00:00Talaga naman sa tindi ng init ng panahon,
00:02biru ng marami para kang sinisilaban sa empyerno.
00:07Pero paano nga ba isa sa larawan ng lugar
00:10kung saan nagnangalit ang aboy
00:12at nanonood sa katawan ng init?
00:15Tilaga niya sa loob ng isang vulkan.
00:18At tulad ng mayo na nag-aalburoto na naman.
00:22Bagamat abo ang ibinubugan nito,
00:24walang dudang nagpupuyos din sa init
00:26ang kaloob-looban nito.
00:28Yung image naman ng empyerno
00:31kasi maraming simbolismo din na ginagamit
00:34na sulfuric fire, di ba?
00:38Doon nang gagaling na talagang ano.
00:40Pero yun talagang permanenteng paghihiwalay sa Diyos.
00:46Tatlong dekada na ang nakalipas
00:48nang nayanig ang mundo
00:49ng pagsabog ng bulkang pinatubo.
00:52Maraming buhay at kabuhayan ang nasira.
00:54Ang abong ibinugan ng vulkan
00:56tila madilim na kumot na bumalot
00:58sa ilang panig ng mundo.
01:01Tila empyerno sa lupa raw
01:03ang naranasan ni ng tatay Betri
01:05ng barangay Inararo
01:06sa Porak, Pampanga
01:08nang sumabog ang bulkang pinatubo
01:10noong dekada 90.
01:12Kung pumutok na yung vulkan na yan,
01:14lagi pong lumilindol ng napakalakas.
01:16Kaya po kami noon po,
01:17mag-iyakan po kami
01:18na akala namin po
01:19at katakosan naman.
01:23Pero paglipas ng ilang taon
01:25ang lugar na nabalot ng kalamidad noon,
01:31nagsisilbi ngayong daan tungo
01:32sa isang paraiso.
01:43Mga Kawandor,
01:44ngayon naman,
01:45sasamahan tayo ng ating driver
01:47na si Kuya Moises
01:48papunta sa hidden gem
01:50ng Pampanga
01:51na kung tawagin ay
01:53Tutolary Avatar Gourge.
01:56Let's go!
01:57Yes, sir.
02:04Matapos ng mahigit
02:05sa 30 minuto
02:06na off-road adventure,
02:12bumungad ang isang tanawing tila
02:14na sa ibang mundo sa ganda,
02:18ang Tutolary Avatar Gourge.
02:23Ayon sa kasalukuyang IPMR
02:26o Indigenous Peoples Mandatory
02:28Representative ng PORAC
02:29na si Norman King.
02:31Nabuo itong gorge na to.
02:34Ito ay daan.
02:35Daanan ito ng mga tao
02:36bago pumotok yung vulkan.
02:38Tapos may isang portion
02:39kung saan doon tumutulo yung tubig.
02:43Gundo dito.
02:44Sana may ganito sa amin.
02:47Wow!
02:48Nice!
02:49Para nasa ibang lugar ka.
02:51Trivia time, mga Kawander.
02:53Alam niyo ba
02:54na nabuo ang George na ito
02:55mula sa pagguho
02:56at pagdaloy ng tubig
02:57matapos sa pagsabog
02:59ng vulkang pinatubo.
03:06Balang kataposang kagandahang
03:08magigas na yaman.
03:12Ito na ito, Tolari, guys.
03:14Uy, may tubig niya.
03:19At siyempre pa, mga Kawander,
03:21kapag ganitong kaganda ang view,
03:23hindi pa yung pwede
03:24hindi magpicture dito.
03:25Kaya, reding-redy naman
03:26ang aking cellphone.
03:27Kaya, Tatay B3,
03:29Tatay Raleigh,
03:30let's take selfie ourselves.
03:33Okay?
03:34Alright.
03:35One, two.
03:39One, two.
03:41One, two.
03:44Ang dating pinsala ang dala.
03:47Ngayon ay kabuhayan na ang bigay
03:48sa ating mga kapatid na Aita.
03:51Malaking pasalamat namin po
03:52at itong pagturgayad namin
03:54ay bilang nakatulong din
03:55sa aming pangailangan
03:56at aming pangailangan.
04:18Altyazı M.K.
04:19Altyazı M.K.
04:19Altyazı M.K.
Comments