- vor 6 Stunden
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00I made it through to the morning
00:00:04The sun dries all my tears from last night
00:00:08I leave my troubles behind me
00:00:11But this is not the end of the world
00:00:15I can't stand it anyhow, anywhere
00:00:19So I don't care
00:00:21This is not the end
00:00:23This is not the end of the world
00:00:26This is not the end of the world
00:00:37This is not the end of the world
00:00:37A light blase, a loss or a lach is nothing
00:00:40Unbeknownst, especially in Frauen
00:00:42Nach Geburt oder in den Wechseljahren
00:00:43Ist das so peinlich?
00:00:45Nee, bitte nicht
00:00:46Die Beckenbodenmuskulatur kann man trainieren
00:00:48Ich gebe Ihnen gerne Überweisung für eine Physiotherapie
00:00:52Gut
00:00:55Also mir hat das Beckenbodentraining nach der Schwangerschaft total geholfen
00:00:58Vielen Dank, Frau Petersen
00:01:00Gerne
00:01:00Tschüss
00:01:01Tschüss
00:01:01Tschüss
00:01:01Tschüss
00:01:02Gehst du zu Kai?
00:01:03Ja, die Entgiftung ist durch, die Therapie schlägt super an
00:01:06Er hat mich gebeten, ihm ein paar Sachen vorbeizubringen
00:01:12Mein Auto befindet sich immer noch in der Werkstatt
00:01:14Was steht in einer Einfahrt?
00:01:17Frau Brug hat mir ihren Wagen ausgeliehen
00:01:28Gut, aber bitte, seien Sie vorsichtig, ja?
00:01:33Selbstverständlich
00:01:34Danke
00:01:34Gerne
00:01:35Gibst du ihm was von mir?
00:01:37Na klar
00:01:39Bis später
00:01:40Bis dann
00:01:49Ich will gar nicht stören
00:01:51Du suchst deinen Sohn
00:01:53Wollte der hier nicht mitkommen?
00:01:54Ja
00:01:55Dann hat die Klinikleitung in ihrer unendlichen Weisheit
00:01:59Das Fußballtraining parallel zu meinem Kurs geplant
00:02:02Dann finde ich ihn wohl auf dem Fußballplatz
00:02:04Ja
00:02:07So
00:02:09Konzentriert euch weiter ganz in Ruhe
00:02:11Das wird
00:02:18Super
00:02:20Aber Kai ist die ganze Zeit frei
00:02:22Vielleicht deckt ihn mal einer
00:02:25Auf, auf, auf, auf, auf, auf, auf
00:02:29Ja
00:02:32Weiter
00:02:34Ab, gut
00:02:35Roll, roll, roll
00:02:36Go
00:02:43Trinkpause
00:02:52Das Knie?
00:02:54Ja
00:02:54Wer ist denn dafür verantwortlich?
00:02:56Ich
00:02:57Der kleine rote erste Reihe ganz rechts
00:02:59Im Kofferraum ist eine Arzttasche
00:03:00Okay
00:03:01Kannst du dich auf den Rücken drehen?
00:03:02Mhm
00:03:04Tut das weh?
00:03:05Ja, tut weh
00:03:07Kannst du es bewegen?
00:03:08Ja, aber tut weh
00:03:08Mhm
00:03:09Kniescheibe
00:03:10Klassiker
00:03:10Sind Sie die Trainerin?
00:03:12Ja
00:03:13Kaminski, ich bin die Mutter
00:03:16Höhe, Herr Fechner
00:03:23Der Jörg Stecher, ja?
00:03:26Herr Harms
00:03:27Sind das Autoschlüssel?
00:03:29Ja
00:03:39Das Knie ist funktional beweglich
00:03:41Keine Anzeichen für eine Fraktur
00:03:42Aber du bleibst jetzt erstmal auf der Ersatzbank
00:03:45Sehe ich auch so
00:03:47Es hat eine Verletzung gegeben
00:03:48War nichts Ernstes, Frau Richter
00:03:50Das passiert beim Fußball
00:03:51Ich höre, Sie sind Ärztin
00:03:52Und wissen sehr, was zu tun ist
00:03:54Ich denke schon, ja
00:03:56Danke, Herr Harms
00:03:57Herr Harms ist suchtmittelabhängig
00:04:03Und wegen Fahrzeugdiebstahlsfrau bestraft
00:04:05Und Sie geben ihm Zugang zu Ihrem Auto
00:04:07Und zu Ihren Medikamenten?
