- 2 days ago
Amar es para siempre - Capítulo 51
Category
📺
TVTranscript
00:01Héctor, ni se te ocurra tirar por la boda todo lo que hemos trabajado, ¿eh?
00:04Yo también hablo en serio.
00:06La verdad que si veo que la cosa se pone peligrosa, daré la voz de alarma.
00:11Pero tienes que llevar el control de la situación en todo momento.
00:14Pero no quiero que sientas pena por mí.
00:18Han sido años de angustia, de desesperación, de remordimientos.
00:23Buscando una paz que nunca logré encontrar.
00:25Y que, al final, afortunadamente está a punto de llegar.
00:31No, si me quejo solo porque todos los días son iguales.
00:34Porque nadie me agradece todo lo que estoy haciendo por esta familia.
00:37Eso no es verdad, mía.
00:39Sí, sí es verdad, Arturo.
00:42Tú estás haciendo una labor por amor al prójimo en el pozo del Tío Raimundo, ¿no es así?
00:46Comportándote como una buena samaritana.
00:48Es una obra de caridad.
00:50¿Y por qué no le dices que estás haciendo esa obra de caridad a tus padres?
00:53Que seguro que se sentirán orgullosos en lugar de escabullirte como las anguilas.
00:57No hables.
00:59Estate quieta.
01:00Ya sabe que hoy no puede ser.
01:01Me he dicho que te calles.
01:02Por favor, no sigas.
01:03No voy a hacerte nada que no quieras.
01:05Yo puedo darte mucho más a ti de lo que tú podrías darme a mí.
01:08Por favor, suélteme.
01:09Nadie tiene por qué enterarse.
01:11Estamos tú y yo solos.
01:13Señorita.
01:15Su cliente la espera.
01:17Sería darle buen dinero, ¿eh?
01:19Estoy diciendo que no le voy a dar ninguna información, ¿entiende?
01:22Así que haga el favor de irse.
01:25Oiga, se lo estoy pidiendo con buenas maneras.
01:27No quisiera haberme obligado a tenerte de ir.
01:29Y yo también se lo estoy pidiendo con buenas maneras.
01:31Márchese, por favor, si no quiere que llame a la policía.
01:33¿Cómo se te ocurre presentarte en mi barrio sin avisarme?
01:36Como te vean conmigo...
01:37¿Qué, te daría vergüenza que te vieran conmigo?
01:39No, pero no me gusta que vayan investigando mi vida por ahí.
01:42¿Tan guapa te crees que piensas que todos los chicos vamos a ir detrás de ti?
01:46¿Tampoco es eso?
01:47He venido con Daniel.
01:48Ha dado ropa para mi madre.
01:50Era de una prima suya que ha muerto hace poco.
01:52Si no recibimos la llamada atendiendo nuestra petición de clemencia, Elsa será ejecutada.
01:56Y mi obligación...
01:58...es estar con ella.
02:00A ver, Arturo, si te encuentras mal, yo podría ir en tu lugar.
02:03Y hablo en serio.
02:04Ah, lo sé, lo sé.
02:05Pero tú ahora tienes otro cliente entre manos y te debes a él.
02:09Toma.
02:13Mi libreto.
02:14Y es una suerte que haya caído en mis manos.
02:17Es un gran trabajo, ¿eh?
02:19Yo estaría más que encantado de llevarlo a un escenario.
02:23Seguro.
02:24Lo estoy hablando en serio, ¿eh?
02:27Yo creo que podría ser un éxito.
02:28Y podría darnos a ambos mucho dinero.
02:32Vivo siguiendo el camino de tu destino, de tu destino.
02:41Mi esperanza encadenada a tu mirada, a tu mirada.
02:48Y a ver, en la oscuridad crecer, como luz del alma, un canto de amanecer guiándome.
03:05Amar, sin mirar atrás, amar, y en tus brazos celebrar que no hay lugar, que silencie el don de amar.
03:21A la vida sonreír, recordando que estar vivo no es vivir, si el motivo no es amar, sin mirar atrás
03:40amar.
03:41Y en tus brazos celebrar que no hay lugar, que silencie el don de amar.
04:04Con un paisaje nevado y numerosos retratos de la princesa Astrid de Noruega,
04:09Oslo aguarda la boda de la hija del rey Olaf V, con Johan Martin Ferner.
04:15La ceremonia tuvo lugar en una iglesia a las afueras de la capital.
04:19El enlace levantó críticas entre destacados miembros de la iglesia,
04:23ya que el novio no es de sangre azul y además divorciado.
04:26La primera dama de Noruega renuncia a su posición por contraer este matrimonio.
04:33Bueno, pues goodbye, ¿eh?
04:36Goodbye, goodbye.
04:38Goodbye.
04:39No sabéis entrar de nada, bajos.
04:43Ayú, ¿verdad que ayú?
04:45Tomás.
04:46¿Qué te pasa?
04:47Voy concentrado con mis cosas.
04:49Te quería preguntar cómo te ha ido, pero...
04:51Viéndote la cara me puedo hacer una idea.
04:54Seguro que te haces la idea correcta.
04:56Vaya mañana.
04:58¿Tan mal te ha ido?
05:00Es que no hay forma de que encuentre trabajo, Tomás.
05:02Me he recorrido medio Madrid y lo único que consigo son portazos en la cara.
05:06Bueno, tranquilo.
05:07Es tu primer día, ¿no desistas?
05:10El primero y el último, creo.
05:11Vamos a ver, no seas tan pesimista.
05:13Luego dices de mí.
05:14Soy realista, Tomás, soy realista.
05:16A todos los sitios donde voy, lo que me piden es la experiencia.
05:19Y juntando la mili y el tiempo trabajado en la fábrica de mi padre, es que no paso de aprendiz.
05:23Bueno, vamos a ver.
05:24Una cosa es que te cierran un montón de puertas y otra muy distinta que no te vayan a abrir
05:27ninguna.
05:27Esto es así, Mauro.
05:29De lo que se trata es de aguantar, no desistir.
05:30Aguantar, aguantar.
05:32No puedo aguantar más.
05:34Vamos a ver, a todo el mundo le cuesta al principio.
05:36Pero que te cierran una puerta, vas a otra, que no a otra, toc, toc, toc, toc, toc, hasta que
05:41te abran.
05:41Sí, pero ya sabes cómo soy yo, que pensaba que me iba a comer el mundo.
05:44Y de momento lo único que me estoy comiendo son puertas.
05:46¿No te acuerdas de lo que hablamos el otro día?
05:49O de madurar y ver la vida de otra manera.
05:52Tú mismo ayer estabas muy ilusionado con este tema.
05:55Sí, ayer y hoy es hoy.
05:57¡Me cago en la leche que me han dado!
05:59¿Cómo no he caído antes?
06:00Hablo con don Sabino, que te contrate otra vez de guía turístico.
06:04¿Es lo que puedes hablar con don Sabino después de lo que ha pasado?
06:06Bueno, el no ya lo tenemos.
06:07Y Tomás, tú sí que eres un amigo, macho, tú sí que eres un amigo.
06:10Oye, comemos juntos en el asturiano y luego me cuentas.
06:13Hablo con don Sabino y no te aseguro nada, pero a ver qué hice.
06:15Muchas gracias.
06:16Oye, esmérate que es importante, ¿de acuerdo?
06:18Y Tomásín...
06:19No sé, no sé, haré lo que pueda, ¿eh?
06:24Este chico es lo más parecido a una montaña rusa que conozco.
06:30Ay, la Virgen.
06:36Ego te asolvo a pecatis tuis, y no mine pater, e filis, espíritu santis.
06:41Amén.
06:51Gracias, padre.
07:00¿Cómo se encuentra?
07:02¿Me creería si le dijera que estoy en paz?
07:05Claro que lo creo.
07:07Los sacerdotes de la prisión cumplen muy bien su cometida.
07:10No estoy así por el perdón de Dios, sino por el que me he concedido a mí misma.
07:15Eso es lo que realmente ha conseguido cambiarme.
07:18Ahora que lo dice, es cierto, hay algo diferente en su rostro.
07:24Lo hay.
07:26Dejar de huir es lo mejor que me ha pasado en la vida.
07:29Eso y dejar de odiarme y de despreciarme.
07:33Ya sabe lo que pienso.
07:35Y lo que piensa mi hija.
07:37Usted fue víctima de los malos tratos.
07:39Y actúa en defensa propia.
07:41Por pura supervivencia, nada más.
07:44Y por pura cobardía también.
07:46Por miedo soporté lo que no está escrito.
07:50Y también porque pensaba ilusa de mí.
