- 1 日前
カテゴリ
📚
教育トランスクリプション
00:00Thank you for watching.
00:47Thank you for watching.
00:50Rei-chan
00:57what up
01:00Why not
01:10Rei-chan
01:18you
01:18From the day I decided to discredit Uncle Yuhei's innocence
01:21They must have lived their lives with determination.
01:24What good will crying here and now do?
01:26You can cry after Uncle Yuhei's innocence has been proven.
01:32I died praying for the day you would become a professional golfer.
01:34Watachan
01:36He risked his life to let us escape.
01:38The street is thinking about Psycho.
01:44Psycho
01:46That was a relief, wasn't it?
01:48Shinya-san
01:49Psycho won't die, right?
01:53Hey, Shinya-san
01:57Let's pray they are safe.
02:00No, I'm sure they're safe.
02:01I believe that.
02:04There's no way Psycho-san is going to die!
02:10Psycho is alive
02:12Living
02:13Living
02:14I'm alive.
02:23Psycho, don't die.
02:25Don't die!
02:30I've only ever done things to make you suffer.
02:33I've only caused you pain.
02:36Please forgive me
02:39Forgive me, psycho
02:48teacher
02:50There is no longer any need to worry about your life.
02:52However
02:54The condition of both hands is extremely severe.
02:56I think you'll have to have your fingers amputated.
02:59Fingers?
03:02Both hands?
03:03Unfortunately,
03:05We cannot perform this procedure here.
03:07It would be best to have the surgery performed at a suitable hospital in Tokyo.
03:27Psycho's heart paid a harsh price: the amputation of both hands.
03:31Emotions
03:32Now it has finally permeated Thor's heart
03:36Psycho who has lived a painful youth
03:39The spring light began to smile upon us.
03:43But
03:44Reiko and I at midnight
03:45The light of spring has not yet reached us.
03:49The two were in the midst of a fierce battle for their lives.
03:53be
04:02God
04:03In my father's prayer
04:04Reiko, who had a near-death experience, was born into this world.
04:08Reiko (written as "praying child")
04:12now
04:13What does Reiko pray to God for?
04:20If you change it
04:24The only thing that can be seen is the wind blowing through the town as people walk by.
04:32The one who spoke to me was
04:35wind
04:36It's just like you, always brushing against my shoulder.
04:46When you lose what you believe in
04:54It's too lonely to be alone
04:58Everyone says
05:00I wish to win the fall
05:03If you keep thinking about it
05:09I'm sure love will be reciprocated.
05:15I took him when he could dream any dream.
05:24You just make me go
05:34I wish to win the fall
05:37There was the power of love.
05:42We can overcome anything.
05:50Inside me
05:53When you can see the future,
05:58You just make me go
06:16Osawa
06:16Osawa
06:27Osawa
06:29Osawa
06:50Osawa
06:57It's d
06:57It
06:58It
06:58It
06:58It
06:58stomach
06:58It
06:59It
07:05Todos
07:10It
07:39a
07:44Aa
07:58Let's go, Shin-ae.
08:06What are you planning to do, Shin-ae?
08:13Go to help Nozawa
08:14What? It doesn't matter what happens to a guy like that.
08:19That's not going to happen, Rage.
08:22If we leave things as they are, Nozawa will die.
08:24But if we go to help now, Nozawa might be saved.
08:28Shin-ae, Nozawa is a man who has tormented us all this time.
08:32He's the man who tried to kill us over and over again.
08:35There's no need to help someone like that.
08:40Rei-chan
08:42It is true that we were tormented by Nozawa.
08:45I have suffered many times.
08:48But
08:50Just because it's spicy
08:52Is it okay to lose the ability to care for the lives of others?
08:57Rei-chan
08:59No matter how tough things get,
09:01no
09:02Especially during difficult times
09:05We must never lose our compassion for others.
09:09You'll lose that.
09:11Wouldn't that make all the fighting we've done up until now meaningless?
09:14Shin-ae
09:20No, it's impossible.
09:23i will go
09:27Rei-chan
09:29Will you go?
09:30Yeah
09:32But Shin-ae
09:35I'll be fine.
09:39By my own strength
09:40You can walk back to your original town.
09:43Ask the townspeople
09:45I'll have someone come and help me.
09:48Until then you
09:49yes
09:51Go ahead.
09:53yes
09:54Big sister
10:00Be careful.
10:14Osawa
10:15Osawa
10:34Osawa
10:34Alive
10:39Rei-kun
10:41Fuyuko's enemy
10:45I'll kill you
11:12Thank you for watching.