00:04:09Ist nochmal gut gegangen, oder?
00:04:12Das ist ja eine Reha-Klinik, Frau Doktor
00:04:13Da muss man eine gewisse Vorsicht walten lassen
00:04:15Da haben Sie recht
00:04:16Komm nicht wieder vor
00:04:18Und Sie, Herr Kaminski
00:04:19Würde ich bitten, sich zeitnah bei unserem Klinikarzt vorzustellen
00:04:23Zu dieser Verletzung ist es während Ihres Aufenthalts bei uns gekommen
00:04:26Sollte es zu Folgeschäden kommen
00:04:28Könnte das haftungsrechtlich relevant sein
00:04:30Das verstehen Sie doch sicher, als Jurist
00:04:33Natürlich, Frau Richter
00:04:34Danke
00:04:38Kühl mal
00:04:39Ist aber nicht geschwollen, ne?
00:04:40Bisschen Geduld, kommt noch
00:04:42Bräuchte mal zwei Spieler, die Kai helfen, in sein Zimmer zu kommen
00:04:45Nein, nein
00:04:46Doch
00:04:47Äh, Ole, Friedrich
00:04:48Kommt mal ran
00:04:51Und langsam aufstehen
00:04:54Wisst ihr, was der Zweihelfer-Sitzgriff ist?
00:04:56Nee
00:04:56Nee, natürlich nicht
00:04:57Rechts und links neben dem Verletzten ein bisschen in die Hocke gehen
00:05:00Und jeweils die Unterarme greifen
00:05:01Und damit eine Sitzfläche bilden
00:05:03Und jetzt kannst du dich nach hinten fallen lassen
00:05:07Super
00:05:09Und jetzt könnt ihr ihn ganz vorsichtig in die Kabine zurücktragen
00:05:12Äh, in sein Zimmer, meine ich natürlich
00:05:16Frau Richter, kann ich Sie mal kurz sprechen?
00:05:19Klar
00:05:23Geht's um Kai?
00:05:25Nee, es geht um Sie
00:05:29Zittern Ihre Hände häufiger?
00:05:31Ach, das ist doch nix
00:05:32Das hoffe ich
00:05:34Das ist aber auch noch Ihre unnatürlich seitlich geneigte Kopfhaltung
00:05:38Das könnte eine zervikale Dystonie sein
00:05:41Ich wette, in normalen Bödsch klingt das viel harmloser
00:05:48Die Halsmuskulatur ist verkrampft
00:05:49Und zwingt den Kopf in eine abnorme Haltung
00:05:53Ursache dafür können strukturelle Schäden zum Beispiel an den Halswirbeln sein
00:05:56Oder was Neurologisches
00:05:58Ist Ihnen das harmlos genug?
00:06:01Bis jetzt habe ich mir alle Wehwehchen weg trainieren können
00:06:05Ich glaube, es wäre gut, wenn Sie sich untersuchen lassen würden
00:06:09Ich schaue mal, ob es nicht besser wird
00:06:12Okay
00:06:16Wie sieht's denn aus?
00:06:18Hast du schon Pläne für die Zeit nach der Reha?
00:06:21Was soll ich für Pläne haben?
00:06:23Von Mandy
00:06:26Na gut, Künstler will's offensichtlich nicht werden
00:06:29Uzi war ein bisschen enttäuscht, dass du Fußball ihrem Zeichenkuss vorziehst
00:06:35Dafür macht Ronny mit
00:06:37Ich weiß
00:06:38Und um deine Frage zu beantworten
00:06:40Ich fliege zurück nach Paris und mache dann meinen Job
00:06:44Einfach so?
00:06:46Ja, natürlich nicht einfach so
00:06:47Sonst wäre ich ja nicht hier
00:06:52Ich weiß, dass ich ein Problem habe
00:06:53Und ich arbeite viel zu viel
00:06:54Aber ich kenne jetzt probate Bewältigungsstrategien
00:06:57Und als intelligenter Mensch, der sich seine Zukunft nicht versauen will
00:07:00Werde ich die auch nutzen
00:07:19Mendy schenkt dir ein Gedichtband von Rilke?
