- 10 hours ago
Temendo di farsi estrarre i denti del giudizio, Sabrina usa la magia per rimuoverli, ma l'incantesimo finisce per privarla del buon senso, facendole dire e fare cose stupide. Nel frattempo, Hilda e Zelda cercano di allevare un pulcino senza l'uso della magia.
Category
😹
FunTranscript
00:01Attenti al dentista
00:10Il latte, un dono della natura, ne vado matto
00:18Ehi, in caso non ve ne foste accorta, hai finito il latte, ai gatti piace il latte
00:23Ma i gatti non possono andare al negozio a comprarlo
00:25Non ci inganni Furbetto, hai tutta la bocca sporca di latte
00:30Ebbene si, lo confesso, sono il ladro dei latticini, l'accapparatore del succo di mucca
00:35Il pericolo numero uno di tutti i lattai del mondo
00:38Fate di me quel che volete
00:42Allora, cosa vi prende?
00:44Cosa può esserci di più interessante che osservare le mie accattivanti sceneggiate da felino pentito?
00:53Oh, uno spettacolo mozzafiato, hai dopo?
00:56Guarderete la vernice che si asciuga su un muro appena dipinto
00:59La lotta libera tra lumache, ci sono, corso ostacoli delle tartarughe
01:03Ci serve per la nostra ricerca di biologia
01:06Dobbiamo descrivere la nascita di un pulcino
01:08Ma quel monello non ne vuole sapere
01:10Siamo qui da giorni e stasera dovremo uscire con i fratelli zombie e non possiamo rimandare
01:15Hanno i biglietti per zombie scatenati
01:17È uno spettacolo in cui gli zombie perdono parti del loro corpo mentre si scatenano sul palco
01:21Avete detto pulcino nel senso di futuro giovane pollo di quelli che si fanno la cacciatora
01:26Nel senso di...
01:28Prova a mettere le tue zampacce sulla nostra ricerca e ti ritroverai a fare un doppio bagno antipulci
01:33Tranquilla, figuriamoci se mi interessa il vostro sciocco uovo
01:37Se qualcuno mi cerca sono di la a guardare il mio telefilm preferito pollo in prima linea
01:44Molto spiritoso
01:47Oh, buongiorno ragazze
01:49Come vedete sono ancora alle prese con lo scherzetto che mi ha fatto Salem
01:53Forte, eh?
01:56È davvero divertente
01:57Sì, sì, molto divertente
01:59Oh, sentite potreste controllare se Sabrina si è alzata
02:02Ha un appuntamento dal dentista
02:04D'accordo, ora vado a vedere
02:05È così divertente svegliare le adolescenti scontrose
02:09Grazie
02:10Oh
02:10È un'idea, uso l'ognomocitofono
02:13Sabrina tesoro è ora di svegliarsi
02:15Hai appuntamento dal dentista
02:20Oh, Sabrina tesoro è ora di svegliarsi
02:23Hai uno schifoso appuntamento dal dentista
02:28Oh, a proposito
02:29Inda non ha detto schifoso appuntamento dal dentista
02:32L'aggettivo l'ho aggiunto io perché oggi sono un ognomo molto ma molto scorbutico
02:37Forse è arrivata l'ora di comprare una radiosveglia
02:39Ma io
02:41Cavoli c'è proprio del marcio nel regno dei miei denti
02:47Vediamo
02:47No, non ci sono dubbi Sabrina
02:49Quel dente nel giudizio non ha spazio per crescere
02:51Purtroppo deve andarsene
02:53E perché mai?
