- 11 hours ago
Igra sudbine 1781 epizoda (15/5/2026)
Category
📺
TVTranscript
00:00The time is coming to the end.
00:12The time is coming to the end of the day.
00:13The time is coming to the end of this day.
00:13Are you going to finish our session?
00:14Did you finish the session over the evening?
00:15I did.
00:16Okay, that is very important.
00:18But I'm not invited to the night before I was invited.
00:21I'm your best friend.
00:23My dear, this is a family thing.
00:26It's not for friends, and it turns out to me it's a great way.
00:32Good. That's a good reason.
00:34Yes, and that's why I'm prepared for a big trouble.
00:40Did you need something else?
00:43And nobody did you know?
00:46Nobody.
00:48Nobody.
00:49Neither of the person who was hired to do it.
00:54I don't know what to do.
00:55I don't know.
00:56I don't know if you ask me, because I'm really trying to do it.
01:02What are you doing?
01:04Miljana, what happened?
01:08Where did you come from?
01:10Where did you go?
01:12How did you wait for me?
01:14I was waiting for you.
01:15I can't tell you.
01:16I can't tell you.
01:18I can't tell you.
01:19I can't tell you.
01:23I can't tell you.
01:24I can't tell you.
01:25You're running around like Usain Bolt.
01:28Good.
01:29I'm so dramatic.
01:30I can't tell you.
01:34I can't tell you.
01:48What do you do to live in here?
01:48We ate.
01:51We ate.
01:51I mean, all else, it's exotic.
01:53What's up with us?
01:54Let's talk.
01:55What's up with us?
01:59There is nothing but that Lukáši has a plan.
02:03How?
02:05How?
02:06How to catch Zmijurin.
02:08I have a better plan, Lukáši, to catch Zmijurin.
02:11We can catch only a gun.
02:13What are you talking about?
02:15Let's say to the guy.
02:15Okay, let's say it.
02:16What are you talking about?
02:18Look, I've been willing to give you a chance.
02:21I don't think I wanted to do it.
02:24But these kids, these friends, these friends, these friends, these kids.
02:28And it's amazing.
02:29Bravo, bravo.
02:30Bravo, bravo.
02:30Bravo, bravo, bravo.
02:31You don't have to do anything to do with me.
02:34I don't want anyone to do with me.
02:36No, you're not.
02:38Why?
02:39You don't have to do anything to do with me.
02:42I'll give you a chance.
02:43Come on.
02:44You're welcome.
02:45You're welcome.
02:47Tell me.
02:49What do you say?
02:51That's exotic.
02:52That feeling.
02:54You love with that griff around us.
02:58And all the mabs.
03:01You're welcome.
03:02You're welcome.
03:04You're welcome.
03:07You're welcome.
03:09You're welcome.
03:10You're welcome.
03:10I'll go again.
03:12I'll go back to your theories.
03:13I'll be honest.
03:14I don't really know.
03:15There's no theory.
03:16Okay.
03:17You really think that someone can get me from their own house?
03:20They'll try it.
03:23They'll try it.
03:23Miljana.
03:25You don't have any only evidence.
03:29What are you talking about?
03:31What are you talking about?
03:37Why are you laughing?
03:39Why are you laughing?
03:44Why are you laughing?
03:45Why are you laughing at it?
03:47I don't need to lie.
03:49That's all.
03:51I'm smiling!
03:53But it's a mess.
03:54There's no, but this cup has spilled a glass.
03:57What do I need to hold the cup?
04:00Why is it so bad?
04:02You see, it's nice that you mentioned Mr. Topic.
04:06What a good thing.
04:07Why is it now from one thing?
04:09The woman is not satisfied with her.
04:10No, no, you see.
04:13It's interesting to me,
04:15what do you know all about that woman?
04:19Let's talk.
04:21What happened?
04:22Alexa, why is it so strange?
04:24I have some news for you.
04:26Žika will be back here at some time.
04:30I pray.
04:31Alexa, where is it now?