00:07:22Genau genommen habe ich den Mendy mal geschenkt
00:07:24Vor ein paar Jahren
00:07:25Du und Rilke, das ist jetzt ein bisschen unerwartet
00:07:28Ich bin eine komplexe und vielschichtige Persönlichkeit
00:07:32Den Eindruck habe ich auch
00:07:35Also, wenn das Knie muckert
00:07:38Ibuprofen bis zu dreimal am Tag
00:07:41Ja, danke
00:07:44Der Kurs ist so geil
00:07:46Oh, äh
00:07:47Hallo Frau Kaminski
00:07:49Hi Ronny
00:07:50Was ist denn mit deinem Knie passiert?
00:07:54Das ist eine kleine Sportverletzung
00:07:55Nichts Dramatisches
00:07:56Was hast du ein schönes gemalt?
00:07:58Äh
00:07:58Japanischen Kirschbaum
00:08:06Der sieht ein bisschen abgekämpft aus
00:08:09Ja
00:08:10Ich habe in einem Gartencenter gearbeitet
00:08:12Als Auslandskraft
00:08:13Und ich habe den gegossen und so
00:08:15Aber
00:08:16Ja, leider hat er irgendwann die Grätsche gemacht
00:08:18Und
00:08:20Seitdem vermisse ich ihn irgendwie
00:08:27Das ist ein schönes Bild
00:08:30Danke
00:09:06Hey, du siehst aus, als hättest du gute Laune
00:09:08Okay, hat sich die Kniescheibe geprellt
00:09:09Ja, das hebt natürlich die Stimmung
00:09:11Nein, insgesamt habe ich das Gefühl
00:09:13Das geht in die richtige Richtung
00:09:14Puh, ja
00:09:21Oh
00:09:42Ich hoffe ich noch
00:09:51Geht es ihm nicht gut
00:09:54Ja, du bist ein ganz feiner Junko
00:10:02Deine Erkältung hast du prima überstanden
00:10:05Zu wem gehört der alte Knabe denn?
00:10:07Zu Herrn Zülker
00:10:12Die Namen sind aber gut verheilt, Herr Zülker
00:10:15Ich habe mir noch mehr gegeben
00:10:19Haben Sie Druckgefühle beim Essen?
00:10:21Schluck Beschwerden, Reflux?
00:10:23Nein
00:10:23Schmerzen hinterm Brustbein?
00:10:25Nein, auch nicht
00:10:26Gut
00:10:27Wie ist es mit nächtlichen Schmerzen?
00:10:29Fieber, Nachtschweiß?
00:10:31Alles nicht
00:10:34Schlaf trotzdem nicht so gut
00:10:38Wahrscheinlich bin ich auch deswegen ständig müde
00:10:43Eine weitere Operation stehe ich nicht durch
00:10:46Der Krebs ist in Remission
00:10:47Vielleicht wird es gar keine weitere Operation geben
00:10:57Und da ist noch etwas
00:10:58Ja
00:10:59Das hat aber nichts mit mir zu tun
00:11:04Und heute hat auch Krebs
00:11:08Ja
00:11:11Tschüss
00:11:12Tschüss
00:11:13Komm mal hier
00:11:17Changwa hat einen Milztumor
00:11:20Was?
00:11:22Herr Zülker hängt total an dem
00:11:23Jetzt ist er auch noch krank
00:11:25Ja
00:11:32Kommen Sie, Frau Fechner
00:11:41Können Sie versuchen, die Kopfhaltung zu korrigieren?
00:11:49Ganz ruhig
00:11:51Wie sind Sie Fußballtrainerin geworden?
00:11:53Ich war Profispielerin
00:11:55Bis vor ein paar Jahren
00:11:57Erste Bundesliga?
00:11:58Nee, Zweite
00:12:02Wir machen noch einen kleinen Test, ja?
00:12:03Dann sind Sie fertig
00:12:05Können Sie versuchen, Ihre Hände zu drehen?
00:12:06So, als würden Sie Frankkuchen wenden?
00:12:08Möglichst schnell?
00:12:17Ich kann das
00:12:18Normalerweise
00:12:19Natürlich
00:12:21Wir setzen uns noch mal kurz hier rüber, ja?
