- há 9 horas
QUEM AMA CUIDA 18/05/2026 EPISÓDIO 01 COMPLETO - WEB CANAL
TAGS:
quem ama cuida
letra de flávio leandro quem ama cuida
música quem ama cuida
elenco de quem ama cuida
flávio leandro quem ama cuida
porque quem ama cuida
nova novela quem ama cuida
letra da música quem ama cuida
quando estreia quem ama cuida
letra de aviões do forró quem ama cuida
porque quem ama cuida letra
quem ama cuida atores
quem ama cuida a nova novela
quem ama cuida antonio fagundes
quem ama cuida adriana
quem ama cuida abertura
quem ama cuida ademir
quem ama cuida autores
quem ama cuida agatha moreira
quem ama cuida alexandre borges
aviões do forró quem ama cuida
a música quem ama cuida
agatha moreira quem ama cuida
a novela quem ama cuida
autor de quem ama cuida
a nova novela da globo quem ama cuida
atores de quem ama cuida
autor da novela quem ama cuida
alexandre borges quem ama cuida
aviões quem ama cuida
quem ama
ha quem queira cuidar dela
quem cuida de ti
há quem queira
quem cuida ama
quem ama cuida quem escreveu
quem ama cuida se importa
quem ama se cuida
quem ama cuida biblia
quem ama cuida bastidores
quem ama cuida brigitte
quem ama cuida bianca bin
quem ama cuida bruna
quem ama cuida belize pombal
quem ama cuida bonde do forro
quem.ama cuida brusque
quem ama cuida novela bianca bin
banda danúbio azul quem ama cuida
bianca bin em quem ama cuida
bastidores quem ama cuida
bruna de quem ama cuida
belmiro quem ama cuida
barbara paz quem ama cuida
belize pombal quem ama cuida
biblia quem ama cuida
brigitte quem ama cuida
quem ama cuida creche
quem ama cuida cifra
quem ama cuida cifra simplificada
quem ama cuida carlos
quem ama cuida chamada
quem ama cuida chay suede
quem ama cuida camila queiroz
quem ama cuida começa quando
quem ama cuida compositor
quem ama cuida cifra aviões
creche quem ama cuida rio de mouro
creche quem ama cuida
cifra quem ama cuida
chay suede quem ama cuida
quem ama cuida caetano veloso
chamada de quem ama cuida
chamada da novela quem ama cuida
quem ama cuida cifra club
camila queiroz quem ama cuida
cantor flávio leandro quem ama cuida
quem ama cuida de walcyr carrasco e claudia souto
quem ama cuida data de estreia
quem ama cuida de quem é
quem ama cuida data
quem ama cuida direção
quem ama cuida de quem é essa música
quem ama cuida - dorgival dantas
quem ama cuida de walcyr carrasco
quem ama cuida da atenção
dan stulbach quem ama cuida
ditado quem ama cuida
dhara lopes quem ama cuida
de quem é a música quem ama cuida
de quem e a novela quem ama cuida
data de estreia de quem ama cuida
deborah evelyn quem ama cuida
dizem que quem ama cuida
duda almeida quem ama cuida
quem ama cuida elenco
TAGS:
quem ama cuida
letra de flávio leandro quem ama cuida
música quem ama cuida
elenco de quem ama cuida
flávio leandro quem ama cuida
porque quem ama cuida
nova novela quem ama cuida
letra da música quem ama cuida
quando estreia quem ama cuida
letra de aviões do forró quem ama cuida
porque quem ama cuida letra
quem ama cuida atores
quem ama cuida a nova novela
quem ama cuida antonio fagundes
quem ama cuida adriana
quem ama cuida abertura
quem ama cuida ademir
quem ama cuida autores
quem ama cuida agatha moreira
quem ama cuida alexandre borges
aviões do forró quem ama cuida
a música quem ama cuida
agatha moreira quem ama cuida
a novela quem ama cuida
autor de quem ama cuida
a nova novela da globo quem ama cuida
atores de quem ama cuida
autor da novela quem ama cuida
alexandre borges quem ama cuida
aviões quem ama cuida
quem ama
ha quem queira cuidar dela
quem cuida de ti
há quem queira
quem cuida ama
quem ama cuida quem escreveu
quem ama cuida se importa
quem ama se cuida
quem ama cuida biblia
quem ama cuida bastidores
quem ama cuida brigitte
quem ama cuida bianca bin
quem ama cuida bruna
quem ama cuida belize pombal
quem ama cuida bonde do forro
quem.ama cuida brusque
quem ama cuida novela bianca bin
banda danúbio azul quem ama cuida
bianca bin em quem ama cuida
bastidores quem ama cuida
bruna de quem ama cuida
belmiro quem ama cuida
barbara paz quem ama cuida
belize pombal quem ama cuida
biblia quem ama cuida
brigitte quem ama cuida
quem ama cuida creche
quem ama cuida cifra
quem ama cuida cifra simplificada
quem ama cuida carlos
quem ama cuida chamada
quem ama cuida chay suede
quem ama cuida camila queiroz
quem ama cuida começa quando
quem ama cuida compositor
quem ama cuida cifra aviões
creche quem ama cuida rio de mouro
creche quem ama cuida
cifra quem ama cuida
chay suede quem ama cuida
quem ama cuida caetano veloso
chamada de quem ama cuida
chamada da novela quem ama cuida
quem ama cuida cifra club
camila queiroz quem ama cuida
cantor flávio leandro quem ama cuida
quem ama cuida de walcyr carrasco e claudia souto
quem ama cuida data de estreia
quem ama cuida de quem é
quem ama cuida data
quem ama cuida direção
quem ama cuida de quem é essa música
quem ama cuida - dorgival dantas
quem ama cuida de walcyr carrasco
quem ama cuida da atenção
dan stulbach quem ama cuida
ditado quem ama cuida
dhara lopes quem ama cuida
de quem é a música quem ama cuida
de quem e a novela quem ama cuida
data de estreia de quem ama cuida
deborah evelyn quem ama cuida
dizem que quem ama cuida
duda almeida quem ama cuida
quem ama cuida elenco
Categoria
📺
TVTranscrição
00:27Next station
00:29A triangle, the maximum
01:20A triangle, the maximum
01:23A triangle, the maximum
02:21A triangle, the maximum
02:46A triangle, the maximum
03:19A triangle, the maximum
03:22Send me a video, for God's sake, I'll watch it on the way, okay?
