- 8 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:20Hvala što pratite.
00:39Hvala što pratite.
01:00Vi ste sve pogrešno povezali. Ja vas uveravam da mi nemamo nikakve veze sa tim radnjama.
01:05Ne morate vi mene da uveravate. Tu je policija pa ćete nju da uveravate.
01:10Ja sam mislila da mi imamo nekakav dogovor oko policije.
01:13A ja mislim da smo mi imali dogovor u uređenju ulaze. Da?
01:17Jeste, ja vas zato upravo i zovem. Ovo sutra ću da pošinjem ekipu da možemo da snimimo početak radova.
01:21Vi ćete dati izjavu i to je to.
01:23Nemanja.
01:25Sačekam me ovdje ispred vrata da me pita za test za trudnoću.
01:29A srđan mu je to rekla jer je video u moje torne.
01:31Čekaj, čekaj, čekaj, Danijela. Nisi mi ovdje rekla.
01:34Svi normalna brej, evo te. Znaš što ti bi liči?
01:36Nešto sam načula.
01:38Pa ništa što te se tiče. Usuprotno ne bi morala da prisluškuješ.
01:42Ali mene se tiče sve što se dešava ovdje na televiziji.
01:44Aha.
01:46Pa ja koliko znam, meni u govoru ne stoji da sam dužna da drukam tuđe tajne.
01:51Šta će ova ovdje?
01:53Ova ovdje je naša nova saradnica.
01:56Pa pošto si Aleksa već tražio ispomoć, evo dobio si ispom.
02:00Molim.
02:01Sada ćeš ovako lijepo da mi ispričaš.
02:03Od A do Š, sve po redu.
02:06A o čemu?
02:07Čiji je taj famozni test za trudnoć?
02:11Moj je.
02:12Da nemaš ništa protiv da ti dam otkaz, je li tako?
02:16Zašto otkaz? Šta sam ja sad uratio?
02:19Gledaš me u oči i lažeš me.
02:21Dokaži.
02:23Toliko si brjotina napravila da nema potrebe da dokazujem.
02:27Nema potrebe, ja te posjećam na to.
02:31Pa ja te vam mogu da podsjetim na to, da ja mogu svima da kažem ko je otac Luki.
02:36Odlično.
02:38Raspitao sam se malo kod pravnika, oko toga.
02:40Aj, to je stvarno, i?
02:42Bolje ti da ne laješ u prazno nego, da mi odgovoriš na ovo u čemu pričam, znaš.
02:48Inače ću da podmitim sudiju i završit ćemo naročištvo pre nego što misliš.
02:56Dakle?
02:58Test je bio za srno.
03:00On?
03:02Dobro ćemo sad ceo dan ovako da stenjemo i da uvčemo.
03:07Na čelu televizije dolazi nova osoba.
03:11Ali VTV je vojn.
03:14Žena.
03:15To je žena.
03:17Žena.
03:18Ime mi reci, ime.
03:21Sile kažu, kašće ti se samo.
03:25Ste normalni?
03:26Objasnite mi da li ste jebeno normalni.
03:29Pravite debile ovde od nas u kadu.
03:32Čekaj, srno, molim te, izvini.
03:33Imamo ovde jednu novu saradnicu, znaš, pa je problem malo.
03:37Razumeš?
03:38Baš me zanima ko je taj degenerik.
03:41Tanja.
03:44A to ti je način.
03:45Je li se ljančuro jedna mala?
03:48Je li ti to način da dođeš do mojog mesta?
03:51Prejadna si, je li čuješ?
03:52Prejadna si.
03:53Ne mi da se nevješ.
03:53Ma nema što da se nevješ, samo da te nađem.
03:55Jebaću ti sunce, samo da te nađem.
03:57I ne koj dvojislava.
03:57Ne, ne možeš ponovo da razgovaram.
03:59Našao sam kutljeno testa za čupatino.
04:02Zezveš mi.
04:03Pa samo mi još ovo palilo.
04:04Ja mi zezveš?
04:05Ne.
04:05Njuškaš po mom džubretu, jeli?
04:06Ko neko pseto.
04:07Kao nek tvoj čarmi.
04:08Idem ko dvojislava.
04:10Čekaj.
04:11Ajde ne!
04:16Ide život.
04:18Neko misli da je gore.
04:21Ide život.
04:22Neko zna da živi bolje.
04:25U kavezu živote čine.
04:28Ko preživi pričat će.
04:33Nekom dani prolaze.
04:35Neko stvara popede.
04:37Neko sebi vraća se.
04:40Radi to drugačije.
04:42Neko ljudi se na sve.
04:44Misli tu će bolje je.
04:46A svima nama jedino.
04:48Ljubavina dostaje.