00:12:25Waren Sie während Ihrer Karriere oft verletzt?
00:12:27Ja, oft
00:12:29Gab es auch Kopfverletzungen?
00:12:31Hm
00:12:32Zwei Gehirnerschütterungen
00:12:34Das Schlimmste war ein Schädel-Hirn-Trauma
00:12:36Danach war es mit meiner Karriere dann auch vorbei
00:12:43Sie haben ja selbst gemerkt, dass Sie Probleme haben
00:12:46Das würde ich gerne in der Neurologie abklären lassen
00:12:49Ist das wirklich nötig?
00:12:51Ich will keine Panik machen, aber in Ihrem Fall würde ich gerne prüfen, ob wir es mit einer sportbedingten Erkrankung
00:12:56zu tun haben
00:12:58Welche Krankheit?
00:13:01Bitte Klartext
00:13:04Chronisch-traumatische Enzephalopathie oder Parkinson
00:13:07Ich sage Ihnen das nur, weil ich möchte, dass Sie das ernst nehmen
00:13:13Mein Vater hatte Parkinson
00:13:16Das heißt nicht, dass Sie es auch haben
00:13:18Es gibt andere Krankheiten, die ähnliche Symptome hervorrufen
00:13:21Wir gucken da jetzt mal ganz genau hin
00:13:22Ja?
00:13:27Ich habe den Termin notiert, aber früher ist nicht möglich
00:13:31Verstehe
00:13:32Trotzdem vielen Dank
00:13:35Hier nächsten Montag, früher geht leider nicht
00:13:37Nee, das ist keine gute Idee, wenn wir so lange warten
00:13:39Ich würde Ihnen vorschlagen, direkt in die Notaufnahme zu gehen
00:13:41Die paar Tage schaffe ich schon noch
00:13:43Frau Fechner
00:13:44Ich muss das doch alles erstmal ein bisschen sacken lassen
00:13:47Sind Sie mit dem Auto hier?
00:13:49Meine Chefin hat mich gebracht
00:13:50Gut, ich würde Sie bitten, erstmal nicht Auto zu fahren, ja?
00:13:52Kann Sie jemand auch holen?
00:13:54Ich nehme den Bus
00:13:57Tschüss
00:14:03Profifußballerin?
00:14:04Zweite Bundesliga
00:14:06Ich habe ja auch mal gespielt
00:14:08Richtig im Verein?
00:14:09Ja, nur mit Jungs
00:14:10Aber die haben mich dann rausgeschmissen
00:14:12Weil du ein Mädchen warst?
00:14:14Nee, wegen der vielen Verletzungen
00:14:16Die haben dich gefeuert, weil du so oft verletzt warst?
00:14:18Nicht ich
00:14:21Gemeinschaftspraxis, Frau Kaminski, Dr. Streso, Petersen hier
00:14:25Ja, genau
00:14:40Das ist sehr nett, danke
00:14:43Frau Fechner hat Ihre Tasche vergessen
00:14:45Sie hat jetzt doch einen frühen Termin
00:14:46Fürweilen, morgen um acht
00:14:48Ich bin gleich zurück
00:14:54Ein Notfall?
00:14:55Äh, mehr so eine Challenge
00:14:56Frau Kaminski gegen den 18er
00:14:58Achso, na dann
00:15:01So, erherzog bitte
00:15:16Frau Fechner?
00:15:18Sie haben Ihre Tasche vergessen
00:15:20Oh, danke
00:15:21Entschuldigen Sie
00:15:22Das ist kein Problem
00:15:23Und ich habe gute Nachrichten
00:15:25Sie haben sich geirrt und ich bin gar nicht krank?
00:15:27Nicht ganz
00:15:28Aber Sie haben doch schon morgen Termin in der Neurologie
00:15:30Gleich um acht, Sie können sich direkt auf Station melden
00:15:35Okay
00:15:36Danke
00:15:36Gut
00:15:38Tschüss
00:15:38Wie gut
00:16:16Tag, Frau Fechner.
00:16:44Tag, Frau Fechner.
00:17:09Tag, Frau Fechner.
00:17:12Tag, Frau Fechner.
00:17:48Tag, Frau Fechner.
00:17:52Tag, Frau Fechner.
00:18:14Tag, Frau Fechner.