11:39wife
11:40Please enjoy your meal.
11:42I don't need it.
11:43Please take it.
11:45But if you don't eat it, it'll be bad for your health.
11:48I'm telling you I don't need it.
11:55They only bring the seeds of trouble.
11:58How far do you have to go to ruin Nogami's house before you're satisfied?
12:02Reiko is a delinquent girl
12:04Thor is a biker gang
12:06And on top of that, you're also being chased by gangsters and have come here to run to us...
12:10I am deeply grateful for your consideration.
12:13But please understand what happened between Thor and Reiko.
12:17Those kids definitely made a mistake.
12:22But now I'm truly living my life with all my heart.
12:25Please understand.
12:27There's no question of whether you understand or not.
12:29I don't want to hear anything about Thor or Reiko.
12:35wife
12:36Is your wife alright?
12:39wife
13:08Thank you for watching.
13:25you
13:26Contact from late at night
13:28Nothing yet
13:30wife
13:32wife
13:32Shinya will definitely return safely.
13:35surely
13:37Shizuko
13:38Get ready to go out.
13:40I'll go to the Metropolitan Police Department.
13:42To the Metropolitan Police Department
13:43Please file a missing person report for Shinya and Reiko.
13:47I'm also planning to ask them to reopen the investigation into the case from three years ago.
13:51The reason why Reiko's life is often threatened is
13:53It's probably because it's related to an incident that happened three years ago.
13:57If Yuhei is not safe
13:59Ah
13:59They shouldn't try to kill Reiko.
14:04Shizuko
14:07About Thor
14:09I'm willing to do anything to make amends to you.
14:13But now we must save Reiko.
14:16Please understand
14:18Change clothes
14:19Sorry
14:29Spirit
14:59Spirit
15:09Spirit
15:09Spirit
15:09Spirit
15:10Spirit
15:11Spirit
15:11Spirit
15:12Spirit
15:12Spirit
15:12Spirit
15:14Spirit
15:15Spirit
15:16Spirit
15:16Spirit
15:16Spirit
15:17Spirit
15:18Spirit
15:19Spirit
15:20Spirit
15:20Spirit
15:22Spirit
15:24Spirit
15:26Spirit
15:26Spirit
15:27Spirit
15:28Spirit
15:36I wonder if Shintani-san made it back safely.
15:56No
15:59Go and ask a real person for help.
16:56Go and ask a real person for help.
16:59You've noticed, huh? Drink some water.
17:20Why did you help me?
17:23I didn't want to help at all.
17:26You're a villain who's trying to kill me and Shintani.
17:30I actually wanted to kill him.
17:35But Shintani-san told me to help you.
17:40Yeah
17:46No matter how difficult things are, or rather especially during difficult times, we should be considerate of others.
17:52You must not lose your heart.
17:54Shintani said that. That person can't move after you hit him.
18:00Even though he was injured that badly
18:01Even so, I tried to climb down the cliff to save you.
18:10I've been able to live this long thanks to Mr. Shintani.
18:15No matter how sharp or twisted my heart may become, Shintani
18:20Whenever I meet you, I become completely upright.
18:23You seem quite smitten.
18:25Oh, I'm in love.
18:28I love you so much, I can't help it.
18:30Don't you want to be apart from me even for a moment?
18:33I wouldn't even give up my life for Shintani-san's sake.
18:40It's true, my parents and ancestors really think so.
18:43I don't think it's a lie.
18:46Reiko would truly sacrifice her life for Shintani.
18:52That's what I think.
18:54I truly believe I am a very happy woman right now.
19:00When I was a delinquent and the leader of Hokuto
19:03I thought I was the unluckiest woman in the world.
19:07But it's different now.
19:09Right now, I have someone I love so much that I feel like I could die for them.
19:15Can people fall in love with each other?
19:18That's right.
19:20The feeling of one person falling in love with another is the best thing.
19:24You've probably fallen in love with someone before, haven't you?
19:29Me?
19:31They're human, so of course they'd have it.
19:40What's so funny?
19:45No, the one who treated me like a human being was...
19:50I thought Reiko was my first.
19:53Well, that's obvious, isn't it?
19:59What kind of world do you think I've lived in?
20:06My dad was a low-ranking member of a yakuza gang.
20:12He was a hopeless man addicted to methamphetamine.
20:18My mother was drunk and beaten up
20:22That
20:23My dad used to see it, but every day was a fight between me and my husband where he would hit me.
20:28It's a series of
20:29As a result, both my sister Fuyuko and I were kicked around and felt a bit tired.
