Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 día
Esra, que trabaja como camarera, ahora quiere deshacerse de su vida problemática. Para ello, hace un matrimonio de lógica con Ozan, que es ingeniero. Sin embargo, Esra, que tiene problemas económicos y morales en su matrimonio, deja a Ozan. Ozan se enriquece abriendo una empresa de software poco después de su divorcio. Un día, cuando Esra empieza a trabajar en la empresa de Ozan, los caminos de los dos vuelven a cruzarse.

Jugadores: İlhan Şen, Burcu Özberk, Burak Yörük, Melisa Döngel, Korhan Fırat, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanısev, Mehmet Korhan Fırat.

Producción: Yağmur Ünal
Escenario: Özlem İnci Hekimoğlu, Nil Güleç Ünsal
Director: Koray Kerimoğlu

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:01¿Cómo va la captación de negocios en la calle, Chala?
00:04Viento en popa. Esra y Chinar trabajan muy bien.
00:07Ajá, ya lo veo.
00:09Mira si están trabajando bien juntos que casi han incluido a todo el barrio en la aplicación.
00:14Esra es maravillosa.
00:16Ya.
00:19Chinar ha tenido suerte.
00:23¿Qué ocurre, mamá?
00:24Cariño, ¿pero qué te ha hecho tu madre, hijo?
00:28Oh, después de que te tuve dentro nueve meses, te di el pecho hasta los cinco años y medio.
00:34Te di los mejores genes para que fueras el más guapo, hijo mío.
00:37Y así has terminado pasármelo, ¿eh?
00:40Mamá, ¿qué dices? No entiendo nada.
00:42Hijo, ¿qué quieres de mí?
00:43Yo que siempre he intentado entregarte el cielo y tú me devuelves un infierno.
00:49No entiendo qué es lo que te he hecho.
00:51¿Qué más vas a hacerme, hijo mío?
00:53¿Has incluido el dichoso restaurante ese de Menexo en tu aplicación?
00:57Ese local que estaba muerto y sepultado lo ha redimido por completo.
01:02Ahora los clientes te salen del dichoso local, hijo.
01:05Hermana.
01:06¿Pero qué te he hecho yo para perecer esto?
01:08Espera un segundo, dime.
01:10¿Es eso verdad? ¿Quién te lo ha dicho?
01:13¿Cómo que quién?
01:15¿Tú no sabías nada entonces?
01:16No.
01:18¿De verdad?
01:21¿Qué más?
01:21¿Entonces esta nos la han colado?
01:23¡Mamá, hijo!
01:23¡Para!
01:24¡Incrites, por favor!
01:25Estoy segura de que Ezra lo ha organizado todo a tus espaldas, hijo mío.
01:30Esa desgraciada se aprovecha de ti cada vez que le vienen gana.
01:33¡Nos la han dado con queso!
01:35¡Mamá, hermana, dame el teléfono!
01:36¡No, no, hermana, soltar el teléfono!
01:38¡Tame el teléfono, hermana!
01:40¡Dámelo!
01:42Osan, mamá tiene la tensión muy alta. Ven si puedes, ¿vale?
01:46Está bien, está bien. Voy enseguida. Adiós.
01:49Osan, ¿pasa algo? No es nada, ¿verdad?
01:51Tengo que ir a ver a mi madre. Adiós.
01:55Avísame si pasa algo.
02:01¿Puedes pasarme eso?
02:02Ezra.
02:03Bienvenido, hijo.
02:04Gracias.
02:05Sinar, bienvenido.
02:06Gracias.
02:06¿Se puede saber qué haces por aquí?
02:08He venido a ayudaros. Esto está lleno.
02:10¿A ayudarnos?
02:11No, no hacía falta. Mi madre y yo nos estamos encargando.
02:14Para un segundo de trabajar y tráeme un Borek de queso.
02:17Ah, ahora entiendo a qué has venido.
02:20¿Cómo le das el plato?
02:21¡Dámelo!
02:21Tranquila.
02:22¿Has venido a comer Borek de queso, no a ayudar?
02:24Claro, me gustó mucho.
02:26¿Queda Borek de queso?
02:28Sí, claro.
