- 4 hours ago
Category
😹
FunTranscript
00:10If I could nail my heart right, do I move?
00:20I'd pack it up, seal it tight, and I'd send it open up.
00:29Let's go upstairs.
00:31I guess it's about that time.
00:47We just want to use the bathroom, my guy.
00:49There's four bathrooms downstairs.
00:51Use one of them.
00:52Brother, what's your name?
00:55Marcellus.
00:56Hey, you know how it is.
00:58Just need a little privacy.
01:01It's just me, my lady, and my boy, Veggie.
01:06Give us five minutes, then stay with you.
01:13Got you, my brother.
01:15Follow me.
01:19You're Marcellus.
01:20You can use this one.
01:22Five minutes.
01:24You got five.
01:26Don't be in there acting like you're OnlyFans.
01:29I appreciate you, black man.
01:33You said Only.
01:38On the clock.
01:40Oh, baby.
01:42Take it off.
01:43Girl, you gotta help me.
01:46Oh, shit.
02:01Damn it.
02:14Oh, baby.
02:15Be careful.
02:17Be careful.
02:31Excuse me, sir.
02:32You don't have a condom, do you?
02:34I thought I brought one, but you can't seem to find it anywhere.
02:37No.
02:38And if I did, I'd keep it for me.
02:40A nigga got a life, too.
02:41Guess we'll just have to risk it.
03:12No.
03:12Thank you, man.
03:13Go with a shoebox stash.
03:15Yeah, I'm always up to something, never sitting on my ass.
03:19Nigga, this gliss, I got my skin inside.
03:22Nigga, I told that gliss, I put a passion.
03:34Goddamn, he wearing it out.
03:47Look at that.
03:49I know it hurts.
03:49I'm sorry, guys, but it's my party.
03:52Bring it in.
03:53Bring it in.
03:55Don't do anything stupid.
03:57These guns are real and our intent is malicious.
03:59Hands behind your fucking back.
04:01Hurry up.
04:02Everybody calm the fuck down.
04:04Put your motherfucking ass on the ground.
04:05Please, motherfucker, didn't you just hear what I said?
04:16What are you doing?
04:17Just let them have the money, idiot.
04:18Don't fucking move, bitch.
04:21Be nice, man.
04:22You fuck.
04:30Time's up.
04:33We're almost done.
04:40Hey, Tinker Bell.
04:43Yo, my nigga is not a potato.
04:45Nah, I need that cause it's my city.
04:48No, we got what we came here for.
04:4930 seconds.
04:50Hey, it's mine, I'm good.
05:10we just need a few more minutes no ma'am it's time to go
05:39all my life been grinding all my life sacrifice
05:43hustle pay the price wanna slice got to roll the dice that's why all my life
05:48I've been grinding all my life all my life been grinding all my life sacrifice
05:53hustle pay the price wanna slice got the golden dice that's why all my life I been
05:59grinding all my life look all right y'all gotta go
06:36Hey dog, it's you my brother.
06:41My God.
07:08Hey dog, it's you.
07:13I take another hit of the way, and then I blast away.
07:16I'm a walking dead man, is what they call me when I'm coming.
07:19Got the big mess on my chest, so I'm kinda gunning high power on my way to the west side.
07:24To check up on some chickens, it's a hell of a drive.
07:27So crime fighting's what I do, and niggas in my crew don't take lightly to you busters.
07:31And so, we say fuck you.
07:33Hang it with the click, and we in demand.
07:35I feel good that the city of angels call me Black Superman.
07:38Yeah, yeah, yeah.
07:54Motherfucking one time.
07:56I... I didn't do it, officer.
08:01What then?
08:02You must have forgot. It's first of the month.
08:05You gonna see that doctor I told you to go to?
08:06There's nothing wrong with me.
08:08Except being old.
08:10Ain't no pill you can get me to fix that shit.
08:13I don't even know why I tried with you.
08:14You ain't never gonna listen.
08:16I gotta go, Amos. I'm waiting on the call.
08:18A missing kid who needs my help way more than you do.
08:20How long you gonna keep running around here
08:22with that badge hanging on your neck?
08:24Some of these young niggas out here motherfuckers like you
08:26would be a goddamn trophy.
08:28Yeah, well they gotta catch me first.
08:29Best retire from these streets before these streets retire you.
08:32Like it did me.
08:34You ain't built like me, nigga.
08:36First of all.
08:37The streets ain't retire you. You got caught.
08:39You went to jail where you belong.
08:41And you write, I ain't built like you.
08:44You know who was built like you?
08:45Well don't start with that shit again.
08:47What the fuck do you want from me?
08:49I want my brother back.
08:50Only God can do that shit and he's busy, nigga.
08:58What do you got for me?