07:52Que estaba evitándole a Cristóbal el sufrimiento de darse cuenta
07:56en qué especie de infierno vivían sus padres.
08:00Lamento que su hijo no lo haya entendido.
08:02Mejor así.
08:05Ya le hice demasiado daño cuando por cobardía también oí de casa.
08:10Prefiero que me odie a que viva toda su vida atormentado por el recuerdo de mi muerte.
08:20Marchando a los aguardientes.
08:21Gracias.
08:23Muchas gracias.
08:24Nada.
08:29Oye, ¿y esta no la has marcado?
08:31Mira, piden poca experiencia y el sueldo no está mal.
08:34Oye, Tomás.
08:36¿Aquí?
08:37Sí, si pagan una miseria.
08:39Oye, chico, todo te viene mal.
08:40Parece que tenga yo más interés que tú en que encuentres trabajo.
08:43Mira, eso lo veremos según lo que me digas ahora.
08:46¿Qué?
08:47¿Has hablado con don Sabino?
08:50Tomás, que llevas todo el rato evitando el tema.
08:54Mira, te prometo que lo he intentado por todos los medios.
08:56Pero don Sabino, por muy buena persona que sea, hay cosas que no perdona.
09:01Muy bien.
09:02Sé que por un perro que maté, lo que pasó con las rutas no fue culpa mía, sino de mi
09:05padre.
09:06Ya lo sé, chico.
09:07Pero él insiste en que fue responsabilidad tuya y que no quiere trabajar con irresponsables.
09:11¿Qué crees que te diga?
09:12Muy bien, muy bien.
09:17¿Qué haces?
09:18Ah, Manolita.
09:20Ponme otro, por favor.
09:23Ahora mismo.
09:24Gracias.
09:28Alégrese por mí, don Arturo, porque por fin he podido reconciliarme conmigo.
09:33Dentro de muy poco ya no despertaré y todo habrá acabado.
09:37No diga eso.
09:38Todavía puede haber, Clemencia.
09:40No sería la primera vez.
09:43Le agradezco la buena intención, pero los dos sabemos que eso es muy poco probable.
09:50Además, prefiero pasar las últimas horas recordando la dicha de haber conocido a dos personas buenas y honradas.
10:00Como usted, don Arturo, y como Inés.
10:04Esos son los recuerdos que quiero que me acompañen en el último instante de mi vida.
10:17Ay, hola, Marina.
10:18Pase.
10:19Gracias.
10:22Bueno, antes que nada quería decirle que cuando llamó para anunciar que volví a Madrid, pues la anoté muy entera.
10:29Quiero decir que después del duro golpe es una actitud admirable.
10:34Bueno, no se crea que no me ha entrado gana de tirarme la vía del tren.
10:38Pero no he tenido valor para hablar con mis padres, decirle toda la verdad.
10:43Así que no he tenido más remedio que apechugar y tirar para adelante.
10:46¿Y ni siquiera les ha dicho que ha muerto?
10:48No, no, eso sí.
10:50Le dije que murió en la calle solo y que no llevaba documentación encima.
10:54Por eso lo tuvieron que enterrar en una fosa común.
10:58Y no me dijeron nada.
10:59Pero de la otra, no, nada de nada.
11:02Muy buenas, doña Marina. Me alegro de verla.
11:06Igualmente, señor Perea.
11:07¿Qué tal el viaje?
11:09Pues si le digo la verdad, regular.
11:12Me he pasado la mitad del viaje vomitando.
11:15¿Se marea con facilidad?
11:17No, pero desde que pasó lo de mi marido, pues sí me ha cerrado el estómago y no me entra
11:23la comida.
11:25Lo lamento.
11:27Así que al final se ha decidido a volver.
11:30¿Qué otra cosa podía hacer, don Héctor?
11:33En Estepona no podía seguir lidiando con tanta gente tratándome como si fuera una viuda desesperada.
11:40Y yo quemándome por dentro sabiendo que he pasado todos estos años con un hombre que apenas conozco.
11:49Muchas gracias.
11:50¿Qué pasa? ¿Que has tenido un mal día?
11:52Un mal día de una mala racha.
11:56O una mala vida.
11:57Anda, anda, no seas exagerado. No le hagas caso, Monolita.
11:59Que lleva un día buscando trabajo y parece que le hayan cerrado la puerta ante las empresas de España.
12:02Pero a ver, tú sabes exactamente lo que quieres hacer, hijo.
12:05Yo quiero un trabajo que dé dinero y si puede ser que tenga futuro.
12:09Vamos, que no tienes ni idea.
12:12Voy un poco perdido.
12:14Bueno, pero aunque estés perdido sabrás si hay algo que te guste más, ¿no?
12:17Pero claro que lo sé, Monolita. Claro que lo sé, lo que me gusta. Lo que pasa es que eso
12:21no da dinero.
12:21Pero lo importante es saber lo que te gusta e ir a por ello.
12:25A esta ronda invita a la casa. Te voy a echar un poco...
12:28No, no, a mí no, Monolita. Gracias.
12:29Mira, si es que me están esperando un grupo de turistas ahí en la plaza. Ya le quedo.
12:33A ver, cóbrate de aquí la comida y lo que sea que vaya con menos.
12:37Tomás, que no, que no, que no.
12:38Que te calles. Ya me lo devolverás cuando puedas.
12:40¿De acuerdo, Monolita?
12:41Vale.
12:42Venga, hasta ahora.
12:44Vale.
12:45Vale.
12:49Vale.
13:11Gracias.
13:12María, ni nada.
13:15Marina, si quiere, todavía estamos a tiempo de no seguir avanzando en la investigación. Vamos, que por nosotros no es
13:21ningún compromiso.
13:22No, no, no. He venido a Madrid para eso. Necesito saber quién es esa mujer.
13:26Muy bien. Aquí tengo todos los datos. Como ya le dije, se llama Eugenia Fernández Alves, de profesión en sus
13:32labores.
13:33¿Y su dirección?
13:33Vive en la calle Luchana, 5 de 4, segundo puerta 2. Allí vivía con Recaredo Gómez Turcal, su marido y
13:41sus tres hijos. Alberto, de 12 años, Almudena, de 11 y Javier, de 8.
13:48Parece mentira. Conmigo nunca quiso tener hijo. Eso no se lo voy a perdonar nunca.
13:55Ni eso ni nada.
13:56Es imperdonable.
13:59Bueno, no se haga mala sangre, mujer. Usted misma dijo que Recaredo se había portado muy bien. Tal vez solo
14:05sea un hombre débil.
14:07No lo sé. Tantos años de casado y solamente sé de él la mirada de su vida. La otra mitad
14:15la sabe la otra mujer. Que seguro que también la amaba.
14:20¿Y usted está segura de querer conocerla?
14:22Mira, yo necesito saber quién es esa mujer. Necesito comprender por qué mi marido tenía otra familia.
14:29¿Usted nunca sospechó nada de nada?
14:32Aunque no se lo crean, no.
14:36Hasta hace unos meses yo podría poner la mano en el fuego y no me quemaba de que él me
14:39era fiel.
14:41Bueno, nadie la está juzgando. Así que no tiene que sentirse culpable.
14:45Usted es la víctima, no le quepa la menor duda.
14:48Pero ¿cómo he podido ser tan idiota para no darme cuenta de algo que era tan evidente?
14:54No, idiota no, Marina. Usted lo amaba.
14:59Pero Reca nunca, jamás me dio motivo para pensar lo contrario.
15:04Por eso necesito saber quién es esa mujer.
15:07Para quitarme este dolor que tengo adentro.
15:11Lo necesito.
15:12Y tengo que hacerlo.
15:17¿Qué te pasa?
15:19¿Tienes algún problema?
15:21No, no, no. Olvida, de verdad. Estoy bien.
15:24¿Cómo que no, Roberta?
15:26Soy tu amigo. Me gustaría ayudarte.
15:28¿Sabes qué puedes contar conmigo, no?
15:29Para lo que sea.
15:31Caramba, caramba.
15:33Así que trabajas aquí.
15:35Ahora sí que está todo claro.
15:37Vete de aquí.
15:38Ya te he dicho que no pienso aceptar ningún chantaje.
15:41He estado pensando sobre eso.
15:43Y creo que si hablas va a ser mucho peor para ti.
15:46Yo al fin y al cabo no vivo escondido ni he salido huyendo de ninguna parte.
15:50Pero tú sí.
15:50Te he dicho que te vayas.
15:51¿Qué pasa aquí, Roberta?
15:52Por favor, dile que se vaya a Tomás.
