Skip to playerSkip to main content
  • 13 hours ago
The Whispers Season 1 Episode 13
Transcript
00:00It's the body of a child. Once he does, he can be destroyed.
00:03It's Cassandra! It's the president's daughter!
00:05The press conference.
00:07This is how he's gonna do it.
00:08She's gonna send the signal out.
00:14Many questions after yesterday's incident at the White House
00:17with a revelation that an extraterrestrial being had taken harbor inside the body.
00:22But reports are trickling in that the visitors used the broadcast to send some kind of message.
00:27What that message...
00:28Riots erupting all over the world.
00:29The real danger is not the possibility of invasion.
00:31It's how the fearful public will react to the possibility.
00:34We still haven't heard from the White House on the condition of Cassandra Winters.
00:37While a nation prays for its leader's only child, the biggest question in everyone's mind is...
00:42Are we under an alien attack?
00:45At this moment, that is the only thing we need to be focused on.
00:49We're monitoring activity on every deep space satellite we have.
00:53The international community has reached out with support from their military, as well as...
00:56With all due respect, sir, if you're looking for an answer to your question,
00:59there's only one person who can give it to you.
01:02Drill.
01:03He's being transferred to a secure location as we speak.
01:07We will use whatever measures are necessary to break him down.
01:11And if there is an alien invasion coming, we will find a way to stop it.
01:17And what makes you believe he's going to tell us a damn thing?
01:20I guess we have to believe in something, sir.
01:30Hey, I've been calling you. You all right?
01:32Yes, I'm sorry.
01:34I tried to stop it, Sean. I'm sorry. I just... I couldn't...
01:37I know.
01:38I know. Just...
01:40Just come home.
01:41I can't. Not yet. I have to talk to her.
01:46To him.
01:48Find arms everywhere. That's a real man.
01:50I've been trying to figure that out, too.
01:52In 1982, another signal in drills was intercepted by a guy who worked for NASA.
01:57Thomas Hartford's father.
01:58That's right.
01:59Yes, anything. Anything you can find out.
02:03How is Henry? Are you... Are you in these?
02:06They're fine.
02:08They're upstairs playing.
02:10Claire, I... I need you to promise me something.
02:14If it turns out that today...
02:16Well, today is the last day.
02:19We need to be a family.
02:24I'll be there, I promise.
02:27Okay.
02:35I'm sorry for what I did to you.
02:38I should have believed you when you said you weren't true.
02:44It's okay.
02:46No, it's not.
02:47I was a bad friend.
02:48Drill was the bad friend.
02:52I wish I never met him then.
02:55And my mom would still be alive.
02:59I'd give up my hearing to make that come true.
03:05I was wondering...
03:08Would you take me some sign language?
03:10Sure.
03:11What do you want to learn?
03:13What do you say?
03:16I hope something makes Joe pay for what he's done.
03:22I hope something makes Joe pay for what he's done.
03:51Hello, Claire.
03:53What can I do for you?
03:55Just start.
03:57You can leave Cassandra.
04:00Spare her life.
04:01She was there the moment I took her.
04:04What you see here,
04:06the National Forest in a suit.
04:09A husk.
04:11Does that make you feel bad, Claire?
04:14You don't get to ask the questions.
04:16All right.
04:18You go ahead.
04:19Nothing to hide.
04:23You did at the lighthouse. Were you sending out a signal?
04:26I was.
04:27What did the signal mean?
04:29I guess you might call it...
04:32the beginning.
04:34The beginning of what?
04:42You already know, Claire.
04:45Harper told you what was coming the first time you met.
04:48Domination.
04:51Domination.
04:55The End
04:56The End
04:58The End
05:25Mr. Harcourt, I'm truly sorry about your son.
05:28Yes, the doctor in the hospital, she told me how you tried to save him. I appreciate that.
05:34I wish there was more I could do.
05:37Well, then we have that in common.
05:41Look, I've been watching the news. I figured you'd be calling.
05:43So then you heard your signal.
05:45I heard more than that, Mr. Bennegan. I heard the answer.
05:50You know, there's one thing I haven't heard from you yet.
05:54What's that?
05:55I heard you.
05:58Why the hell would I make you?
06:00Because I saved your husband's life.
06:02Fixed your son so we could hear again.
06:05And still, you treat me like a villain.
06:09You corrupted our children.