03:25And keep an eye on the people, please, watch my grandpa, keep an eye on my mom.
03:29They'll be hoping this time it doesn't rain as much as it did last time, when she put everything down there.
03:37My street, remember?
03:38Okay, my love, a kiss, I love you, okay?
03:41Goodbye
03:43Bye, bye, bye, bye
03:46And we still laugh even with that.
03:50Bye, bye.
03:53The earth and the sky
03:55I never let myself go.
03:57In the first
04:05Sex, violence and plants
04:08Blood transfers, coins in throats
04:14In the second
04:17Stars, doves and saints
04:20Grace and fruit and thought
04:24And the scale
04:30Who can live between the two?
04:37First love the world, then love reason.
04:59No, this umbrella of yours here and nothing else.
05:02It's the same thing, beautiful.
05:03All you do is complain, right?
05:04My days were numbered.
05:06It would be worse without him, wouldn't it?
05:07Yeah, it's worse without him, look at that!
05:09I am absolutely certain.
05:11Are you sure you're going to leave your father's office?
05:13I'm going out, okay?
05:14I'm going out.
05:14The time I spent in my father's office.
05:16You and I realized that it's impossible to continue working in my father's office.
05:19You know very well why.
05:20Therefore, Peter
05:21Large office, doves, and one of the most conflict-ridden in the country.
05:24Do you think every team will think the same way?
05:25No, no, there
05:27I don't think every team will think the same way.
05:30Because I don't think everyone needs to think like me.
05:32Because I don't think you think the same way I do.
05:35It turns out that my father and I
05:41We think very differently, and you know why.
05:44Pedro, it's a case falling into your lap.
05:46Yes
05:46We arrive with money sprouting up right in front of you.
05:48And then you decide to leave and open your own office from scratch.
05:52I prefer to open our office.
05:55You defended a bunch of people who don't have money to pay for a coffee, right?
05:57I have money
05:59I have enough money to buy myself a coffee, Clebinho.
06:02I don't need anyone to buy me a coffee.
06:04Maybe that's the problem, you know? With my father.
06:16It's possible, of course it's possible, Clebinho.
06:17You are very romantic.
06:18I'll be the first one looking good.
06:19No, what is that?
06:20Thanks
06:20What is that?
06:21Not in front of you.
06:21And there?
06:22The Lord?
06:23I'm a romantic, really.
06:24That's why you liked me.
06:25That's why I am...
06:26That's what they say.
06:27I speak in heaven
06:27She always says
06:29Speaking of romantic
06:30Look at that!
06:32Suzy
06:32How are you, Suzy?
06:33Everything alright?
06:34All very well
06:35And there?
06:35I came to pick up some documents that I left behind.
06:37Is my father there?
06:39Okay, he's with a client.
06:40But he's already given the go-ahead for you to enter.
06:51I thought it was a joke.
06:53What is that?
06:54It was a beautiful battle in court.
06:56And we know they were right.
06:58But you crushed them all.
07:01He crushed every argument.
07:02Not even dust remained.
07:05Yes, when I get involved in a case, it's to win.
07:08Good
07:09Some of that money goes into other hands.
07:11The hands that we always have to wet.
07:13You know
07:15Excuse me
07:17Hey, son?
07:18Hey dad, how's it going?
07:19Come in!
07:20We are celebrating a case won for the firm.
07:23Oh, really? That's great!
07:23Congratulations
07:24How are you, Pedro?
07:25Is everything alright, doctor?
07:26Look
07:27You're lucky to have the best lawyer in the country at home.
07:30And learn from him.
07:30This is the best we have, right?
07:32Your father was so amazing in court today.
07:34I even thought I was innocent.
07:36But you are
07:38Of course
07:40I don't want to bother you.
07:41I just need to grab some documents here, okay, Dad?
07:43No, no, no
07:44It's me who...
07:45Let's go
07:48Ademir, Ademir
07:49I hope I won't need you anymore.
07:51I also hope not.
07:53But if you need
07:55I'll be here.
07:56This here
07:57Champion
07:58Of course
08:00Pedro
08:01Thanks, doctor.
08:02Congratulations!
08:03Thanks
08:06Oh no, my document was in that folder.
08:092017, but no...
08:15That's big, huh?
08:17THE
08:18Heavy
08:19AND
08:21Who is this for?
08:22Did you say that?
08:23Are you suggesting greasing someone's palm?
08:24For whom?
08:26Witness?
08:26Judge?
08:27Who did you have to grease the palm of your hand?
08:29I only play the game that is set.
08:34A game that one day you too will be forced to play.
08:36Or not, right, Dad?
08:37I hope not, right?
08:39Because I didn't become a lawyer to play any games.
08:41I didn't become a lawyer to do...
08:43Justice
08:45Justice?
08:46Justice is reading
08:48Justice is the interpretation of laws.
08:49Justice is achieved through ethics.
08:51That's how you taught me.
08:53Do you still remember?
08:54What's that?
08:55I remember
08:56Your document
08:57Thank you, Dad.
09:03AND
09:05That's very idealistic.
09:06It needs to mature.
09:17Hey, Claudinho?
09:18Patiu?
09:19Let's go?
09:20And there?
09:20Take on a business?
09:21Oh, oh
09:22Pedro!
09:23Oh, stop it!
09:24Stop with all this radicalism, hey!
09:28Oh, come on, stop with that nonsense.
09:30I wanted to open my own office.
09:31Come work here
09:40I love you, Dad
09:41Me too
09:44Come on, Clebinho
09:45Let's go
09:47Goodbye, Suzy
09:48Goodbye, Suzy
09:49Bye, Demi
09:50Come, come, come, come
09:50Cleb
09:51Come here
09:52Come here, come here
09:55See you down there
09:56Yes, Mr. Demi
10:00Put some sense into my son's head.
10:01And you and I work here too.
10:04I can talk to Pedro.