09:02You know where the Alvarez girl is at right now?
09:06Alright, send me the address. It'll be right there.
09:11You off to play hero?
09:12Bye, Dad. See you next month.
09:20Get the fuck out of here!
09:44I'll kill this bitch!
09:46Hey, I got him Sal, go!
09:48Give me your reason bend that hole.
09:54This don't have to go bad for you, man.
09:56Just let the girl go.
09:57Oh, Musa, fuck you!
10:00Corazon, mÃrame, mÃrame.
10:02I'm a policy.
10:03Everything will be fine.
10:04You'll go home and you'll see your mom and dad.
10:07Move!
10:07Or this little Kunam gets a bullet, motherfucker.
10:11I'm getting out of here now!
10:12You know who her father is.
10:13Ain't no place on earth you can hide after this.
10:16Everything will be fine, my amor.
10:17English, motherfucker!
10:18I don't know who put you up to this, but you are on a crash-out mission.
10:23Straight expendable.
10:25You have a choice to make.
10:26Let the girl go.
10:27Then tell me who hired you to take her.
10:29Witness protection, protective custody.
10:31I can arrange that for you.
10:32You can make yourself a new life.
10:34Or I can end your life.
10:37Right here.
10:38You make the call.
10:46Come here, Musa.
10:49You all right?
10:55Hey!
10:56Got the Alvarez girl back, I heard.
10:58Nice work, Lieutenant.
11:00Good work, Lieutenant.
11:04That guy's a prick.
11:05Anyways, last night, four-man crew dressed as 1920s bank robbers.
11:09They hit a Halloween benefit in Beverly Hills.
11:11Three of the guys walk out of the party holding big bags with dollar signs on them.
11:14In and out like pros.
11:16They were pretty covered up, but my witness said they sounded black.
11:19What was that?
11:20Look, I didn't mean nothing by it.
11:21I already know you ain't mean nothing by it.
11:23You scary-ass nigger.
11:25I want to take that as a compliment, because I know that's how you intended it.
11:28But this robbery, though, with the costumes, y'all got any leads?
11:32Yeah, we're checking out costume shops all around the Southland.
11:35You know, it can't be that many places to get 1920s bank robber outfits.
11:38So y'all calling up all the party cities, checking to see if these motherfuckers use a credit card.
11:42Is that it?
11:43Got a better idea?
11:45All due respect, Lieutenant, I got this covered.
11:47These guys took something traceable.
11:49A watch.
11:50One watch?
11:51Yeah.
11:51A rare, $250,000 Patek Philippe.
11:55An insured family heirloom.
11:57And once it is fenced, I got him.
12:01They kill anybody?
12:03Nope.
12:04But I'll find this crew.
12:05Okay, they'll make another mistake.
12:07And when they do, I'll bring them in.
12:10Sure you will.
12:11Guys like that don't make mistakes.
12:15Please don't tell me you think this is that same crew you've been looking for.
12:19It's your urban white whale.
12:20You and these fucking ghosts.
12:22Ghost crews are very fucking real.
12:24See how scared that dude was when you walked in with?
12:27The two?
12:28Motherfucking Clippers, man.
12:29Straight ass cheese, car.
12:31Now how you move around with all those bookies' hands in your pocket, bro?
12:34Jealous men shouldn't pimp women.
12:36Broke niggas shouldn't gamble.
12:38Fuck out of here, coach.
12:39Man, let me see that.
12:42You stupid motherfucker.
12:43You couldn't help yourself, could you?
12:44What happened?
12:45Baby uncle stole that watch from the Halloween job.
12:48Oh.
12:49Oh, this?
12:50Figure I haven't sold it yet.
12:52Might as well floss this motherfucker and get some bitches.
12:54Ain't you got enough bitches, bro?
12:56You must have got me confused, Dion.
12:58My name may be Coltrane, but I do not play that improvisational shit when it comes to jobs.
13:02You do it again, you're done.
13:03Man, fuck that.
13:04You may be in charge, but we all contribute to this crew.
13:07Last job we pulled was in March.
13:08It's fucking November, nigga.
13:10Now, I may not be as educated as you, but I know math.
13:13And right now, I got one, two, three, four, five, six miles to feed, plus half my mama's bills, minus
13:19seven months of this bullshit.
13:21You know what that equals?
13:22A broke motherfucker who can't even get his gamble on.
13:24Train knows we behind schedule, but we need to chill.
13:26Oh, fuck that nephew, chill don't pay the bills.
13:29We all know why we ain't been working.
13:31And you know what?
13:31I get it.
13:32You was going through some real personal shit.
13:34But what I'm not about to do is let no nigga tell me how to eat when I'm out here
13:37starving.
13:38This nigga owes us.
13:40You speak of all of you?