04:33Okay, listen to me, I pray.
04:35I don't know what I can tell you.
04:37I have a situation.
04:40Žika will help me to solve it.
04:42And for return, he will be back here at some time.
04:45I don't understand why.
04:47Because of Marianne.
05:05How we bring life to write usable roles.
05:10How we bring life to life so that life is not fair.
05:14Sometimes it's hard, but often it's hard
05:18And everything is useless, except the truth
05:29Like love in the war, there is no law
05:38You have one life, only one chance
05:42To become no one, because the star is everything
05:48I play my dreams, like a circle of happiness
05:55Someone wants, someone doesn't even want
05:59Like on the moon, the world is over
06:04And we are all like you
06:07And we are all like you
06:11We are all like you
06:37And we are all like you
06:50We are all like you
07:07We are all like you
07:09We are all like you
07:36We are all like you
07:37We are all like you
08:10We are all like you
08:19We are all like you
08:37We are all like you
08:37I am not a mother
08:38What did I get hurt?
08:39I got hurt
08:41I don't care
08:41You are all like that
08:43I am happy
08:43I am happy
08:45I am happy
08:46I am happy
08:46You are all like you
08:51I am happy
08:52You are all like you
09:13You take your hand like Aladdin lamp and all my happiness goes to you.
09:22I have to try it.
09:23We have to try it, Dixi.
09:26Let's try it.
09:27Let's try it.
09:29You have to put it in the other hand.
09:31Why don't you have happiness?
09:34Let's try it.
09:36Directly contact.
09:40Now I'm thinking about the desire.
09:41I'm thinking about the desire.
09:42I'm thinking about the desire.
09:44That's it.
09:45That's it.
09:48I'm happy.
09:50You feel happy.
09:53I feel it.
09:55Dixi, hands are you.
10:08I'm happy.
10:11I'm happy.
10:11He was our one.
10:14And everything looked ideal.
10:17As usual.
10:19And?
10:21He was divan, romantic,
10:24pametan, eloquent,
10:26zgodan, everything.
10:28I thought that it was all that.
10:30And then I was confused.
10:34Yes, I'm sorry.
10:36And Lenka,
10:38on the best way possible.
10:41I believe that I understand you very well.
10:45I've experienced the same thing.
10:47And I know how terrible it is.
10:49And that strange feeling in the stomach.
10:52Yes.
10:54There's nothing more than that.
10:56That feeling
10:57when you know that you're completely clean,
11:01that you've given the whole thing.
11:04And on the other hand,
11:05I became so unconfirmed
11:08in relationships.
11:08and lovingly.
11:11It's really a influence.
11:12I believe, I know.
11:14It's really gross.
11:15But you have the joy that you have.
11:17He's not the same story.
11:19I really hope not.
11:21I don't believe it.
11:21I don't say it because it's mine.
11:23It's really not the same character.
11:25I'll see you.
11:26Okay.
11:27Thank you for the sincere.
11:28Just to be the sincere.
11:30Just to be the sincere.
11:31Just to be her.
11:32Yes.
11:33Live.
11:33Live.
11:35What did you say to you?
11:38I'm all the time.
11:39You're not sure to talk about it.
11:41Yes.
11:42I don't have a job.
11:46Live.
11:48Live.
11:48You're welcome.
11:49Well, you're welcome.
12:10We're welcome.
12:12Wait, wait, are you still alive?
12:14Yes, what?
12:15Oh my God, I thought you were here at home.
12:18No.
12:19Okay, where are you?
12:21I was on training.
12:25What?
12:26First, let's put your hands on when you go to training.
12:30Let's go.
12:31Okay.
12:32Do you know how was the best training?
12:34How did I move forward?
12:36I don't know.
12:37I can't do it all.
12:38I can't do it all.
12:39I'm going to stop.
12:40I'm going to stop.
12:45You should try it.
12:47I?
12:48What?
12:48I'm going to do it, Asija.
12:50I'm going to get a lot of time.