04:50Od jutra do sutra.
04:53Radosti i tuge.
04:55Uvek nešto.
04:57Mogu dati lude.
04:59Voli me, voli.
05:01Igramo srci.
05:03A sakrijem ti se.
05:05Da duža nema.
05:07Od jutra do sutra.
05:10Nadosti i tuge.
05:12Kako misliš.
05:14Kako će da bude.
05:16Jednom poglediš.
05:18Drugom oprostiš.
05:20Dobro umatiš.
05:21Kad povi zavali.
05:29Neko dani prolaze.
05:31Neko stvara pobede.
05:33Neko sebi vraća se.
05:35Radi to drugačije.
05:38Neko ljudi se na sve.
05:40Misli tu će bolje je.
05:42A svima nama jedino.
05:44Ljubavina dostaje.
05:46Ljubavina dostaje.
05:46Od jutra do sutra.
05:48Radosti i tuge.
05:51Uvek nešto.
05:53Mogu dati lude.
05:55Voli me, voli.
05:56Igramo sve cvi.
05:59A zakrije si se.
06:01Zaduža nevali.
06:03Od jutra do sutra.
06:05Radosti i tuge.
06:07Kako misliš.
06:10Tako će da bude.
06:12Jednom poglediš.
06:14Drugom oprostiš.
06:16Dobro umatiš.
06:18Kad poli zavali.
06:32Kospođo Jelice.
06:33Kospođo Jelice.
06:35Da li se možda sećate?
06:38Vaš unog Damjan.
06:40Da li je on imao brata?
06:43Ne.
06:44Kod mene?
06:45Ne.
06:47A negde drugde?
06:51Ima ove.
06:55Anđeličić mali.
06:58Da se nije taj brat možda zvao Marko?
07:02Moj unog se zove Damjan, a ne Marko.
07:05Pobogu.
07:06Ne, ne, ne.
07:07Kospođo Jelice je taj drugi unog.
07:14Ne sećam se.
07:17Davno je bilo.
07:21Kako se.
07:23Kako se više ne sećam.
07:26Nemojte, kospođo Jelice, mi samo razgovaramo.
07:28Meni je vaš Damjan jako drag.
07:32To se ne bi dopalo njegovoj nevojci.
07:35Ne mislim tako.
07:36Nego kao prijatelj, kao drugni.
07:38Tako.
07:39To je onda, onda je u redu.
07:42Molim vas, probajte da se setite.
07:50Njihovi roditelji su poginuli.
07:56To je bila strašna nesreća.
07:59Strašna.
08:01Ne, ne, ne, ne, ne mogu da se sećam toga.
08:05Ne mogu.
08:07Pao je avion.
08:14Jeste vidjeli avio akrobacije?
08:20Jesu li oni radili u vojsci?
08:22Ne, ne.
08:23Ne o njima, nego avio akrobacije.
08:27A šta si njima?
08:29Pa, jako me raduju.
08:31Da.
08:33To mi izgleda kao...
08:37Cirkus na nebu.
08:50Hladno mi ništa nije rekla.
08:53Hladno.
08:53Žena.
08:55Nikad ne zna šta im je bila.
08:56Prate, kako ja sada znam da li je ona trudna ili nije?
08:59Pa saznat ćeš.
09:00Za osam, devet meseci.
09:02Možda ranije.
09:03Što tebe je to toliko potres?
09:05Pa kako da je mene potresa?
09:06Pa nisi ti ćeleš?
09:08Ne znam da li nisam.
09:13Sam ja tebe lepo pitao kako je bilo nameteno mesec, ha?
09:16Ja, je lovac.
09:18Pa misljedno, ja?
09:19Baš smiješno.
09:20Pa hvali se malo kući sve.
09:22Kako je bilo, bre?
09:25Pa ne srećam se.
09:30Kreslo si najbolju ribu u zemlji i ne sećaš se.
09:34Baš tako.
09:40Izvinjam se što kasnimo, hvala.
09:42Dobro veče.
09:43Dobro veče.
09:44Čimam mogu da vas poslužim.
09:46Dajte nam koktele.
09:48Ne me molim, tako koktele.
09:50Pa, izvinjam vam se.
09:52U njegov koktele stavite i džumbir.
09:54Zdrav je život, prosto.
09:56Možda djus, vodka?
09:57Molim te.
09:58Bravo, ti si moj čovjek.
09:59Puno vodka, dosta leda.
10:01To će biti ok.
10:02Djus?
10:02To je malo srednja škola.
10:05Ok.
10:06Stiže.
10:09Ti si najlapša žena koju sam ikad vidio.
10:13Samo što ti vidiš dopom.
10:16Ti si dve najlapše žene koju sam ikad vidio.