10:06Okay
10:08Fix that tie.
10:10Sorry
10:12Bye, bye
10:13Goodbye, Suzy
10:14Goodbye
10:20Dismissed?
10:21But what do you mean, dismissed?
10:23I have a patient scheduled, by the way.
10:25It's his schedule.
10:26Adriana, I'm so sorry.
10:27But I'll have to make some cuts at the clinic.
10:30And also hand over some rooms.
10:33In order to reduce costs
10:34You and all the professionals at Alaleste have been discontinued.
10:39I am not a product.
10:41To be discontinued
10:48My grandfather and my mother
10:51They tried very hard.
10:53So that I can graduate as a physiotherapist.
10:57And now that I was
10:59Being able to reciprocate
11:01Adriana
11:02Please
11:03Your termination
11:04For you to teach
11:13I'm so sorry, you know?
11:15I just wasn't fired.
11:16Because now I'm in a different sector, right?
11:18Then raise your hands to the heavens.
11:19And thank you, daughter.
11:20Thank God
11:20Speaking
11:21Everything is so tight already.
11:22God forbid
11:23Because at home
11:24I am alone
11:24Basically, it's just me and my husband.
11:26Putting everything at home, right?
11:27My mother tries hard.
11:28To put something
11:29That's where my grandfather's retirement pension comes in.
11:31That's a real shame.
11:33Almost as much as my grandfather
11:34Have you ever worked in your life?
11:36God forbid
11:37How am I going to be unemployed now?
11:39You just got married.
11:40Are you still living with your family?
11:42So, our plan
11:43It was about managing to build a small house.
11:44Back there, on the property
11:46But how are we going to do that?
11:48My friend, tell me
11:49Tell me why for me
11:50This doesn't add up.
11:51Carlos's salary
11:52As an accountant, it's a pittance.
11:53I'm unemployed now, right guys?
11:56There you go
11:56Everything's great.
11:58If you dream, it becomes more distant.
12:02We're celebrating our first wedding anniversary today.
12:07And I received such a great gift!
12:10Oh, very good.
12:13And this rain, huh?
12:14It's raining cats and dogs out there.
12:16There's still that.
12:17A rain like this
12:18I came all the way here.
12:19To work?
12:19No
12:20I came all the way here to be fired.
12:21To be fired
12:23What awful people, right?
12:24What they're doing is cowardly.
12:26Because they could very well call me.
12:27Speak, oh
12:28Adriana, we're going to wrap things up here.
12:29Things changed, I don't know why.
12:31They're sending everyone away.
12:32I don't know
12:32But no
12:33The kids want to stay here.
12:34Looking at my face
12:35To put it that way
12:36You are discontinued.
12:38I don't know what they said.
12:39I'm from the ends of the earth for this.
12:41I hope it stops raining soon.
12:43My father
12:44The minches
12:45Yeah, mine too.
12:46So let's go, shall we?
12:47Let's go, shall we?
12:48There's nothing else to do here.
12:49Goodbye!
12:51Hey, Pedro
12:52What was the scolding for your father this time, huh?
12:55What?
12:56A scolding for your father?
12:57What?
12:59Nothing, Clebinho
13:00Same old story, you see?
13:01Everything you already know
13:03He's asking you to come back and work with him.
13:10AND?
13:12So, day
13:14And that
13:20I want to see you speak ill of me.
13:21Your umbrella now
13:22No, that wasn't the umbrella, old man.
13:24That was an umbrella.
13:25Umbrella
13:26I didn't see that.
13:27When I was a child
13:28Just throw that one to me.
13:29Great, Johnny!
13:31But before the boy over there, you see?
13:33Please
13:36Our
13:38My partner
13:38What a downpour, huh, son?
13:40Our
13:41Make that one for me.
13:49Go out
14:00Go out
14:01Go out
14:03Poor
14:05The city center was so beautiful.
14:07These poor people
14:08It makes the city ugly.
14:11Go
14:11I opened the lighthouse
14:12Can't you see?
14:13Go, walk
14:14Cell phone now
14:15It's also discharging.
14:16It's time.
14:22Hey
14:22Young man
14:23All is well?
14:24Could you give me a little charge?
14:26Please
14:27Wow, thank you so much!
14:30THE
14:30The street is already flooded.
14:32There's a little water getting into my house.
14:34I'm with your brothers and your grandfather.
14:35We're moving the furniture.
14:36To avoid getting wet
14:38Oh, I can't believe this, my love.
14:40THE
14:40I'm going there, okay?
14:41I'll get there as fast as I can.
14:43And you don't know
14:45Carlos
14:45I already lied to myself about my job today, okay?
14:47Look
14:47I'll explain when I get there.
14:49I love you
14:49See, my love?
14:50I love you
14:52Oh, son
14:53It's a long way back, you know, young man?
14:55Worse than arriving on time for work.
14:56I didn't eat anything.
14:57I'll check it out.
15:00Ah, young man.
15:01I think I'll want this chicken croquette here, huh?
15:04This is the second one here, look.
15:05It's nice and burnt.
15:06You can also add a soda.
15:08It cost
15:09Right now
15:19I'm hungry, ma'am.
15:20Pay me something.
15:23It's yours
15:24Firmness
15:28Aren't you going to eat, old man?
15:31I'm going to eat
15:32When I get home I'm going to eat.
15:34Now he doesn't even have one at home, right?
15:36You know what I mean?
15:38Here, look
15:40It saved the day, you see?
15:41It cost
15:42Oh, there's a balloon, go!
15:43Let's go, shall we?
15:50Hey there, big baby!
15:51Wow, everything's great, right?
15:53Not on top
15:53I just met your female version.
15:55Why?
15:56No, add cocoa.
15:57Oh, Johnny
15:58Add cocoa.
15:58Don't you know how spoiled he is?
15:59No, it's not a matter of spoiling him, man.
16:01In the old days, they used to put cocoa.
16:03These days, they don't put cocoa in it anymore.
16:04As soon as she sees her female version
16:07Why my female version?
16:08Oh, the woman gave her entire lunch to the crazy guy down the street, Pedro.
16:11And my female version is because she gave her entire snack to the crazy guy on the street, right?