15:54Caballero, haga el favor de irse.
15:55No me da la gana. Estoy hablando con la señorita.
15:57Haga el favor de irse si no quiere que le eche patadas.
15:59Te voy a denunciarlo, ¿sabes?
16:01Te lo advertí.
16:02Y me importa una mierda lo que hagas.
16:04A mí no me va a pasar nada.
16:05Pero a ti te van a meter en la cárcel, puta.
16:07¡Fuera de aquí! ¡Fuera!
16:09¡Fuera de aquí ahora mismo!
16:15¿Qué pasa?
16:19Hola, buenas noches.
16:21Sé que es un poquito tarde, pero quisiera hablar con Cristóbal.
16:24Soy Inés Avera, su abogada.
16:26Que ha salido de viaje.
16:29Ya.
16:31Bueno, pues muchas gracias y lo siento, ¿eh?
16:34Buenas noches, sí.
16:37Pero si puedes saber qué haces llamando a Cristóbal a estas horas.
16:39¿Estás vuelta loca?
16:40Qué susto, pía.
16:42Contéstame.
16:43Y no sé, no sé por qué lo he hecho.
16:45La verdad, ha sido un pronto.
16:47No sé, me ha dado por pensar en Elsa y he supuesto que Cristóbal necesitaría hablarlo con alguien.
16:52Me he equivocado por completo.
16:54Por lo visto ha salido fuera de Madrid.
16:56Bueno, tu intención era buena, pero quizás sea mejor así, Inés.
17:00Pero ¿cómo puede salir de viaje cuando van a ejecutar a su madre?
17:03Ay, Inés, no seas tan dura.
17:05¿Y cómo quieres que sea?
17:07Si es que esta situación no es más sencilla porque se hable de ella de otra manera.
17:10Y Cristóbal no va a conseguir ignorarla por muy lejos que se vaya.
17:14Bueno, Inés, cada persona es diferente.
17:16¿Y tiene formas distintas de enfrentarse al dolor y a los problemas?
17:20Asegúnen que cosas todos somos iguales, pía.
17:23O tú no pasarías los últimos momentos de tu madre junto a ella.
17:26Tan difícil es perdonar a alguien en una situación así.
17:29No, no, tienes razón, pero cada uno es como es y hay que respetarlo.
17:33Por más que te indigne.
17:34No, no me indigna, me ofende.
17:36Y me siento frustrada por no poder hacer nada.
17:39Bueno, Inés, tranquilízate.
17:42¿Y por qué no te concentras, te vuelcas en tu nuevo caso?
17:45¿Eh?
17:46En el que estás trabajando.
17:48Sí.
17:55¿O estás la estrella, dígame?
17:57Un momento, Mauro, preguntan por ti.
18:01¿Quién será a estas horas?
18:03A ver si va a ser de casa, mira, a ver.
18:07Dígame.
18:09Sí, sí, sí, soy yo.
18:13¿Mañana?
18:15No, no, por supuesto.
18:16Sí, sí, sé dónde es.
18:18De acuerdo, hasta mañana, muchas gracias.
18:21¿Qué, quién es?
18:23Bueno, una de las entrevistas que he hecho hoy, que uno se ve que un trabajador se ha puesto enfermo
18:28y que quieren que vaya mañana.
18:30¿Entonces tienes trabajo?
18:32Enhorabuena, Mauro.
18:33Bueno, a ver, me quieren ver otra vez. No lo sé si me van a acoger, pero...
18:39Sabes, voy a poneros una copita de lujo, porque yo creo que la ocasión lo merecen.
18:43Digo usted que sí, Felisa.
18:45Que sí, Tomás, me han llamado.
18:48Y ahora tú y yo nos vamos a fumar este cigarro. ¿Ves? ¿Era o no era el de la suerte?
18:51¿Eh?
18:51A ver, a ver, como me cojan, yo no voy a ver.
18:55Llevo toda la noche intentando escribir un buen alegato y es imposible. No sé qué me pasa. No me sale
19:00nada. Estoy bloqueada.
19:01A ver, ¿de qué trata el caso exactamente?
19:04Un hombre ha acusado a su vecino de haber entrado en su casa a robar.
19:10¿Y qué más?
19:12Resulta que el acusado es sordo, mudo y además tiene pocos recursos.
19:16Pero no se ha encontrado ninguna prueba concluyente contra él.
19:19De hecho, tampoco se han encontrado los objetos robados en su casa.
19:22Entonces, ¿qué es lo que crees que ha pasado? ¿Por qué ese vecino le ha acusado?
19:26Pues yo creo que es una falsa denuncia para expulsar a José Talavera, al acusado, del edificio.
19:30Ay, pero eso es inmoral.
19:32Pues sí, pero como el acusador tiene dinero de sobra, pues...
19:35Abusa del sistema judicial para conseguir un objetivo personal, que además es mezquino.
19:40Mira, esa es una frase inmejorable para fundamentar un alegato.
19:45¿No te parece?
20:13Hola, Roberta.
20:14Ah, hola, Manolita.
20:15Ay, qué bien que te veo, porque justo me iba a pasar por la agencia.
20:18Resulta que es que quiero llevar a los niños a Cuenca, a un viaje, pues para que conozcan las casas
20:22colgantes o colgadas.
20:23Bueno, nunca sé cómo se dice.
20:25La ciudad encantada.
20:26En fin, ¿vosotros tenéis viajes a Cuenca?
20:28Sí, sí, creo que alguno tenemos.
20:30¿Por qué no te pasas luego y te doy un folleto?
20:32Bien, bueno, intento pasarme.
20:34Si no, ¿por qué no te pasas tú, te invito a un café?
20:36Porque ya sabes que yo me meto en el asturiano y luego me resulta muy difícil.
20:39De acuerdo.
20:40Venga, adiós.
20:40Gracias.
20:41Gracias, Marilita.
20:43Muy amados.
20:44Muchísimas gracias, ¿eh?
20:46Tomás.
20:47Marolita.
20:49La verdad.
20:51¿Qué pasa?
20:53He estado hablando con la policía.
20:55Les he contado ya lo del tipo ese que no hace más que molestarte.
20:58Creo que lo mejor es que lo sepan para que si le ven por aquí le paren los pies.
21:02¿Pero qué has hecho?
21:03¿Eso?
21:04He estado hablando con la policía.
21:05Les he contado lo del tipo que te está molestando.
21:10Roberta.
21:12¿Eh?
21:12¿Estás bien?
21:13Sí, sí, estoy bien.
21:15Tengo que hacer un recado.
21:16Luego, luego vengo.
21:22Sí, de verdad, que yo creo que, bueno, que me he decidido.
21:31Sí, mire, mire, ahora le tengo que dejar que tengo mucha faena, pero yo también, yo también estoy muy contenta.
21:37Venga.
21:38Ala, adiós, adiós.
21:44Ala.
21:45Toma uno, que se lo ha dejado antes el Elías y he visto que tenías la pitillera vacía.
21:49Muchas gracias, Marolita.
21:51Este cigarrillo me va a sentar como agua bendita.
21:54Ay, que sabrás tú de bendiciones, de aguas y de glorias.
21:59Ya, a lo mejor, de eso no sé mucho, pero de comportamiento femenino, sí que es un buen rato.
22:06Anda, calla, calla, dime de lo que presumes y te diré de lo que careces.
22:10Mira, te lo voy a demostrar.
22:12Bueno, venga.
22:13A que te acaban de dar una buena noticia.
22:15¿Y en qué lo has notado?
22:17Pues en el brillo que tienes en los ojos, en esa sonrisita, ¿eh?
22:22Bueno, bueno, puede ser que en algo hayas acertado, pero no del todo, ¿eh?
22:27Porque no es que me hayan dado una buena noticia, sino que creo que he tomado una buena decisión.
22:31Mira, pues yo también estoy en un momento de tomar decisiones y de cambios.
22:35¿Sabes que estaba buscando trabajo?
22:36Ay, no me digas que te han ofrecido un empleo.
22:38Ah, no, no, todavía no.
22:39Pero luego tengo una entrevista y tengo buenas vibraciones.
22:42Claro que sí, así me gusta escucharte, enhorabuena.
22:47¿Y tú cómo no estás en el colegio?
22:49Es que hoy entro un poco más tarde, por eso no voy con mis hermanas.
22:53¿Y tú qué, al trabajo?
22:54Sí, al hostal.
22:55Vengo de comprar y, bueno, de la platería, de recoger una pulsera de Asunción que se le había roto el
23:00broche.
23:00Por cierto, ¿me dejas que te la pruebe?