12:52Mama, you have to find a lot of time.
12:54You have to find a lot of energy.
12:55Look at me.
12:57Can we do it a few pieces of food?
13:01Okay, wait.
13:03First we'll eat,
13:04and then we'll find a lot of time for you.
13:06Mom, you don't have to train you, but after the training.
13:10Yes.
13:10Let's go.
13:11Let's go.
13:12Let's go.
13:13Let's go.
13:14Let's go.
13:16Let's go to the hospital.
13:17No, no.
13:18No, no.
13:19How are you?
13:20Let's go.
13:21Let's go.
13:22Let's go.
13:24Let's go.
13:27Let's go.
13:28Let's go.
13:29Let's go.
13:30Let's go.
13:33Let's go.
13:33Let's go.
13:35Let's go.
13:36Let's go.
13:45Let's go.
13:47Let's go.
13:48Let's go.
13:50Let's go.
13:56Let's go.
13:59Let's go.
14:00Let's go.
14:16Let's go.
14:27Let's go.
14:29Let's go.
14:29Let's go.
14:30Let's go.
14:31Let's go.
14:32Six...
14:337...
14:33Ajoj, I don't like this...
14:376,50...
14:38I don't know.
14:39No, not.
14:39Let's go.
14:40Dosta je.
14:41Dosta je, Brand.
14:42D
14:42Okay, let's do it, let's do it with the 7th.
14:45The second series is the same, but first we took off.
14:49Yes, yes, yes.
14:51Yes, yes, yes, yes, yes.
14:52Yes, yes, yes, yes, yes, yes, please.
14:54Please, please, please, please.
14:55Please, please, please.
14:55Yes, so we started.
14:56Yes, please, please.
14:57Please, stop talking to me with these stupid things.
15:00Yes, every beginning is hard, but then it will be easier.
15:04Yes, no, my.
15:05Yes, yes.
15:07Now, you know, you have a little bit of a little bit,
15:09but it's going to be a challenge.
15:11Well, it's only you.
15:13Mom.
15:14Asia, come on, sit down and let's eat the most.
15:19Okay, let's go.
15:21What does it look like?
15:23Tell me.
15:24Wait.
15:25It's so good.
15:27It's so good.
15:28It's so good.
15:30It's so good.
15:33It's so good.
15:33It's so good.
15:33It's so good.
15:34It's so good.
15:34It's so good.
15:35It's so good.
15:37It's so good.
15:37I'll ask you something.
15:40What do you think, Lansia? Look, you have to eat trees.
15:46That's the most important thing.
15:49The other thing, I have to give you a lot of time for the day.
15:55That's it, Lansia.
15:58Let's finish the evening and go back to the night.
16:00I don't want to say anything I've heard.
16:22I don't want to lie about what I'm going to say.
16:26You, Alexa, you have to get a little closer.
16:29After all that happened in Budimpešti, you're not alone.
16:32I don't know you. I don't know you.
16:34Okay, listen, listen.
16:36You have to be able to get back to yourself and get back to the room.
16:39You have to be able to get back to the day, and you will be able to get back to
16:42yourself.
16:42I just want to be happy.
16:45Alexa, it's not possible.
16:47In the best way, you don't want to be happy.
16:50You are Superman, man from blood and blood.
16:52I know, but...
16:54You have to be able to set priorities in life.
16:59It's impossible.
17:01Even if I want to be able to, it's impossible.
17:03Gabriela was born a child, DNK showed that it was my child.
17:07She donated me a piece of money. I can't leave her.
17:12You're happy.
17:13It's not my happy.
17:16Alexa, I know that you love Lenko.
17:19Yes, and that's why I did everything I did,
17:21to save her, to give her money.
17:24I know, I don't have to say anything.
17:25But now everything is with Ivan.
17:28See, I won't leave her at the table.
17:32We'll solve it all, but it's needed a little time.
17:36Alexa, you always need a solution for all of us.
17:41And for yourself?
17:45Tete, my.
17:50Let's think about everything.