16:15Clebinho, let me tell you something.
16:17Not everyone is like you, no.
16:18Oh, really?
16:19Not everyone is as selfish as you, no.
16:21With a heart of stone, no.
16:22There are people who care about others.
16:24When I say that I'm not alone in this world
16:26It's about those other ones that I'm talking about.
16:30But she's gorgeous, isn't she?
16:31Fena, you didn't see
16:32But it's a lot, isn't it?
16:33It must be your soulmate.
16:35No, Fena, good thing I didn't see it, right?
16:37Why?
16:38Because I am...
16:39Because I am committed.
16:40Because I...
16:42Because you know Bruna.
16:43Because in front of her, you are a holy angel of the Lord.
16:45I'll tell her.
16:46I'll tell her.
16:49That's what you keep posting, and it's wrong.
16:50You're not even that in love with Bruna.
16:52Bruna Sinto
16:53Wait a minute
16:59Several areas of São Paulo are flooded.
17:01Civil Defense recommends that no one leave their homes.
17:05Those who are outside should seek safe shelter.
17:10São Paulo has rarely seen a storm of this magnitude.
17:15There are already dozens of avenues.
17:17Sir, Lisa
17:17No need to announce me, no.
17:19Because I'm family
17:20Hey, what are you doing here?
17:21Oh, turn that off, Lenses.
17:23The subject is important.
17:24I went?
17:26Well, how does...
17:28Sit down
17:28Sit down, you'd better sit down.
17:30Hey, Pilar
17:31AND...
17:32I'll tell you
17:34I'll tell you
17:37I...
17:37It's done.
17:39No, Pilar
17:40You didn't do what you said you were going to do.
17:42You can't
17:43The lawyer assured me that Arthur will receive the summons for the guardianship order today.
17:49Pilar, Pilar
17:52Nobody wants coffee, my daughter.
17:53Get out, get out of here!
17:54Oh, you went and did that, Pilar...
17:57Ah, Ulysses
17:58Our brother, he is no longer in any condition to take care of the business.
18:03And I've got something here, you know?
18:06An intuition that...
18:08I think it's more serious.
18:11That he...
18:12I think he has dementia.
18:15Insanity?
18:17Perhaps...
18:17Perhaps it is...
18:19Alzheimer
18:20Alzheimer
18:21He turned his back on his family, Ulysses.
18:25Alzheimer
18:26Could that be why he felt so unwell that day?
18:30And we didn't go to his rescue, Pilar?
18:32If his secretary hadn't gone, he could have died.
18:34An unfortunate coincidence
18:36He doesn't have anyone available that day, right?
18:40Look, an isolated case.
18:41And what does he do?
18:43Let us go, friend.
18:45No, he left you, friend.
18:46You who do nothing to earn money.
18:48My businesses are going very well, thank you.
18:51Arthur's money was good, but it was just a bonus.
18:53One plus...
18:55Ulysses
18:55Hey
18:58I know that what you earn isn't enough to sustain a life of luxury.
19:02Neither from his wife, nor from his daughter.
19:04This affects my life, and you know nothing about it.
19:05Oh, no
19:06Yes, I know.
19:07I know that...
19:08Fabia is an expensive woman, life.
19:13I want to see
19:14I want to see
19:15Do you know what your little wife will do without Arthur's allowance?
19:18I want to see
19:19She'll be happy with this middle-class life you can give her.
19:24Pillar
19:24Listening
19:25Listen to me
19:26Brother
19:31We can...
19:34We can control Arthur's jewelry business.
19:39As soon as it is declared legally incompetent
19:43He built that empire all by himself, Pilar.
19:48He's going to be furious with us.
19:51Reconsider
19:52Talk to him.
19:54Who knows, maybe he'll come back with our allowance.
19:58Try
19:59Before he received the summons
20:01Because then
20:03It's going to get worse than it already is.
20:10Could it really be Alzheimer's?
20:23And did he get up?
20:24Let's go?
20:27No
20:28He arrives
20:29He arrives
20:29He arrives
20:30No, I don't want to.
20:31He arrives
20:31He finished
20:32Get out of here!
20:32You're not helping me to help you.
20:34Help me
20:35You're fired.
20:36Go
20:36He finished
20:37Like this?
20:38Fired
20:39Get out, get out of here!
20:40Get out of my house.
20:40What happened?
20:41Doctor Arthur
20:42Doctor Arthur
20:42What does it mean to be fired?
20:44Calm down, let me help you, sir.
20:45What happened?
20:47I'm not paid to put up with disrespect.
20:49May the gentleman become increasingly debilitated there.
20:51Get out of my house.
20:52Get out of my house.
20:53Get out of my house.
20:53Doctor Arthur
20:54Unbearable old man
20:56No, no, no, no
20:57Don't go away
20:58Doctor Arthur
20:59For God's sake
21:00I heard the screams coming from the kitchen.
21:02What happened?
21:03These physiotherapists
21:05They stick their finger in.
21:06Always where it hurts.
21:07And they twist our bones.
21:09It looks like it's going to break.
21:10I can't take this torture session anymore.
21:13Have some water, Dr. Arthur.
21:14I put a little too much.
21:16Follow here
21:16Doctor
21:18Physical therapy is a long process.
21:20Time-consuming
21:20Sometimes painful
21:22But it does work, Dr. Arthur.
21:24I don't want to pay to feel more pain.
21:26From what I already feel
21:27Thank you very much
21:28But the sessions with her were going so well, Dr. Arthur.
21:31What happened?
21:32Let me just say one thing.
21:33Sir, even
21:35He managed to throw a ball at her face.
21:37A sign of progress, huh?
21:39Yes, that means my anger is progressing.
21:42Get out, get out, get out of here!
21:43No, get out, Edivaldo.
21:44She's angry.
21:45See? I won!
21:46You have to pay me.
21:48I told you it wouldn't last a week, this girl.
21:50I agreed with you.
21:54Attention, everyone!
21:55We can't go any further from here.
21:57We'll have to wait for the water to recede.
21:59No, no, no, miss
22:00I ask for your patience regarding the account.
22:01No way!
22:01No way, no way.