23:03Porque yo no sé, me parece a mí que no ha quedado muy bien.
23:06Claro, no te preocupes.
23:08A ver, tú tienes más o menos la misma muñeca que Asun.
23:12Cerrar, parece que cierra bien.
23:13Sí, eso parece. A ver, mueve la mano.
23:18Manolita.
23:21Otra, por favor.
23:23Otra.
23:24Si estuvieras más confiado en la entrevista esa que vas a hacer, no necesitarías beber tanto.
23:30A lo mejor tienes razón.
23:33Pero te digo una cosa.
23:34Yo creo que mi vida va a cambiar y a mejor.
23:37Pues fíjate que en eso estamos en lo mismo, ¿eh?
23:40Porque mi vida también va a cambiar, también y a mejor.
23:44¿Ah, sí?
23:45Pero ¿cómo lo vas a hacer con toda la familia que tienes?
23:47No, ¿eso qué tendrá que ver?
23:48Mira, lo peor ha sido lo que me ha costado decidirme.
23:51Pero yo creo que sí, que sí, que he tomado una buena decisión.
23:55Ah, eso seguro. Cuando uno lo ve claro, tiene que ir a fondo.
23:58Sí.
23:59¿Sabes qué pasa, hijo?
24:00Que yo ya colada que tengo...
24:01Colada, Manolita.
24:03Pero si estás de un buen ver...
24:04Anda, anda, calla, calla. No digas tontería, Mauro.
24:07A lo que me refiero es que yo ahora o cojo los trenes en marcha o los dejo escapar.
24:12Pues yo también voy a ver si cojo mi tren.
24:15A ver.
24:15Nada, nada, nada. Tira, tira, que te lo apunto.
24:18Seguro.
24:19Pues muchas gracias.
24:21Nada.
24:21Y mucha suerte, ¿eh?
24:22Y confianza, ya sabes.
24:24Sí, hasta luego, Manolita.
24:27Adiós.
24:31Pues sí, no se te cae.
24:33Mira, yo no sé por qué pensaba que no estaba bien arreglada.
24:36Es que es un regalo de Héctor, ¿sabes?
24:39Y Asuncio le tiene mucho cariño, pero llevaba muchísimo tiempo estropeada, total.
24:44Que al final la he llevado a la platería.
24:46Mira, lo mismo te veo luego, porque si tengo tiempo me voy a pasar por el bar para ver a
24:50tu madre.
24:51Claro, cuando quieras.
24:52Dame dos besos.
24:54Adiós.
24:55Que tengas un buen día.
24:56Gracias.
24:58Vaya, otra vez tú por estos barrios.
25:00¿Te molesta?
25:01No, no, claro que no.
25:03Como a tus familia les parece que sí.
25:04No digas tonterías.
25:06¿Estabas buscando a Daniel como el otro día?
25:08Sí, me ha pedido que le acompañe a un sitio que van a vaciar de muebles.
25:11Allí cogeremos todo lo que se pueda vender para sacar dinero para el pozo.
25:14Pues ojalá encontréis muchas cosas.
25:16Yo ahora me tengo que ir.
25:17¿Vas a estar luego por allí?
25:19Pues claro, ¿dónde voy a estar?
25:20Pues a lo mejor nos vemos.
25:22Luego me pasaré por el pozo.
25:24¿Allí me encontrarás?
25:34No me puedo creer que don Arturo todavía no haya llegado.
25:37Es casi mediodía.
25:39Elsa ha debido ser ejecutada al amanecer.
25:41Don Arturo hace horas que debería haber llegado,
25:43a no ser que haya habido un indulto y de eso nos hubiéramos enterado.
25:47Hazme un favor, Elvira.
25:48Llama a su casa.
25:49Acabo de hablar con doña Pía.
25:51Ha llamado ella misma para preguntar si sabíamos algo de don Arturo.
25:54Pues entonces, no sé, llama...
25:56Llama al Ateneo.
25:57Y si tampoco lo encuentras ahí, llama...
26:00Pues llama a este número que tengo que ir.
26:09Elvira, tráeme un vaso de agua, por favor.
26:10Ahora mismo.
26:12¿Qué ha pasado, don Arturo?
26:13Porque indulto no ha habido, ¿no?
26:15No.
26:16Su excelencia esta mañana no estaba compasivo.
26:20Quizá no lo ha estado en toda la semana, o en todo el mes, o en todo el año.
26:23Bueno, tranquilícese, don Arturo.
26:25Ya sabíamos que era muy difícil que el caudillo se compadeciera siendo el sereno un agente del orden.
26:29Sí, no sé de qué me extraño.
26:33Pero Guillermo no sabe lo que ha sido, no sabes cómo ha sido esa muerte.
26:37Bueno, cuéntamelo, le irá bien para desahogarse.
26:40Gracias, Elvira.
26:49Al principio de la noche, Elsa me sorprendió con su entereza.
26:54Incluso me preguntó por mi familia.
26:58Pero cuando llegó el momento y se la llevaron entre los dos funcionarios...
27:05Se desmoronó.
27:08Le temblaban las piernas, no podía caminar.
27:11Sí, suele pasar.
27:13Ni siquiera tiene que ver con la fortaleza del reo.
27:15Es simplemente una reacción fisiológica normal.
27:18Las piernas se niegan a llevarte hasta la muerte.
27:23Dijo que no quería morir.
27:25Que no estaba preparada para morir.
27:29Pobre mujer.
27:32Y era inocente, Guillermo.
27:34He tenido que presenciar cómo le daban garrote vil a una mujer que era inocente.
27:39Por nada del mundo hubiera querido estar en su lugar, don Arturo.
27:41Y para hacerlo todo más macabro, el verdugo ha necesitado tres intentos para llevar a cabo el ajusticiamiento.
27:48Tuvo que darle garrote tres veces.
27:51Sí, tres veces.
27:54Y él está gritando.
27:57Pero no de miedo, sino de puro dolor.
28:03Nunca olvidaré esa cara atormentada.
28:10Eres muy bueno, Mauro.
28:13Hombre, no será para tanto.
28:16¿Qué pasa? ¿Que quieres volver a insistir en que termine el libreto?
28:18No.
28:19Ni siquiera haría falta terminarlo ahora mismo.
28:21Es un buen trabajo.
28:23Te voy a subir a lo más alto.
28:26Ah, mira, Fede, lo siento mucho, pero...
28:28Mi futuro está aquí.
28:31Ser antenista.
28:32Ya me han contratado.
28:33Y mira, si lo piensas bien, también es un trabajo de altura.
28:37No, puedes estar hablando en serio.
28:40¿Tú sabes que esta revista que has escrito, yo hacía años, años que no leía algo que tuviera tan bien
28:46trabajada las escenas cómicas?
28:48¿Pero si esto es un primer borrador?
28:50¿Qué te crees que no lo sé?
28:52Y tengo aquí en la cabeza un montón de cambios que proponerte y discutir.
28:54Mira, para empezar, habría que trabajar, y mucho, las escenas tristes.
28:58Es algo que no dominas todavía.
29:00Lo tuyo es lo picante, lo cómico.
29:01Bueno, eso es un hecho.
29:04Bueno, gracias por tus consejos.
29:07Piénsatelo bien.
29:08Esta revista que has escrito es lo que está necesitando el teatro musical español en estos momentos.
29:13Tendrías tu futuro asegurado, tu fortuna hecha.
29:22Bueno, Freddy, tú sabes envolver a la gente.
29:26Pero siempre con la verdad por delante, ¿eh?
29:28¿Qué? ¿Te animas?
29:31Bueno, sí, puedo revisarlo, ver qué puedo corregir.
29:34Al fin y al cabo, lo de ser antenista siempre va a estar ahí.
29:38Lo sabía.
29:39Sabía que podría convencerte.
29:41Y una cosa, tú a la hora de hablar de dinero tienes tanta labia también.
29:46Claro, por el dinero no te preocupes.
29:47Será por eso.
29:49Cuando tengo una obra de arte así entre las manos, el dinero lo saco de debajo de las piedras.
29:53Pues mira qué bien.
29:54Porque me iría genial un adelanto.
29:57Ah, pues lo tendrás.
29:57Si lo quieres, claro que sí.
29:58Ahora piensa una cosa.
30:00Si te contacto así como libretista, ganarás mucho menos que si nos hacemos socios, si formamos una compañía.
30:05Ahí, Mauro, ahí.
30:06En ser empresario es donde está el dinero, de verdad.
30:09¿En ser empresario?
30:13Bueno, sí, yo creo que puedes esperar.
30:17Muy bien, perfecto.