02:28Sí, pero escúchame.
02:29Estupendo.
02:30Aunque no le quedara Borek, mi madre te quiere tanto que sería capaz de preparar cualquier cosa que le pidas.
02:36¡Qué encanto!
02:37Buen provecho.
02:39Está perfecto.
02:40¿Puedes darle un plato?
02:42No, es igual. Me lo como con las manos.
02:45No, espera.
02:46Hazme caso.
02:47Así tienes un plato menos para fregar.
02:49De verdad, vamos, lo cojo así.
02:51Usa un plato.
02:52No, no, me lo como así.
03:05¿Chinar, qué haces?
03:07Aquí tienes.
03:09No te lo voy a quitar, déjalo ahí.
03:11Te pongo té o un refresco.
03:12Un refresco.
03:13Vaya confianzas cuando se acaban de conocer.
03:16¡Hermano!
03:17¿Dónde estabas?
03:19Date prisa.
03:21Da igual, qué importa.
03:25Vuelva en sí.
03:26Cuñado.
03:27¿Eco?
03:28Cuñado.
03:28¿Mamá?
03:29Hijo.
03:30Elif.
03:31Eh, cuñado.
03:32No estás al corriente de la situación.
03:33Me he mudado aquí un tiempo.
03:35Mi madre me ha echado de casa y ahora estoy viviendo aquí.
03:38¿Por qué no dejas de llamarle cuñado?
03:40No me seas tan ridículo.
03:43Hijo mío, no estás al corriente de los hechos, por supuesto.
03:46La desgraciada de su madre ha echado a eco de su propia casa por el mero hecho de que vino
03:51a ayudarnos.
03:52A mí.
03:53Y claro, hijo, tú me conoces muy bien.
03:55Tengo un corazón enorme.
03:58Ayudo a los caídos en desgracia.
04:00Protejo a las víctimas, hijo.
04:02Es mi forma de ser.
04:03No, no podía dejarlo.
04:05Yo he traído a este pobre a casa para que no le pase nada y esté bien cuidado.
04:09¿Te estás tomando la medicación?
04:11Sí.
04:12Se la ha tomado y acabo de preparar agua con limón.
04:15Tranquilo, está bien.
04:15¡Qué desgracia!
04:17Me la he tomado, pero no me ha hecho nada, hijo.
04:20¿Sigues mal?
04:21Me voy a morir.
04:22Calma.
04:24Me vendría bien que hicieras algo por mí.
04:27¿Qué quieres, mamá?
04:29¿Eh?
04:30Dime.
04:31¿Que quites el restaurante de Menexe de la aplicación?
04:34Por favor, hijo mío.
04:37Y después despide a esa chica.
04:39Así me encontraré mejor.
04:40¿Cómo iba a curarme si no?
04:42Me voy a morir.
04:44Disculpe, señora Sumrute.
04:45Me está ofendiendo ahora mismo.
04:47Yo soy su hermano.
04:48Esa chica es mi hermana.
04:49No vuelva a decir eso.
04:50Vamos, no me cambies de tema ahora.
04:52Esta casa nunca ha sido normal.
04:54Pero basta.
04:55Esto es de locos.
04:57¿Qué pasa?
04:57No preguntes.
04:58Hijo, ve a verlo.
04:59Si no me crees, ve a verlo con tus propios ojos.
05:02Asómate por esa ventana y mira como el restaurante de Menexe está lleno, hijo.
05:07Ve y míralo con tus propios ojos.
05:09Ve a verlo.
05:10Muy bien.
05:11Asómate.
05:12Y luego ven a ver a tu madre.
05:15Voy a verlo, mamá.
05:16Me voy a morir.
05:17Me queda poco.
05:18¿Venir?
05:18¿Puedes venir?
05:20Voy a echarle una mano a la tía.
05:21Ve, hija.
05:22Voy a ayudar.
05:23Tú quieto ahí.
05:23Espera.
05:35¿Lo has visto?
05:37Ya lo veo, mamá.
05:39Lo veo.
05:40Mira.
05:41Y ahora mírame a mí.
05:43Ay, mira lo destrozada que estoy.