20:36It was a daily routine.
20:40It was even before I was old enough to understand things.
20:44My mother only cooked meals on a whim.
20:48Fuyuko and I were skinny, cynical kids.
20:54I grew up without knowing what parental love was like.
20:58I had never received any kindness from anyone.
21:02Back then, hatred was the only thing that fed on me.
21:05Hating one's parents and hating others is not enough.
21:09It was as if I had gained the strength to live.
21:14It was one of those days.
21:17My dad, who was addicted to methamphetamine, was hit by a car and died.
21:23The person driving that car was Kenzo Marumoto.
21:30My mother will take her medical bills and then abandon us.
21:35And then he disappeared.
21:39Toshiya isn't going either. All we can do is...
21:43I was just waiting to go out.
21:47We were on the verge of running out of strength.
21:55It was President Marumoto who helped my brother and me.
22:01The president has taken care of our livelihoods and kept us alive this far.
22:06re
22:13So
22:16You
22:20I owe the president a debt of gratitude. My sister Fuyuko died because of him.
22:26Isn't it a lie to say you've never received any kindness from others?
22:31The president never thought of us as human beings.
22:34Yo
22:36What the president is looking for is a double-edged sword.
22:40These two swords will keep running until they die in search of prey.
22:47Reiko, you're talking about the double swords.
22:50I'm sure I would never defy my master.
22:53I will faithfully and perfectly carry out any order.
22:59Even if it means my own death.
23:03My sister Fuyuko and I were raised as dual swordsmen.
23:11Angry child
23:14You'll regret helping me.
23:19If I return to my original body, I will again
23:23I have to keep running, targeting your life and Shinya's life.
23:30If you don't want to regret it, kill me right here and now.
23:44Neither I nor Shinya regret helping you.
23:48No.
23:49We only did what was natural as human beings.
24:03No, I don't want to cut my finger.
24:08I'd rather die than cut my finger.
24:14Psycho, stop talking about things you never understand.
24:20If you didn't have fingers, you couldn't play golf.
24:23The golf I promised Reiko
24:26Didn't he entrust his dream of becoming a professional golfer to Reiko?
24:29Because I really thought I was going to die.
24:35I would have preferred to die back then rather than cut my finger.
24:38You idiot, what are you saying?
24:42I know it's tough, but I'm here for you.
24:49I'll be by your side for the rest of my life.
24:55I'm scared, Thor. I don't want to cut my finger.
25:00What are you scared of, psycho? I'm here for you.
25:05Is there anything to be afraid of?
25:10Listen, psycho, I'm going to chase you about my finger for the rest of my life.
25:15I won't let you hold it.
25:17I won't let you suffer.
25:20Trust me and get the surgery.
25:24teeth?
25:32Hello, this is Nonami.
25:35Reiko?
25:37Ah, Junko-san
25:40Did Aunt Reiko contact you?
25:43But I'm sure they'll contact me.
25:47Okay, so if you hear anything, let me know right away.
25:49Yes, definitely.
25:51Please give my regards to Kyoko.
25:53Understood
25:56It seems Kyoko and Reiko haven't contacted us yet.
26:03yes
26:05If you hear from Junko or Reiko, bring them here.
26:10Nozawa is not going to let up on the pursuit.
26:15I'm going out.
26:16Where to?
26:18I also have something I need to do for Reiko and Yasumae.
26:22hey
26:26please
26:28please
26:31please
26:55Lekko, the moment you fall asleep is the end for you.
27:01Give it a try.
27:03If you had the motivation, you could have done it even now.
27:16Nozawa, having fallen into the valley, has no strength to attack Rei-chan.
27:20Rei-chan made sure that Nozawa could survive on her own.
27:23I will definitely come back
27:26However, I demanded that 18-year-old Rei-chan be too silent.
27:31Perhaps they did.
27:34I have to go back and stay by Rei's side.
27:43If Rei-chan is there
28:08Takakura, I need to talk to you about something.
28:15I've heard some unpleasant rumors about you.
28:20So
28:21Of course I don't believe it.
28:22What kind of rumors are they?
28:26You're saying you're colluding with Reiko.
28:30Did I side with Reiko?
28:32You have saved Reiko from perilous situations several times, and in the middle of the Tensu Mountains
28:36Rumor has it that he even gave Rukh special training.
28:39Is that true?
28:41The president put Reiko in a difficult position.
28:46I don't think it's a very good idea.
28:49If this continues, the police and media will start making a fuss.
28:55The best course of action is to leave Reiko alone.
