bye.
08:42Bye, bye.
08:56Bye, bye.
09:07Bye, bye.
09:15Bye, bye.
09:18Goodbye.
09:19Bye, bye.
09:21Bye, bye.
09:22Bye, bye.
09:56Bye, bye.
09:59Bye, bye.
10:00Bye, bye.
10:02Bye, bye.
10:02Bye, bye.
10:03Bye, bye.
10:04Bye, bye.
10:06Bye, bye.
10:07Bye, bye.
10:08Bye, bye.
10:09Bye, bye.
10:10Bye, bye.
10:14Bye, bye.
10:16Bye, bye.
10:17Good luck to you too, my love.
10:20I don't see my brother, Mom. Has he arrived yet?
10:23No, but in conversation, look who showed up.
10:25The bride from the backwoods.
10:27Guys, I just can't stand this woman.
10:29My son is not a celebrity.
10:30He deserved much better than that unicorn.
10:33Oh, don't talk nonsense, Mom.
10:35Mona Lisa is a great woman.
10:38Father, have mercy on me, that's my mother-in-law's sausage.
10:43Dad, where are you, fan?
11:02The sponsor's shirt.
11:05This is the sponsor. Let's go, my son.
11:08Think about it, kid.
11:09Now the photo, now the photo.
11:12There you go.
11:14Damn.
11:15Tufan didn't even look for me.
11:16What's going on?
11:17I'll go talk to him.
11:19Go.
11:19I want you to meet councilman Silveirinho.
11:22He's going to give the audience a good scolding here.
11:24That's right, everyone.
11:25Excuse me, excuse me.
11:26Excuse me, excuse me.
11:27Jorge, the power now belongs to me.
11:29Just a minute.
11:29Okay, thank you.
11:32What is it, guys?
11:34What's going on?
11:36Come on, tiredness?
11:37Did something happen to me?
11:38Is it because I cut my hair?
11:39What?
11:40I need to talk to you.
11:41Only with you.
11:42Okay, let's go to the principal's office.
11:45You know I'm a nice girl.
11:47You know I'm not capable of hurting you.
11:50Now my friend here, he's evil.
11:53Very bad.
11:55I think you should tell me right away where that money is if you don't want to get hurt.
11:58If I get hurt, you'll go to jail along with me.
12:00Dad's coming with the police.
12:02You guys messed up.
12:03Dad isn't coming.
12:08I spoke, I spoke, I spoke.
12:09Dude, what did I say?
12:11I didn't say anything, girl.
12:12Calm down, it's a trap.
12:12Calm down, Max.
12:13Let me think.
12:14I'm not going to think about it.
12:14Let's get out of here now.
12:15Write it down, man.
12:17You'll pay for this, bestie.
12:27Goodnight.
12:28Run, run, you monster!
12:29Run, run.
12:35Smarty pants, help me.
12:36Jump, Gabi.
12:37Jump.
12:37He managed to do it.
12:38It helps me.
12:39Jump.
12:39Now, quickly.
12:40He comes.
12:40Carme and Lúcia Moreira de Souza.
12:43There.
12:45Don't leave me here alone, okay, Max?
12:47It won't happen anymore.
13:05Ana Carme and Lúcia, is that you?
13:08Yes.
13:10It is me.
13:11I'm afraid I have bad news for you.
13:14Speak up.
13:15Her husband, Genésio dos Santos, was run over and...
13:19He passed away.
13:21My condolences.
13:28What's that?
13:32Genésio was run over.
13:38Is he dead?
13:40She died instantly, ma'am.
13:42Lies, lies.
13:43My father didn't die.
13:44He's coming.
13:45That's not possible.
13:48My husband.
13:51My Genésio.
13:55He died.
13:57Oh my God, poor thing.
14:01Lie.
14:02Dad is coming.
14:04He was the one who called the police.
14:09He's dead, my love.
14:13He left and abandoned us.
14:16But I'm here, okay?
14:18I'm on your side, okay?
14:21Give me a hug, please.
14:23Lie.
14:24Lie.
14:25She loves, she loves.
14:27Look, my love, Daddy is in heaven.
14:30And now he's with his mother.
14:32The two are holding hands with Jesus Christ, our Lord.
14:36Lie.
14:37Lie.
14:40Is this girl the deceased's daughter?
14:43Please.
14:47That guard, she's problematic, poor thing.