10:20E, sad ti tri.
10:27Hvala.
10:30Evo, mi ću da ti pomognem.
10:32Daj, mi ćemo to sve.
10:38Da napravimo, ali još razpoveder.
10:50Pazi, bambi, da se ne prekladeš.
10:52Na eks.
10:52Na eks, molim.
10:53Na eks!
10:54Pićeš me.
10:59Ovo, ovo.
11:00Mmm.
11:02Pokušaj ubisti.
11:03Pa još jedno.
11:04Nema, šasiru se, ovdje kolabirat ćemo.
11:06Daj, dečko, molim te, malo limon.
11:08To će kolabirati?
11:09Ona svestiću se.
11:10I ja, vidite.
11:11Ja pijana.
11:11Ja pijana nisam.
11:13I neću da kolabiram.
11:14Evo ga, evo.
11:17Da, da, da, da.
11:19Da, da, da.
11:21Da, če.
11:23O, to, to, to, to.
11:34Pusti me, molim, gledaj ovo, gledaj.
11:35Ne smijem te pustiti.
11:36Ne smijem.
11:37Bambi.
11:38Njema, njema, njema.
11:44Ovo mačaš.
11:46Evo, ovo ti mačaš.
11:47Probaj čistu.
11:49Brate, daj neki detalj, neku sočnu pikanteriju, nešto.
11:53Evo, brate.
11:54Znači, jedino čega se sećam je da smo se probudili u istom krevetu.
11:57Brate.
11:59Brate.
12:00Kresneš srnu kaparu.
12:02Vlažni san svakog muškarca.
12:04I ti se me sećaš jer si se odvalio.
12:07Pa, burazaru.
12:08Mora da se održava forma, gledaj mene.
12:11Stvarno, spavu sam sa ribom na koju se aložim kao kreten i ničeg se ne seća.
12:15To je stvarno jezimo.
12:16Mada, kako je nadran da nam.
12:18Izgleda da se nisi baš proslovio.
12:20Što je najgore, ni to ne znam.
12:22Brate, nisam ovako zamišljao, majki.
12:24Izvini, a kako si zamišljao?
12:26Šta?
12:27Horan džavčića koji sa oblaka iznad vas speva.
12:29Šta?
12:30E, kjenjaš, brate, kodanit kad si pijan kresno ribu.
12:33Malim te.
12:33Ovo je drugačije, kunem ti se ove nešto potpuno drugim.
12:37Pritom, ne znam da li se možda ja čalo.
12:38Svi li ko bi drugi mogu da budi čalo?
12:40Pa, dejan, idioti, ko bi bio.
12:42E, pa, to je realna priča.
12:46Mada, znajući tebe, sigurno je tvoja, jer ti samo u nesvesti možda napraviš da je.
12:53Dobro, brate, hajde, palimo da, ovde se idu imajuši.
12:56Trebati pljuga, sigurno.
12:58Kupimo pivce, idemo kod jelicu, koliramo me.
13:00To je dobra ideja.
13:01Hajde, a srna?
13:03A, brate, ovako je nadrda me na tebe.
13:05Nek prenoć, bit će manje vrištenje i plakanje.
13:07Palimo blizu ove ludare, da se skoliramo.
13:10Ajde.
13:12Dobro, ja vidim da ste jovi već umorni, idem ja polako.
13:16Da če, čekajte.
13:17Bio je detektiv.
13:19Ja sam ga unajmila da nađe blizance.
13:25Ali tamput on...
13:27On je nestao.
13:29Ne znam.
13:31Kako nestao?
13:32Ne znam, ne sećam se.
13:34Uglavnom, ovaj...
13:35E da, samo se sećam da je bio visok, onako, mršav, uvek lepo izbrijan, pravi džentlmen.
13:44Da.
13:45Da li se sećate kako se zvao taj detektiv?
13:50Ne, ne.
13:52A blizanac je nestao kao dete?
13:57Kao beba.
14:00Da.
14:01Kad ja to moram da put, od 90. pitanja je, da li je taj detektiv uopšte življen.
14:06Mijel, mlad?
14:07Da.
14:08Mlad.
14:10I lepko slika.
14:14Hvala vam puno.
14:16Puno vam hvala, ja moram sada da idem.
14:19Drago mi je da sam vas videla preneću Damjanu.
14:22Vaše pozdrav.
14:23Doviđenja, prijatno.
14:25Sve najbolje.
14:52Aleks, možda nije baš tako kako si izgledala.
14:56Ma nije baš tako, mnogo je gore.
14:58Ćuti, ćuti.
15:00Možda ti se učinilo.
15:01Nije mi se učinilo.
15:03Vidao sam svojim očima.
