00:01Anne-Sophie Lapix, RTL Soir
00:05La petite bande d'RTL Soir est de retour, bonsoir à tous, bonsoir Emma Guesselle
00:10Bonsoir Anne-Sophie
00:11Le petit phénomène du jour c'est ?
00:13Ce soir je vous parle d'un outil qui bosse à votre place pendant que vous profitez du jardin
00:17Le robot tondeux, ça cartonne, les ventes ne cessent d'augmenter, on va voir si ça vaut le coup
00:21Bonsoir Nicolas Voller
00:23Bonsoir Anne-Sophie
00:23Alors la tentation télé avec vous ce soir, que nous conseillez-vous ?
00:271936, c'était il y a 90 ans, on n'était pas né, niveau 8 mois
00:31La série TF1 et un documentaire de François nous racontent comment cette année a bouleversé à jamais la vie de
00:36tous les Français
00:37Mais d'abord l'info qu'on a failli rater, c'est avec vous Florian Gazan, bonsoir
00:40Bonsoir Anne-Sophie
00:41Et bravo pour vos exploits sportifs du week-end
00:43Merci
00:44Alors, l'info qu'on a...
00:46Alors il faudra chercher
00:47C'était dans l'équipe
00:48Faudra chercher, mais non, il faut expliquer, qu'est-ce que vous avez gagné ?
00:50J'ai gagné deux tournois de pickleball
00:51Et bah voilà, c'est lui qui joue au pickleball et c'est lui qui les gagne
00:54Bravo, bravo Florian
00:55On est au moins qu'à France, Florian ?
00:57Mi-juillet
00:58Voilà, mi-juillet, exactement
00:59Oh là là !
01:01On a un champion, on a un champion
01:02Alors donc d'abord, la fois qu'on a failli rater
01:04Elle concerne Astérix, le gaulois, qui vient de faire condamner Obélix
01:10Oui, oui, partout à Tisse
01:11Oui, Anne-Sophie, les deux meilleurs amis se sont retrouvés au tribunal, figurez-vous
01:17Comme les puises avec Tessi, on mettraient l'huté son offre
01:19Avec Tessi
01:20Oh, t'as toujours raison
01:21C'est que moi, je suis Astérix, je crois bien plus malin que les autres
01:24Mais moi, je suis Astérix, tout malin qu'il est, il sait pas parler aux jeunes
01:27Parce que je ne sais pas parler aux jeunes, dis-tu ?
01:29Alors si son tribunal, c'est pas pour obtenir la garde d'idéfix après une séparation douloureuse
01:34Car si ça se trouve, ils étaient en couple Astérix Obélix
01:37Parce que pardon, mais deux garçons à moustache qui ne se séparent jamais
01:40C'est à peu près de l'interprétation
01:42Non, en fait, s'ils se sont affrontés devant le juge
01:45Eh bien, c'est pour une histoire de propriété intellectuelle
01:49Je vous explique
01:49En 2020, Michel Lubinsky, c'est un entrepreneur polonais de Katowice
01:54Dépose auprès de l'Office de l'Union Européenne pour la propriété intellectuelle
01:58La marque Obélix
01:59Qui accepte de l'enregistrer ?
02:01Le problème, c'est que ce monsieur est un fabricant d'armes
02:03Dont la société fabrique des mitrailleuses et des lances-roquettes
02:05Et c'est pour ce genre de joujoux pour adultes
02:08Qui compte utiliser le nom Obélix
02:10Et là, ce ne sera pas pour shooter du sanglier
02:11Autant vous dire qu'en apprenant ça
02:13Aux éditions Albert René qui gèrent l'ensemble des droits
02:16Des aventures de petits gaulois
02:17On tombe d'à peu près aussi haut que d'un grand 8 du parc Astérix
02:20C'est comme si on s'était pris un menhir en pleine tronche
02:22C'est vrai que c'est incompréhensible d'avoir autorisé le dépôt de la marque Obélix
02:26Oui, surtout que les éditions Albert René avaient déjà déposé cette marque Obélix
02:30Oui, mais s'ils sont fous, ces romains
02:32Ils le sont aussi, ces technocrates européens de Bruxelles
02:34Ils ont considéré, petit 1
02:36Que les preuves de l'usage d'Obélix comme marque
02:38Et pas seulement comme personnage de BD
02:41Était insuffisante
02:42Et que, petit 2
02:42Il n'y avait pas de risque de confusion
02:44Entre des produits culturels grand public
02:46Et des armes, des munitions pour des professionnels
02:48Bon, c'est vrai que ça semble assez compliqué d'abattre un avion en lançant dessus une BD
02:52Autant vous dire qu'en découvrant ces arguments
02:54Le ciel est tombé sur la tête des éditions Albert René
02:57Qui ne compte pas se laisser faire par ce Polonais
02:59Quand bien même René Goscinny, le co-créateur d'Astérix
03:02Était originaire de là-bas
03:03Et que Goscinny en polonais, ça veut dire hospitalier accueillant
03:07Donc, les ayants droit du gaulois
03:09Portent l'affaire devant la cour de justice de l'Union Européenne
03:12Qui, elle, vient donc d'invalider la décision de l'Office pour la propriété intellectuelle
03:16Pas de futur missile Obélix
03:18Pour autant, aux éditions Albert René
03:20Si on est soulagé, on ne peut pas encore faire de banquets
03:22Pour fêter ça avec assurance Tourix Bayonnet
03:26Parce que le fabricant d'armes peut encore déposer un recours
03:29C'est possible
03:30On ne manquera pas de vous tenir au courant
03:32Dans la tranche info de la plus gauloise des journalistes
03:34Anne-Sophie Lapix
03:35C'est bizarre
03:39Ceci dit, ce n'est pas la première fois qu'Astérix a maille à partir avec la Pologne
03:43Figurez-vous
03:44Ah bon, il y a eu un précédent ?
03:45Eh ben oui, on ne le sait pas
03:46Mais en 1972
03:47Donc après la création d'Astérix et Obélix
03:50Est sortie en Pologne la bande dessinée
03:51Casco et Kokos
03:53Deux guerriers slaves qui luttaient contre les méchants chevaliers teutoniques
03:56Qui voulaient envahir leur visage
03:58Casco, c'était un petit malin guerrier
04:00Et Kokos, un gros et des bonheurs
04:02Accompagné de Milus
04:03Qui n'était pas un petit chien
04:04Mais un petit dragon
04:05Alors, je ne sais pas comment on dit plagier en polonais
04:07Mais ça y ressemblait quand même sérieusement
04:08D'autant que dans les albums, il y avait carrément des gags copiés-collés d'histoires d'Astérix
04:13Alors si bizarrement, il n'y a jamais eu de mise en demeure de la part du Derzot
04:16Et que Janus Christa, le dessinateur, a plaidé la coïncidence
04:20Comme par hasard
04:20Eh bien, les aventures de Casco et Kokos ont cessé d'un coup en 1992
04:25Et 1992, bizarrement, c'est la date de la sortie en Pologne du tout premier Astérix
04:30Traduit dans la langue de l'Echevalaise
04:31Au revoir
Commentaires