02:54A me piace lì dov'è dottore
02:55Sta bene insieme agli altri
02:58Mi spiace figliuola ma devo togliertelo altrimenti sentirai sempre più male
03:03Sta tranquilla cara ho tutti gli strumenti adatti per non farti sentire alcun dolore
03:09Dirò la mia segretaria ripissarti un appuntamento per domani
03:12Così ci rifereremo di quel dente birichino una volta per tutte
03:21Ho le 9 e 45 e dopo di che non avrò più il mio dente
03:24Aiuto chissà che mano sentirò
03:26Ah no che dico
03:28Non devo aver paura
03:31Scusate ragazzi mi spiacerebbe darmi una mano
03:38Oh no
03:39Oh no
03:40Oh no
03:43No
03:45Vieni
03:45Vieni per me
03:53Quel cieco non vuole saperne di venire fuori ma non l'avrà vincata
04:01Cosa?
04:02Ehi Sabine ma che cos'hai?
04:04Sembra quasi che tu abbia visto un fantasma o che qualcuno stia per cavarti un dente
04:12Già interessante previsione Harvey ma dimmi come mai sei vestito così?
04:17Ti piace me l'ha confezionato mia madre
04:18Lo indosserò alla prova dei giovani talenti dove mi esibirò in un numero con lo skateboard
04:23L'hai scordato?
04:24La professoressa ha scelto te come uno dei tre giudici
04:27E' vero me ne ero completamente dimenticata
04:29La prof mi ha voluto in giuria perché sono la sua unica lieva che non partecipa allo spettacolo dei giovani
04:34talenti
04:35Non è buffo, non ho talenti o doti particolari e così mi fanno giudicare quelli degli altri
04:40Funziona così anche a Hollywood
04:42Comunque che cosa ne pensi del mio costume?
04:48Molto originale Harvey
04:49Grazie sei gentile
04:51Per la cronaca il fatto che sei la mia migliore amica non significa necessariamente che domani dovrai votare per me
04:56Anche se sono il tuo miglior amico praticamente da sempre
04:59E che ti ho aiutato a sfilare la testa dalle sbarre di un cancello quando avevi sette anni
05:03Credimi non conta niente
05:04Ok, ho capito
05:08Bene, vado ad allenarmi per domani
05:10Ci vediamo più tardi mia fedele amica
05:12Quel costume è talmente assurdo che rideranno anche i polli
05:15Aio, che male
05:17Ciao
05:18Guarda chi si vede, la mia amica preferita, il giudice
05:21Guarda e stupisce
05:31E' una mossa che va perfezionata
05:36Chloe, che cosa significa?
05:38Do al miglior giudice dello spettacolo per giovani talenti un assaggio del numero vincente di domani che naturalmente sarà il
05:44mio
05:45Su, dimmi la verità, sono brava o sono brava?
05:48Oh, si, hai grandi potenzialità, il tuo modo di ballare è, come dire, si unico
05:54Sono certa che farai sbalordire tutta la giuria
05:57Grazie mille, è proprio quello che volevo sentirmi dire
06:01Ma davvero?
06:02Ci vediamo domani Sabrina, vado ad allenarmi
06:06Uffa, dovevano scegliere proprio me come giudice
06:10Come ballerina Chloe è pietosa e Harvey con quel costume sembra appena scappato da un circo
06:15Ed entrambi si aspettano che io voti per loro
06:17Cavoli, forse avrei dovuto dir loro quello che pensavo
06:20No
06:21Ai, oh, adesso ci si mette anche il dente
06:24Oh beh, vado a dormire
06:27Grazie per avermi ascoltata, so di poter contare su voi due
06:30Notte
06:36E' molto più emozionata guardare le diapositive della collezione di patatine dello zio Quigli
06:51Facciamo un incantissimo e acceleriamo i tempi, ti prego, ti prego, ti prego
06:54Hilda, eppure conosci le regole, se non frequentiamo la scuola seguendo i criteri tradizionali
06:59Resteremo per sempre così
07:01Rispondi, vuoi restare giovane e bella per l'eternità? E questo che vuoi?
07:05Oh, scusami Zelda, ma devo aver perso la testa
07:08Si, però che non si ripeta
07:10Ascolta, mentre tu fai il primo turno di guardia io vado a riposarmi, ti do il cambio fra un'ora
07:14E come facciamo con i fratelli zombie?