30:18Verás que contenta se va a poner Sonia cuando se entere.
30:21¿Sonia?
30:23Claro.
30:24Es que viste esto para ella, ¿no?
30:25Sonia está en esto desde el principio.
30:26Pensaba que el otro día te había quedado claro.
30:28Porque si Sonia forma parte de la revista, yo no quiero saber absolutamente nada.
30:38Buen día, Pedallo.
30:39Hola.
30:40¿Cómo va la cosa?
30:41Bueno, vamos tirando, aunque sería mejor ir recogiendo.
30:44Pásate a tomar un cafetito, anda.
30:46No, no puedo.
30:47Debería estar en la agencia.
30:47En realidad he salido tan solo a tomar un poquito el fresco y estirar las piernas.
30:51Estoy solo.
30:51¿Y eso?
30:52Bueno, Sabina de viaje.
30:55Roberta haciendo un recaudo.
30:58Y en realidad yo había salido también a pedirle un favor, si fuera posible.
31:02Hombre, si está en mi mano, cuenta con él.
31:05No sé si sabrá que mi amigo Mauro ha decidido cambiar de vida.
31:08Sí, algo me han contado, que por lo visto anda buscando un trabajo decente.
31:12Sí.
31:12De hecho, a esta hora debería estar haciendo una entrevista de trabajo.
31:15Y conociéndole como le conozco, con su don de gente, su labia y que han sido ellos los que le
31:19han llamado.
31:19No es porque sea mi amigo, pero estoy casi seguro de que le van a dar ese empleo.
31:23Pues ojalá encuentre trabajo, porque así aprenderá a saber lo que cuesta ganar el pan con el sudor de la
31:28propia Fred.
31:29Desde luego, desde luego, Pelayo.
31:32Y además, bueno, como nuestra amistad vuelve a ser la que era, yo quería que cuando él regresase darle una
31:38sorpresa.
31:39No sé, prepararle algo especial, un aperitivito, unas viandas, para demostrarle que confiaba en él.
31:44No te preocupes, hombre.
31:45Yo preparo unas tapas.
31:47Bocato di cardinal e purpureo.
31:49La nata del taperío madrileño que se da aquí, en la corte del faraón.
31:53Bueno, si a mí no me tiene que convencer, Pelayo. Si yo soy el primero que le cuenta lo mismo
31:56a los turistas.
31:57Muchas gracias, sobre todo. Ayuda.
31:59Ojalá le den ese trabajo, porque así yo creo que asentará la cabeza y dejará de brujulear.
32:04Y ya solo le quedará hacer una cosa.
32:06Ponerse a bien con sus padres.
32:09Pues no se crea que ese asunto ya está bastante encarrilado.
32:13Miren, por mucho que hayan discutido, en el fondo jamás han dejado de quitarse.
32:17Como es natural, son padres e hijos.
32:19Así que mucho me temo que las aguas volverán a su cauce.
32:22Porque además este cambio de vida de Mauro cae como lluvia en terreno agonado.
32:26Esperemos que así sea.
32:28En fin, Pelayo, yo tengo que regresar. Luego me paso.
32:32Que sí, hombre. Voy a preparar yo unas tapas con un chipen.
32:35Gracias.
32:36Adiós.
32:39Buenas.
32:41Hola, pareja.
32:42Hola.
32:43Me alegro mucho de veros, ¿eh?
32:45Igualmente.
32:59Mauro, qué alegría.
33:01Me has tenido muy enfadada, cariño.
33:04Y no sabes cuánto te he echado de menos.
33:06Me lo tienes que agradecer a mí.
33:08Me ha costado convencerle, ¿eh? No te creas.
33:10Me han dicho que está dispuesto a escucharte una vez más.
33:13Pero sin mentiras ni trucos, ¿eh?
33:17Siéntate, hazte el favor.
33:19¿Te importaba que me siga desnudando?
33:21He convencido al empresario para que me pusiera más plumas y enseñara más muslo.
33:25Tú haz lo que tengas que hacer.
33:27En primer lugar, quiero agradecerte que hayas consentido en venir.
33:31Te conozco y sé que no habrá sido fácil dar tu brazo a torcer.
33:35Pues la verdad es que es difícil que se rían de uno y que lo humillen como tú hiciste.
33:40¿Me ayudas, por favor?
33:42Y no, cariño, de verdad. Te prometo que no volverá a pasar.
33:48He sido una tonta.
33:50He sido una tonta contigo.
33:52Hemos tenido que separarnos para darme cuenta de lo hombre que eres.
33:56Ya.
33:57¿Y no será que Freddy y tú os habéis dado cuenta de que mi libreto merece la pena?
34:02Bueno, ahora mismo, por una mirada tuya de cariño, me olvidaría del libreto para siempre.
34:07Freddy, ¿no?
34:08Uy, me importa un comino, Freddy.
34:11Si me perdonas y vuelves conmigo, sería capaz de dejar el mundo del espectáculo si me lo pidieras.
34:18¿Tú esto lo dices desde el corazón?
34:20¿Te parece que miento?
34:24Procura mantenerte tranquila y alejada en todo momento del tal Ramiro Pardo hasta que yo llegue.
34:28Tranquilo, que lo mantendré embobado con mis armas de seducción.
34:30Pero hoy no será tan fácil, porque ha llamado a Lesiel preguntando por ti y solo por ti, que hará
34:34entrar en materia cuanto antes.
34:36Entonces eres tú el que se tiene que dar prisa.
34:39Yo no tardaré.
34:40Solo voy a la central a buscar los expedientes de las dos trabajadoras de Ramiro Pardo, que también aparecieron muertas
34:45en extrañas circunstancias.
34:47Pues si quieres llegar a tiempo, nada de entretenerte en la central con tus viejos compañeros te fatigas.
34:51Descuida, sé lo que está en juego. Será coger los informes y salir quitándoles él.
34:55¿Y qué es lo que está en juego?
34:58Lo que más quiero en este mundo. Tú y nuestro honor.
35:06Quiero terminar con esto cuanto antes.
35:08¿Y cómo te crees que me siento yo?
35:09No sé, creo que te estoy exigiendo demasiado.
35:12Que no, que no hablo de eso.
35:13Lo hago con gusto, con tal de que ese cerdo nos dé alguna confesión o algún dato.
35:17Quede con sus huesos en la cárcel.
35:21Ojalá pudiera estar tan segura.
35:24Puedes estarlo.
35:25Porque esta vez han topado con nosotros.
35:29Nos vemos luego.
35:34No miento, Mauro.
35:36Y no, no quiero llorar. No quiero que sientas pena por mí.
35:39Solo quiero que me digas lo que sientes aquí dentro.
35:43Y Sonia, es que si me hubieses dicho todo esto cuando regresaste del despacho...
35:49Pues bueno, mejor te podría haber perdonado.
35:51Pero ahora es demasiado tarde.
35:52No, no, no, Mauro, por favor, no te vayas.
35:54Déjame que siga hablando.
35:56Déjame que te demuestre que puedo ser una chica sencilla que cabe en tu vida sencilla.
36:03Mauro, por favor.
36:04No te...
36:05No me lo puedo creer, Mauro. No me lo puedo creer. Un momento.
36:08¿Sabes a lo que estás renunciando?
36:10Lo serías todo en el mumillo del espectáculo.
36:12Todo.
36:13Mira a tu alrededor.
36:14Mira.
36:14Está renunciando al brillo y no sé, ¿y apostando por qué?
36:17Por una vida gris, anodina, mediocre.
36:21Rui, por favor.
36:23Mira, vete.
36:23Vete a ponerte el mono.
36:25Instalar antenas.
36:26Y luego tomate un vino con tus compañeros de desgracia, quejándote de la vida que te ha tocado vivir, ¿eh?
36:31Esa es la vida que quieres para ti, ¿eh?
36:39Como la leche.
36:41No entiendo cómo se puede dejar el garrote en manos de verdugos tan poco experimentados.
36:46No, Guillermo.
36:47No hay que dejar el garrote viel en manos de nadie.
36:54No quiero ni pensar qué hubiese pasado si Inés hubiese estado ahí.
37:00Debe estar agotado, don Arturo.
37:02Descanso un rato y luego empezaremos la jornada de trabajo normal.
37:06Es lo mejor para recuperar el equilibrio.
37:09De acuerdo.
37:12¿Has ido a los juzgados?
37:13Sí, acabo de volver.
37:15Inés tenía un juicio, ¿no?
37:18La he visto, sí.
37:20¿Y qué tal le ha ido?
37:22Bien.