13:44Damn, it's not wrong, Train.
13:47All right, now, it's on you to make us whole.
13:50We need two more jobs in the next two months.
13:55Don't fucking sell that watch.
13:56Nigga, I know.
13:57Fuck it.
13:58Shit, just give me my cut from Halloween.
14:01This nigga mad.
14:04Why you always doing some dumb shit, bro?
14:06What you talking about?
14:08You mad because I thought...
14:09Right, look.
14:10Look.
14:45Man, you got him!
14:49This is 1K20.
14:51The officer down.
14:51Officer needs help.
14:53God.
14:56Come on.
15:00Please!
15:01Come on.
15:02Man, come on.
15:05Stop.
15:09I heard you got the Alvarez girl.
15:10Great work, Isaiah.
15:12I know how these motherfuckers think, Jimmy.
15:14Growing up where you did, how you did, that makes you good police.
15:18Make you a great captain when I retire at the end of the year.
15:21But that secret board you got behind your desk ain't helping the cause.
15:26Vigiano's case.
15:26Yeah.
15:27The Beverly Hills robbery.
15:28It fits the pattern.
15:29We've been through this before.
15:31Isaiah, there's no pattern.
15:32No pattern is the pattern, Jimmy.
15:34Four perps, at least two of them black.
15:36They hit high-end, high-level targets, changing their M.O. every time so that we don't connect them.
15:41I thought you said they always use some kind of diversion.
15:43Last night was the diversion.
15:44Halloween in Los Angeles?
15:46Parties, parades, crowd control?
15:48No bigger diversion than that.
15:50It fits the pattern.
15:51But nothing's matched your supposed pattern for seven months.
15:54It stopped cold.
15:54I think we were wrong.
15:55I just don't understand why they needed four guys to steal a quarter million dollar watch.
15:59Something's off.
16:00Shit's different.
16:01Like a different crew entirely, maybe?
16:03Come on, Jimmy.
16:05Give me the Beverly Hills case.
16:07Put Vigiano on ice.
16:08You need to let Big work his case.
16:11Focus on your career.
16:13You got phenomenal instincts.
16:15As captain, you can make this work.
16:17I don't want that shit, Jimmy.
16:19I want to bring these guys in.
16:21I can't do that stuck behind a desk.
16:23But what does Candace want?
16:26And aren't you supposed to be having dinner with her right now?
16:29Ah, fuck.
16:32Yeah.
16:52Try harder, my ass.
16:59I should have robbed a bank.
17:00You'd have been here faster.
17:01Aha.
17:02Made your favorite, but not sure if it's still any good.
17:05Lost track of time, baby.
17:06But you know what?
17:07I'm here now.
17:08Yay.
17:09How was work?
17:11Oh.
17:12Um.
17:14I know you don't want to talk about my work.
17:15No.
17:17Actually, you don't want to talk about work.
17:19But since it's all you think about, sometimes there's nothing for us to talk about at all.
17:26Okay.
17:27Uh.
17:29Nine-year-old girl.
17:31Paola Alvarez.
17:33Kidnapped by some Armenian crash dummies.
17:36Held hostage in a house in Hollywood.
17:38I get into the house.
17:40I, um, disable the first guy.
17:44Second dude wants to play games.
17:46Try to get him to make the right call, but he, uh...
17:48Oh, babe.
17:49I say, uh...
17:51I'm so sorry.
17:55You always want these men to make different decisions.
17:59But not everybody's built like you, babe.
18:02And the little girl, Paola, she's back home with her father.
18:05Some big-time cartel guy, but, you know, it's not her fault who her daddy is.
18:12How do you know that about her father, but not about your own?
18:15His behavior's not your fault.
18:17But you can't help taking it on.
18:20Listen, Dr. Stiles, this session has been great, but I can no longer afford the copay, so...
18:26You can't afford to keep treating our son like your father treated you.
18:30I ain't nothing like that, nigga.
18:31Different reason to run the streets, different reason to own a gun, same working out.
18:35Candace, I never lied to you about who I am.
18:38You had options.
18:39You could have picked the suit.
18:40You could have been Mrs. Uptight motherfucker.
18:42You and Malik aren't as different from each other as you think.
18:45But back in college, I didn't want him.
18:47I wanted you.
18:51I want you.
18:56On time.
18:59Baby.
19:02We can keep having the same conversation over and over, but it's never going to go any different.
19:07Can we skip to the end already?
19:08Eat this incredible meal you prepared.
19:11Enjoy ourselves.
19:14Sure.
19:15It's getting late.
19:18Let me heat up the chicken.
19:23I'll go wash up.
19:27Happy anniversary, by the way.
19:47Hey.
19:48Hi.
19:49Tonight, Keith, we're like celebrating.