07:16Si arriveranno prima che si schiuda l'uovo dovremo rinunciare all'uscita
07:19Purtroppo la ricerca è più importante dello spettacolo più atteso in tutta la storia dell'altro regno
07:25Apriti, apriti, apriti
07:27Vuoi smetterla? Come faccio a farmi i miei 32 sonnellini quotidiani con tutto questo baccano?
07:33Come vorrei che questo uovo si schiudesse
07:35Abbiamo un appuntamento con i fratelli zombie per andare a uno spettacolo
07:38Ma non possiamo uscire finchè quello non si schiude
07:41Hai detto, vorrei che si schiudesse
07:44Che cosa frulla in quella tua testolina baccata?
07:46Solo che un desiderio facilmente esaudibile accelera il processo così potrò finalmente dormire in santa pace
07:52Chi ha messo lì la credenza?
07:59Che cosa faccio? Cosa faccio? Ma che...
08:02Ascolta carina, veniamo subito al dunque, d'accordo?
08:05Se continui a lamentarti non riesco a seguire la tv
08:07Ti chiedo scusa, ma il mio problema è...
08:12Io so già di che problema si tratta
08:14È vero che vivo chiuso in un barattolo di ceramica
08:16Ma ho un udito finissimo
08:18Che ne dici di procedere subito?
08:20Certo, perché no?
08:22Per far si che l'uovo si schiuda ed esca al pulcino
08:25Non devi far altro che torcere la zampa di un felino
08:31Cosa tutto qui? Beh, grazie
08:35Ah, io ho la mia zampa
08:39Sono davvero sciocca
08:41Ogni giorno c'è qualcuno che si deve togliere un dente
08:43Non c'è nulla di cui aver paura
08:45Ho detto bene dottore
08:47Dici benissimo Sabrina
08:49E ora per favore prova a parte questa semplicissima domanda
08:53Se in serio?
08:55Non sentirò male
08:59Sabrina svegliati, era solamente un brutto sogno
09:02Quigley non indossa i pantaloncini
09:04Scusami, ma non era quel brutto sogno
09:07Ma sei lanciato un urlo disumano
09:09È mai possibile che non si passa a dormire tranquilli in questa gabbia di matti
09:13È solo colpa del dente, devo assolutamente fare qualche cosa
09:16Infatti domani devi andare dal dentista
09:18È vero, ma non credo che ci andrò
09:20Ho troppa paura
09:21Devo trovare un'altra soluzione che sia più rapida e meno dolorosa
09:24Bene, se una soluzione più rapida mi permetterà finalmente di dormire te la indicherò io
09:32Ehi la, ci sei?
09:37Allora, ehi devo dire che la camicia maiana ti sta benissimo, su serio
09:41Puoi risparmiare i complimenti streghetta apprendista, io non ne ho bisogno
09:46Finalmente stacco, me ne vado in vacanza piccola
09:49Come previsto dal contratto stipulato con i sindacati ogni dieci incantesimi ho diritto a due settimane di ferie retribuite
09:55E tenendo conto del lavoro svolto avrei già dovuto farle
09:59Sicuramente nessuno più di te si merita una vacanza
10:02Ti ho già detto che il tuo barattolo è proprio splendente e...
10:05Vieni al dunque ragazzina, c'è una navetta magica che mi sta aspettando
10:09E che mi porterà paura di isola becca dei vacanzieri
10:12Ti prego prima di partire devi farmi un piccolo favore
10:15Si tratta del mio dente del giudizio, insomma io vorrei che sparisse
10:19Vuoi farlo sparire?
10:21Non farmi ridere ho tutte le labbra screpolate
10:26Sono i tuoi bracciali
10:28E allora non so nuotare e ridarmeli, vuoi quell'incantesimo o no?