17:52Yes.
18:22Hey, Marijana.
18:23Hey.
18:24Danas je poranila.
18:26Pa, lakše mi je tako navikla sam.
18:28Volim kad mi je sve spremno, onda mi se ništa ne poremeti.
18:30Da, da, bar je ručak.
18:32Uvijek na vreme.
18:33Da, nije neko postignuće baš ali.
18:38Marijana, moram nešto da ti kašem.
18:41Šta se desilo?
18:43Neće ti se dopasti.
18:45Žika se ponovo vraća u kuću.
18:49Molim?
18:50Šta kak?
18:51Zašto se vraća?
18:52Ne znam.
18:53Aleks je napravio neki dogovor s njim.
18:55Raća se na neko vreme.
18:57Nadam se, ne, dugo.
18:59Ne znam tačno zbog čega.
19:00Znam ja zbog čega.
19:01Da bi mene odemaltretirao po kući.
19:03Ma, ne.
19:03Zašto mi je Aleks je to napravio?
19:05Nije, zbog toga sigurno.
19:07Ima neki razlog, nešto, znaš šta.
19:09Samo da vam kažem, ja neću da trpim ništa.
19:12Da me maltretira, da me uhodi ni jednu pogrešnu reč.
19:16Ma, ta mam posla, na bilo kakav nagovešta i toga, ja izbacujem iz kuće na glavački.
19:24Obećavate?
19:25Ma, kunem ti se.
19:26Dobro, sad mi je malo lakše ko dočujem.
19:29Čekaj.
19:30Čekaj, čekaj, čekaj, čekaj, čekaj, čekaj.
19:33Kako ti hoćeš da izbacuješ, značiš možda mene?
19:36Ha?
19:48Dakle, radimo onako kako si rekao.
19:51Naravno.
19:52Treba da privedemo Relju, ne bi li Vulička tražila njegove oslobađanje.
19:57Ovo puta moraš da briljiraš.
19:59Samo ne znam, gde da bude to, na kom terenu, gde je.
20:03Pa, smisli, da imaš neki prenut, ajde.
20:05Pa, imam, mislio sam da bude to u Fejmu, ali mislim da to nije dobro.
20:10Zato što je to moj teren, moja stvar, ona će posumljati prosto.
20:14Pa, naravno.
20:15Mora da bude neki neutralan teren.
20:18Smislićemo, nego mene više brinu konkretni detalji.
20:22Šta ima da ti brine, uradit ćemo onako kako si rekao.
20:25Treba da privedemo Relju, samo treba da nađemo neku dobru obtužnicu.
20:31Kaku tačno?
20:33Ne znam bilo šta.
20:35Reći ćemo, kako smo dobili dojavu od naših izvora, da sprema neko krivično delo,
20:42i onda ćemo da ga privedemo.
20:43Moramo da ga zadržimo na nekoliko dana, ne bi li ona tražila njegovu oslobađeni, to je to.
20:47Moraš da je navedeš, da pristane, da se nađe sa tobom.
20:51Da.
20:51I moram da je nateram da prizna, da posjeduje fotografije koji me ocenjuje.
20:57Sve mi je jasno.
20:59Da, međutim, mene takođe brine to što si ti već par puta pokušavao i ništa.
21:05Jel?
21:05Da.
21:06Pa izgleda da ovog puta moram da uspam.
21:10Izgleda.
21:11Izgleda da smo se ti i ja napokon dogovorili o poničaju.
21:15Nemoj da izgleda, nego da se i ja smo dogovorili.
21:21Nosi mi tu kapuštedeš.
21:23Ne, to namo što se pije.
21:38Ne Biljana, nisam mislio na tebe.
21:41A na koga si onda mislio? Da nisi možda na Gabrielu?
21:44Ne, ne, nisam mislio ni na Gabrielu, ni na tebe, nikog od vas ne izbacujem iz kuće.
21:49Pa dobro, na koga si onda misli?
21:50Na Žiku.