22:02I can't stay here.
22:04Excuse me, miss
22:04Sorry, okay?
22:05I need to go there and find my family.
22:06It must be much worse than me being here.
22:09Oh my God
22:10What is this, people?
22:11Only God can help us, right?
22:13What a day it is, huh?
22:14That's what I'm saying.
22:15We have no peace, no.
22:16The poor have no chance, no.
22:18Hey, girl
22:19Doctor, is it really impossible for us to go downstairs?
22:21I'm in a terrible state, miss.
22:22We weren't in a position to meet expectations.
22:25My family is there, you know?
22:27I don't even know how.
22:29Here it is.
22:30My husband here
22:30All you have to do is post your letter and cell phone.
22:32The battery doesn't hold a charge here either.
22:33Let me tell you something, okay?
22:34Yes, that's fine.
22:35But I will be able to talk to my mother.
22:37My answer, Mom
22:39Hello!
22:40Hi, Mom
22:41Hi, it's me.
22:42It is me
22:42How are things going over there?
22:44There's a lot of water coming in.
22:45Saint Charles and Maurice
22:47They are trying to salvage what they can.
22:48It won't do any good, Mom.
22:49The water keeps coming in.
22:50Oh, at least I'll try to save the refrigerator.
22:53Mom, is that a lot of water?
22:55What was it last time?
22:56No no
22:56This time it's going in much faster.
22:58I tried to pull it with the squeegee.
23:00But the drain couldn't handle the flow.
23:01Grab my sewing machine here, Mauricio.
23:03Here you go
23:04I also pick up my clients' clothes here.
23:06Oh, I can't miss this!
23:08Ah, daughter
23:09I'm glad you're doing well there.
23:10Safe at work
23:12Stay there, okay?
23:13Protected
23:13I'm not at work, Mom.
23:15Because...
23:17Ah, I'll explain it to you later.
23:19That's also happening now.
23:19It doesn't matter at all.
23:20I'm here on public transport, okay?
23:22I'm going there.
23:23I'll try to get there as quickly as possible.
23:25Hello?
23:26The call dropped.
23:26No, it's not this one, Mom?
23:27The battery must have died.
23:28Guys, Adriana is coming here.
23:30Let's take the food out from down here.
23:32Oh, there's food here, provisions.
23:34Oh, it got all wet, it got all wet.
23:36Let's go
23:50Let's go
23:53Let's go
23:55Let's go
24:03Bye, bye.
24:28Bye, bye.
25:02Bye, bye.
25:53Bye, bye.
26:02Bye, bye.
26:29Bye, bye.
27:23Bye, bye.
27:26Bye, bye.
27:56Bye, bye.
27:57Bye, bye.
28:00Bye, bye.
28:35Bye, bye.
29:06Bye, bye.
29:08Bye, bye.
29:21Bye, bye.
29:28Bye, bye.
29:31Bye, bye.
29:36Bye, bye.
29:44Bye, bye.
29:44Bye, bye.
30:13Bye, bye.
30:20Bye, bye.
30:24Bye, bye.
30:27Bye, bye.
30:40Bye, bye.
31:05Bye, bye.
31:08Bye, bye.
31:19Bye, bye.
31:39Bye, bye.
31:42Bye, bye.
31:45Bye, bye.
32:04Bye, bye.
32:04Bye, bye.
32:05Bye, bye.
32:07Trunk, bye.
32:07From now on, you'll change your clothes and go to work too.
32:11AND.
32:11That's fine by me.
32:32Goodnight.
32:34Ah, Carmita.
32:37Hi Dora, long time no see!
32:39I'm looking for the ring.
32:40Can you help me choose?
32:41Sure, with pleasure.
32:43Goodnight.
32:44Welcome.
32:47My God, look at that diamond!
32:49Dora, look at this diamond.
32:50Look at the size of that diamond, my God!
32:52Beautiful absurdity.
32:53Bruna, Bruna, come here and see, daughter.
32:55The lady has very good taste.
32:57I know.
32:58This piece has an exclusive design.
33:00Oh, can I try it?
33:01Of course.
33:02Bruna, my daughter, daughter, little daughter, little daughter, did you hear what I said?
33:05Daughter, daughter, did you hear what I said?
33:07Sorry, I'm trying to talk to Pedro, but he's not answering.
33:11Another reason for you to help me choose the ring, daughter.
33:13It's for your engagement.
33:15Engagement?
33:16Wow, that's funny.
33:17Is everything alright, Bruna?
33:19Oh, Dora.
33:19Pedro always talks.
33:20When I ask, for example, about marriage?
33:24Of course, right, Dora?
33:25He's not going to talk to you, his stepmother, about this, imagine that.
33:29Pedro and I have an excellent relationship.
33:32I'm also too young to be considered a second mother, but I know that I am one.
33:37He's a great friend.
33:39He never talked to me about marriage.
33:40I'm sorry, but it's the truth.
33:42The two of us didn't talk about marriage.
33:44It's Mom who's rushing things, right, Mom?
33:47And me, imagine, I'm not rushing anything, that's not my intention at all.
33:51It's just that this ring...
33:54Oh, that ring...
33:56She looks just like Bruninha.
33:59Can we at least reserve it?
34:02Of course.
34:02I'll figure out the rest later.
34:05This earring sweetened the bright aquamarine.
34:10Ah, your pigsty face, brother.
34:12I want to try it there.
34:13What are you going to do?
34:14Are you going to put a piece on the wall and ask me to take it?
34:17You're going to put it on more than you need, right, girl?
34:19I'll tell Pedro that you loved that ring.
34:22Which, incidentally, is from his godfather's jewelry store.
34:25He can get it for free if he wants.
34:26Mrs. Carinita.
34:28What did you think?
34:31A corner kick.
34:32Beautiful, isn't it?
34:33Oh, I loved it.
34:34Look, Ademir.
34:35He won an important case.
34:37He told me to come here and choose a gift.
34:39Yes, because he never knows what to give me.
34:41How beautiful.
34:42My daughter.
34:44Your father-in-law is a very generous man.
34:47Yes, the future.
34:50One day, who knows?
34:51Yes, that's it.