28:58How will you explain the golf training you received at Kanazawa Junior High School?
29:05That has nothing to do with the incident.
29:09I have simply fulfilled the promise I made to Yuhei Kamishima before my death.
29:17I hope you'll teach your daughter how to play golf when she grows up.
29:20However, fathers tend to be too lenient.
29:24That's what I was told.
29:28Takakura, I believe in you.
29:36You're a man of principle.
29:40I'll introduce your wife, who is suffering from an illness, to a hospital.
29:45I was the one who took care of the fire completely.
29:50You're not the kind of man to forget a favor I've done for you.
29:58Of course.
30:01I owe the president an immeasurable debt of gratitude.
30:06The reason I can make a living as a professional golfer is
30:09I believe it's all thanks to the president.
30:12No, no, I'm not trying to do you a favor, Takakura-kun.
30:17However, please keep this in mind.
30:23If you want to protect your current position
30:26There is no need to show mercy to Lord Rei.
30:59Is there no one there?
31:38Who is it?
31:43Kyoko! What are you doing?
31:47I was looking for evidence, Mr. Hoji.
31:50evidence?
31:55What evidence is that?
31:56My father was murdered.
31:58It's obviously evidence from the incident that happened three years ago.
32:01What are you boasting about?
32:04It was Yuhei Ueshima who killed your father.
32:09The police have all the evidence.
32:13All the police have is the false testimony of those old men.
32:17I tried to investigate the case and deduce the answer from my own perspective.
32:20As a result, the theory that Reiko's father, Yuhei Ueshima, was the culprit...
32:25I thought there were too many unclear points.
32:28If Yuhei Ueshima is not the culprit then
32:31All that remains are the old man and Mr. Takakura.
32:35On what basis would you say something so stupid?
32:37There is a reason for it.
32:38Uncle, my father was in your way.
32:42He was aiming to oust his father and take over as president of the entire company.
32:47I won't let you say that's not true.
32:48Get out! I'll call the police!
32:52Is this computer guy's toy?
32:55Shall I smash it to pieces?!
32:56Stop it!
33:02Kyoko, I won't let you do something like this again.
33:07Go, go!
33:25Yabundomo
33:26That's Mr. Marumoto, right?
33:28ah
33:30Tokyo Metropolitan Police Department Investigation Division 1
33:32This is Sasaoka.
33:36Is there something I need?
33:39Excuse me for a moment.
33:43Actually, we are key witnesses in a certain attempted murder case.
33:49We are searching for Kenji Nozawa, a high-ranking member of the Fire, Water, and Sea organization.
33:52I thought Mr. Marumoto might know about it.
33:56You're being rude.
33:58I am, after all, the president of Marumoto Bussan.
34:02There's no way I'd have a business card with a yakuza member.
34:04That's strange, Mr. Marumoto.
34:06What's so funny?
34:08Nozawa has a younger sister named Fuyuko.
34:11Fuyuko has been helping out with statistics for a long time, hasn't she?
34:15Mr. Marumoto must know about his brother's offering.
34:19Fuyuko was indeed helping out at our house.
34:22But I've never met that brother.
34:24Fuyuko also quit statistics before it became too difficult.
34:27In the storage room of the Nishikumo Women's Professional Golf Training Center
34:30The identity of the woman found to be a low birth weight
34:33It turned out to be Nozawa and Fuyuko.
34:36Fuyuko is suspected of being involved in some kind of crime in collusion with her brother.
34:40There is one.
34:42I don't know anything about that.
34:47The woman who disappeared from my house after being rejected
34:50Wherever you are or what you do is none of my business.
34:53Borrow it.
34:55I have many friends among the senior officials of the Tokyo Metropolitan Police Department.
34:59I report that I was subjected to disrespectful questioning by you.
35:02Oko
35:04is that so
35:20What's so funny?
35:25It looks like the police have finally decided to lift their stubborn accusations.
35:28uncle
35:30Me too.
35:31I'm going to sue you severely for embezzlement.
35:37I'm going to sue you severely for embezzlement.
35:42I'm going to sue you severely for embezzlement.
36:15I'm going to sue you for embezzlement.
36:16I'm going to sue you severely for embezzlement.
37:02I'm going to sue you for embezzlement.
37:06Thank you for watching.
37:33Are you okay, Shin-ae?
37:38I'm sorry, Shin-ae.
37:40I made you suffer
37:42I did it just like Shin-ae told me to.
37:47Nozawa was saved, wasn't he?
37:49Yeah
37:51He disappeared while I was sleeping.