21:52Ja, ja, čula sam skandala.
21:56Jeste, jeste, eto, život je premrtljiv i eto, nažalost, on se opet vraća u kuću.
22:00Ja už se ne znam zašto se on vraća.
22:02Ne znam, ima neki dogovor sa Aleksom, on ga je pozvao, ne znam, ne znam zbog čega, stvarno.
22:10Ne znam, ne znam, ne znam, ne znam.
22:36Lea, dođi da ti pričam.
22:38Čekaj.
22:40Ja sam ti, znači...
22:42Pomozi mi.
22:44Još sam ti ženo pod utiskom od sinoćne večere.
22:47Znači, Lenka, ti se baš dopala?
22:49Ma, oduševljena sam devojkom, toliko je fenomenalna je.
22:54Ne pamti kad me neka devojka toliko oborila snovu.
22:57Samo da se Urašu više sviđa nego tebi.
22:59Na njemu ti je glava odavno u oblacima, a ona je sva nekako kao da je sad si išla s
23:05modne piste.
23:06Em je lepa, inteligentna, pametna, ba, znaš kakva je.
23:10Znači, ti i Relja ste odobrili?
23:12Pa, Relja kao Relja, klasični.
23:15Ba, važno da sam ja odobrila.
23:17Jel misliš da funkcioniš uzajedno?
23:20Da, da im ide?
23:21Pa, ide im, znaš kako su se sklopili.
23:24Samo što one završavaju jednu drugom vrčenicu.
23:27Onda svadba dogodine.
23:29A što da ne?
23:30A misliš da je dobro da se tako zalepe odmah na početku jedno za drugo?
23:35Pa, sad ovako kad razmislim, baš bih voljela da se uzmu.
23:40Nekako mogu da vidim Uroša pored nje celog života.
23:44To bi baš bilo lijepo.
23:46Da.
23:47Tako da, da. Lenka je ta.
23:54Jel vam rečeno da je spominjenje tog imena zabranjeno ili sedite na ušima?
24:13Hrani pašće da te ne ujede.
24:18Valjda se kaže hrani da te ujede.
24:20Kako god da se kađe.
24:23Daš čovjeku sve i on navali na tebe, navali na tebe, pa može i da te ujede.
24:30Hoćeš li ti meni da kažeš šta se ovde dešava ili ćeš da mi prevrćeš narodne umotvorine dok se ne
24:35umoriš?
24:35Ivan je dao otkaz.
24:37Ajde bre, mil je dao čovjek otkaz, nije te ujelo.
24:40Pa odlazak ili ujed, to je slično.
24:45I? Šta ćeš sad?
24:48Ništa, šta? Šta će sad?
24:51Ništa, razmišljam pozitivno sad.
24:53Da.
24:54Bravo, osjećam napredak u tvom razmišljanju.
24:58Mene moja kajić je učila da kada god dođe neka nesreća, loša situacija, neki problem, da razmišljaš pozitivno i onda
25:09sve to prevazit ćeš.
25:11I? Šta ćeš sad pozitivno da izvučeš iz ovoga?
25:14Šta ćeš? Znači, imam jedno mesto manje što znači da Midu i Goranu mogu da vratim platu kolika je bila.
25:24Eto.
25:25I to mu dođe izvlačenje pozitivnog iz loše situacije?
25:29Meni jeste.
25:33Ma dobra, ajde, verujem da ćeš da se snađeš.
25:35E, možeš da daš oglas za posao? Pa sigurno će neko da se javi, mislim, firma je ipak na dobrom
25:41glasu.
25:42Ma ja imam osjećaj. Ja osjećam ovako tu svuda. Osjećam da mi se vraća energija ona neka pozitivna.
25:50I osjećam da će sada konačno stvari početi malo da se sređim sređim sređim.
25:56I da će konačno sve biti kako je bila.
26:00Jesam li ti nedostar?
26:04Hm?
26:20Vi čujete šta vas ja pitu?