06:11If parents paid more attention to them, I wouldn't have been able to.
06:15But they're always alone, watching TV and video games.
06:19Who's really corrupting the children, Claire?
06:29Anything new?
06:39Listen, I'm authorized to negotiate with you on behalf of the United States Department of Defense.
06:44They're clearly intelligent.
06:46You must know about our military capability.
06:52Surely there must be some agreement we can reach to prevent harm coming to both of our people.
06:56You both had opportunities to stop us when you failed because you weren't willing to do much of this thing.
07:03And what's that?
07:05Sacrifice.
07:07If you were willing to sacrifice that boy in the blackout, I would have been trapped there, unable to contact
07:14my friends.
07:16And my wife would still be alive.
07:19Leave him by dinner.
07:20Or what?
07:21He'll kill me?
07:23You'd be ashamed to miss your friends.
07:25Especially after you've done all the work.
07:27Not quite all the work.
07:29There's still one more thing to do.
07:31I won't break that break.
07:32Haven't you listened to a word I said?
07:35If you wanted to win the game, you must be willing to sacrifice.
07:51What's he doing?
08:12Did he just kill us, sir?
08:16I don't know how he did it.
08:20He would.
08:22Not without a reason.
08:25Why?
08:26Well, someone, which is true.
08:31I don't know.
09:01The court apparently drills friends.
09:04They answer.
09:05What do you mean, answer?
09:06They sent a message like the one he heard in 82.
09:09He thinks that maybe if he can translate it, he can send one back to them.
09:13I'll alert the Pentagon.
09:15You have him call me in a second.
09:16He gets so cold.
09:17I'm headed home now.
09:51Honey, have you seen my glass of...
09:52There it is.
10:06Where are you going with that?
10:08Conference room.
10:09They're coordinating with the National Guard.
10:11When you're done, I'm going to send some units out to check on some families.
10:14These kids have picked up.
10:15And, uh...
10:16Jessup?
10:21I just wanted to see you.
10:24I'll be in that list in a minute.
10:31That's one of the best times.
10:32I know.
10:36How's, uh...
10:37Oh, it's...
10:38Not too bad.
10:43I never thought I'd be having a...
10:47Listen, I thought maybe we could talk.
10:52I know.
10:53And I have no business even coming here.
10:56But if this is it, if this is the end, then I want to spend it with you.
11:03I got a job to do.
11:07But once in your life, Jessup, just forget about my job.
11:12Come with me.
11:16Be with me.
11:47Excuse me.
11:49Would you mind just watching the car for a second?
11:51Sure.
12:01Did you see three kids just walk through here?
12:04Claire Bennigan?
12:07Yes.
12:09Mother of Henry Bennigan.
12:11Yes.
12:21I think it's safe to assume any attack would come from the sky.
12:25So the fact that the last rock we found was buried under the Sahara desert...
12:28We know it crashed when it collided mid-flight with Sean Bennigan's plane.
12:31Okay, that doesn't mean there's not other things out there.
12:33We know that there were other visitors in 1982.
12:35How did they get here?
12:37Where's their rock?
12:37All I'm saying is that any choice we make now would be purely based on assumption.
12:41In the way you always say, you can't fight an enemy if you don't know what they want.
12:44That's what you were supposed to find out before the only person who could tell us blew himself to smithereens.
12:48There may be another choice.
12:50But we just need to give him time.
12:53Give who time?
12:55At NASA, when we heard sounds from space...
13:02They would get translated into a series of codes, mostly numbers or letters, that look something like this.
13:07That's the signal I'd picked up just before Drill arrived in 1982.
13:12This, from yesterday.
13:17Which was translated by the computer as this series of numbers.
13:21111-215.
13:22111-215.
13:23Over and over.
13:24I know that number.
13:26Hmm?
13:27I know that number.
13:34At least I had tears.
13:38I have them everywhere.
13:41It means something.
13:43It meant something to drill.
13:48Do you think that we could use these as a sort of Rosetta Stone to figure out a language?
13:54Dad, there's a strange lady staring at her house.
14:00Hello.
14:01Can I help you?
14:02Perhaps.
14:03Are you Sean Bennigan?
14:05I am.
14:07The father of Henry Bennigan?
14:11You want to tell me what this is about?
14:30Are we ready?
14:36Hey, Clarence.
14:37It's me, again.
14:39Just wondering where you guys are with the message.