10:32Si, certo, scusa tanto
10:33Il dente del giudizio ti farò scomparire, ma per questo un prezzo dovrai elargir
10:39Forse non lo sai, ma il giudizio e i denti sono uniti indissolubilmente
10:43E insieme se ne andranno magicamente
10:54E' incredibile, non avevo mai visto una cosa del genere in tutta la mia carriera
10:58Entrambi i denti del giudizio sono, beh, sono spariti
11:04Evviva, quindi non c'è bisogno di toglierli
11:06Oh, no, infatti non c'è niente da togliere
11:10Molto bene, in questo caso io la saluto, dottore, e grazie
11:14Ehi, è la sua famiglia?
11:16Caspita, mai viste delle facce buffe
11:19Cioè, volevo dire, che hanno delle teste enormi
11:23Oh, io devo andare
11:27Beh, almeno la cornice è carina
11:30Insomma, cosa mi è saltato in mente?
11:32E' vero che la sua famiglia ha un aspetto buffo, ma non avrei mai dovuto dirlo ad alta voce
11:36Cosa mi sta succedendo?
11:39Non camminate, e perché no? Che cosa può succedermi?
11:42Oh, a cosa pensavo, non ho nemmeno guardato prima di attraversare
11:47E' come se all'improvviso non ragionassi più
11:49Mi sento un po' strana, forse Salem saprà darmi una spiegazione
11:52Provo a fare l'autostop
11:54L'autostop? Devo essere impazzita
11:58L'autostop e quanto di più sciocco una ragazza possa fare
12:00Che cosa mi è venuto in mente? Insomma, cosa mi sta succedendo?
12:09Ehi, Sabrina, guardami un po'
12:11L'ho chiamato salto carpiato la Kinko
12:14Davvero molto bello, ci vuole del coraggio a chiamarlo salto carpiato
12:18Dalla tua esecuzione si addice di più salto dell'imbranato
12:21Oh, santo cielo, ho pensato di nuovo ad alta voce
12:26Scusa, ma ora devo andare via, veramente non ho nessuna fretta
12:29L'ho detto solo perché mi sento in imbarazzo per ciò che ho detto prima
12:32Ancora
12:34Che tipo, le adolescenti sono strane, non le capisco
12:38Nemmeno una squadra di scienziati su un sottomarino microscopico
12:41In esplorazione nel loro cervello le capirebbe
12:45Oh, guardate, oggi i capelli di Sabrina hanno un che di agreste
12:49Sembrano un covone di paglia
12:55Non sei affatto spiritosa
12:57No, anzi, mi è piaciuto il paragone
13:00Ecco, io...
13:02Insomma, mi dici dove hai comprato quel maglione
13:04Perché, perché mi piace un sacco, ne vorrei un uguale
13:07Non riesco a fare a meno di dire quello che penso
13:09Per quanto orribile possa essere la verità
13:11Oh, non sopporto che a Sabrina Spellman piaccia il mio maglione
13:15Non riesco a sbarazzarmi nessuno per regalarlo a qualcuno
13:18Oh, sempre desiderato un maglione d'angora
13:21Oh, è così soffice e peloso, che meraviglia
13:24Ehi, Sabrina, aspetta!
13:26Non è il momento, credimi
13:27È molto meglio se non mi parli
13:29Soprattutto se per il tuo patetico modo di ballare
13:31Oh, io...
13:32Cerca di calmarti, volevo solo chiederti se mi presti il tuo vestito azzurro per lo spettacolo di domani
13:38Sbaglio hai detto patetico modo di ballare
13:40Si, si, l'ho detto, non chiedermi il perché
13:42Però di una cosa sono certa, con quel vestito sembrerai ancora più buffa
13:46Oh, devo andare subito a casa
13:49Patetica e buffa
13:51Ehi, senti, appena a casa, fatti una doccia fredda
13:54Magari ti basta la voglia di insultare il prossimo
14:00Non posso fermarmi, sono nella mia stanza, ciao
14:02Aha, ecco fatto, è nato
14:05L'uovo finalmente si è schiuso e noi abbiamo scritto la nostra ricerca
14:09Ora possiamo andare?