19:51Cash take was $1.7 million.
19:55Wouldn't have happened without you.
19:57Everything went off without a hitch.
19:58All five of us.
20:00We got in, we got out, clean.
20:04You were amazing last night.
20:05You didn't miss a beat.
20:08I felt good being in the moment with you, two of us as a team again, like we were before.
20:14Yeah, um, Coltrane, about last night.
20:19I can't do that again.
20:22I was terrified.
20:24But when you didn't come through the door on time.
20:26I was only seconds off.
20:28Exactly.
20:29And if you'd run into a real problem, I just...
20:31But I didn't.
20:32Then I won't.
20:32You can't promise me that.
20:43Look, when we lost Seir, something inside me changed.
20:53I just don't feel the way I used to feel.
20:58Look, I want you to think about what we said.
21:02Remember, we said we'd be out once we had the baby.
21:05We'd live a normal life, not looking over our shoulders anymore.
21:09That was our dream.
21:11Mm-hmm.
21:13We may not have our son, but I'm not willing to let go of that part of the dream.
21:19Oh, God.
21:25The guys are hungry, Ebony.
21:28I have to make them hold.
21:29Well, we had March, but last night, last night was only the second job that we had this year.
21:38Two more jobs.
21:39Two more jobs, that's it.
21:41You and I can focus on our future together.
21:44Do you mean that?
21:48I love you, Ebony.
21:50I love you, too.
21:54Come here.
21:58It's beautiful.
22:01You want to go upstairs and work up an appetite?
22:06I'm going to go upstairs.
22:08I'm ready for something different.
22:15Cleansing my system tonight.
22:22Thought it was the final, but it's the arrival.
22:26Coming out the gate with the wave, it's the title.
22:29Feel like a revival, coming from inside of me.
22:40Candace, baby.
22:42It's delicious.
22:45I only cooked twice a year, so I'm glad it was edible at least.
22:51Hey, we don't have to clean up right away, you know?
22:56Good night, Isaiah.
23:13Good night, Candace.
23:38Nice to meet you.
23:39And now after that, I'm not happens.
23:47It's a style that I should give you my hair.
23:48Looked up.
23:49Sit up, guys.
23:52Do don't mind layer.
23:53Aный build young man will have an end for you.
23:57Shit.
24:24Shit.
24:54Shit.
25:24Shit.
25:32Breakfast is in the oven.
25:38Dang that.
25:41Hey, grab mine too, yeah?
25:42Yeah.
25:45How was your game yesterday?
25:48It was cool.
25:50Had ten points.
25:53Three rebounds.
25:54Okay.
25:55Five assists though.
25:57And a steal.
25:58Hey, good game, son.
26:02Would have been cool if you had come through though.
26:09I saw your next home game on the calendar, I'll be there.
26:13Sure.
26:15I'm giving you my word.
26:17That shit means something.
26:19I'll be there.
26:22Noah.
26:24Are they ready for school?
26:26Hey, can I?
26:27Yeah.
26:29Oh, look at mom with the drip.
26:32Hey.
26:40Thanks for making breakfast.
26:43Yeah, my pancakes are better than yours.
26:51I'm sorry, Isaiah, about last night.
26:56I wouldn't have taken that tone if...
26:59Why didn't you just tell me you remembered?
27:02I had a different idea of how things would go.
27:10I hate we're like this.
27:11I...
27:13I hate it this way.
27:14I know.
27:19I can't imagine a world without you.
27:23I just wanna love you.
27:25Oh, yeah.
27:26Oh, yeah.
27:35I miss this.
27:37Yeah.
27:40Babe.
27:47It's Jimmy.
27:53I gotta take it.
28:01I guess I should get Noah to school.
28:13Yeah.
28:14Morning, sunshine.
28:15We need to meet.
28:18Yeah.
28:22You're not on the Halloween case.
28:25But here's the file.
28:27There's nothing in there that says it's the guys you're looking for.
28:30If there's security footage, you're gonna get it for me, right?
28:33I'm gonna catch these motherfuckers, Jimmy.
28:35You ain't gonna catch them because there's no them to catch.
28:37And when you don't manifest these imaginary motherfuckers,
28:39you're gonna ruin your rep because you sound crazy.
28:41Or you're gonna lose your goddamn badge because you do something crazy.
28:44I know what this shit is about, Isaiah.
28:46What happened with Detective Shaw was a goddamn tragedy.
28:49But we caught the son of a bitch responsible two years ago.
28:52Tyrell Pope didn't kill Shaw.
28:54We caught Pope with the murder weapon in the same jacket as the suspect.
28:57And he had the keys to the distro in his possession.
29:00He was handed to us, Jimmy.
29:02On a fucking platter and we just took it.
29:04Let it go.