26:23Ovo je radno mesto i nedopustivo je pominjanje te lenke.
26:28Da, ali mi nismo ništa...
26:30Zašto?
26:32Zato što je ovo firma i mi se ne bavimo nekakvim estradnim ličnostima.
26:39Pa nismo se bavile ni mi estradnim ličnostima nego porodičnim odnosima.
26:43Kakvim porodičnim odnosima?
26:45Suninim.
26:46Da, mojim.
26:48A pošto odnose i posao ne treba mešati.
26:52Ja samim tim smatram da ne treba ni vama da objašnjam vam vezu između lenke i moje porodice.
26:57Vi ste ipak moja šefica pa bi to bilo malo neumasno, ili da?
27:01Da. Kako god.
27:03U svakom slučaju vratite se s ovom posao i nemojte da gubite vreme.
27:11Neka si je odbrusila.
27:14Bojim se da to neće biti dovoljno.
27:17Kako to misliš?
27:18Sad se zainteresovamo.
27:20Tek će sad početi danjuška.
27:31S-sad to oglubeo?
27:35A?
27:36Ili si ti zanemeo?
27:38Uvjaj.
27:39Uvjaj.
27:41Uvjaj.
27:41S-sad se.
27:43Priče malo me možda grlo-grboš.
27:45A ste ako da čekuju poslovni partneri?
27:48Gde je pozdrav?
27:50I zagrljaj.
27:51Zdravo kako si.
27:52A?
27:54Milena.
27:55Milena moja seka.
27:56Ona mi je nešto me zapričala tu pa ja sam ti rekao tiše.
28:01I zapričala me i onda sam se ja tako zbunio možda sam delovao malo.
28:06Onako...
28:07Sam delovao da...
28:08Zdraš kako si meni delovao?
28:10Kako?
28:11Kao da me izbjegavaš.
28:13Ma ti, ma nije.
28:15Ne.
28:15Ili da me se plašiš možda?
28:17Ma kakvi?
28:18Ma ko?
28:19Ti da se plašiš, šta?
28:23Sto plašim.
28:24Šta mi će da kažeš?
28:25Da si ne plašaš?
28:28Plašimo si.
28:29Gde su pare?
28:31Nemam.
28:32Nemoš?
28:33Nemam.
28:34Ja bih volio da imam, ali ja ih ne mam.
28:37Misli možete da pitate moj knjigovađu.
28:40Mogu da vam dam kontakt pa da vam objasni stanje na računu.
28:45Aha.
28:48Mislim, to je potpuno razum.
28:50Šta dogovore?
28:51Pa, nego šta ću se onda sa njim.
28:53Ma...
28:53Žena, žena.
28:55Pa se javi, javi.
28:57Izvini na zadržavanju.
29:02Šta ćeš?
29:02Šta će put da idem prvo kod knjigovađe pa da dođem kod tebe, njo? To ide, ha?
29:07Ajde, pusti!
29:07Ali da peši tamo biti!
29:08Inaši kod knjigovađe, nema potreb.
29:11Da ide.
29:12Šta mi ti...
29:14Otpevaš da šta ovako na ovce dok sam tu?
29:16Da pevam kad ne mogu, kad me tako držiš.
29:18A, možeš da kivic da mi ispričaš?
29:20Vic mogu da pričam.
29:22Ajde, možeš da kivic.
29:23Ajde, možeš da kivic.
29:23Bila dva kupusa, išli ulicom.
29:27I onda su sreli, su sreli sarmu i kažu, vidiš to dobra riba, ali su mnogo smotana. Eto to je
29:35vici jako smesno.
29:40Pa ja idioacki u sre života nisam čuk.
29:43Nijo.
29:47Sarma je i kao sma.
29:48Sarma kao žena je.
29:51Dobro sviđa mi se vica.
29:54Baš mi je drago.
29:55To što mi se sviđa vica, ne znači da mi nisi dužan kintu. Ti to jasno?
30:01Jasno.
30:02Da spremiš to.