14:10Direi di si e grazie per essere stata paziente
14:12Te lo dicevo che saremmo riuscita a fare il compito senza usare la magia
14:17Sono arrivati, sono loro i fratelli zombie
14:20Oh, hai visto, c'è qualcosa di diverso in Bob che abbia una nuova conciatura
14:24È difficile dirlo, gli è caduta la testa
14:26Oh, guarda, se la sto rimettendo sul collo
14:29Forza, andiamo a divertirci
14:36Muovi le mani di qui, muovi le mani di la, che divertente
14:46Il mondo è una fiamma, adoro questo programma
14:50Salim deve aiutarmi, continuo a dire a fare le cose sbagliate
14:54Da quando ho usato la magia per far sparire i denti del giudizio
14:57Beh, è sparita anche la mia intelligenza
14:59Vedi, è come se mi si fosse svuotato il cervello
15:02Ma dai
15:03Credi forse che stia esagerando?
15:06Eh?
15:07Un pulcino gigante, mi sta guardando
15:10Oh, povera me
15:11Oh, beh
15:14Tranquilla, un paio d'anni in manicomio non hanno mai fatto male a nessuno
15:17Mi sembra di impazzire, ti prego aiutami
15:20Ok, ok, è evidente che perdendo i denti del giudizio hai perso anche il tuo senso del giudizio
15:25Il mio giudizio, oh no
15:27Ecco perché continuo a dire le cose sbagliate al momento sbagliato
15:31Ma perché il mio giudizio era racchiuso nei denti
15:33Regola numero uno del libro magico
15:35L'estrazione dei denti del giudizio va fatta con i metodi tradizionali
15:38Beh, è la regola numero uno nella sezione G sotto la dicitura giudizio
15:42Pagina 25.360.000 e 1
15:45Cosa nella sezione G?
15:47Ma è un libro enorme
15:48Io ho letto solo fino alla B
15:49Devi farne di strada
15:51Ascolta, dobbiamo ritrovare i tuoi denti del giudizio prima che tu faccia o dica altre cose imbarazzanti
15:56Imbarazzanti?
15:57Oh no
15:57Domani farò parte della giuria alla prova dei giovani talenti
16:01E io so già che nessuno dei partecipanti è bravo come pensa di essere
16:04Ma se dirò ai miei amici cosa penso veramente di loro
16:07Diventerai la ragazza più impopolare di tutta la scuola
16:12Non posso andare avanti così, non posso dire alla gente quello che penso
16:16Devo trovare il barattolo spaventoso e far tornare i denti al loro posto
16:19Anche a costo di sentire dolore
16:21Interromperemo le sue vacanze, portami da lui
16:23Per prima cosa dobbiamo subito trovare la località di villeggiatura che ha scelto
16:27Proviamo con questo
16:28Nell'altro regno vogliamo subito andare dove le vacanze si possono fare
16:37Dove ci troviamo?
16:38Siamo sulla famosa spiaggia del villaggio Paura d'Iso
16:41È una località di vacanza per esseri paranormali che di solito vivono in spazi angusti
16:45Ecco per esempio l'entità apparentemente vivente che alloggiano nelle confezioni di latte scaduto
16:50O gli spiritelli dei giochi di società
16:52O le creature che vivono negli arbadi
16:54Ci sono poi i geni che risiedono nelle lampade magiche
17:00La fata nella bottiglia
17:02E chiaramente i barattoli spaventosi
17:05Ah, il timido bagulo
17:07Ecco il piccolo timoroso abitante del mare
17:10Al primo segnale di pericolo si rintana subito nella conchiglia che lo protegge
17:15Non è ridicolo
17:16Ehi, ciao, dove va? Sono venuta qui con sale
17:22Avanti, vieni fuori, sappiamo che sei lì dentro
17:25Appunto, si sente anche l'odore della tua crema solare alla noce di cocco
17:29Ci serve subito il tuo aiuto
17:30Andatevene, sono in ferie, non mi scocciate
17:33Tutti hanno il diritto di prendersi un periodo di vacanza
17:36M'è compreso
17:38Non ce ne abbiamo finché non ci avrai aiutato
17:40Allora vi conviene noleggiare un astraio perché starete qui per molto, molto tempo
17:46Ormai ci siamo, tanto vale aspettare, no?