29:07It's over.
29:10I'm vouching for you with the brass.
29:12You need to go for captain.
29:14Be home for dinner every night.
29:17See your son.
29:28Boom.
29:29Great.
29:30We good now?
29:31We are more than good.
29:32Wilder Holdings is now the proud owner of its 15th shopping center in L.A.
29:37And this one's actually in your name.
29:39No shell company this time?
29:41I want to keep this one on the books, Sam.
29:43Everybody and I plan on keeping this property in the community for the community.
29:47Mm-hmm.
29:51Is that the old Magic Johnson Theater?
29:54My, my, how the neighborhood has changed.
29:56Amazing.
29:57Charlie, what's up?
29:59I have that for you.
30:00I'm just finishing up some business.
30:04I'm gonna see you there.
30:20Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
30:27oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
30:28Welcome back, Coltrane.
30:31170K.
30:32You cut from the Halloween job.
30:34You can come in now, Tonya.
30:40Miss Tinker Bell.
30:43You did good in there.
30:44Pleasure working with you.
30:53Diamonds may be a girl's best friend,
30:54but cash is for grown-ass women.
30:57Now, speaking of grown-ass women,
30:58how's my little sister?
30:59She good? Getting back to work?
31:01I mean, you was amazing on Halloween.
31:03It's just like old times, Charlie.
31:05I'm glad to hear it.
31:06Even though the two of you can stop this double life shit
31:09any time.
31:10You can walk.
31:11You got enough money.
31:13There's never enough when it comes to money.
31:17My crew wants to go.
31:17I went hungry while we were down.
31:19They need to work, which means I need another job.
31:22So, I hope that file is exactly what I think it is.
31:27Six million in untraceable diamonds.
31:29We'll take down 50 cents on the dollar.
31:32So, three million bucks.
31:35Schematics?
31:36Downtown, jewelry district,
31:37front-form money laundering crew, but there's a hurdle.
31:40Stones are being held in three different safes
31:42at three different stores back-to-back on the same block.
31:44It's not a hurdle, that's a gauntlet, Charlie.
31:47What's the timeline?
31:48According to my source, the stones will be gone in two weeks.
31:51They're being held in even splits.
31:53If you want to ensure max payout,
31:55you're gonna have to hit all three stores.
31:59Mm-hmm.
32:03Charlie.
32:04I'd like Ebony to sit this one out.
32:08Got someone who can handle it.
32:11All right.
32:12Ebony needs you, Coltrane.
32:13You know, come back from this shit in one piece.
32:18You better keep your word with me.
32:20I never break my word.
32:21I tell you it not to Ebony.
32:24She's all I have, Charlie.
32:26Same here.
32:33Expect my call.
32:44Oh, my mama, mama.
32:45The Clippers can't never cover a nigga's friend.
32:47I never, what the fuck?
32:48Focus up, Dion.
32:49We need you fully present here.
32:51We only got two weeks, gentlemen.
32:52Two weeks?
32:53That's faster than we usually move.
32:54You weren't at work, right?
32:56Here it is.
32:58Untraceable stones.
32:59Three locations.
33:00Even amounts in each.
33:02So we gotta hit all three.
33:03If I'm looking at this right,
33:05by the time we get to the third store,
33:06they'll be expecting us.
33:07Then bang, bang.
33:08My kids need a new daddy.
33:09Yeah, well, the way I see it,
33:11there's only one way to get this job done.
33:18I was raised in the hood,
33:20call what the death weather.
33:21Brothers in the hood be shippeless.
33:23So I receive it, so my ligaments
33:26still grip on for my life.
33:28Risking it, no life giving up.
33:30Never giving back.
33:32Too late for slipping.
33:33Fuck this.
33:43Our boss would like a word with you.
33:51Do you know who I am?
33:55Miguel Alvarez.
33:56Viejo Cartel.
34:00My family is very grateful for what you did.
34:06I'm having a small dispute about territory
34:10and things have escalated.
34:13And you saving my daughter from those animals.
34:17You have to pardon me, Lieutenant.
34:18I'm not used to thinking cops.
34:20This is all brand new.
34:22I would offer you cash as a token of my appreciation.
34:26I ain't taking shit from you.
34:28Exactamente.
34:28Judging by the way you killed that one Mamon,
34:31I would hire you.
34:32You know the answer to that, too.
34:34So if I can't pay you,
34:36and I can't hire you,
34:37all I can offer you is this.
34:40If there's anything you ever need
34:43that falls outside of your official purview,
34:49contact me.
34:53So you owe me now.
34:54If that's how you want to put it.
34:56Negocio is negocio.
34:58Business is business.
35:01Ernesto!
35:17I executed the plan on Halloween, but my heart was pounding.
35:21I felt like I was going to faint.