00:18:19Tag, Frau Fechner.
00:18:44Tag, Frau Fechner.
00:18:45Tag, Frau Fechner.
00:18:48Tag, Frau Fechner.
00:19:02Musik
00:19:24Hey. Hey. Was ist das denn?
00:19:28Das wird eine 24-7-Webcam.
00:19:31Und wenn gar nichts mehr geht, dann kann ich mir Gunther angucken?
00:19:35Genau. Bis sich jemand gefunden hat, den er adoptiert.
00:19:38Ist er Ihnen zugelaufen?
00:19:40Eine Klientin von mir hat ihn im Park gefunden. Allein, desorientiert, völlig verängstigt.
00:19:47Ich glaube, er hat geblinzelt.
00:19:49Ja, heute ist richtig was los bei Gunther.
00:19:53Was gibt es denn eigentlich, Frau Kaminski?
00:19:58Ich habe einen Patienten, der zur Krebsnachsorge zu mir kommt.
00:20:02Dieser Patient hat eine kranke Katze.
00:20:04Einen kranken Hund. Django. Milztumor.
00:20:07Oh. Böse. Potenzielle Milztruptur. Der Hund braucht eine OP?
00:20:11Die OP kann sich Herr Zöker aber nicht leisten.
00:20:15Voruntersuchung, Klinikaufenthalt, Zuzahlung.
00:20:18Ich nehme an, Herr Zöker lebt das Tier?
00:20:20Ja.
00:20:22Und die Krebserkrankung von Ihrem Herrn Zöker ist ja hier auch ein Kostensfaktor.
00:20:27Absolut, Herr Zöker ist quasi pleite.
00:20:29Verstehe.
00:20:31Ich kann mir Django ja mal anschauen.
00:20:33Kostenlos.
00:20:35Vielen Dank. Das ist toll.
00:20:37Ähm, wollen Sie mal schauen?
00:20:40Unbedingt.
00:20:41Unbedingt.
00:20:44Ja.
00:20:47Wow, ich glaube, er hat mir der Pfote gezuckt.
00:20:50Äh, Fuß. Bei Schickröden sind die Fuß.
00:20:52Oder so.
00:20:53Ja.
00:21:00Dr. Stresow.
00:21:02Frau Kaminski, Sie haben mir die Autoschlüssel nicht wiedergegeben.
00:21:05Shit.
00:21:07Mhm.
00:21:08Ich muss meine Lebensgefährtin abholen.
00:21:09Wir haben in einer halben Stunde Linedance-Training und...
00:21:11Sie kommen ungern zu spät.
00:21:15Ich komme ungern zu spät.
00:21:16Gut, ich, äh, ich bin auf dem Weg. Ja?
00:21:19Ich warte.
00:21:20Okay.
00:21:21Hi.
00:21:22Sorry.
00:21:23Ich lasse Ihnen den Kontakt von Herrn Zöker zukommen.
00:21:26Ja?
00:21:28Ich wollte Sie eigentlich fragen, ob wir vielleicht zusammen was essen gehen wollen?
00:21:36Äh, ich muss leider los.
00:21:38Ah.
00:21:39Vielen Dank, ja?
00:21:40Schönen Abend mit Gunther.
00:21:42Ja, ja, klar.
00:21:45Ah.
00:21:47Tja, Gunther.
00:21:50Dann machen wir uns eben einen schönen Abend.
00:21:53Das wird doch mindestens genauso toll.
00:21:56Ja.
00:21:58Jetzt guckt mich so enttäuscht.
00:22:01Sorry.
00:22:04Heute im Kostüm.
00:22:05Ja.
00:22:06Heute im Kostüm.
00:22:09Sie sollten wirklich drüber nachdenken, sich endlich mal ein Auto anzuschaffen, Frau Kaminski.
00:22:12Ich kaufe Ihnen das da ab, wenn Sie beide auf Pferde umsatteln.
00:22:16Schönen Abend.
00:22:18Schlüssel.
00:22:20Kommst du?
00:22:28Viel zu spät.
00:22:29Wir sind viel zu spät.
00:22:31Jetzt reicht es mir wirklich.
00:22:32Du kannst nicht einfach mein Auto Augenhörig verleihen, wenn du das mit deinem Arzt hast.
00:22:36Das ist so geil.