14:43The natives are getting restless over here, understandably.
14:46I'll try on the home front.
15:08Sean.
15:09Sean.
15:10Sean.
15:12Sean.
15:13Where's Henry?
15:14Where's Henry?
15:14Jason.
15:16Oh.
15:17Oh.
15:18I don't, I don't, I don't, I don't know.
15:19I, I don't know.
15:22I don't know what you're doing.
15:34Hello, Mr. and Mrs. Bennigan.
15:35Who the hell are you people?
15:37Just think of us as friends.
15:39Look, I don't know what you want from us.
15:40It's not about what we want, Mrs. Bennigan.
15:43Just sit tight.
15:45We'll all be over soon.
15:47Our son?
15:48Where is he?
15:50We just need to know he's okay.
15:54Henry is fine.
15:57All the children are fine.
16:03Piper, I understand you were a tremendous help with our friend.
16:06Phil and I helped each other.
16:08That's what it's all about, isn't it?
16:10Helping each other.
16:12Just like you helped me today.
16:14Correct.
16:15And while it doesn't seem like your parents understand,
16:19someday they will.
16:23This is how I'm supposed to get there.
16:30So, where should we go?
16:34I don't care.
16:36As long as I'm with you.
16:45What is it?
16:48I don't care.
16:49I don't care.
16:58Hey, Harper.
17:00You remember me?
17:01I worked with Claire Bennigan.
17:02We spoke at school about drill.
17:03I was wondering...
17:05Hi, I'm Agent Jessup Rollins.
17:08How do you know little Harper here?
17:09I'm just a friend of the family's.
17:12Is that right, Harper?
17:13She's just a friend of the family.
17:16Sorry, I didn't catch your name.
17:17Mrs. Hollander.
17:18Mrs. Hollander.
17:20Nice to meet you.
17:22Good to see you again, Harper.
17:24Take care of yourself, all right?
17:35What was that all about?
17:36That's exactly what I was wondering.
17:40I just need to call my partner and get in there.
17:42Jessup, I wish you hadn't seen that girl.
17:53She's gonna kill us.
17:56I don't believe so.
17:58Then why are we here?
17:59Because that's what drill wanted.
18:02We all have a part to play, Mrs. Bennigan.
18:04And if we're patient, we all eventually find out what it is.
18:08What else did drill want?
18:09Just for everything to go smoothly.
18:12You mean for the invasion?
18:13Is it called an invasion when the pilgrims came to the New World?
18:16Or is it called progress?
18:19An effort to teach the savage natives a better way of life.
18:24Did drill tell you that?
18:26When?
18:29Before or after?
18:30They picked up bits of them off at four.
18:35Drill said you'd try to get under our skin.
18:37You only talk to children.
18:38How do you...
18:39Because drill doesn't just discard his friends, Mr. Bennigan.
18:41He doesn't move them aside, and someone more useful comes along.
18:47Once drill makes you his friend, you're his friend for life.
18:54You didn't meet drill recently, did you?
19:00You met him when you were just a girl.
19:06We forget the things that made us happy when we were a child.
19:10We lock them away in our brain to make you...
19:14Make way for love, work, and other grown-up things.
19:21Sometimes, all it takes is a little something to jog your memory, and it all comes flooding back.
19:41Drill, it was just a trigger.
19:45That's right.
19:46These people, they're like some kind of...
19:48Sleep herself.
19:50Claire?
19:53Hello?
19:55Claire?
19:56John?
20:00Miss?
20:31I think you need to see this.
20:34This feed is showing the view from the SOR telescope at Kirtland.
20:39What's happening?
20:44Those stars, are they moving?
20:48Those aren't stars, sir.
20:54They're coming.
20:56They're coming.
21:16Should we tell me your name?
21:18Oh, our names don't matter.
21:19Mrs. Bennigan, you're more than you always do.
21:21Is that why all the visitors are called Drill?
21:24Perhaps.
21:25Maybe it's because to them, no one matters.
21:30Everyone is interchangeable.
21:33Means to an end.
21:38Do you know what the end looks like?
21:43That will be enough.
21:45Thomas Harcourt, he met Drill in 1982.
21:48I'm guessing that's...
21:51That's right around the time that you met him.
21:55He found out what the end looks like.
21:59Just a few days ago.
22:01When he wouldn't tell Drill what he wanted to know.
22:04You think we don't know about Thomas?