35:22So what?
35:23That's when training and instinct kick in.
35:25People either have it or they don't,
35:26and you have it in spades.
35:28No, I had it.
35:30I'm not going back out there, Charlie.
35:32I'm done.
35:32Maybe you weren't ready yet.
35:34You feel better next time?
35:35There's not going to be a next time.
35:39Coltrane and I have a dream.
35:40You live in the dream.
35:41You know how many girls want to find black fucking Prince Charming?
35:44Get the house, the car, all that?
35:45Not you.
35:46Hell no.
35:49But you wanted that man, and I agreed,
35:51because he said he was going to build up the real estate business,
35:53pay taxes, and make you look like an honest woman.
35:56But I didn't want you to be one.
35:59Look, Ivy League, you are one criminally minded bitch.
36:01You're almost as smart as me.
36:03Couple more scores, you're going to be back the way you were.
36:05I don't think I'll ever be the way I was.
36:07I just woke up one day and Zaire was gone.
36:10That feeling of him moving and kicking inside me was gone.
36:14Like it was never there.
36:16But you're still here.
36:17I'm here, but I'm not the same.
36:20I told Coltrane I'm done.
36:23He promised me two more scores, and that's it.
36:27We'd change our lives.
36:30I never used to be afraid before.
36:33And what would I do without Coltrane alone?
36:36No matter what happens to Coltrane, baby sis, remember, you have me.
36:39You will never be alone.
36:43Trane don't take unnecessary risks, and he don't make mistakes.
36:47You can trust that.
36:54Look, Vion knows he fucked up.
36:56And you know, you, me, and him been at this shit for what?
36:59Like 12 years now, right?
37:00Shit, Troy too.
37:01This the family, man.
37:03This the crew right here.
37:04The crew got rules, Stro.
37:05You preaching to the deacon, playboy.
37:07Don't forget, I helped you build this shit,
37:09and the fucking rules will come with it.
37:12Look, Trane.
37:16I ain't gotta say this shit, but I'm gonna say it anyway.
37:20You already know I ain't gonna ride without my uncle.
37:23So if Dion's out, I'm out.
37:27Keep an eye on him, man.
37:29Cause I'd rather pack this shit up right now
37:31and be done with our whole operation,
37:33than go back to the bin and have to be sellies
37:35with that motherfucker in a six-by-eight cage for the next decade.
37:38You feel me?
37:38Say less.
37:39What you acting so scary for?
37:45This nigga's slap boxing and shit.
37:47Hey.
37:48You wanna give me a hug?
37:50Thanks, man.
37:51Come on, nigga.
37:52I got you.
37:56Yeah!
37:57Yeah, man, you were great out there.
37:59You were like motherfucking LeBron James and shit, huh?
38:02I'm getting better every game.
38:03You just gotta keep working hard.
38:04Cause you got raw talent.
38:05But remember that hard work beats talent
38:08when talent doesn't work hard.
38:09Yeah, no doubt.
38:10Thanks for coming.
38:11I told you I'd be there.
38:19So what's your coach saying?
38:22He's saying I need to keep working.
38:24But if I do, I got a good shot.
38:27Okay, shot.
38:28Shot at what?
38:29The league?
38:30College scholarship for sure.
38:32He doesn't wanna get our hopes up more than that.
38:35I hope you're not letting them keep you from dreaming big, Noah.
38:38Some motherfuckers assume because they ain't make it,
38:40you can't make it.
38:41You can do anything you put your mind to.
38:44It just takes...
38:45Hard work.
38:46Hard work, that's right.
38:48Hey.
38:49You want me to holler at him?
38:51Keep that blower on me now.
38:52Dad, I like my coach.
38:54Very persuasive.
38:55I like him.
38:55He good.
38:56Alright, say less.
38:59Just that some people, man, they, um, you know...
39:03They think that the path in front of you is the path that they went down.
39:07Make your own way.
39:13When was the last time you saw Grandpa?
39:15Is he good?
39:16Same old man, he ain't changed.
39:17I haven't seen him in like three Christmases.
39:20I don't understand why.
39:22Cause I ain't letting him get anywhere near you.
39:24Just because you two don't get along, Noah.
39:26It's not that we don't get along, Noah.
39:27I just saw him the other day.
39:28You know I pay his bills.
39:30Then why?
39:31Is it about your brother?
39:36What's going on?
39:37You actually want me to find out?
39:39Yeah.
39:39I wanna know.
39:40Alright.
39:48That 415 is, uh, disturbing the peace.
39:50A group could be a mob.
39:521201 South Vigoroa Street.
39:53Respond code 3.
39:551 Adam 61 in route.
39:56Show me all available units.
39:58Code 3.
39:59My units better get there fast.