14:52He's an alpha male by mother, now she's an alpha male by both father and mother.
14:57What is she saying?
14:58What is she saying, guard?
15:01She is dangerous.
15:02Dad went to the police to arrest her.
15:04The Lord has to arrest her.
15:06What's this, my love?
15:07For God's sake, Dad wouldn't like to hear you saying something like that.
15:11Do you know that, my love?
15:12This isn't a game of cops and robbers.
15:16No, that's a lie.
15:17There's another thug here, he's a friend of hers.
15:20He's hiding around here.
15:22My God, there's nobody here, Rita.
15:23What is this, Rita?
15:25For God's sake.
15:27She's going to get a beating, poor thing.
15:28Honey, let's go inside the house, let's go.
15:31No, no, no.
15:33Let's go in, no.
15:35Officer, please help me.
15:36For God's sake, I live here, for God's sake.
15:39I lost my husband, oh my God.
15:41I don't know what to do anymore, I really don't.
15:45It helps me.
15:46Rita, I love you.
15:48My love, I love you.
15:49I love you.
15:50Get me out of here.
15:51Let's go inside the house.
15:53No, no, no.
15:55There's nothing more to be done.
15:57Let's give her a glass of water with sugar.
15:59Let's go.
16:00Mom, she's evil, please, no.
16:03She's a brute, please, no.
16:06She's evil, she's a brute, she's evil.
16:08She's a brute, she's a brute, she's a brute.
16:13I'll start with your brute.
16:16Take this, take this.
16:16Take this, take this, take this, take this, take this.
16:19I want my father.
16:21Oh, I want my father.
16:23Oh, I want my father.
16:25Oh, I want my father.
16:32No, no, no.
16:35No, no, no, no.
16:38I'm a witch, I hate you, I hate you.
16:41Get me out of here, get me out of here, I hate you.
16:44Get me out of here, I hate you.
16:45I hate you, bitch.
16:49There.
16:53I understand, ma'am.
16:56But I need someone to go and identify the body.
16:59Oh no, no, no, no, please no.
17:00I don't have the means, I don't have them.
17:05If it could be someone else.
17:08Oh, my lady.
17:10I have a neighbor, Mr. Tobias.
17:14He was a very good friend of my husband.
17:19I'll let the lady go, a friend will sort it out.
17:21I can stay here a little longer if needed.
17:25Thanks to your kindness,
17:28You were once a true angel to me.
17:34Amen.
17:38Amen.
17:41Amen.
17:48Give me the wine.
17:52I don't believe.
17:54That was a spectacular goal.
18:00He died.
18:04He died.
18:12You're with me, right?
18:15There is?
18:15It's up to me.
18:16It's up to me.
18:17You regret asking me to marry you.
18:19Are you upset now?
18:20Moralize, you're my wife, Moralize.
18:21Don't freak out.
18:22So, what is it?
18:22What is it, for God's sake?
18:24I spoke to you on the phone, you were so happy.
18:26And then he shows up here with that dumbfounded look on his face.
18:27Say something, speak up.
18:29I killed a man.
18:39What?
18:42I don't know.
18:43I don't know.
18:44I was...
18:45I don't know.
18:46It happened suddenly.
18:46He threw himself in front of my car.
18:48I ran him over.
18:49Well, if he threw himself in front of my car, it wasn't your fault.
18:52I don't know.
18:52It happened suddenly.
18:53I don't know.
18:53I was happy.
18:54I was singing.
18:56I didn't see it.
19:00Are you sure he's dead?
19:03He died.
19:05He died right there in front of me.
19:07I called an ambulance, but he...
19:09He was already dead.
19:12When the ambulance...
19:14When the ambulance arrived, I had a heart attack.
19:16I was terrified.
19:16I ran away.
19:17I was afraid of being arrested.
19:18Imagine if I were arrested on the happiest day of my life today.
19:22But you called the ambulance.
19:23You tried to save this man.
19:25You did what you could.
19:25I acted like a criminal, Mona Lisa.
19:27I ran away.
19:28I acted like a criminal.
19:30I was scared.
19:32Imagine if the press found out what he was going to do with my name.
19:35It would distort history.
19:36I was going to end my career.
19:38I was scared.
19:42What would you do?
19:44I think I would wait for the ambulance.
19:47I would go to the police station.
19:49But you are different from me.
19:51You tried to save that man, Typhoon.
19:55Typhoon, my love.