15:04Ma učinilo ti se bre, verujem.
15:07Ti da ćutiš.
15:08Ma nije ona dačin tipu vopšte.
15:11Šta hoćeš da kažeš?
15:12Da Tanja nije dačin nivo?
15:14Ezo, on volio više tako malo inteligentnije neke devojke, razumite.
15:17Dobro, de, šalim se on bre, sviđamo se, mnogo mu se sviđaš, sa tijem.
15:21Tačno sam znao.
15:22Bravo, kretenu!
15:24Eto, svakaj ti častiš.
15:26No, nisi se mislio ništa lošeg.
15:28Pa da, da, da, da pakla je popočeo s dobrim namerem.
15:31Ma, jeda, zjebiti mi, je htio da me udari.
15:33Šta?
15:33Trebi drugo oku da mi zatvori kako da radimo.
15:35Nije ona za tebe, Aleksa, mator si ti za nju.
15:39E sad, da si dobio one milione.
15:42Te bre, slađene doliva i ti ulje na vatru živati.
15:45I šta ja sad naradim?
15:47Prave me budalom u mojoj reži.
15:49Da, Aleksa, šta dramiš, onče, pa nije Tanja jedina riba na svetu.
15:54Vi će jedna dođe, druga odet.
15:56A ti to baš znaš.
15:58Ti to iz tvog iskustva, ja?
16:00Daj bre, navuci to više.
16:04Pa ne mogu.
16:06Ne može da uđe.
16:08Tanja, čjerku.
16:09Ma neće, bre, odgovor.
16:11Da ni toga čuješ.
16:12Ja, ma daj meni da proba.
16:14Vidi, stvarno ne može.
16:15Ma da probamo bez, da?
16:19Crno, dete.
16:22Ubiću ga.
16:22Nemoj to mi, brat jedinoc.
16:24Ma neću, paš će odmah.
16:26Ma neće.
16:27Ima da stoji ko zapeta puška.
16:30Ođu, bre, jedno dete da mi je upropasti ovde na televiziji pred svima.
16:33E, vidi, u moje vreme mi to niško ovako.
16:36Saj ti zavidiš da neće paš?
16:41Čutite, kreteni.
16:43Pa ovo je fantastično.
16:45Ja, pa bil si u pravu.
16:47Može i bez.
16:49Saj mi gotovo.
16:53Dječi, dobro, nemoći.
16:54E, E, E, E, Aleksa!
16:56Aleksa!
16:57Čekaj, čovjenos!
16:58Kani!
16:59E, spjeska će i ko buve.
17:02Tebe, ti iska.
17:04Svi me!
17:06Nema, molim te, molim te, kumim te, pogonujem.
17:08Dačo, bezanija!
17:10Čekaj, Aleksa, pa nije on ništa kriv.
17:12A šta ti hoću da kažeš da je moje čvrka kriva?
17:14Na mnozda je ljedan.
17:16Ustrat, učekaj.
17:19Upomoć!
17:20Obezbeđenje!
17:22Nema obezbeđenja.
17:23Boje, to je odavno skrst.
17:24A, djume!
17:25Nikak, gledam!
17:28E, tođe, Boguviš, ajde ti ove, s ove strane.
17:30Samo se tegnimo, ali?
17:32E.
17:33E, to, aj se ide, koguš.
17:38Ustri me, šađo!
17:39Evo, ja, mislim, tekuš!
17:41Nadja!
17:42Nadja!
17:43Šta vam je?
17:44Znači se desilo.
17:46Šta je, Aleksa, šta će ti taj nož?
17:50Dobro, Aleksa, sam si se zapurio k'o pred infar.
17:53A, ljudi, šta je bilo? Šta se desilo?
17:54Pa šta radite, djece? Šta radite vas moja ovdje?
17:57Šta radite?
17:57Pa da, pripremali smo iznenađenje za Aleksu.
18:00Da, bio nervozan danas posle emisije, opravdano, zato što smo mi pogrešili, pa spretno mislili da ga iznenadimo samo, to
18:07je.
18:08I kupili smo mu ovaj masažer za stolicu.
18:10Pa četite.
18:11E, da ste, dašte?
18:12Pa je, da, išao sam da opotekio za.
18:14Samo navlaka ne može da stane na ovu urediteljsku stolicu.
18:17Vedak.
18:19Navlapčili smo, navlačili i neći.
18:21Da, tražit ćemo da je vratu pare.
18:25Daj, Matorin, sedi, opusti se.
18:27Tanja je probala, kaže da je top.
18:29Izvini za ono jutras.
18:32Na sve je u redu.
18:34Sela si na Motorola.
18:37Ja, vidi, baš sam blesal.
18:40Sedi, Aleksa.