40:00Whatever it is, it's big.
40:05You need to go.
40:09Nah, I ain't leaving, man.
40:10They got that.
40:11I got you.
40:14Tell me more about your team.
40:17Alright, uh, we made the playoffs.
40:40Yeah.
40:45Take it off, Jimmy!
40:46Yeah, dude!
40:47I need this shit.
40:48Clear!
40:49No!
40:50Back your ass up, bitch!
40:51Come on over here!
40:52Get your ass over there!
40:54What's he got?
40:54Keep it moving.
40:55Get your hands where I can see it.
40:56Hurry up!
40:57Get your hands behind your fucking back!
40:59What'd I just say?
41:00Hands behind your fucking back!
41:01Give me your fucking hands!
41:03We're the safe.
41:05Everybody move to the fucking back!
41:06Hurry up!
41:07Don't make me repeat my fucking self!
41:09Get your ass off!
41:10I'm fucking playing with you!
41:11I'm fucking playing with you!
41:11What's wrong with you?
41:15Good.
41:20Dance.
41:21Face down.
41:22All right, Robin, fuck down!
41:31Stay cool, or you're gonna go home tonight!
41:34You, come!
41:35Vicky?
41:37Keep your mouth shut.
41:39What are you doing?
41:44Store two, go!
41:45Moving!
41:47Move!
41:49I could attack.
42:03I'm going to throw your weapon and play 0-4.
42:06Smart people live, dumb people die.
42:09Get in the fucking back.
42:10Get in the back.
42:11Get on the ground.
42:13Come here.
42:13Come here.
42:14Come here.
42:15Come here.
42:16Come to the back with me.
42:18Keep going.
42:20Keep going.
42:21Keep going.
42:21Keep going.
42:22Keep going.
42:23Keep going.
42:23Keep going.
42:24Stop.
42:25Listen.
42:27Open it.
42:28I can't remember.
42:30You got this.
42:32You don't think.
42:33All right?
42:35Act the key.
42:37Act the key.
42:38Act the key.
42:41Act the key.
42:42Act the key.
42:45We have a new 11 in progress.
42:47It's go time.
42:47We're on the clock.
42:49Three minutes.
42:50You ballin'.
42:51You ballin'.
42:52You're keeping your grades up.
42:53Good, man.
42:54What else is going on?
42:57Actually, there is something I want to ask you about.
43:00Is this girl?
43:01Oh, yeah.
43:03Her name is Janae.
43:04She's cute.
43:05She's smart.
43:06I hit her up on snap, but I didn't really know what to say.
43:092-11 in progress.
43:11Jewelry District 412 West 6th Street.
43:14Units available to respond.
43:15Seven minutes from here with all the units at the convention center.
43:19What?
43:19The 415 I was telling you about.
43:21All the units are at the convention center.
43:22Nobody's available to respond to the...
43:26Dad.
43:27Excuse me, waitress.
43:28We need to pack up his food to go.
43:29Wait.
43:29Dad.
43:30I gotta call you with Uber to get home, son.
43:31I gotta go to work.
43:32You'll be here in five minutes.
43:33Wait.
43:34I can't wait.
43:35It'll be alright.
43:35I'll see you at home.
43:37Whatever, bro.
43:49Two minutes.
43:50You can remember this.
43:51You do this all the time.
43:53You got this.
43:54Slow is smooth.
43:56Slow is fast.
43:57You got this.
44:00There you go.
44:02That's good.
44:03Hey, it's showtime, motherfucker.
44:0610,000 on the set, club.
44:08Bet I do.
44:08Who wanna bet?
44:09You wanna bet?
44:13Yeah.
44:15Store three.
44:16Go.
44:19No!
44:20No!
44:20No!
44:21No!
44:22No!
44:23No!
44:24No!
44:24No!
44:36Move!
44:37Move!
44:39Move!
44:41You're fuck open, real!
44:42The fuck already girl.
44:43Hands behind your back.
44:44Here!
44:45Move!
44:46Hands with the fuckin' back!
44:48Hey, they're coming out of that fuckin' death right there.
44:50They're fucking planned with you.
44:51Hurry up!
44:52Open it!
44:53Get the line down there! Now!
44:58Crews, I need backup. 412 West 6th.
45:01Kyle's ETA is 30 minutes. Everybody's at the convention center.
45:04I know, but I need backup now. I'll see if there's an air unit available.
45:07The 211, it's them, event. Trust me. Just make the call. Please.
45:1330 seconds, 30 seconds.
45:15You're fucking around. Hands behind your back. Cover it.
45:18Hands behind your fucking back.
45:20Everybody take a deep breath.
45:21Y'all gonna go home tonight.
45:23Rough road loss for the L.A. Clippers as they fall 105 to 97.