19:56You are a good man.
19:57I understand your situation.
20:00If I were you, I'd be worried too.
20:04I managed to forget about him asking me to look for his woman.
20:07Carmen Lúcia Moreira de Souza.
20:08I will never forget her name.
20:09Carmen Lúcia Moreira de Souza.
20:11Are you thinking of looking for this woman?
20:13Of course I'm going to look for his wife.
20:14It is clear.
20:14I'm going to help this woman.
20:16That's good.
20:17That's good.
20:18That's right.
20:19He knows?
20:20Nothing in life happens by chance.
20:21That's destiny.
20:22If this man crossed your path and died saying this woman's name.
20:26This woman, somehow, has already entered our lives.
20:30Go ahead.
20:31Look for her.
20:31Try to help.
20:33Now watch what you're getting yourself into, honey.
20:35Because if that man...
20:36If that man died thrown in front of your car, he could be a baby.
20:40He could be a...
20:40No, no, no.
20:41I don't know.
20:42My old man.
20:43He looks like a civil servant.
20:44Wow, his wife must be a real lady.
20:46I'm going to help this widow.
21:00He believes in miracles.
21:02Believe it or not.
21:04I can't believe it.
21:05Are you trying to tell me that the old man kicked the bucket, is that right?
21:08Hit a naked man, crushed by a car.
21:10It's gone.
21:11It turned into mush.
21:13Can I tell you something...?
21:13If I were to limit you, I'd have to take away the cup, my love.
21:16I think the guy upstairs is giving you a huge amount of credit.
21:21Oh, really?
21:22Boss, you're tied to me.
21:24Don't tie yourself down, boss.
21:25Better than expected, Márcio.
21:27Do you know the expression "merry widow"?
21:29Because he's here, my dear.
21:31Before you, the happiest of all on this planet.
21:35Okay, then, everyone, let's celebrate this, let's have a little party.
21:38Not yet.
21:41We're short on cash, did you forget?
21:42Give me a fifth, give me a fifth, my love.
21:47Give me a fifth.
21:47Gili Quinta is giving me some nerdy ideas.
21:51You can't imagine the outburst she had in front of the police officer.
21:54You can't let that happen.
21:56I know a way to make that girl open her mouth.
22:06Hi, hi, hi.
22:07Hi, hi, hi, hi.
22:09Come and break things up.
22:10With all that said, let's dance.
22:13With everything, hi, hi, hi.
22:15Hi, hi, hi, hi.
22:17Whether you're brunette or blonde, come and shake it up.
22:20With everything, hi, hi, hi.
22:22Come dance with me, following my rhythm.
22:26I want to see it swing.
22:29All side by side, it'll be all night long, come dance until you're tired.
22:35Shake it, move it, if you want some craziness, come to my side, stay still.
22:43Mess with everything, if you want some craziness, come to my side, just stand still.
22:50Hi, hi, hi, hi.
22:52Hi, hi, hi, hi.
22:53Hi, hi, hi, hi.
22:55Come dance with me.
22:57Hi, hi, hi.
23:03Jacob, I told you, I'm not mixing alcohol with medication.
23:09Of course I'm not.
23:11No, I'm in a bar, it's obvious I'm in a bar, Dr. Jacob.
23:15But I'm drinking soda.
23:18Hmm, I swear to you, sir.
23:21Go back home?
23:24Oh, Dr. Jacob, it's impossible to go home tonight.
23:27My gut told me that tonight I would go out and find the ideal mate.
23:32The father of my son, that's right.
23:34She said that I was going to get pregnant tonight, Dr. Jacob.
23:36Today I was going to get pregnant.
23:39I know it's all suggestion, Dr. Jacob.
23:42It's obvious that I know it's all suggestion.
23:44But the fact is, today I'm at the peak of my reproductive period, isn't that right?
23:50So, no, I feel my glasses.
23:52They're screaming, they really want to be fertilized, I'm sure of it.
23:58Do I feel it?
24:00Oh, Dr. Jacob, what's this?
24:02So let's talk, then, in scientific terms.
24:06How many times do you think a reproductive opportunity, like tonight's, will repeat itself?
24:11It will rarely, if ever, happen again, right?
24:14So, that's a fact.
24:15That's it.
24:16Hey, Dr. Jacob, you're a psychoanalyst, right?
24:18You believe in Freud, I'm a woman.