18:44Ba, to najmilije.
18:46Za malo ostanem bez tebe.
18:50Pazi.
18:54Fuu.
18:55Fuu, ovo je vrk.
19:03Pa se ovdje dešava.
19:07Ko je odgovora za ove budalaštine?
19:12Ljudi mi dolaze ovamo na sastanke,
19:14a ne da slušaju vaše klanje i dahtanje.
19:17Volja, molim te, smiri se, jer to je bio nesporazum.
19:20A kakav nesporazum?
19:23Pitaju me, pitaju me, sponzori!
19:26Svi imamo li porniće ovde?
19:29Jurcate po hodnicima.
19:31Dakšete.
19:34Vrištite.
19:35Deca su pripremali iznenađenje, Aleksi.
19:38Pa iznenađenje?
19:39Njene, sve je u redu, vojkane, baš su mi iznenadili.
19:42A jeli?
19:44Samo se vi
19:46zajebavajte ovde.
19:47Ti debeli uživaju u svojoj stolici.
19:49Vi
19:50spremajte svoje iznenađenje,
19:51a ti, ti, glavonje, ti, ti se tuci, ti!
19:55Čefe, bolako, molim te, smiri se,
19:57pošto ti imaš slabo srce
19:58i nemoj da te potičem šta je bosa rekla odršina.
20:01Da se smirim, jeli govoriš mi da se smirim
20:03dok mi se televizija raspada
20:05od vaših zajebancija.
20:09Ima da pljušte otkazi danas.
20:14Ko je kriv
20:15i odgovoran za onu
20:17pizdariju u jutarnjem programu?
20:21Molim?
20:23Čutite, a?
20:26Dobit ćete otkaze
20:27ako mi ne kažete.
20:32Dobro!
20:33Ajmo svi jedno po jedno.
20:36Bok nježice.
20:37Završio sam.
20:40Izvinite.
20:45Ja sam.
20:47Sve sam upropastila.
20:49Prvi dan na poslu i sve uprskam.
20:51Izvinite, ljudi, molim vas.
20:53Tako je bilo i za one kartice.
20:55Grozna sam.
20:59Tanja, polako.
21:00Polako, polako, polako.
21:03Moraš
21:04da unaprediš žensku osobu.
21:08Koju?
21:09Čekaj.
21:11Čekaj, stani da se poveše.
21:15Bojo, izvinite i hvala vam
21:17što ste mi uopšte dali priliku.
21:20Priznajem da sam uprskala stvari
21:22i razumem ako ćete mi dati otkaz.
21:24I treba.
21:25Tanja.
21:27Polako.
21:28Sve je u redu, nemoj da brineš.
21:31ko radi taj greši, je li tako?
21:33Da.
21:35Pogotovo danas ti je
21:36prvi radni dan.
21:39Ej, da ti ne pričam
21:40kakav je moj bio.
21:44Treba da ostaneš ovde
21:45i nećeš dobiti otkaz.
21:47Ti si
21:48naša
21:49nada.
21:51Ti si
21:53budućnost
21:53ove televizije
21:55i
21:57samo malo da se potrutiš.
21:58Još?
21:59Hvala vam.
22:03Šta je?
22:05Ajme na posao.
22:17Pokvarili smo boju.
22:19Ja mislim da imao
22:20blaži možda ni udar.
22:24i da mi ja povede
22:26čutrdeset.
22:33Šta je li mi video listo?
22:54Ej, da dode Mihajljenica
22:55oce tu u porac.
22:57Hvala.
23:00Bože, kako si lepa.
23:03Graciozna.
23:04Skodna.
23:05Ko bi rekao
23:07da ti možeš da
23:09unesvestiš
23:09aparatom probavnika?
23:11Dobro, ajde.
23:11Prestani da me zeseš.
23:14A kada ga već pominješ
23:17si saznao nešto o njemu.
23:19Baš sam ga razvalila.
23:21A, žana,
23:22vreme se brineš da je bila nešto.
23:23Izašlo bi u crnoj kronici.
23:24Znaš kako to ide?
23:25Znam.
23:26Znam, samo mi
23:27samo mi nisvije.
23:30Ej.
23:31Ne prenis.
23:34Sve sam završio
23:35sa onim idiotom
23:36što se pali na
23:38vojni buvljak.
23:40Sutra renoviraju zgradu
23:41tako da će to malo
23:42da smiri i njega
23:43i ovu sestru,
23:44njegovu alkoholičarku.
23:45Ja menjam bravu.
23:47Više niko nema
23:48rezervni ključ.
23:49I tebi više niko ne upada.
23:51Možete ne znam
23:52odkud im ideja
23:53da upadnu tako?