30:05Spremiš to je po svu kitu.
30:06Da?
30:07Da ja ne bi dolazio ovde ponovno.
30:08Nemoj.
30:09Jer ako dođe, smotat ću te kao saru.
30:18Ćao.
30:33Toto.
30:35Da ću se na njih ČNina.
30:49Hvala.
30:51Toto.
30:53Taši?
30:54Taši.
30:54Taši.
30:55To je mišljš.
31:00How do you think?
31:02They are positive.
31:06You have to say that.
31:08No, I mean, that's what I say.
31:11You are like a wonderful family.
31:14Yes?
31:17Yes, good.
31:19I'm going to be completely honest.
31:22I'm going to tell you something.
31:23Some of them are strange.
31:25Yes.
31:28Yes.
31:29Yes, you see it.
31:30Yes, I tell you.
31:33They are good people.
31:35Yes, they are good people.
31:37Yes, that's the most important thing.
31:40I have to tell you something.
31:42Listen.
31:44I'm going to tell you something.
31:46You know, I have to talk to you with Lukashin.
31:48You know, you don't know anything, but he is a old friend.
31:53He is in an important position in police.
31:56He told me that we are talking about the procedure.
31:59Yes, I know.
32:00Yes, I know.
32:02It happened to be a bit better than anything.
32:04He was a little upset, but...
32:07What did you ask?
32:08What did you ask him?
32:10He said at some point,
32:12that everyone doubted that it was an answer to the question.
32:15Yes.
32:17What did you say to him?
32:20Yes, everything I needed to say.
32:21What did you say to him?
32:40Eh, good morning, Jane.
32:43Good evening.
32:44Good evening.
32:50Just to set up your life and that's it.
32:52Yes, just that's it.
32:53Okay, I just need to look at you on one thing.
32:57No, Ivana, nothing.
32:59I'm going to finish this story.
33:00I know that I don't know what to do.
33:02It's done.
33:04It's not that, but it's going in the direction.
33:07Say it, say it.
33:09I was in a very sensitive period of life.
33:12So, no more pictures, no more pictures, no more pictures, no more pictures, no more pictures.
33:21Okay?
33:22I'll be less than a black hole.
33:24Okay, thanks.
33:26But what's the problem?
33:30Well...
33:31Is it not something with Olga?
33:33No, no.
33:35I have a good problem.
33:38I'll stay still without the view.
33:41No, no, no.
33:42No, no.
33:42Ima Žika Leka.
33:44Vidim, uzme se svinjska mast i ona se propere u sedam voda.
33:48Ubrez čoveče, petek, sad vidim, će biti stvarno šecaj u oče.
33:52Ti da uzmeš koliko već sutra to da mažaš.
33:55E, Žiko, ajde molite, petek gluposti, ajde ko Boga te molim, razmi si malo premiljeno što bilo šta izgovoriš čoveče.
34:03Ajde, odrasto si čovek majkovo.
34:05Premiljeno k znanju.
34:06Dobro.
34:07Nako, imam jedno pitanje za davan.
34:09Ajde, kaži.
34:23A šta si tačno rekla?
34:25Pa znaš, sve i sam.
34:27Hoću da čujem od reče do reče.
34:30Mislim, ne želim da zamišljam. Želim da mi kaže.
34:34Pa dobro, u principu rekla sam mu sve što pričam i svima ostalima tako u nedogled.
34:41Da sam bila na Alpima, da nisam imala dometo, da sam skijela, uživala, da nisam imala predstavu, da se ovde
34:47u javnosti formirala takva neka ideja o mojoj otmici.
34:51Okej.
34:52Da, e, znaš šta još?
34:55Sad me u javnosti svi hvale kako sam se ja hrabro zauzela za prava mladih preduzetnica koje su opterećene sad
35:03nekim stresom pa se sad kao svi bave sobom i tako.
35:06E, to si dobro odigran.
35:08Za sada.
35:10Zašto za sada?
35:13Ne znam, ja stvarno ne znam više koliko ću moći da održavam ovu laža.