00:22:48Wir könnten in Liebetal starten.
00:22:53Ein ganz ruhiger Auftakt.
00:22:54Wilde Bachläufe, Felsen, Ruinen.
00:23:00Da war ich schon als Studentin.
00:23:02Felsen und Ruinen?
00:23:04Ja, genau.
00:23:06Ich habe meinen Zeltplatz noch nie so lange alleine gelassen.
00:23:09Ich weiß.
00:23:16Die nächste Etappe, die Bastai, das Motiv der romantischen Malerei.
00:23:24Die Elbbrücken, die Felsenformationen, dann der Blick ins Elbtal.
00:23:31Michael, Kaspar David Friedrich lässt grüßen.
00:23:36Da.
00:23:38Hallo, Nora.
00:23:39Was macht denn ihr hier?
00:23:41Roswitha plant eine Malerwanderung durch die Sächsische Schweiz.
00:23:45Ja.
00:23:46Ich dachte, ich verbrate mein Honorar, dass ich für meinen Kurs in der Klinik kriege.
00:23:51Für unsere gemeinsame Exkursion.
00:23:54Toll.
00:23:56Übrigens, dein Sohn hat einen sehr talentierten Zimmer genossen.
00:24:02Ronny, der seinen japanischen Kirschbaum vermisst?
00:24:05Rührend, oder?
00:24:07Im Osten hätte man ihn in den Zirkel malender Arbeiter gesteckt.
00:24:13Ja, im Zuge der kulturellen Breitenarbeit.
00:24:17Ihr hattet einen Malzirkel für Arbeiter?
00:24:19Ja.
00:24:21Es war nicht alles schlecht.
00:24:23Nee.
00:24:29Wir jaren's japanischen Kirchbaum.
00:24:31Das war nicht so, wie der Klinik.
00:24:32Ja, ich bin so, wie die Klinik.
00:24:34Nein.
00:25:03Untertitelung. BR 2018
00:25:33Untertitelung. BR 2018
00:25:54Also mit den Schmerzmitteln habe ich wegen meinem Rücken angefangen.
00:25:59Also den ganzen Tag Kübel schleppen, Lieferungen abladen. Das ist kein Joke.
00:26:07Und dann habe ich bemerkt, dass die Tabletten auch die Stimmung anheben.
00:26:18Ich bin schon ziemlich lange allein. Ich habe nicht viele Freunde oder so.
00:26:27Und oft habe ich die Angst, dass es auch immer so bleibt.
00:26:31Da helfen die Tabletten dann. Also denkt man. Zumindest am Anfang.
00:26:37Bis man merkt, dass man im Prinzip abhängig ist.
00:26:40Ich bin schon mal.
00:26:44Ich bin schon mal.
00:26:52Ich bin schon mal.
00:27:14Was macht denn eigentlich unser Filius?
00:27:17Hat sich beim Fußball die Kniescheibe geprellt.
00:27:20Aber ansonsten geht es ihm ganz gut.
00:27:21Wie ist Rilke?
00:27:22Ist ja nichts Neufz.
00:27:24Nicht?
00:27:26Ich glaube, diese kleine poetische Ader, die hat er von mir.
00:27:28Ah.
00:27:30Du musst das Leben nicht verstehen, dann wird es werden wie ein Fest.
00:27:33Rilke?
00:27:34Mhm.
00:27:36Bist du nur wegen Kai hier oder gibt es etwas Berufliches?
00:27:39Ein Erbschaftsstreit. Kapitänshaus in Alsassnitz, fünf Kinder, drei Anwälte.
00:27:43Du bist einer davon?
00:27:44Mhm.
00:27:45Gab es nicht mal die Idee, die Kanzlei in Alsassnitz abzuwickeln?
00:27:50Ja, aber das war auch nur kurz eine Überlegung.
00:27:53Außerdem können wir beide uns so viel öfter sehen.
00:28:03Ich würde unseren Sohn mal den nächsten Tagen heimsuchen.
00:28:06Na, mach das.
00:28:07Er wird sich freuen.
00:28:10Manchmal denke ich, ist auch eigentlich ganz gut, dass er seine Midlife-Kaiser schon mit Ende 20 hat.
00:28:18Und ich verspreche dir, du bekommst den besten Fisch auf der ganzen Insel.