17:50Non sarà una lunga attesa, vedrai che ci darà retta, fidati di me
18:00Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, perché ce l'hai con me, piccolino, perché?
18:07Aiuto!
18:10Guarda
18:13Oh, fuggato
18:27Grazie, amici
18:28Mi avete salvato la vita
18:30Di solito a questo punto c'è la famosa frase
18:32Posso fare qualcosa per sdebitarmi?
18:35Di solito sì, ma non stavolta
18:37Vi ricordo che io sono ancora in vacanza
18:39Ok, come vuoi, allora non ci tieni a riavere questo
18:47Va bene, farò quello che volete, ma ridatemi il mio costumino
18:51Rivoglio solo i miei denti del giudizio
18:54D'accordo
18:55Dunque canino, incisivo, molare e premolare
18:58Al loro posto i tuoi denti del giudizio vedrai tornare
19:02Ehi, ha funzionato, sono tornati
19:07Aio, mi fanno ancora male, però sono felice
19:17Ciao, Harvey, ecco, io volevo augurarti in bocca al lupo
19:20Oh, grazie Sabrina
19:22Sei andata a toglierti i denti, eh?
19:23Sì, in fondo non è stato poi così terribile, ha fatto solo un po' di male
19:27Oggi mi sembra decisamente più tranquilla
19:29Non hai intenzione di insultarmi ancora, vero?
19:31Scusami per ieri, vedi, non so neanch'io quello che dicevo
19:35Probabilmente era per il dolore
19:37Sai, a causa dei denti
19:39Sei molto bravo sullo skateboard, Harvey
19:41Te lo assicuro
19:41Quindi voterai per me?
19:43Solo se sarai il migliore fra tutti i partecipanti
19:45Sarò equa, quindi dimenticherò che sei il mio migliore amico
19:48Però se vuoi saperlo, penso che dovresti migliorare alcuni dei tuoi esercizi con lo skateboard
19:53Ok, accetto il consiglio
19:54So di non essere il più bravo e quindi non mi offendo
19:57Davvero?
19:58Certo, Dory
19:59Poi dovrei essere sempre sincera con me, Sabrina
20:01Su, serio?
20:02Assolutamente sì
20:03Da te accetterò qualunque critica
20:05In fondo non sono più un bambino
20:06Beh, e allora c'è una cosa
20:09Secondo me non dovresti indossare quel costume
20:12È davvero ridicolo
20:13Il mio costume?
20:15Ma, ma a me piace il mio costume
20:17Me l'ha confezionato la mia mamma
20:19E tu dici che è ridicolo
20:21Harvey, senti, forse mi sbaglierò
20:24Ma secondo me non è adatto
20:26Ti sei cascata, stavo scherzando
20:28Anch'io lo trovavo un po' ridicolo
20:30E aspettavo che qualcuno confermasse la mia immagine
20:32Grazie
20:32Il primo concorrente Harvey Kinkle si esibierà in un numero con lo skateboard
20:37Tocca a me, ci vediamo più tardi
20:39Metticela tutta, Harvey
20:40Secondo te ho qualche chance di vincere
20:42Un pollo
20:44Senti Sabrina, credi, mi apprezzo che tu voglia essere sincera con me
20:47Ma non è il caso che tu mi insumi
20:49Un grande pollo
20:50Ora basta
20:51È vero FIFA, non mi sono mai esibito davanti ad un pubblico numeroso
20:54Ma io...
20:55Un grande pollo, pollo, pollo
20:57D'accordo, l'hai voluto tu
20:59Ora ti faccio vedere che non sono assolutamente un pollo
21:04Io non sono un pollo
21:07Ehi, chi l'avrebbe mai creduto?
21:12Grazie a tutti
Comments