37:24Ya muy bien, de hecho.
37:27Parece increíble como en poco tiempo se ha transformado hasta el punto de no parecer ni de lejos una novata.
37:32¿En serio?
37:33Sí, o ya ha tenido en vilo al mismo juez y ha puesto en un brete al Ministerio Fiscal.
37:38Le hubiera gustado verla.
37:40Segura de sí misma, enérgica, contundente.
37:43Me alegro.
37:45Porque anoche no las tenía todas consigo.
37:47Con la venia, señoría.
37:49No me extenderé demasiado con mi alegato.
37:52Quizá pueda resultar...
37:53Quizá pueda resultar chocante
37:56que no aproveche la ocasión para explayarme,
37:58pero es que mi defendido jamás debería haber...
38:00No.
38:01Pero es que mi defendido jamás debería haber pisado este tribunal.
38:06Perdona, te he interrumpido.
38:08Te dejo sola.
38:09No, no, no.
38:10De hecho, prefiero que estés.
38:12¿Necesitas ayuda?
38:15La necesitamos los dos, Arturo.
38:17Yo mañana me enfrento a los alegatos finales de mi primer juicio en solitario
38:21y si nadie lo impide, Elsa se enfrentará al peor de los destinos.
38:27Sí, me temo que así será.
38:32Yo mañana defiendo a un pobre desgraciado acusado por un vecino de robo
38:36y además es un montaje del vecino.
38:38Y yo voy con la cabeza en Elsa, con las dudas, con los miedos.
38:42¿Tienes miedo a fracasar?
38:44Porque si es así, mejor que te dediques a otra cosa.
38:47No, no tengo miedo a fracasar, tengo miedo a la injusticia.
38:50Pero mañana no me dejaré vencer.
38:52Y voy a luchar por ese hombre, por Elsa y por la justicia.
38:58Tu padre estaría muy orgulloso de ti.
39:02Tú también eres mi padre.
39:06Ánimo.
39:09Lo voy a necesitar.
39:16Interrumpo algo.
39:20¿Estás bien, Arturo?
39:21Sí, todo lo bien que se puede estar, con una pequeña indisposición,
39:24pero no te preocupes que me curaré.
39:27¿Por qué no vas a probarte tu chaqueta?
39:29Virtudes te la está arreglando.
39:49Así que con su alegato ha conseguido crear dudas al tribunal.
39:54Sabía que lo haría.
39:55¿Cómo la has visto?
39:58Enérgica.
39:59Segura de estar en posesión de la verdad.
40:01Sin dudar ni un solo momento de que iba a ganar el caso.
40:05¿Ha habido sentencia o habrá que esperar?
40:06No, sí, sí, ha habido sentencia.
40:09Otro éxito de Inés.
40:11La falta de pruebas y la contundencia de la defensa se la han puesto fácil al tribunal.
40:15Sentencia absolutoria.
40:18Muy bien.
40:20Le hemos dado una buena paliza a Martín Angulo.
40:23En realidad no era Martín Angulo el que representaba al Ministerio Fiscal.
40:26Ya, ya lo sé, pero era un hombre de su equipo.
40:29Y con una estrategia aprobada por él.
40:32Le hemos dado lo suyo.
40:34Sí, bueno, Inés le ha dado lo suyo.
40:37Ya sé que ha sido Inés, ya lo sé.
40:39Pero estoy tan orgulloso que es como si todavía la tuviéramos en este bufete.
40:46Guillermo, ya sé que las cosas no están muy bien entre vosotros.
40:50Pero con el tiempo volveréis a ser amigos, ya verás.
40:54Ojalá.
40:56¿Quiere que sigamos despachando y le ponga el día de las novedades de nuestros casos?
41:00Uf, nada exageradamente urgente, ¿verdad?
41:03No, no, no.
41:05Pues, hazme un favor, deja que las pastillas me hagan efecto.
41:09Necesito estar solo un rato.
41:10Como usted quiera, Ador Arturo.
41:11Dile a Elvira que no me pase llamadas.
41:13Claro.
41:21Y para terminar, un poquito de embutido chajo.
41:26Entonces, ¿qué?
41:28Qué pintaza, pero...
41:30Perayo, dígaselo usted.
41:31¿Para qué le he pedido todas estas tapas?
41:32Pues, para celebrar que aquí en Landoval por fin se ha puesto a trabajar.
41:37Estaba completamente seguro de que lo ibas a conseguir.
41:40Pues yo, no es por alardear, pero también tenía ese pálpito.
41:43Sí, estaba convencido que si conseguía hablar con el encargado, que ese trabajo iba a ser mío.
41:48Hombre, no me extraña con esa labia de chamarinero que te caracteriza.
41:51Y dime una cosa, el trabajo tiene que ver con la carrera de ingeniero, que según dicen las lenguas de
41:57doble filo, has terminado.
41:59Bueno, exactamente lo que voy a ser es técnico especialista en captación de ondas VHF.
42:06Eso tiene que ser más importante que ser ingeniero de caminos, canales y puertos, ¿verdad?
42:10Y me podrías explicar a mí qué es porque yo no me entero, no tengo ni idea.
42:13No, antenista Tomás, que voy a ser un simple antenista.
42:17Ah, ¿y se puede saber qué hace un antenista en el trabajo cuando llega por la mañana?
42:21Pues se sube a los tejados, instala antenas de televisión, eso.
42:24A mí si la televisión va a ser flor de un día.
42:27Que no, que no, don Pelayo, que no, todo lo contrario.
42:29Pero si entre Madrid y Barcelona ya hay más de 50 mil aparatos y la cosa va subiendo cada día.
42:33Yo estoy convencido que un día todo el mundo va a tener un televisor en su casa.
42:36Vale, anda, anda.
42:36Y que se prepare la radio, hombre.
42:38Pero si se ve fatal, hombre, cuando no petardea se llena de rayas que si la miras mucho tiempo te
42:44deja mis ojos.
42:44Claro, pero eso es porque las antenas son de mala calidad, está mal instalado.
42:48Pero aquí llega Don Mauro.
42:51Mira qué paparrón, si no tienes ni idea, Pelayo, no tienes ni idea.
42:55¿Qué no?
42:56Pero si desde pequeñito me he criado entre electrodomésticos.
42:59En fin, ya nos contarás cómo te va la aventura.
43:02Bueno, Pelayo, vamos a hacer un brindis aquí por el amigo, por el futuro, por el trabajo y por la
43:07televisión.
43:08Salud.
43:10Con nosotros.
43:16¿A qué hora ha quedado en venir Don Ramiro?
43:19Pues dentro de una hora.
43:21Y no le llamemos a Don Ramiro, que todavía parece que tenemos que rendirle pletes.
43:25Es la costumbre, mujer.
43:26Aquí todos los clientes son dones o señores.
43:30Ay, ¿por qué no nos sentamos un ratito hasta que venga Héctor?
43:33Y así me cuentas cómo va la investigación.
43:35¿Algo nuevo?
43:37Pues no tenemos mucho, la verdad.
43:39Pero en su momento y delante de un juez podría representar la diferencia.
43:43¿Qué es?
43:44Hemos mandado a analizar el pañuelo de Violet y hemos encontrado trazas de Héctor.
43:49¿Éter?
43:50Sí.
43:51En pequeña cantidad porque es muy volátil, pero lo suficiente como para acusar de malas intenciones.
43:56Aquí lo usó.
43:57¿Así que era Héctor lo que utilizaba para anular la voluntad de Violet?
44:01Pero qué cerdo.
44:02Pues sí.
44:04Veremos quién intenta hoy ese cerdo.
44:07Asunción, tienes que tener muchísimo cuidado.
44:10Por lo que sé de mi negocio, este tipo de perversiones no nacen de la noche a la mañana.
44:14Vamos, que lo habrá utilizado con un montón de chicas en un montón de locales.
44:17Va a ser muy complicado evitar su manipulación.
44:20Ya, ya lo sé.
44:22Ya lo hemos pensado, Héctor y yo.
44:25Intentaré que hable.
44:26De lo que sea, pero que hable.
44:28Y a lo mejor con su impaciencia, pues me acaba confesando que es lo que buscan las chicas.
44:32Pues mira, eso está muy bien.
44:34Porque a este tipo de personajes les gusta alardear de sus conquistas y de las artes que emplean para seducir.
44:40En su vanidad están nuestras esperanzas.
44:47Hola, bubilla.
44:48¿Qué?
44:49¿Cómo has ido al colegio?
44:51¿Tienes cara de hambre? ¿Quieres que te prepare el menú?
44:53No, voy a casa.