23:55Dok oni ljudi
23:56radoznali, budale.
24:00Znaš šta?
24:03Ja mislim da su oni upali
24:05zbog ovog pacijenta
24:07kog čuva.
24:09Žana?
24:11Rekla si da ga nisu vidjeli?
24:13Pa i nisu.
24:15Samo
24:16samo to misli
24:18da su zato upali.
24:20Čekaj, ti o njemu
24:21ne znaš ništa se
24:23da je on sin
24:25nekog bogataša.
24:26Da, samo to znam.
24:28Iza tebe bi bilo
24:28najbolje da samo to znaš.
24:30Žana, to su ljudi tipa
24:32što manje znaš
24:33što je bolje.
24:34A ja ne bih teo
24:35da ti se nešto desi.
24:39tajna posto je opasna
24:42ako je u nju upućeno
24:43mnogo ljudi.
24:46Čekaj, sad ti nerazumem.
24:49Šta će, kažeš da još neko zna?
24:51Isti nekom rekla da imaš pacijenta?
24:55Ja?
24:56Ja?
24:57Može, Đorze, pa otkutiti to, mislim.
25:00Pa kom ja rekla.
25:01Mislim.
25:03Ma ne, ne, ne.
25:05Nego
25:08ma mislim na
25:09ovo troje.
25:11Mislim, tog trećeg, što najgore, ošte ne znamo niko je.
25:15Ja to si upravo.
25:16Uskoro će cijelo zgrada da znam.
25:19ali dobro je da ti nisi nikom ništa rekla.
25:22A ja sam prilično siguran
25:24da će našli poslovljavci
25:26da se pobrinu za ove što
25:28gura im nos u tuđa posla.
25:35Da.
25:51Darling,
25:52a da ti napravljaj jedan Martini
25:54malo da se smiriš.
25:56Neću Martini.
25:58Neću Martini.
25:59On goji i podsjeće me na njega.
26:01Neću.
26:02Čekaj, da li si normalan?
26:03Kakav crni Martini,
26:04pa vidiš da je na dijeti.
26:06Ja samo hoću da se o meni javi.
26:09Bak, jer smo mi rekli
26:10da će mi njega da kuliramo.
26:13Ta taktika očigledno ne pali.
26:15od kada je otišla
26:16na onaj jebeni medeni mesec
26:18s onom vešticom
26:19nema ga ni na mapi.
26:22Barbi,
26:23ja bih bila najsrećnija na svetu
26:25kada bi ti samo mesec dana
26:27prestala da razmišljaš o Marku
26:28i malo mislila o sebi.
26:30Pa znaš šta bi sve moglo
26:31da ti se desi?
26:32Pa ovako si kao
26:34hrčak u kavezu.
26:36Čekaj, sad ti mi ne hoćeš
26:37da kažeš da ja krijem hranu
26:39po svojim obrašićima.
26:40Šta?
26:41Ne, barbi, nisam na to mislila.
26:43Ja i sam.
26:44Darling,
26:45ja se bojim da moram
26:46da se složim sa Petrom.
26:50Čekaj mi, Čedo,
26:51otkud za to pa ti si bio
26:52uvek na Markovoj strani?
26:57Is ti pričao s njim?
27:00Ne, nisam duša.
27:01Čedomira, zakuni se u vog.
27:03Darling, nemoj da preterujemo.
27:04Pričao si s njim, pričao si s njim.
27:06Govori, govori mi!
27:07Govori šta?
27:07Govori, govori!
27:09Govori!
27:10Govori!
27:10Govori!
27:11Govori!
27:12Govori!
27:12Govori!
27:13Govori!
27:13Govori!
27:14Govori!
27:14Govori!
27:42Govori!
27:44Govori!
27:44I ono ti kažu.
27:46Odmah, sutra ću to da joj kažem.
27:47Da želim da imamo to dete.
27:50Če?
27:51A šta ako je dete Denova?
27:57Nema da si.
27:57Pa imala si!
27:58Nema!
27:59Pa imala si!
28:01Nema!
28:01Pa imala si!
28:03Ja kažem, isto nema.
28:05Zali si prsan?
28:05Te dete, znaš šta je dete?
28:07Tete.
28:09To je bre, ono, dar nebeski, što kaže Dostojevski.
28:13I sutri ću to da joj kažem.
28:15Si ozbiljan?
28:18Ko smrt.
28:21Ček, ti si ona baš za on, ludi kamen.
28:24Te volim je, želim da imam dete s njom.
28:26I ima da budem do jaja čali.
28:28Hoće.
28:29Hoće.
28:31Češ da krstiš dete?
28:35Šta bre?
28:38Da budeš kum.
28:44Ček, kum da budem.