34:53On to the future.
34:55Next.
34:56I think it's them.
35:19It's them!
35:20It's them!
35:22It's them!
35:23Let's go!
35:24Let's get closer!
35:27Carlos!
35:30Go ahead, hold on tight.
35:32Safe.
35:33Support.
35:33Carlos, be careful there.
35:34Support your mother.
35:36It's holding on.
35:36Calm down, daughter.
35:37It's very cold.
35:38We will succeed.
35:39Here, folks!
35:40God is Father!
35:41It's Adriana.
35:42Huh?
35:43That's Adriana over there!
35:44Adriana?
35:45It's Adriana!
35:46Here!
35:47Adriana!
35:47Here!
35:48Thank God!
35:49Here!
35:50Here!
35:51Here!
36:07What are you doing here?
36:09Was I looking for you, ma'am?
36:12Did you tell him, my brother, that I'm here?
36:15I warned him, and I'm very, very sorry to say this, but what he said, he said.
36:21First he told me to kick his ass and throw the lady out.
36:28What's that?
36:29No, but then he got curious about her audacity in coming all the way here and decided to receive her.
36:35Don't be mad at me, okay? I'm just repeating his words.
36:40So angry, huh?
36:43Did he receive the interdiction notice?
36:47What did you say?
36:49What?
36:49What? What? What did you say?
36:51I was talking to myself, not to you.
36:54Well, since you're in your own company, excuse me.
36:58So before you go, bring some champagne.
37:01I don't have permission for champagne.
37:04Don't have any? Bring some liqueur, then.
37:07That's not allowed either.
37:12Then bring me a coffee.
37:14The orders are not to serve her, not even tap water.
37:22Doormat.
37:24Doormat.
37:26Tacky.
37:28Do you know what your problem is?
37:30You pretend to be a personal secretary, but you're nothing more than a Vega-style slap.
37:43You'll leave, Edivaldo.
37:50What do you want, Pilar?
37:58Here, daughter, here.
38:00Thank God.
38:01Mother.
38:02Oh my God.
38:04Thank God.
38:05Thank God.
38:06Thank God.
38:07Amen, amen.
38:08Don't worry, we'll get in touch.
38:09Thank God.
38:11Thank God.
38:12Did you shock me, daughter?
38:14Take it easy.
38:16Take it easy.
38:17Take it easy.
38:18Careful.
38:19I'm crazy.
38:20Calm down, calm down.
38:21Come here.
38:23Here.
38:26Hold on tight, my daughter.
38:27Safe.
38:28It's coming.
38:29Take it easy.
38:30I'm already here.
38:31I'm already there, I'm already there.
38:32Come here, Mommy.
38:32I can't believe it.
38:34I'm the one who doesn't believe it.
38:36Sit down, daughter.
38:37Thank God.
38:38I say, my daughter.
38:40Thank God.
38:42If you don't show up, my daughter, we're already expecting help here.
38:47Come on, everyone.
38:47I need to take you to the gas station.
38:49Let's go.
38:50You can go.
38:51Let's go.
38:51Let's go this way.
38:51Turn around, please.
38:52I'm so worried about you.
38:53Are you okay?
38:54I'm fine, Carlos.
38:55I was very scared.
38:56I haven't seen you anymore.
38:57I couldn't get here anymore.
38:58Come on, everyone.
38:59I couldn't get here anymore.
38:59But I succeeded.
38:59My love.
39:00You always get what you want.
39:20My God.
39:22My God.
39:23What is it?
39:24What is it?
39:24What is that?
39:25Is that what it is?
39:27What is that?
39:50Help me.
40:03When you think that everything is wrong and negative and that it's going to get even worse, worse, for everyone's life
40:16It's difficult, but everyone makes their sacrifice to improve, to improve, here comes the sun.
40:30To melt away the dark clouds, to illuminate the end of the tunnel and the light of the sky, to inspire your
40:42Wishes, to make you fill your chest and sing.
41:19Oh my God, what is this? What is this, people? What is this?
41:26No, no, no, no, no, no, no, no, no, let's stop this.
41:41We've faced a lot of setbacks in life, but we'll get back up.
41:50My God in heaven!
41:52That's it, love, that's it.
41:57We will rise again.
42:01We're alive, we're alive, folks. We're alive, that's what matters, that's what
42:06It matters.
42:08No, everything's fine now.
42:11Everything is fine now.
42:12It is good too.
42:15It is good too.
42:16It is good too.
42:16I am fine.
42:17THE.
42:28First of all, I came here to see how you're doing, my brother.
42:37Brother, how beautiful.
42:40Excellent.
42:42That was all my lovely sister wanted to know.
42:46Goodbye.
42:47Go.
42:49Let's be reasonable, Arthur!
42:52Let's go.
42:53We're brothers, right?
42:55We've been through so much together.
42:59So many memories.
43:01Ours, together, you and me.
43:03You, Ulysses, and Belmiro.
43:10Ah, Belmiro has passed away.
43:14Before you see what we've become, brothers by convenience, not by affinity.
43:20Stop, stop.
43:21Stop it, stop.
43:22You know I've always liked you so much.
43:25I love you so much.
43:26Always.
43:28Remember?
43:28Remember when we used to live on the farm, huh?
43:31Everything that was mine, I thought was yours too.
43:35I would go out there and pick all the fruit from the trees.
43:38And who would I run off to share it with?
43:40Like you.
43:42And sometimes...
43:44It was the only thing we had to eat.
43:47Whatever grew in the backyard.
43:49Poor parents of ours.
43:51They worked hard to raise four children.
43:56And you were always, always, always complaining about everything they offered you.
44:03Complaining about poverty.
44:05Look, look how obvious it is that I have goosebumps, look.
44:09Oh, just saying that word to you.
44:11Poverty.
44:12No, if I was poor, I don't even remember.
44:17It's a great pity that our parents didn't live to enjoy what I could have given them.
44:23AND.
44:25AND.
44:26Of all the siblings, you were truly the most successful.
44:32Ah, Belmiro, our youngest.
44:36He was a good driver, he had a great career.
44:40Ulysses is doing well with his business.
44:43You were the only one who never made an effort to build anything.