22:06All Drill's friends are connected.
22:10We all have our part to play in the coming.
22:18Oh, my God.
22:20How many others are there?
22:21There's no way to know.
22:23This is just one satellite.
22:26Where the hell is West Lawrence?
22:28Minx?
22:33Minx?
22:37Henry? Minx?
22:42Henry?
22:46Henry?
23:25Hello, can you hear me?
23:27Yes, sir.
23:28Hey.
23:30I'm in trouble here.
23:32Yeah, I think we all are.
23:32Where are you?
23:33I mean, it's wrong.
23:35I think it's mine.
23:36Okay, just hang in there, okay?
23:37Have you seen Sean and Claire?
23:38No.
23:40What the hell is going on?
23:42Yeah, that's what I'm trying to figure out.
23:43Just keep your phone on you.
23:44I'll track you.
23:45Hopefully, wherever you're going, they'll be there, too.
23:54Where do you think you're going?
23:56Well, this is where I'm supposed to be.
23:58Sorry, this area's closed.
24:00We're your parents.
24:01They're where they can't cause any more trouble.
24:09I need an attack team out on Walnut and Leighton.
24:12Just get them to me now, okay?
24:27We're getting a report of a very interesting person.
24:30If you recognize any of the people down here, please call your local police department.
24:36If you don't have a company or anyone, let us know what they're gonna say about your local police department,
24:44so I can call that I'm following a uhh movie.
24:45If you don't have anyplace phone, close the police department, you're not the guy with me at the van.
24:47So start calling me.
24:48The manager of the company.
24:53Yeah, wh politics?
24:55No?
24:57I'm not going on them either.
24:58No.
25:03You're not going on.
25:04You're not going on when it's just going to be.
26:07Yes, I believe the red-haired boy belongs to them.
26:11Something happened to my son.
26:20Nobody move.
26:21Wait, wait, Wes, don't.
26:23What are you talking about?
26:24She won't shoot me.
26:25Either your gun goes down or she does.
26:26Dust him.
26:27Wes, don't.
26:30Why are you doing this?
26:31Because when I was a kid, I believe Drill was here to help us.
26:35I still do.
26:38What was that?
26:45Sean!
26:47Do you think this is just about you and your child?
26:51No, I know.
26:52I know it's much bigger than that.
26:53Then you'll understand if I have to.
26:55No!
27:10Jessup.
27:14Hey, are you okay?
27:16No.
27:23You're all gone.
27:25There was...
27:26There was equipment here.
27:28Uh, papers.
27:29What about kids?
27:30Were there any kids here?
27:31No.
27:31Just adults.
27:33Ron Harcourt.
27:35I'm sorry.
27:37Ron's dead.
27:38I found him at your place.
27:40That was the Bureau.
27:41They got Henry.
27:43What?
27:43How?
27:43I don't know.
27:44But he's safe.
27:46Please buy them when they find out who he is.
27:47And...
27:47And Mace?
27:49I haven't heard anything.
27:50Sorry.
27:55According to a source inside the Pentagon,
27:57there has indeed been visual confirmation of the visitors.
28:01So it seems that their arrival is not a question of if,
28:05but when.
28:15They're here.
28:20Sir,
28:21I'm getting reports from other cities experiencing the same blue lights.
28:26Other cities?
28:27New York,
28:28London,
28:29Paris,
28:29Bordeaux,
28:30Chazelle,
28:31Morbea,
28:31Sindolf.
28:33What do you do?
28:34It's gonna live in there.
28:36It's all over.
28:37What if in all these...
28:38Henry?
28:41Hey.
28:43You okay?
28:45Henry?
28:46Henry?
28:46You okay?
28:47If you know where Mace is.
28:48Henry.
28:50Where's Mace?
28:52Don't worry.
28:54She's where she needs to be.
29:01Do you know what you're supposed to do, child?
29:06You don't have to be afraid.
29:08I'm not.
29:09We all have a part to play.
29:10This is mine.
29:12And you remember where to go.
29:13John, make sure I won't forget.
29:15Remember what you're supposed to do, child?
29:17Or what?
29:43The president has authorized the use of extreme measures.
29:47What would you classify extreme?
29:49We're gonna detonate warheads in space.
29:52Enough to generate an EMP field in the flight path of the visitors.
29:55If associates use that technique down here to destroy the rock,
29:59hopefully we'll have the same success up there.