00:28:26Oh, äh.
00:28:27Äh, tut mir leid, Simone, ich habe meine Kreditkarte vergessen.
00:28:30Oh.
00:28:31Ja, mach dir nichts. Ich, ähm, habe noch Lasagne im Kühlschrank, die mache ich uns warm.
00:28:35Ich dachte, du wolltest Fisch.
00:28:38Das ist eine Fischlasagne.
00:28:41Alles klar.
00:28:42Der ist süß.
00:28:43Absolut.
00:28:45Was ist weiß und kann fliegen?
00:28:47Äh, die Biene Mayo.
00:28:49Juhu.
00:28:51Was liegt auf dem Tisch?
00:28:56Frau Schiller, wollen wir?
00:28:59Medizinischer Ausdruck für Blähungen mit neun Buchstaben.
00:29:03Flatulenz. Los geht's.
00:29:05Flatulenz.
00:29:33Wir melden uns zeitnah bei Ihnen, Frau Fechner.
00:29:35Sie können mich auch jederzeit anrufen, wenn Sie Fragen haben.
00:29:38Danke.
00:29:39Wiedersehen.
00:29:40Wiedersehen.
00:29:51Willst du nochmal tief ein- und ausatmen?
00:30:00Nochmal, bitte.
00:30:05Rechts klingt's basal, leicht verschleimt.
00:30:08Da ist was im Anflug.
00:30:10Was denn?
00:30:11Entzündung der Atemwege mit neun Buchstaben.
00:30:14Bronchitis?
00:30:16Sieht so aus, ja.
00:30:18Bronchitis hat zehn Buchstaben.
00:30:20Sie haben trotzdem eine.
00:30:22Ich verschreibe Ihnen Schleimlöser für den Tag und das Boring ist für die Nacht.
00:30:26Ja?
00:30:27Inhalieren, viel trinken, wenn es schlimmer wird, Fieber oder Atemnot.
00:30:30Kommen Sie bitte wieder in die Praxis.
00:30:32Okay.
00:30:32Vielen Dank, Frau Doktor.
00:30:34Gerne.
00:30:35Tschüss.
00:30:42Maja.
00:30:43Hey, Nora.
00:30:44Ich rufe an wegen deiner Fußballspielerin.
00:30:46Ich habe dir die MRT-Bilder geschickt.
00:30:47Was ist eure Diagnose?
00:30:49Wir vermuten, dass durch kumulative Schädelbelastungen, also Kopfballspiel und Kopf-Kopf-Kollisionen
00:30:55und durch das Schädel-Hirntrauma, das ja dann auch zu Frau Fechners Karriereende geführt
00:30:59hat, dass dadurch eine Parkinson-ähnliche Symptomatik ausgelöst wurde.
00:31:04Das sind bisher nur Vermutungen.
00:31:05Ja, beim MRT zeigen sich auch subtile Veränderungen in den Basalganglieren.
00:31:10Kleiner Durchblutungsstörungen und erste Anzeichen von Gewebeabbau.
00:31:13Und dann gibt's daher noch die genetische Disposition?
00:31:15Dann meint sie Parkinson-Erkrankung ihres Vaters.
00:31:19Na ja, der ist mit Mitte 50 erkrankt und früh verstorben.
00:31:22Das macht uns natürlich schon nachdenklich.
00:31:24Wie geht's jetzt weiter?
00:31:25Die Neurologin hat L-Dopa verschrieben, zunächst in einer niedrigen Dosierung.
00:31:30Gut, dann gucken wir, wie das Medikament anschlägt.
00:31:31Genau.
00:31:35Ich mach mich jetzt los zur Fortbildung.
00:31:38Ich bin wirklich froh, dass Sie mich in dieser Zeit vertreten.
00:31:41Ciao, ciao.
00:31:43Ciao, ciao.
00:31:46Okay. Tschüss.
00:31:47Dank dir.
00:31:57Wenn du Luft hast, kannst du bitte mal bei Frau Fechner anrufen und mit ihr für die nächsten Tage einen
00:32:01Termin ausmachen.
00:32:02Ist was passiert?
00:32:03Ich glaub, die kann ein bisschen moralische Rückendeckung brauchen.
00:32:08Frau Macarone, bitte.