24:21I believe in psychics.
24:23Goodnight.
24:24A double whiskey for me to talk about.
24:25Doctor Jacob, you won't believe what I'm seeing right in front of me, Doctor Jacob.
24:30A man in a yellow tie.
24:32The fortune teller, the fortune teller told me that the father of my child, the ideal reproducer, was going to be a man using
24:37yellow tie.
24:39I'll have to hang up tomorrow, Dr. Jacob.
24:42Four o'clock in the afternoon, is that okay?
25:09Another double whiskey, please.
25:15She ordered another double whiskey.
25:19That drink was offered to you by that young lady over there.
25:37Hey.
25:39Hey.
25:42I'm not very used to women paying for my drinks.
25:45Oh yes.
25:47So they prefer the demure, the submissive ones?
25:49No no.
25:50On the contrary, I love powerful women.
25:52So, are you ready to be sent?
25:55AND.
26:00It's just that...
26:01I had a pretty rough night last night, you know?
26:04You know that saying, "lucky in business, unlucky in love"?
26:07That it?
26:09Is he throwing the shirt around like that?
26:11No, I didn't say that.
26:12And look carefully.
26:15Your luck can change, can't it?
26:17The night is only just beginning, isn't it?
26:20It is not.
26:23I see you have a pretty good physique, right?
26:26Really good.
26:28Was he an athlete?
26:29Yes, he was a rowing champion at 17 years old.
26:31Ah, we can immediately tell that you really come from a healthy lineage, a very healthy family, right?
26:37My grandfather died at 98 years old, he never even had a cavity.
26:40Oh, that's incredible.
26:42And contact lenses?
26:43Do you wear contact lenses?
26:44No, I don't use it, I don't use it.
26:46I'm not nearsighted, no.
26:47Wow, that's great, isn't it?
26:50So, no degenerative diseases in the family?
26:53Like, no Alzheimer's or diabetes?
26:55What is this? Is it a medical report?
27:00Yes, that's it, it's a report.
27:04No, I'm really just kidding.
27:09Come here, tell us a little about yourself.
27:11What do you do?
27:11I think it's best to remain anonymous, right?
27:13Can I ask for the bill?
27:14Waiter, please bring us the bill.
27:16Shall we get straight to the point?
27:18God protect me.
27:21Without a beach
27:24God help me.
27:26Your voodoo
27:28God save me.
27:30From your plague
27:32God help me
27:35From his anger
27:37God limit me
27:39For your own good.
27:41God spare me
27:45From its end
27:46God protect me.
27:48Without a beach
27:50I defend myself.
27:52From your voodoo
27:55God save me.
27:57From your plague
27:59God help me
28:01Hey?
28:02Just a minute.
28:03Wait a moment.
28:06Look, I want to tell you that
28:09I don't know your name yet.
28:10But look, I loved being bossed around.
28:12The night was wonderful.
28:16Are you going to tell me who your mother is now?
28:18Alexia
28:19No, no, no
28:20No, wait.
28:21It's not coming.
28:22Wait a minute
28:23Let me give you your things, Zé.
28:24I'll take you to the door.
28:26All the way to the door?
28:26No, but you'll take me to the door.
28:27I'll take you.
28:28To the door
28:29No, but then
28:30But here's a proposal.
28:32Isn't that it?
28:32It's not sex?
28:33No involvement?
28:34That's exactly it.
28:34Our meeting was perfect.
28:36Because of this
28:36I'm going through this phase.
28:37He's single.
28:38Lone logo
28:39Did you understand?
28:40So, no
28:41Me too, look!
28:42I don't want to get involved with anyone either.
28:44Moreover, freedom is priceless.
28:45Isn't that right?
28:46Isn't that true?
28:46That's true, that's true.
28:47But that doesn't mean we can't see each other again.
28:50No, we can see each other.
28:51Ultimately, the future belongs to God.
28:53Yes, that's right.
28:55Listen, just one more thing.
28:56Aren't we the right path?
28:58No, don't worry about that either.
29:00I take it by
29:01Ah, wonderful!
29:02Pelotas
29:03Oh my God
29:08Oh, my Saint Gerald
29:09Oh, my Saint Sara
29:10For God's sake
29:11Make a baby be born here in this belly.
29:13Please
29:21Rita
29:21Don't touch me, Mom
29:22I'm not going to touch it.
29:25I want to make peace with you.