44:48I...
44:49I...
44:51I built a family.
44:53Clinging to marriages, leech off the poor deceased.
44:57May God keep them in paradise, for they have atoned for all sins along with you.
45:03And their three children.
45:05Mediocre people.
45:08I built a family.
45:10High performance.
45:14Because I raised my children very well.
45:17Unlike you.
45:19Right, Arthur?
45:21You...
45:22His only son is lost.
45:25He disappeared into the world.
45:27Wasn't it?
45:28He disappeared into this big, wide world out there.
45:31To stay far away.
45:33As far away from you as possible.
45:38Hector...
45:40She was a free spirit.
45:42A man of the world.
45:44He wanted adventures, to explore new paths.
45:47He didn't concern himself with petty things.
45:49Unlike you and your children, who only think about my money.
45:54Hector disappeared while climbing the Himalayas.
45:58Arthur, you didn't even get his body back.
46:02Nothing.
46:03So you can't criticize the way I raised my children.
46:08I have them all right here.
46:11Around me.
46:12Everyone loves me.
46:13We are, well...
46:15Family.
46:16Family.
46:17Did you understand?
46:17Pilar, go away.
46:19Pilar, go away.
46:23Arthur, go.
46:25I came here so we could make peace, my brother.
46:28I am your sister.
46:30Arthur, I...
46:32You know.
46:34You know my last husband only left me...
46:37He left me only with inherited debt.
46:40Arthur, I have no source of income.
46:43Nothing.
46:45I want you all to go to hell.
46:50Sir, hand it over.
46:51Girl.
46:52The Lord...
46:53You are an angel.
46:54You rescued our family.
46:56Before things got worse.
46:58We're in this life to help each other, girl.
47:00For us.
47:02All the best.
47:03You are coming back now.
47:06Let's go inside somewhere.
47:08No, I spoke with the young man.
47:10And there?
47:10He's coming back.
47:11Let's go.
47:12We need to register.
47:14It has a full name and identification document.
47:16Then they'll take us away.
47:17To the temporary shelter.
47:19To the temporary shelter.
47:20To the shelter, since we have no way to return.
47:22Wait, daughter.
47:22Our house is leaving, dog.
47:24Let's go, my daughter.
47:25I'm feeling unwell.
47:26What it was?
47:28Breathe.
47:28Turn around, for God's sake.
47:29When the waters recede, we'll go back there and see what we can answer.
47:32That.
47:33Let's begin.
47:34That.
47:35That worked out well, didn't it, girl?
47:40They've already filled everything out there, everyone's registered.
47:44The young woman said that there are still many people in need of help, and so they are calling for more volunteers.
47:48Oh no, no, guys.
47:49Let's stay together, safe, please.
47:51No.
47:51Please.
47:52Mom, let's think about this with a clear head.
47:54Just like you were there, everyone on top of the tank, desperate, must
47:58There are people out there, risking their lives.
48:00That's true, isn't it?
48:01I go.
48:03I go.
48:04You're going to the shelter.
48:05Then I'll go too, my love.
48:06No, no, son.
48:07I go.
48:07He is sure?
48:08I'll go with you.
48:09No, Mauricio, you're not leaving my side under any circumstances.
48:11Mom, I'm not a child anymore.
48:12Oh, boy, that's just how you are.
48:15Don't talk to your mother like that.
48:16He said that.
48:17Mal, go to the shelter with them, my brother.
48:18Now is the best thing to do, okay?
48:20It is fine.
48:20Take care, daughter.
48:22Listen, take care, okay?
48:22Mom, dry yourself off over there, okay?
48:24Please take care of yourself, daughter.
48:26Dude, that's enough.
48:29It stays warm over there on the other side.
48:30You guys be careful, for God's sake.
48:32Okay, but then what?
48:32Okay.
48:34May God protect them.
48:35Bezê.
48:40You can go.
48:45Happy, are you my brother too?
48:47We're going out, Jorjá.
48:48Okay.
48:49You're being so petty, Arthur.
48:55You're old.
48:58You can barely stand on your own two feet, can you?
49:04You can't even spend and enjoy the fortune you've been accumulating, accumulating.
49:11Accumulating, accumulating, and it keeps producing, right?
49:13And he refuses to share even a little bit with his family.
49:20After I had my accident in the street and none of you came to my aid, I understood.
49:27what I represent.
49:28I am the ATM, the unlimited card.
49:33It's been a long time since I've been a person.
49:35For you, I am my money.
49:39It got worse.
49:39But now you will no longer have access to him, nor to me.
49:43You're going to regret what you're doing so much, Arthur.
49:47You're threatening me.
49:50I came here to give you one last chance.
49:54What are you going to do?
49:55Do you want me to put it outside?
49:57I'm going to call the police.
49:59You're trying to take me back to the times we lived through in childhood, aren't you?
50:07No frills.
50:09Often lacking the basics.
50:14And now, Arthur, you have everything.
50:18You have so much, Arthur.
50:22Okay, everything I have, I built myself.
50:26In the beginning, I gave you help, a gift.
50:31And I ended up having to support you.
50:34To you and your family, in a standard of living that is not yours.
50:39You never gave me anything out of generosity.
50:43You could have the power, show who was in charge, right?
50:51To humiliate me.
50:55But this game is going to turn around, Arthur.
51:00You'll get what you deserve.
51:05I'm promising you this.
51:11Doctor, Arthur, Arthur.
51:13Arthur, are you okay?
51:14Doctor, Arthur.
51:15Do you want a vineyard?
51:16Want some water? Get some water.
51:18No, no, no, no.
51:18I'm fine, I'm fine.
51:20Thanks.
51:22That leech will never see my money again.
51:27It doesn't matter.
51:28It doesn't matter.
51:28Okay, so the city is a mess.
51:30You promised me he would meet with the bailiff today.
51:36So figure it out yourself.
51:37Do you understand me?
51:40I...
51:41I'm going to have that cheapskate banned.
51:45And I want him to know this as soon as possible.
51:50Yeah, Clebinho, things are getting crazy out there, huh, mate?
51:53And here we are, all warm and cozy, can you imagine not having a nice little house to hide in during this rain?