37:55While you were sleeping
37:57Is that so?
37:58I thought Nozawa was a scary guy.
38:01I don't think I'm a truly evil person.
38:04Because if they are truly evil
38:06While I was sleeping
38:07You could have killed me too.
38:12but
38:14Nozawa did not do that.
38:17That person
38:18She told me all sorts of stories.
38:21When I was a child
38:24About my father and mother
38:29And me
38:31I can no longer hate Nozawa.
38:36Rei-chan
38:38Nozawa
38:40I may have been able to see the light within you.
38:46So surely
39:15I know about you
39:23What do you think I'm keeping you as a pet for?
39:26He came back home after Reiko ran away from him.
39:29Fuck
39:30Idiot
39:31Idiot
39:32Idiot
39:35Kenji
39:38Find their strong hideout immediately and put out a search.
39:40Yeah
39:43The same goes for Emperor Nogami, where Reiko's mother lives.
39:48Idiot
39:57My father asked the police superintendent to reopen the investigation into Prince Yuhei's case.
40:00I heard they went to the government office.
40:05But
40:07In order to reopen the investigation
40:09I was told that at least one piece of conclusive evidence was needed.
40:13Conclusive evidence?
40:17Circumstantial evidence alone is not sufficient.
40:20find
40:22I will find the conclusive evidence.
40:34Junko
40:35Reiko
40:37I got a call from Yasukoma-san.
40:39Kyoko said
40:40They told me to go pick them up because it would be terrible if something happened.
40:43Reiko, hurry up, Shintani-san
40:43Hurry
40:53Reiko has returned safely.
40:56Reiko?
40:58Apparently, he went to Kyoko's place with Shinya just now.
41:02is that so
41:05Thor
41:07what?
41:09no
41:11Let's talk about you and me properly later.
41:15Right now, Reiko is hoping to get back to work as soon as possible
41:17Clear Yuhei's name.
41:20Let's just wait until we become pro golf fans.
41:23Observe the progress of the psycho
41:25I intend to rush to Reiko's side as well.
41:29I'm also Yuhei Ueshima's son.
41:32I can't just sit around and wait.
41:35Thor
41:38Me too.
41:39Psycho
41:40Until Reiko's father's innocence is proven
41:44I'll join the fight too.
41:46I intend to join your ranks as well.
41:51I haven't lived to this age for nothing.
41:54I have many friends among lawyers and in the media.
41:57I mobilized those friends
42:00I intend to urge the police to uncover the truth.
42:23Reiko
42:25welcome
42:26Kyoko
42:27I heard that your mother and Junko were taken care of by you.
42:30thank you
42:41Reiko
42:43You are here
42:45Mom and Junko will be taken care of.
42:53Boo boo
42:53The taste of the mass media
42:53The taste of the mass media
43:02Reiko, Shinya, I'm going to show you something interesting now.
43:12Come here.
43:17This child is studying computer science in the Department of Electronic Engineering at a national university.
43:21If she was the type to be aggressive.
43:23Do you know what a hacker is?
43:25Oh, illegally accessing someone else's computer and taking their data...
43:29It's stealing.
43:30That's right. This kid got fired from university for doing that.
43:34difference.
43:35Now, I'm going to hack into Kenzo Marumoto's computer.
43:39That's what I mean.
43:41Is it by Kenzo Marumoto?
43:44I went into Kenzo's study intending to threaten him.
43:48difference.
43:51No evidence was found in the case, but Kenzo was acting strangely on his computer.
43:56I was worried because he was trying to hide the condom.
43:59For Kenzo, data that could be fatal was entered.
44:03I suspected that he was being deceived.
44:07This child had a hard time catching Marumoto's code number.
44:10Because.
44:13Rich, do it.
44:27Rich, do it.
44:47hacker
44:49That is an unforgivable criminal act.
44:53Kyoko boldly and fearlessly accessed Kenzo Marumoto's computer.
44:57Trying
44:58They were trying to steal the data.
45:02In that data,
45:05Reiko's father and Kyoko's father were involved.
45:09The key to solving the murder case at the golf course three years ago is hidden within.
45:14It had been done.
45:23Reiko Ueshima is now finding a glimmer of light in the darkness.
45:28The cornered target is about to reveal their full extent.
45:32The final evil of a man who grew excessively fat at the expense of many.
45:36Up
45:37But I can't show that to you all
45:39Wednesday, April 13th
45:41Next week and the week after will be special programs.
45:44Professional golfer Reiko is taking a break.
45:47See you all again on April 13th
コメント