45:27Motherfucking Clippers, cub.
45:34Oh, shit. Fuck.
45:36Drive to the fucking ground right now.
45:38I'm gonna go over the field. Move.
45:53Hey, my bad, y'all. I got distracted.
45:56And it almost got us killed.
46:07The convention center situation was phony.
46:09No, no. It was a distraction.
46:13They knew the call-out would draw every cruiser in the sector.
46:17Gave them enough time to hit all three stores.
46:19The witnesses said the lead guy hit the alarm in the second store.
46:22Okay.
46:22If they're so smart, why would he do that, hmm?
46:25They locked themselves in that second store.
46:28Nah.
46:29They locked us out.
46:31They knew that the bars would slow us down from getting in there.
46:33So they hit the alarm.
46:34They create confusion.
46:36They control the clock.
46:37They knew exactly what to do and how to do it.
46:41Until something went wrong.
46:42But they were even prepared for that, too.
46:43Okay, so then one man gave instructions, one man zip-tied everybody, and one guy went straight to the same.
46:51Yes, plus a getaway driver.
46:53That's a four-man crew, like I've been saying.
46:55When they entered this threshold, with weapons drawn, they were looking at baseball numbers.
47:02Then they commit a robbery with that kind of weaponry.
47:04That's football numbers.
47:05But when these motherfuckers killed those two guards, that was it.
47:09They locked it in.
47:10Life or better.
47:12They didn't fucking hesitate.
47:13They dropped them and then left with the score.
47:15Any idea how much they got?
47:18That's the crazy thing.
47:19No jewelry's missing.
47:21No loose cash.
47:23Everything's accounted for.
47:25Why wouldn't they take anything?
47:29They're disciplined.
47:31We need to figure out what they came in to get and how the fuck they knew it was here.
47:35Because whatever it was, it was worth this crew turning a 211 into a 187 on the drop of a
47:40fucking dime.
47:40These motherfuckers show zero hesitation.
47:43Walked out of here without a goddamn trace.
47:49If I had caught this crew seven months ago, these two men would still be alive.
47:56If I caught them two years ago, Detective Shaw would still be here with us.
48:00Stiles, it's not your fault this happened.
48:03And you don't know this is a...
48:04No, it's them.
48:07I fucking know it.
48:16Fuck.
48:28You okay, Candace?
48:30My husband.
48:31He needs to get his priorities in order.
48:34This right here is not it.
48:36Yes, I'm familiar with that feeling.
48:38You need a glass of wine.
48:40Do you have Chardonnay?
48:42I got you, girl.
49:47Baby.
49:49I am so glad you're home.
49:55I want you to meet my friend from the charity.
49:57She's just outside.
49:58What's wrong?
50:00What happened?
50:02I'll be in the office for a bit.
50:05Okay.
50:23Yeah, guys, we're downtown.
50:24We're at the scene of a armed robbery turned double murder.
50:28This is Lieutenant Isaiah Stiles.
50:29He's with LAPD's Robbery Homicide Division.
50:31What can you tell us at this point?
50:33Well, Rick, four individuals, three armed, one driver.
50:37They robbed three jewelry stores all on the same street.
50:40Now, these perpetrators, they were so determined to pull this job off, they went as far as to
50:44blow out a whole wall to get to the third location.
50:47Now, we have two confirmed dead at the moment.
50:50That number's likely to rise as we deal with the injuries from the exploding wall.
50:53But we believe that this crime was committed by a specific crew, responsible for multiple
50:58highline armed robberies throughout the Southland over the last few years, involved in multiple
51:02homicides that are dangerous.
51:03We're going to find them.
51:06It's only a matter of time.
51:09Man, you got him!
51:35Listen, Rick, I'm going to catch this crew.
51:38When I do, your new life will be a maxed out sentence on 23 in one hour lockdown in a
51:44level four person.
51:45Before today, you had all the options in the world.
51:48Now you have two.
51:50Jail of the Mormon.
51:52You make the call.
52:31Jail of the Mormon.
52:34Jail of the Mormon.
52:35Jail of the Mormon.
52:37Jail of the Mormon.
52:40Jail of the Mormon.
52:43Jail of the Mormon.
52:45Jail of the Mormon.
52:47Jail of the Mormon.
52:48Jail of the Mormon.
52:50Jail of the Mormon.
52:50Jail of the Mormon.
52:50Jail of the Mormon.
52:51Jail of the Mormon.
52:51Jail of the Mormon.
52:51Jail of the Mormon.
52:51Jail of the Mormon.
52:52Jail of the Mormon.
52:52Jail of the Mormon.
52:53Jail of the Mormon.
52:54Jail of the Mormon.
52:55Jail of the Mormon.
52:58Jail of the Mormon.
Comments