29:28I prepared breakfast for the two of us.
29:33He comes
29:56Sit down
29:57Eat a little.
29:59It's no use
30:00I'm not going to say where the money is.
30:05I know yesterday wasn't an easy day for you.
30:08Not even for me
30:10I also know that you don't like me.
30:12There's really no reason to like it.
30:13Because I was never nice to you.
30:16But don't think I didn't suffer.
30:19In my own way, I liked your father.
30:22Liar
30:23Now it no longer matters whether you believe me or not, girl.
30:26I'm leaving.
30:27I'm going to get out of here and you'll be rid of me.
30:29I went shopping, the pantry is full.
30:32And here's a list.
30:33And here's a list.
30:34The phone numbers for your school and your doctor, in case you need them.
30:39I hope that one day you will forgive me.
30:42When you grow up
30:43When you grow up, you'll understand that nobody is purely good or purely bad.
30:46You're just evil.
30:47You're not human.
30:50I could have been a good mother to you.
30:54I limit the frog in life because of you.
30:56That's enough.
30:57I give up
30:59Throw in the towel.
31:01You take this money from your father.
31:03And see if you can be happy.
31:26And there
31:36Bye, bye.
32:00Bye, bye.
32:55Bye, bye.
32:58Bye, bye.
33:04Bye, bye.
33:34Please, please, please, I don't want this, please, no, please, I don't want this.
33:59Bye, bye.
34:24Bye, bye.
34:26I'll tell her I was a friend of her husband if she needs help.
34:29But do you think she needs help?
34:31I'll find out, right?
34:33My God, it's true that we don't know anything, you know?
34:35We don't know if this woman, if she could hate this husband, she could, I don't know, be getting a divorce.
34:40from him.
34:41Monalisa, he died in my arms saying her name, do you think he was in love with her?
34:46Of course.
34:47I'm afraid you'll get more and more entangled in things, be careful, my love.
34:52I think the only thing that will make me feel better after everything I've done,
34:57You have to find that woman, that's what the dead man asked of you.
35:00It wasn't a request.
35:01He said her name, he didn't even finish the sentence.
35:04It was a request, that's how I felt, Monalisa.
35:06I'm going to trust my intuition, you understand?
35:11Moura, how do I find this woman?
35:14Well, the first thing we need to know is where he's going to be buried, right?
35:19We need to find the cemetery.
35:21Where did the accident happen?
35:24Avenida Brasil, near Guadalupe.
35:27So let's call all the cemeteries in this region.
35:31Is he the only one who was run over?
35:34Genésio Fonseca Moura, at Champos.
35:36He will be buried in the Ricardo de Albuquerque cemetery.
35:39I'll go there.
35:40God, I'm so scared, darling.
35:42Watch where you're getting yourself into.
35:44Now that you're famous, anything can happen.
35:46I need to go.
35:47Do you want me to go with you?
35:49No, not you, my love.
35:59To the car, I want to get out.
36:02To the car, I want to get out.
36:03You can't just stay quiet, no.
36:05We're almost there.
36:06I want to leave.
36:08Amen.
36:40What place is this?
36:42This is our path.
36:44I'll have to stop here for a bit.
37:08Amen.
37:38Amen.
38:20Amen.
38:49Amen.
39:15Amen.
39:17I'm waiting for you at home.
39:19We're going to have dinner soon, okay son?
39:38Amen.
39:57And what about Janese's daughter?
40:01I thought it best to leave her at home.
40:06To spare the poor thing from the ordeal.
40:27Amen, Lucia?
40:29I?
40:41You're not another fan, are you a football player?
40:45AND.
40:47Yes I am.
40:50My condolences, I...
40:53I was very good friends with her husband.
40:59Would you let me take you home?
41:07Were you friends with Janese?
41:10It was.
41:13Very good friend.
41:20You don't want to get in the car?
41:21I'll explain everything along the way.
41:43You don't want to get in the car?
41:45I.
41:49AND.
42:05I.
42:06I.
42:07I.
42:37THE CITY IN BRAZIL
43:05THE CITY IN BRAZIL
43:20THE CITY IN BRAZIL
43:44THE CITY IN BRAZIL
43:48THE GENESIS
43:52THE GENESIS
43:56THE CITY IN BRAZIL
44:00Month after month, we keep putting it off, and then suddenly I received the news of the death.
44:06from him.
44:09I was devastated.