05:44Una mujer con mi clase y mi dinero no puede estar aquí tirada.
05:56Ahora está bebiéndote.
05:58Pero mira eso.
05:59Ya es muy tarde y aún sigue ahí.
06:01Estupendo.
06:02A ver, ¿cómo puede un té estar rico?
06:06En este local todo está muy rico, pero el té también es especial.
06:11Que lo disfrutes.
06:13Sinad, quiero darte las gracias de nuevo por todo.
06:17Ya ves, gracias a ti el restaurante está a tope.
06:21Sí, y es increíble.
06:23Te juro que jamás había visto que viniera tanta gente aquí.
06:27No hace falta que me lo agradezcas.
06:29Solo reconocelo.
06:32¿El qué?
06:34Que soy todo un héroe.
06:38Amítelo y no lo pienses más.
06:40Ah, veo que tu arrogancia sigue intacta.
06:44No es eso.
06:47Voy a irme y así evito el tráfico de estas horas.
06:50Vale.
06:51Muchas gracias.
06:52Gracias a ti.
06:53Ten cuidado.
06:54Adiós.
06:54Nos vemos.
06:55Adiós.
06:57Hijo.
06:58¿Qué es lo que miras tanto?
06:59¿Estás embobado mirando a Erra?
07:01Voy a ver.
07:04¿Dónde estás mirando?
07:06Ah, bien.
07:07Oh, menos mal.
07:09Creí que era ella.
07:10Ya.
07:11Hijo, te he preparado algo delicioso.
07:13Lo saco y te lo comes.
07:15Vamos.
07:15No tengo hambre.
07:16No, no, no.
07:17De verdad, déjalo.
07:18Está bien.
07:19Y harás algo, ¿verdad?
07:21Ahora, quitarás el restaurante de la aplicación.
07:24Lo harás, ¿verdad, hijo?
07:26Voy a borrarlo.
07:27Voy a borrarlo de la aplicación.
07:29Lo haré, mamá.
07:30Sí.
07:30Vamos, hazlo.
07:32Pusa el botón que sea.
07:34Anda.
07:35Borra.
07:35Vamos.
07:36Está bien, ven, ven.
07:37Ven, dámelo.
07:39Mamá, no pienso quitar a nadie, ¿vale?
07:42No.
07:42Ahora ya veo que estás en perfecto.
07:44Para nada, para nada.
07:45¿Estás bien?
07:45Muy bien, tengo que irme.
07:47No, hijo, no estoy nada bien.
07:48La tensión me sube y me baja.
07:50A ver qué hará ahora.
07:51No te vayas.
07:51Por favor, tómate la medicación.
07:53Borralo, anda.
07:56Cariño, no me encuentro para nada bien.
08:03¿No te da vergüenza?
08:04¿Eh?
08:06¿Qué pasa?
08:08Menudo susto.
08:09Has incluido el restaurante de tu familia en la app, ¿verdad?
08:12¿Eh?
08:12¿Has informado a la empresa?
08:14No.
08:16Chinar lo pensó y lo propuso.
08:19Feraye lo aceptó y yo no dije nada.
08:20¿Qué quieres que haga?
08:21Ah, ¿fue Chinar el que lo propuso?
08:23Sí.
08:25Claro, ya veo que os lo montáis bien.
08:27Ahora sois inseparables.
08:28Sí, ahora somos inseparables porque trabajamos juntos.
08:31Chinar es buen amigo y buena persona.
08:33¿Buen amigo?
08:35Buen amigo.
08:35Qué gracioso.
08:36Sí, es un buen amigo.
08:37¿Pasa algo?
08:38Qué gracioso.
08:38Yo no tengo que pedirte permiso a la hora de hacer algo.
08:40Sí, sí que tiene que ver con el trabajo, Esra.
08:43¿Tienes algo que decirme?
08:46Vamos, si tienes que decir algo, dilo.
08:52En cuanto puedas, informa a la empresa de que es el restaurante de tu familia.
08:57No me des problemas.
08:58De acuerdo.
09:00¿Qué?
09:01¿Y qué más?
09:04Ya está.
09:07Que tengas un buen día.
09:08Que tengas un buen día.
Comentarios

Recomendada