51:58Is the problem of things getting worse?
51:59It must be completely flooded in that part of the city.
52:03Did you order delivery?
52:04I am not.
52:05Are you waiting for someone?
52:06No.
52:07You should be more affectionate with my daughter.
52:10Oh, really?
52:10I should be more...
52:13I'm not affectionate enough with Bruna, Camita.
52:16How many years have we known each other?
52:18No, imagine.
52:18I was with Bruna just yesterday.
52:20Just because I didn't answer my phone today, you're saying this to me.
52:22No, no, no, no.
52:23That's not all, though.
52:24That's not all, though.
52:25It's just that...
52:28Ah...
52:29You two have been together for a long time, right?
52:31And sometimes I feel that Bruna still has a certain...
52:35A certain shyness towards you.
52:37A sense of modesty regarding...
52:38Did she tell you that?
52:40No, no, she didn't say that.
52:40So this came from her head, that she has a sense of modesty.
52:42Because Bruna and I talk about everything.
52:45We always talk about everything.
52:46You have modesty, and I completely disagree with you.
52:48We talk about our dreams, about what we want, about what we don't want.
52:53Now, what I'm thinking...
52:54I find this strange, Camita.
52:56Your sudden arrival here, this serious talk you're having...
52:59I know you, Camita.
53:00Tell me.
53:01Do you know what it is, Pedro?
53:02Yesterday, when you two met, Bruna...
53:06Ah.
53:08Bruna didn't have the courage to say what's going on.
53:13What's going on?
53:14It's just that...
53:16What it was?
53:18Bruna is pregnant.
53:24Pregnant!
53:24Bruna is pregnant!
53:39Come here, doctor.
53:41Tiago, in the office.
53:42I want to see the accounting.
53:43There's someone waiting for you for an hour, uncle.
53:47One person?
53:48Who?
53:49Mr. Arthur Brandão?
53:52Myself.
53:53Sir, who are you?
53:54Court officer.
53:55I have a court summons here.
53:57Could you please sign the receipt for me?
54:00What could this be?
54:05Here, sir.
54:08James.
54:10Business is in order, isn't it?
54:12Yes sir, uncle.
54:13The documents are up to date, everything is fine.
54:17Here.
54:18Good evening, thank you.
54:27Oh my God.
54:28You're making me nervous, Dr. Arthur.
54:30What's in this document?
54:32Who summoned you to court, uncle?
54:34And why?
54:36The pillar wants to have me declared legally incompetent.
54:46Mom, Dad, Dad, Dad.
54:50Mother.
54:51There's something on the roof.
54:53I think they are two children.
54:54It has a history.
54:55Can you get to the café?
54:56No, Mom.
54:57No, Mom.
54:59We're getting there.
55:00No, Mom.
55:01No, Mom.
55:02No, Mom.
55:02No, Mom.
55:02No, Mom.
55:02No, Mom.
55:02I'm going downstairs.
55:03I'm going downstairs.
55:03I'll go with you, Carlos.
55:04No, I'll help you.
55:06Michelle, calm down.
55:07I'll take you down, okay?
55:09It's OK?
55:10Calm down, calm down, calm down.
55:12It won't work.
55:13Calm down, calm down.
55:14Calm down, calm down.
55:15Calm.
55:16Can you hold her?
55:17Yes.
55:18It is good too.
55:20We're going to get your mother.
55:21Here.
55:23My mother...
55:23My mother is inside.
55:25I will make the legation.
55:26It's hot, come with me.
55:28...
55:33Carlos!
55:36Be careful, my love!
55:40Mommy!
55:42Mommy!
55:43Mommy!
56:06Relax, we'll get out of here.
56:09I'm going to put the vest on you and we're going out, okay?
56:12My daughters, young man.
56:14His daughters are fine.
56:15They are fine.
56:20Come back, come back here.
56:22Go!
56:27He comes.
56:30Calm.
56:31Calm.
56:54Calm.
56:57Calm.
56:59Calm.
57:17Pilar has now gone too far.
57:19What did my mother do?
57:20Andy, didn't you know Aunt Pilar was plotting something?
57:22Of course not, I haven't the slightest idea.
57:24Pilar won't get what she wants.
57:27My mother told you that I'm pregnant.
57:28He spoke?
57:29You didn't speak, she did.
57:31Pedro, my mother
57:32She is completely
57:34She is...
57:35Pay attention
57:35Look at me
57:37Brigitte, for God's sake!
57:39What do I do with you?
57:41Brigitte, you can't just leave a sick person out in the street.
57:45You're not feeling unwell.
57:48They could steal my cell phone.
57:49You can steal my dignity, Petuxo.
57:52Pedro, you are my daughter Adriana
57:54This is Pedro.
57:55Helping everyone here with the paperwork, with the documents.
57:58Thank you, Pedro
57:59Many people here will need you.
58:01I'm here for that, to help you.
58:03We need to learn to let people take care of us.
58:10I am Grazi Mendes
58:12I was born and raised in the outskirts of Belo Horizonte.
58:14I am also a teacher.
58:16This is the most beautiful title I have.
58:17I am also a cancer patient.
58:20I am being treated for advanced cancer.
58:22The hardest part for me was learning how to be taken care of.
58:25And to deconstruct the idea that receiving care is a sign of weakness.
58:28There's Lino, the gardener.
58:30That ever since I received the diagnosis
58:33He leaves a flower arrangement at my gate.
58:35Bruno, my husband
58:36He decided to make breakfast for me every day.
58:40And they always ask me
58:41How come you're doing so well? Are you okay?
58:44For sure
58:45This has to do with the care I receive.
58:47He who loves, heals.
58:49When you think that everything is wrong and negative
58:59And it's going to get worse.
59:03Worse
59:04Life is difficult for everyone.
59:08But everyone makes their sacrifice.
59:10To improve
59:12To improve
59:15Here comes the sun
59:20To melt the dark clouds
59:24To illuminate the end of the tunnel.
59:26And the light of heaven
59:31To inspire your desires.
59:34To make you puff out your chest and sing.
59:41Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
59:49oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
59:49oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
59:49oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
59:49oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Comentários