44:12Now, if possible, I'd like to do something to help his family, to help you.
44:22THE CITY IN BRAZIL
44:23Did he have children?
44:27No.
44:29She never had children.
44:38Come on in, daughter.
44:48You must be hungry, right?
44:51Is your meal served?
44:52Come, come.
45:04This little jacket is mine.
45:06It's good to be used to it, used to it.
45:09Here, everything belongs to everyone and nothing belongs to anyone.
45:12It is true?
45:13That's what's coming to an end.
45:14Sit over there.
45:15Go on, sit over there.
45:17You can go.
45:18Go! Go! Go.
45:19Go, go.
46:01Which house is it?
46:04Don't you know?
46:07Janese has lived almost her entire life in this house.
46:11Since he married his other wife, who passed away.
46:16Do you remember her?
46:23Helena.
46:28Yes, Helena.
46:32Yes, Helena.
46:34The house is over there.
46:41How could I have forgotten?
46:56Do you mind coming in with me?
47:00The thing is, I don't want to go home alone.
47:04Janese won't be there waiting for me anymore, like he always does.
47:11Sure, sure.
47:18You can come in.
47:22Janese was an exemplary husband.
47:26He never let that house lack anything.
47:29He treated me like a queen.
47:32He didn't even want me to work.
47:34Did he leave you well-off financially?
47:36Janese had nothing, he left me nothing.
47:39There's no way I could even pay the rent for this house.
47:41No, only I can tell you more, and I'd be happy to.
47:43Wait, you're making me feel like a beggar.
47:45I don't need charity, you know?
47:47No, sorry.
47:47I did not mean that.
47:49No, and then the last thing we need,
47:51that's what we think about at a moment like this,
47:53It's in cash, imagine.
47:54Sure, sure.
47:58My life was Janese.
48:02I never thought I'd be lucky enough to find such a perfect partner for me.
48:08Perfect in every way,
48:10with similar tastes,
48:12in the programs that we liked to do,
48:14in their worldview.
48:17You know that perfect couple from the movies?
48:20It was me, Janese.
48:23It was such happiness, my God.
48:25We were so happy that we hardly had a social life.
48:29It was just him and me in this world.
48:33Oh my God.
48:36Now I know what loneliness means.
48:41It feels like I'm alone in the middle of a desert.
48:48I'll see if I wake up tomorrow, my God.
48:52Morning color.
48:55On Sunday, without my Janese.
49:00There.
49:03Look.
49:07Now you have a friend.
49:22What did you used to do?
49:24What are we going to do with Janese on Sunday?
49:29Barbecue.
49:32Every Sunday, Janese would take me out to eat barbecue.
49:35Will you accept my invitation?
49:37So I'm going to a steakhouse tomorrow?
49:40I am going to think.
49:47I'll stop by tomorrow.
49:48Two in the afternoon.
49:50I don't know.
49:52I don't know anything about it.
49:54It's better than anything else for me.
49:59If you don't mind, now I
50:02I preferred to be alone with my pain.
50:06Of course.
50:07Of course.
50:08Of course.
50:21I'll stop by tomorrow, then.
50:36I can't believe it.
50:40I can't believe it.
50:46Somebody.
50:47This guy can't lie, my God.
50:50Boat.
50:54Is it on the breast?
50:58Let's go.
50:59Let's get to work, kids.
51:00We're already sleeping a lot.
51:02Let's go.
51:03Let's get to work.
51:04The truck is arriving, Vinicius.
51:06Everyone.
51:06Come on, Fabiano.
51:07Let's go.
51:09Let's get to work.
51:10Put on your shoes to protect your feet.
51:12The new truck is arriving.
51:13Come on, let's get to work, come on, everyone working.
51:16What do you want me to do?
51:19Jessica will teach you, right, Jessica?
51:51Jessica will teach you, right, Jessica?
51:51Jessica will teach you, right, Jessica?
52:35Jessica will teach you, right, Jessica?
52:42So, did everything go well?
52:44Did he hand the girl over to Nilo?
52:45I felt sorry for the girl.
52:47Now's not the time for whining, what's done is done.
52:49Today is a day for celebration.
52:51What is this?
52:52We're acting all cheerful because you had so much fun, I don't understand.
52:56Your husband's, is that it?
52:57That's not all, there's more to it.
52:59You won't believe it.
53:01Today is truly my day, Max.
53:03If I tell them, nobody will believe me.