28:50Kom sta se na odbija i...
28:53Naravno da se ne odbija, bre.
28:54Da budem kum, bre.
28:56No šta.
28:59Pa nemoj da me grliš.
29:01Gledim te, brate, a ti čestitam?
29:02Dobro, brate, možemo čestitamo i da se ne grli.
29:05Aj popij opet.
29:06Šta si bre u tom fazonu?
29:07Aj, popij opet.
29:07Stavno si nekoj fobi, brate.
29:09Može se opustiti.
29:10Majke mi ti kažem.
29:11Mor...
29:11Nije dobro za tebe, nije dobro.
29:13Koncert.
29:16Svaću mi mu koja slobodna.
29:20Sluši me, Čednamira, sad ćeš sve lepo da mi kažeš da znam na čemu sam sa njim.
29:24Inače, ću opet da te zaskočim.
29:26Ima da poplaviš da te propevaš, razumeš?
29:29Ja, ja uopšte nemam pojma o čemu ti pričaš.
29:31On ću se pošalje, Pedro, pobić.
29:32Ne moj pobić, molim te, čeki, govori, ne mogu da gledam ovo srednjovekovne mučinje!
29:37Ne mogu!
29:39Ne mogu!
29:40Ne mogu!
29:40Ne mogu!
29:41Ne mogu!
29:42Čekaj!
29:43Čekaj da dođem do Daha!
29:46Govorim!
29:46Govorim!
29:47Dobro, možda mu i ja sam malo spomenuo.
29:50I?
29:51Onu situaciju sa nejavljanjem.
29:52I?
29:53I ništa rekao je da mu je drago što se nejavljaš i da nema namre da te pozove.
30:01Baš tako je rekao.
30:02Možda.
30:04Kakvo čupe!
30:08Baki!
30:09Baki, znaš šta je to, baki?
30:10Baki, znaš kad u školu dečaci vataju devojčice za kike da pa ih vuče, vuče dečko za kosu kad mu
30:17se sviđa devojčice? Znaš, baki?
30:19Lavi, šta s tim?
30:20Pa, znaš šta, znaš da što on to radi?
30:23Ti si ga, kuliraš ga, ne javljaš se i on je sad povredjen pa se za to se javlja.
30:30Bravo, Bobi, ti si genije.
30:32Pa tako je, Barbie, najlošije pričamo o stvarima koje ne možemo da imamo i zato i ne treba da ih
30:36imamo.
30:37Dobro, da je Petra, i ću ti ti, šta ti znaš u muškarca, ti se zavljaš s srđanom, setim os.
30:41Vazbojte, sluša vas i da sve opustimo os.
30:43Ajde!
30:44Da li si ti normalan sad ima da poludi?
30:46To je samo mala prepreka ka cilju.
30:48Čedo!
30:52Ljudi, mi moramo nekako da preokrenemo ovu taktiku, da izmenimo...
30:55Čekajte!
30:57Da ga zovem!
30:58Ne, to si već uradila.
31:00Pa šta onda da radim?
31:02Znam da mu se misliš neko iznenađenje, ga iznenadiš!
31:07Darling, mora nešto ekstremnije.
31:09Tako je, čeki! Tako je da te ugašene strasti oživiš, da ga oživiš.
31:18Da, ali kako to da uradim, uradim kad bi se on praktično i na telefon ne javlja.
31:23Ja imam ideju!
31:24Ja, tek i pomeri se, molim te da...
31:26Pomeri se samo da...
31:27Ja ću da ti kažem, Baki, ja ću da ti...
31:30Ajde!
31:31Slušamo, ajde, slušamo se!
31:32Baki!
31:33Ne, stvaranite vam!
31:36I tako se otvorila Pandorina kutija!
31:39Ja, tako se otvorila Pandorina kutija!
31:39Ja, tako se otvorila Pandorina kutija!
31:39Ja, tako se otvorila Pandorina kutija!
31:42Mokatiche
31:44J andaj.
31:45Ja, tako se otvorila iš mlida.
31:50Kaj bi koni bit enki!
31:53Hvala, hvala.
32:48Hvala, hvala.
33:17Hvala, hvala.
33:33Hvala, hvala.
33:37Sedi samo da dopišem nešto.
33:42Pa kakvi su to spiskovi? Šta je to?
33:45Ja, oni su valjda za otkaz, vojo.
33:47Molim te, pa znam da smo zabrljali, ali ipak razmislim, ali nemoj, nemoj...
33:51Milaka, kakav otkaz, nije za otkaz. Ovo sve ovde što vidiš, sve su to novčanice suvo zlato.
34:08Sponzorski ugovori za trudničku opremu i bebi pelene.
34:14Obrnut ćemo milijone na ovome.