44:54Es que tengo que cambiar los libros para las asignaturas de por la tarde y así de paso como con
44:58mis hermanas y ya me las llevo para el colegio.
45:00Está bien, como quieras, hija.
45:02Ah, por cierto, por cierto.
45:04Te tengo que dar un paquete que me tienes que llevar a casa, ¿eh?
45:06Ay, abuelo, que tengo mucha prisa.
45:08Mujer, no por mucho madrugada amanece más temprano.
45:15¿Cómo te ha ido la mañana con Daniel?
45:17Un desastre, no hemos hecho nada en toda la mañana.
45:19He estado todo el rato leyendo revistas que tienen por allí.
45:22¿Y eso? ¿Qué hacía Daniel mientras?
45:24Arreglar una tubería o algo de fontanería, no sé.
45:26¿Habéis perdido toda la mañana por eso?
45:28Es que no ha sido un favor.
45:29Resulta que ahora Daniel es el Chapuzas del Hostal.
45:31Su trabajo es arreglar todo lo que se estropea.
45:34Pues no sé cómo va a arreglárselas para estar con las tareas del Hostal y del Pozo al mismo tiempo.
45:38Mujer, imagino que no todos los días se rompan tuberías.
45:43¿Y Héctor no debería estar aquí ya?
45:45No se preocupe que llegará tiempo.
45:47Ha ido a la central a recoger los informes sobre los expedientes de la muerte de las chicas que trabajaban
45:51en la empresa de Ramiro.
45:53¿Estáis completamente seguros de la relación entre la muerte de esas chicas y la muerte de Violet?
45:57Por desgracia no.
45:58Lo único que relaciona las tres muertes es que no fueron por causas naturales.
46:02Veremos a ver qué material nos trae, pero podría tratarse de suicidios.
46:07De falso suicidio, querrás decir.
46:09Sí.
46:10Bueno, no quiero adelantar conclusiones.
46:13En nuestro trabajo es lo peor que se puede hacer.
46:15A veces el tener ideas preconcebidas impide ver las pruebas reales.
46:19No, sí.
46:20Cada uno con su oficio.
46:22Vosotros sabréis.
46:23Además, el sospechoso no es un sospechoso normal.
46:26Sí, ya sé lo que quieres decir.
46:28Una prueba en deble o una acusación en falso.
46:30Sus abogados la desmontan en un momento y el maldito sale como si aquí no hubiera pasado nada.
46:35Sí, ese es el riesgo.
46:37Pero bueno, no se preocupe, que si es culpable le cazaremos.
46:40Nunca se nos ha escapado alguien que perseguimos y jamás nos han rechazado una prueba.
46:50Ese tiene que ser don Ramiro.
46:53Pero ha llevado casi tres cuartos de un antes.
46:55Sí.
46:55A ver, yo le entretengo y tú te vistes rápido.
46:58Sí.
46:58Porque si no va a montar un espectáculo seguro.
47:01Suerte.
47:01Gracias.
47:05¿Vas a venir luego?
47:06No sé.
47:07Igual tengo muchas cosas que hacer.
47:09Ya veremos.
47:19Oye, Leonor, ¿quién es ese chico?
47:20No es de por aquí.
47:22Es un chico del pozo del tío Raimundo que trabaja con Daniel.
47:26O sea que todavía no has hablado con tus padres por lo que veo del asunto.
47:30Mira, Bubilla.
47:31A mí me parece muy bien que hagas de buena samaritana.
47:34Porque eso te honra.
47:35Pero quien te tiene que dar permiso para ir al pozo del tío Raimundo son tus padres, no tu abuelo.
47:40Mi madre no me dejaría en la vida.
47:42Nunca se sabe.
47:43Torres más altas se han caído.
47:45Pero si te dijera que no, pues hija, ¿qué le vas a hacer?
47:47Cuando hay patrón no manda más dinero.
47:49Tú me prometiste a mí que hablarías con ellos, ¿o no?
47:51Que sí, abuelo.
47:52Ya sé que te lo prometí.
47:54Solo estoy esperando el momento adecuado.
47:56Ya sabes que las cosas, si se dicen en el mejor momento, pues mejor.
47:59Ya, ya.
48:00Y tú sabes también muy bien que la mejor manera de plantarle cara al miedo es enfrentándose a él.
48:05Ya estás hablando con tus padres, pero vamos, hipisofacto.
48:08Que sí, abuelo, tranquilo.
48:09Bueno, que es ese paquete que me tengo que llevar.
48:11Toma, es este paquete.
48:12Me lo dejas en mi habitación.
48:15No te adelantarás tú y se lo contarás, ¿verdad?
48:17¿Tú te crees que yo soy una cusica?
48:19No, pero...
48:20Escúchame.
48:20No quieras llevarme a tu terreno.
48:22Tú sabes muy bien que ha sobrado mal.
48:24Por eso tienes miedo y te sientes culpable.
48:27¿Cuánto tiempo crees que van a tardar tus padres en darse cuenta de todo este mundongo
48:30si ese chico sigue viniendo a verte por aquí todos los días?
48:33Mira, a ver a Daniel.
48:34O a los dos.
48:35Mira, te he dicho muchas veces que el camino de la mentira es corto
48:38y el peaje que se paga por él es muy elevado.
48:41Abuelo, tranquilo.
48:42Se lo contaré pronto.
48:43Solo tengo que encontrar la ocasión.
48:45Eso espero.
48:46No.
48:48No.
48:57¿Te molesta que me siente contigo un momento?
48:59Si lo que esperas es que nos enzarcemos en un diálogo lleno por su parte de ironías
49:03y ataques hacia mi profesionalidad y experiencia,
49:05le rogaría que se sentara en otra mesa, donde le recibirán mejor.
49:09Es todo lo contrario.
49:10Ni ataques ni ironías.
49:12Me gustaría que compartiéramos estas copas de champán
49:14para celebrar tu victoria en el juicio de hoy.
49:17A mí me parece que esa victoria se ha debido a un error del Ministerio Fiscal.
49:22Ustedes aparecieron sin pruebas y con meras conjeturas.
49:24Insisto, ese caso estaba ganado de antemano.
49:27Te equivocas, no suelo aceptar casos perdidos.
49:29Con las meras conjeturas, como dices tú, habríamos convencido al tribunal.
49:33Si ese pobre desgraciado se ha salvado,
49:35¿ha sido gracias a tu alegato y a la energía con que le has defendido?
49:40Pues aunque le parezca difícil entender,
49:43lo que me ha dado fuerzas ha sido el caso que perdí.
49:45El caso del San Navarro.
49:47Que supongo que ya sabrá que esta noche ha sido ejecutada.
49:50Con la habitual crueldad.
49:53Parece como si me estuvieras acusando a mí
49:55del método que utiliza el Estado para aplicar las sentencias de muerte.
49:59¿Y qué pasaría si hoy se encontrara al asesino del Sereno?
50:02Porque Elsa ya está enterrada.
50:04Ah, sí, sí, sí.
50:06La buena de Inés Saavedra
50:08y su lucha a ultranza contra la pena de muerte.
50:10Nuestra abolicionista particular.
50:13Puede reírse todo lo que le dé la gana.
50:16Pero sí,
50:17soy abolicionista.
50:18Y creo que el Estado no debería ejecutar a nadie,
50:21por muy culpable que fuera.
50:22Una posición muy digna de elogio.
50:25Está muy bien que los jóvenes abogados
50:27tengan
50:28ideales.
50:30Estaba yo pensando en organizar
50:31una liguilla de equipo de fútbol para chavales, pues,
50:34digo yo,
50:35un poco más mayores que los actuales.
50:37Por ejemplo, de toda liga, los domingos.
50:38¿Qué te parece?
50:39¿Los domingos?
50:40Los domingos no cuentes conmigo.
50:42Que yo veo madrugar.
50:43Y más habrá que encontrar trabajo.
50:44Y trabajo del físico, Marcelino.
50:47Que me voy a dejar los riñones y la crisma
50:48subiéndome a los tejados como un gato en celo.
50:51Sí, sí, ya me lo ha estado diciendo Tomás.
50:53Que vas a ser antenista, pues, te digo una cosa.
50:55Eso luce, coño, eso luce bastante.
50:57¿Luce?
50:58Lo que luce es esto, Marcelino.
51:00El dinero, que es trabajo.
51:02Bueno, que no lo dices muy ilusionado.
51:04Es que piénsalo bien.
51:05Que soy antenista.
51:07¿Y qué hago?
51:08Pues subo a los tejados,
51:10instalo las antenas,
51:11la gente de la televisión
51:12y todos están contentos ya.