53:05Oh, speak up.
53:07Do you know who showed up at the cemetery?
53:09You, claiming to be Genésio's friend and wanting to offer all sorts of financial help to the widow,
53:14here?
53:14Hmm.
53:15Typhoon?
53:17Football player?
53:18No.
53:19So, you're...
53:20Are you talking about Tufão, the Flamengo player, or the league's top scorer?
53:24It's not like the group, Genésio's group, wouldn't send me a gift like that, Max?
53:27Wait, tell me something, but was Tufão friends with Genésio?
53:29Yes, he wasn't, I don't know.
53:30This whole story is very strange.
53:32But one thing is certain.
53:35I feel like there's a game going on with the guy.
53:38Write down what I'm telling you, Max.
53:40I'm going to marry Typhoon.
53:45Can you imagine me?
53:46Max, wife of a famous soccer player?
53:48There is?
53:49There is?
53:50We're going to break the bank, my love.
53:52Come here, slow down a little, okay?
53:53Can't you have a little respect?
53:55What's up, Max?
53:56Are you going to give a moral lesson now?
53:57Are you crazy?
53:57When is it going to fall from the sky?
53:59Another golden opportunity like this?
54:01AND.
54:01So we can get our hands on money from the big guys.
54:03Okay.
54:03And what do you want me to do?
54:04May I be happy.
54:05You see, the woman is going to bed with another man.
54:07Did you have this man from Genésio?
54:09I didn't have it.
54:09So, my love, same thing.
54:10No, it's not a thing.
54:11No, ma'am.
54:11How could it not be?
54:12Genésio was an old man.
54:13This guy is a young guy, almost my age, you know?
54:15Football player, rich, full of...
54:18Just look.
54:18We hadn't planned to go to São Paulo.
54:21We'd start a new life as soon as we got some money.
54:24Ready.
54:25We've already got the money, we've got everything all sorted out.
54:29Now we've got this big sum of money, let's see, shall we?
54:30A big prize, just for you, Max.
54:33Michurucada.
54:33To me, it's a joke.
54:34Think big.
54:35Listen up, big guy, soccer star, millions of dollars, a big fish has appeared in the area.
54:41You're completely crazy, you're freaking out, you're totally nuts, delirious, you understand?
54:45And besides, what guarantees to you that this guy will flirt with you?
54:49He tells me.
54:49I understand, Player.
54:51You know that.
54:52I saw in his eyes that he is needy and insecure.
54:58He's pure, poor thing.
54:59He is guilty.
55:03And that.
55:06He is guilty.
55:07And that's how I grow up.
55:09Let me just tell you something real quick.
55:12With that 50 grand, we can go into business with that friend of mine, that buddy I told you about.
55:17And we're going to be able to pull off a cool event.
55:19Shut up, shut up, shut up.
55:20Help me think about this.
55:22Why is this typhoon so blamed?
55:26He said he owed Genésio some money, that Genésio had helped him at the beginning of his career.
55:30Genésio never told me anything about that.
55:32Later, he wasn't quite sure where that house was on this street.
55:36That's when I caught him lying, when I mentioned that Genésio's first wife's name was Helena.
55:41He confirmed it.
55:43The deceased's name was Marley.
55:46This guy doesn't know who Genésio is.
55:49This guy has never met Genésio.
55:55So why did he show up at the cemetery?
55:57Why does he want to help me so much?
56:00I don't know.
56:01I don't know, you'll see.
56:03Let's see if the typhoon also pulled off a notorious coup like Genésio's.
56:08That's how the typhoon got rich.
56:09Genésio died, he kicked the ass.
56:11I don't know, let's stop talking about this guy.
56:13I'm starving, I want to drink a beer and let's make...
56:16I know! I know!
56:18My God, how come I didn't think of that before?
56:23It was the typhoon that ran over Genésio.
56:39Come dance with me, follow my rhythm, I want to see you sway.
56:58Come dance with me, come dance.
56:59All side by side, it's going to be every night.
57:02Come dance until you're exhausted.
57:05Stir it up, shake it up, it's crazy!
57:08Come to my side, stand still.
57:12It messes with everything, it's crazy.
57:15Come to my side, stand still.
57:18Hi, hi, hi, hi, hi, hi, hi, hi, hi, hi, hi, hi.
57:24Come dance with me.
57:26Hi, hi, hi.
Comentários