34:17E, vidiš, tu ti upadaš u priču.
34:21Ba, kako ja, vojo? Ba, ja se u bebe ne razumem.
34:26Ja uštini sam u tom fazonu.
34:28Pa ostalo mi sam zažal, sam ja i svog sestrića prvi put vidjela kada je imao tri i pol godine.
34:31E pa vreme, Mila, kada se angažuješ, da malo naučiš.
34:35Konsultuj forume za majke, internet, knjige.
34:38Moraš da mi postaneš ekspert za bebe.
34:42Jel ti jasno?
34:43Lizalice, mazalice i te drkalice, znaš?
34:47Ja ide, molim te da to radi neko drugi.
34:49Evo, na primjer, može ne manja.
34:51Pa to je i tako i tako njegova ciljna grupa, on je nezreo.
34:53Ne, ne, ne.
34:54Hoću da ti, kao žena, osmisliš emisiju kuju će da gledaju majke, trudnice.
35:02Jel ti to jasno?
35:06Dobro, u redu.
35:15Još jednom hvala vam, doktore, što smo se vidjeli ovako rano.
35:20Mislim, nadam se da razumete, ali ja sam podbudnim okom javnosti.
35:25Ne brinite, naša ordinacija garantuje vam potpunu diskreciju.
35:31Ali, nažalost, moram da vam saopštim da niste u drugu stanju.
35:39Dobro.
35:42A kako je onda izostao ciklus?
35:46To je hormonski, verovatno, stresa.
35:49Svakako nije ništa ozbiljeno.
35:51Opre, pisaću vam terapiju.
35:52Znači, onakon mesec dana, uraditi kompletnu hormonskoloidizu.
36:00Izvojite.
36:02I glavu gore.
36:04Mladi ste, lepi, zdravi.
36:07Biće dece.
36:11Da.
36:14To je posljednje što sam želala da čujem jutro se.
36:18Ali hvala.
36:19Ok.
36:20Doviđenje.
36:24Doviđenje.
36:38Znači, Dejan, ovo je.
36:40Ni to te se ne tiče.
36:42Popravo se ne tiče, mjesec, čije god da je, bit će moje.
36:45I naravno da je to tvoja odluka.
36:47Ja ne želim da se mešam u to.
36:48Ako želiš da zadržiš dete.
36:53Ja neću da ulozim u to čije stvarno mene zanima, tvoje je.
37:15Koliko bi trebalo da traje taj trudničko-majčinski kolaž?
37:18Ne znam, ne znam, oko 45 minutarece.
37:21Da ti bi nadam se jasno da to mora da vodi neka trudnica.
37:25Imam joj, zato ovo i radim.
37:28Pa ko je, moj?
37:40Da li ti imaš neku ideju o tome, ko ti je taj pacijent što ga lečiš?
37:48Otko ti sa to odjedno?
37:50Ali malo mi je čudno, znaš ono, vi ga lečite, a ne znate ko je.
37:56Ma šta je s tobom?
37:58Šta si ti toliko zapio? Šta si ti opsedno s tim?
38:10Različno je sad ovde o ovoj nekoj novoj baby emisiji koje moramo pripremiti.
38:14Kako on baby program?
38:16Čekaj, čekaj, čekaj.
38:18Ko je to trudan, a da ja ne znam?
38:22A?
38:25Ajde, ajde, ajde, ajde.
38:26Čekaj, čekaj, čekaj.
38:58Moram hitno do Voja.
38:59Sti ja.
39:09Hoću još kažem, ba vi znate, Voja je takav kakav jeste.
39:13Ja nevare da bi on sad prepustio televiziju nekoj drugoj ženi, a da to niste vi.
39:18Ili možda Anđelka.
39:20Ja ne znam kome bi onda trećem.
39:22Tako da, ili je Voja ta žena, ili s oprštenjem ta, taj vaš vrać, sere.
39:46Zar je bitno ko su je pravi roditelji?
39:50E, je li duša ne?
39:52E, jel ti znaš šta tačno treba da kupiš na pijaci?
39:55U, ko šta je Mirjana kakvo pitanje? Pa dala se mi recept. Ovo mi si spisala.
40:00Šta se folirate?
40:02Što me držite u mraku?
40:04Cijel dan mulje to nečijem poreklju.
40:07Sam ja usvojena?
40:24Izvini, šta je ovo?
40:26Prospekti, šta je?
40:26Da, vidim. Za bebi opremu. Šta će ovo ovde?
40:32Tata, morate, reci mi da nije istina.
40:34Tata, reci mi da nije istina!
40:36Mazo, jel moguće da ti čekaš bebu sa ovim mopingjerom?
40:42Če mi neko odgovoriti!