51:14Bueno, pues eso es lo que hace uno cuando trabaja.
51:16Cosas que los demás necesitan
51:17y por lo que le pagan.
51:18Vamos, ganarse la vida ni más ni menos.
51:19La vida.
51:21Acabas de meter el dedo en la vieja.
51:23La vida es eso que pasa
51:24mientras yo estoy trabajando.
51:25Anda, y mientras trabaja el resto,
51:26¿no te fastidia?
51:27Pues claro,
51:28no se puede estar en mises repicando.
51:29Sí, pero tú seguro que,
51:30que aparte del trabajo,
51:31de la familia, del fútbol,
51:33que también has tenido tiempo
51:34para hacer otras cosas.
51:35Hombre, no sé qué decirte.
51:36Ya son bastante, ¿no te parece?
51:37No, pero nunca.
51:39Yo qué sé,
51:40si aquí siempre he sido muy responsable.
51:41Un novio responsable,
51:43un marido responsable
51:44y un padre responsable.
51:45Entre los críos, el fútbol,
51:46la familia,
51:47el bar que más quieres.
51:49Y tú a mí me ves así.
51:51Bueno, ¿qué quieres que te diga?
51:52Oye,
51:53que estar en familia también es maravilloso,
51:54hombre, faltaría,
51:55¿qué vas a hacer?
51:55¿Toda la vida un cabra loca?
51:56Pues no, hombre, que no.
51:58Escúchame bien.
52:00Siempre lucharé contra la pena de muerte.
52:02¿Ah, sí?
52:03Sí.
52:03¿Sabes los sacrificios que conlleva
52:05luchar por un ideal
52:05que no está contemplado
52:06en nuestras leyes fundamentales?
52:08¿Te arriesgas a ser expulsada
52:10del colegio de abogados
52:11e incluso a ir a la cárcel?
52:14¿Aceptaría esos posibles castigos?
52:17¿Hasta dónde llegarías
52:18por defender tus ideas y tu causa?
52:22Míreme a los ojos
52:23para que vea que digo la verdad sin miedo.
52:26Para salvar una vida humana
52:27estaría dispuesta a llegar
52:29donde hiciera falta,
52:30por encima de mis propias conveniencias
52:32y hasta el final.
52:35¿Hasta el final?
52:36Hasta el final, sí.
52:38Jamás olvidaré este compromiso.
52:46Mira, te voy a poner un ejemplo.
52:48Yo tengo un...
52:50un amigo mío,
52:51muy cercano,
52:52que es un padre de familia
52:53también como yo,
52:54y mira,
52:55de repente tuvo una oportunidad
52:56de cambiar completamente de vida
52:58y no quiso cogerla,
52:59pero algo será...
53:00¿Y fue un lío de faldas?
53:02Sí, un lío de faldas.
53:04Y menudo lío.
53:05Vamos,
53:07que sí,
53:08que sí,
53:08un lío de faldas,
53:09pero que al final
53:09se volvió a casa
53:10y está encantado.
53:11¿Lo que te digo?
53:12Ya.
53:14Sí, una cosa.
53:16¿Tú cómo tienes tiempo
53:17para hacer todas estas cosas
53:19y estás todo el día trabajando?
53:20Oye, que estoy hablando
53:21de un amigo mío, ¿no, de mí?
53:22Ya.
53:23¿Un amigo tuyo?
53:25Sí.
53:25Es un truco muy viejo,
53:26un serio.
53:26No, ningún truco,
53:27un amigo mío.
53:27Ya.
53:29Bueno,
53:30supongamos que sí,
53:30fue un amigo tuyo.
53:32Sí.
53:32Pero fue un lío de faldas.
53:34Sí, fue un lío de faldas.
53:36Y voy a ir más lejos.
53:38¿Seguro que este amigo tuyo
53:40tuvo este lío de faldas?
53:42En Portugal.
53:44¿Y por qué en Portugal?
53:46No, porque ese amigo tuyo
53:48es el único sitio
53:49donde ha ido mucho tiempo.
53:52Y te voy a decir otra cosa.
53:54¿Qué?
53:54¿Mereció la pena?
53:56Oye,
53:57pero vamos a ver, chaval,
53:57que te estoy diciendo
53:58que fue una oportunidad
53:59que tuvo.
53:59Simplemente una oportunidad.
54:00Una oportunidad tremendísima.
54:03Sí, una oportunidad tremenda,
54:05pero no hizo nada
54:05porque solamente fue una oportunidad
54:06que él no quiso coger.
54:08¿Y sabes por qué?
54:10Porque mi amigo
54:11es un marido ejemplar
54:12como lo soy yo.
54:13Te enteras
54:14y nunca traicionaría a su mujer.
54:15Muy mal hecho, Marcelino.
54:17Sí, dile a tu amigo
54:18que no se pueden frenar
54:19esos impulsos.
54:20¿Por qué va a hacer tu amigo
54:21en un futuro
54:22cuando piense
54:22en las cosas que ha vivido?
54:24¿Qué va a hacer?
54:25¿Se va a arrepentir
54:25de haber frenado esa pasión,
54:26esos impulsos,
54:27todo eso?
54:27Piénsalo.
54:28¿Qué estás diciendo, hombre?
54:30Me voy para adentro.
54:37Aunque no es el único
54:39que frena los impulsos.
54:43¿Cómo está usted, don Ramiro?
54:46Ansioso.
54:47¿De veras?
54:49¿Y qué ansía?
54:51A ti.
54:53Estoy convencido
54:54de que usted sería
54:54una grandísima madre,
54:56doña Belén.
54:57saber hacer que los niños
54:58sean felices
54:59y que a la vez
54:59no se tuerzan
55:00no crea que es una cosa
55:01que la sabe hacer todo el mundo.
55:02Pues yo quiero seguir soñando.
55:04Y no me rindo.
55:07Y para eso es necesario
55:08que te marches de aquí.
55:12Me voy a vivir
55:12con Sonia Martel.
55:14Empezaremos a usar
55:17instrumentos
55:17especialmente indicados
55:19para el placer.
55:21y que yo iré trayendo.
55:26Y eso es lo que hizo
55:27con Violet.
55:29Pasa
55:29que vengo del despacho
55:30y que me han despedido.
55:31Eso es lo que pasa.
55:32Y le voy a arañar
55:33los dos carrillos
55:34en esa cara de mierda.
55:36¿Te han podido despedir?
55:37Díselo al empresario.
55:39Entonces,
55:39¿por qué no me dejas en paz?
55:41¿Por qué?
55:42¿Por qué no te olvidas
55:43de que me has visto?
55:44Estoy dispuesto a olvidarlo.
55:47Solo quiero
55:47tenerte una vez.
55:51Tuve un hijo.
55:53Precioso.
55:55Supongo que todas las madres
55:57decimos lo mismo.
55:59Pero mi niño
56:00era la criatura más bonita
56:01y más espabilada
56:02que yo haya visto jamás.
56:05También tuve un marido.
56:07Le quería mucho.
56:08Como él me quería a mí.
56:09Ayer aún se subían tus rodillas
56:11y hoy ya viste ropa de mujer.
56:14Y utiliza artes de mujer.
56:16A saber en qué rodillas
56:17estará aupándose ahora.
56:20Cállate.
56:21¿Fuera de qué?
56:22En ese encandil a los hombres.
56:24A muchos,
56:24por no decir a todos.
56:26Yo lo sé.
56:27Nadie diga que estás aquí
56:28ni que has venido.
56:29En este momento
56:29eres un hombre desaparecido.
56:31¿Me entiendes?
56:32Eres un animal.
56:33¿Cómo se te ocurre
56:34atizar a ese hombre?
56:35¿Te dije que no tenía
56:36nada que ver?
56:37Pues más le hubiese dado
56:38a ese enano cabrón.
56:39Pero has acabado
56:40con mi carrera.
56:41Ahora tendré fama
56:42de novio matón
56:42y no me querré
56:43ni de señora
56:43de los retretes.
56:45No, pero cariño,
56:46todo lo contrario.
56:47Si ya no vas a tener
56:48que trabajar más
56:49para ese tipejo asqueroso.
56:50Cuando quiera,
56:51caballero.
56:52¿Señorita?
56:58¿Qué te pasa?
56:59¿Estás bien?
57:00Sí, sí, sí.
57:00Voy a llamar a un médico.
57:01No, no, no, no,
57:01por favor, no sé nada.
57:03Sí, sí, sí, sí, sí.
57:03Un mareo un poco.
57:04Sí, sí, sí, sí.
Comments