35:19I nemoj da se sigiraš. Proći će.
35:23Znam i znam da to sad moram da radimo, prosto baš mi nije lako.
35:28Znam da ti nije lako, Vanjka.
35:29I ne mogu, stalno sam bod nekim stresom, stalno razmišljam da ću da se nešto izlanem, da ću da kažem
35:35nešto o nelogičnost. Stalno mislimo.
35:37Ej, ej, to je život.
35:40Sve će dobro oći i przo će se zaporaviti, verujem.
35:43Hvala da hoće.
35:44Sve će biti u redu.
35:46Okej?
35:53Čekaj, vi hoćete kažete da ćemo mi da propadnemo preko noće, je o to?
35:56Ne kažem da hoćete, kažem da postoji mogućnost. A dodatni problem je vaša kreditna istorija.
36:02Kakva istorija?
36:03Još od Khan Kapitala. To u našim evidencijama i dalje stoji kao rizičan moment.
36:08Doro gospodine, ovo je potpuno nova firma, ne imamo nikakve veze za tim.
36:21I sad kad već pričamo, ti jo sam ja tebi nešto kažem, nešto da ti objasnim.
36:28U stvari, da ti priznam.
36:45Za početak moraš da se dozoveš pameti.
36:47Pa nisam ja glup, čovem.
36:48Nisi glup, ali moraš da se dovedeš u red.
36:52Poču, ali kako da se dovedemo u red?
36:53Tako, za početak, nemoj da spominješ samo te svinjarije, da nudiš kavurmu i čvarki i tako da.
37:10A šta ako ne bude sve okej?
37:13Kako se misli?
37:15Pa mislim, lako reći kao sve je okej, ali realnost je potpuno drugačija.
37:20Dobre, Lenka, sada si nasigurna.
37:22Ma znam to, nego mnogo mi je teško da žongliram svim tim činjenicama odjednom, razumeš?
37:28Nekad se potpuno pogubim u trenutku, ne znam ni šta pričam, ni ni šta radi.
37:42E smo ti, ja, brat i sestre, mi smo rođe, tako?
37:45Ne, nego smo kobila i konj, pa šta smo?
37:50Znači, ti, ja smo brat i sestre, tako mi smo rodi, ja sam ti sestra.
37:54Ti, ja smo brat i sestre, mi smo rodi, tako?
37:58Pa ako sam ti sestra, zašto me onda nikad ne slušaš kad ti kažem?
38:01A i ti vrlo dobro znaš, da ja znam, čak i ono što ne znam.
38:05Ja li potvorim kart i meni sve tu pišem.
38:18Šta misliš ti odam?
38:20Ne znam red, mislim, radi kako ti misliš da treba.
38:25Dolos, sam se te pitao.
38:27Ovdje, tebe je nešto da pitao.
38:29Šta?
38:31Šta je sa onim mojim deom novca od odotnice?
38:34Odotnice.
38:47Ne moraš, ne moraš, stvarno, nemoj da ga smaraš, neću da te optereću.
38:51Koga da opterećuješ? Mene da opterećuješ, pa ta opcija sunce moje u mom životu ne postoji da ti mene opterećuješ.
38:57Sad ću ja to da završi.
38:58Nemoj, molim te. Nemoj, neću nikome da budem na teretu.
39:01Stani, stani, stani, molim te. Tu se zaustavi. Prvo, ti nikom nisi na teretu. Tebe ozio u kuću, svako voli.
39:18Senija, ja ne verujem da bi ti tambura dao zeleno svetlo za tako nešto. Ajde ne zna se.
39:23Kako tambura, čoveče? Kako tambura?
39:26Reljica preuzima fejn.
39:29Mhm. A tambura će moći samo da se tambura po svojoj čelenci.
39:35Muzika
39:45Izgleda da sam upala na jedan vrlo zanimljiv razgovor. Što ti tražiš ovde?
39:49Sub indo by broth3rmax
Comments