30:00A pulse of that magnitude would take our entire security grid.
30:03I'm aware of the risks.
30:07We're out of options.
30:14Maybe not, sir.
30:16But let me work on stuff and I'll get back to you.
30:19How long do we wait?
30:22We don't.
30:25Initiate the war.
30:26Ron Harcourt thought there might be a message inside the signal?
30:30Yeah, something that would have been important to drill.
30:31Okay, I'm kids. I can hear them.
30:34So we don't need a drill to translate the message.
30:36What we need is...
30:38A child.
30:42The warheads have reached the outer atmosphere.
30:46Targets are in sight.
30:48Impact is imminent.
30:51Henry, can you tell us what this message is saying?
30:54Henry.
30:56He's still not answering.
30:58He's like he's under some kind of spell.
31:00Three, two, one.
31:03Contact. Repeat. Contact.
31:05Yeah.
31:08It looks like a direct hit, sir.
31:27What's happening?
31:34Henry.
31:35It must have worked.
31:36The war had been...
31:38We did it.
31:44Henry.
31:48Henry, is it over?
31:51Are they gone?
32:01Do you?
32:06No, no.
32:13No, no, no.
32:18Henry.
32:28Henry, can you hear me?
32:38Henry, please, look at me, look at me, I know you can hear me, I know you're in there.
32:48I know you're in there somewhere.
32:56No matter what happens, I will always, always be.
33:05To the moon of mine.
33:07Henry, I know you're in there.
33:17Henry, what do I answer?
33:21Can you hear me?
33:27Tell me, what does the message in that signal mean?
33:37What's it trying to tell us?
33:45What did you say?
33:50He's saying, the message is a question.
34:01Are the children ready?
34:04What does that mean?
34:06It means we got it wrong.
34:08They're not here for our planet.
34:11And they're here for our children.
34:27But they're here to take our children.
34:29The question is, where are they taking them from?
34:31A gathering of a hundred kids shouldn't be too hard to find.
34:33You're assuming that they're going to be together?
34:35No, wait, there was a map with a compound.
34:38I took a picture of it.
34:39Here, let me.
34:53Can you tell them, Mark?
34:54No, I can't build the image up any further.
34:56It breaks apart.
34:57Wait, wait, wait, wait.
34:58Come on.
35:08Count the marks.
35:10I'll bet there's one for each kid.
35:11That's where they're headed.
35:12They're waiting there.
35:13We need every available agent now.
35:16I don't care about monuments or businesses.
35:19These are our children.
35:21Do you know which one of those spots is for Minx?
35:28Do you think you can take us, honey?
35:39We don't have much time.
35:53There's a few places marked in these woods.
35:55It's hard to tell exactly where from the photo.
35:56Okay, we should split up.
35:58Take this.
35:59I'll call Fisher.
36:00I will, sir.
36:01We'll go this way.
36:02Come on.
36:12Minx?
36:14Minx?
36:17Minx?
36:18Minx is steady.
36:19I'm here for you, sweetheart.
36:20Minx!
36:23Minx?
36:26Minx!
36:41Minx?
36:46Minx!
36:48Minx!
36:50No.
36:51Minx!
36:52Minx!
36:55Minx!
36:56Sean, wait.
37:04Keep going.
37:06She's just up ahead.
37:08Over that ridge.
37:14I don't see her!
37:16She's not over here!
37:25Henry, what are you doing?
37:27I'm sorry, Mommy.
37:28I'm sorry.
37:39Henry?
37:40Minx!
37:47Minx!
37:55Minx?
37:56John!
38:27John!
38:56John!
39:12Dad?
39:21What happened?
39:25There's Bonnie.
39:29It's okay.
39:31It's going to be okay.
39:36...of the aliens' departure...
39:38...Thousands were taken by the visitors.
39:40...from the United States, Europe, and as far away as Africa.
39:45All under the same circumstances.
39:47Reports of the missing continue to trickle in.
39:50And while the world mourns, we're left with only one question.
39:54Where are our children?
39:55...
40:01...
40:05...
40:06...
40:07...
40:07...
40:07...
40:13...
40:18...
40:19...
40:20...
40:20...
40:22...
40:22...
40:23...
40:28...
40:30...
40:30...
40:30...
40:30...
40:30...
40:33...
40:35...
40:35...
40:36...
40:37...
Comments

Recommended