00:32:35Kai hat mir ein Foto von seinem Knie geschickt.
00:32:39Was sagst du?
00:32:41Oh, krasse Schwellung über der Kniescheibe.
00:32:46Gerötet, glänzende Haut.
00:32:48Ich würde sagen, das ist eine Schleimbeutelentzündung mit starker Flüssigkeitsansammlung.
00:32:52Würde ich auch sagen.
00:32:56Schaffst du noch?
00:33:25Ich sag mal so.
00:33:26Oh, krasse Schwellung über der Kniescheibe, gerötet, glänzende Haut.
00:33:31Krasse Schwellung?
00:33:32Richtig krass.
00:33:33Du hast eine Schleimbeutelentzündung mit starker Flüssigkeitsansammlung.
00:33:38Müssen wir punktieren in der Praxis.
00:33:41Jetzt?
00:33:42Jetzt.
00:33:45Hast du die auch nur einmal benutzt?
00:33:48Nö.
00:33:55Wird es betäubt?
00:33:56Na klar.
00:33:57Okay.
00:34:02Danke.
00:34:06Entschuldigung, darf ich fragen, was hier geschieht?
00:34:08Ich brauche eine kleine Operation in der Praxis meiner Mutter.
00:34:11Eine Knieoperation?
00:34:12Nein, eine kleine Schleimbeutelfunktion.
00:34:15Aber das nächste Mal wenden Sie sich bitte an mich, bevor Sie einen meiner Patienten aus meiner Klinik entführen.
00:34:19Natürlich.
00:34:20Hier kann ich einfach jeder rein und raus spazieren, wie er lustig ist.
00:34:23Haben wir das geklärt?
00:34:25Gut.
00:34:26Gute Besserung, Herr Kaminski.
00:34:40Sie konnte nicht mal mehr Auto fahren?
00:34:43Ich habe ihr gesagt, es ist besser, wenn sie erst mal nicht fährt, ja.
00:34:46Was hat sie denn eigentlich?
00:34:47Das muss sie dir selbst sagen.
00:34:50Ich mag sie, sie ist eine gute Trainerin.
00:34:52Man merkt richtig, dass ihr das hier Spaß macht.
00:34:55Kann man auch verstehen.
00:34:58Was ist denn das für ein Auto?
00:34:59Stand am Straßenrand.
00:35:04Steig ein.
00:35:07Geht es?
00:35:07Ja.
00:35:14Ist sie denn länger weg?
00:35:16Kann sein, ja.
00:35:36Ja.
00:35:38Ja.
00:35:38Frau Fechner?
00:35:39Petersen hier.
00:35:40Von der Gemeinschaftspraxis Kaminski und Streso.
00:35:42Frau Kaminski würde gerne einen Termin mit Ihnen machen.
00:35:44Wann würde es Ihnen denn passen?
00:35:50Wozu?
00:35:57Wozu?
00:36:02Mandy?
00:36:03Frau Fechner möchte keinen Termin mit uns machen.
00:36:06Sie hat nur gefragt, wozu und dann gleich wieder aufgelegt.
00:36:09Sie klang deprimiert.
00:36:11Dann fahre ich kurz bei ihr vorbei, ja?
00:36:14Kann sein, dass ich dann zehn Minuten zu spät in die Praxis komme.
00:36:16Und ich bring Kai mit.
00:36:17Du kannst nur mal alles für eine Schleimbeutelpunktion vorbereiten.
00:36:20Lidukain oder Mipipakain?
00:36:22Hm, kaisenharter Hund.
00:36:23Ich glaube, wir brauchen keine Lokalanästhesie.
00:36:25Bis später.
00:36:26Gut.
00:36:26Tschüss.
00:36:31Ist das nachher, denkst der Musikgeschmack?
00:36:33Das Auto gehört Frau Brug.
00:36:35Gut.
00:37:10Das Auto gehört.
00:37:54Frau Fechner, was machen Sie denn da?
00:38:01Hallo? Julia, geht es Ihnen gut oder soll ich Ihnen Hilfe holen?
00:38:04Sie könnten mich in Ruhe lassen, das würde helfen.
00:38:08Sie wissen doch ganz genau, was ich beruflich mache. Sie bringen mich hier echt in Schwierigkeiten.
00:38:22Frau Fechner, in meiner Eigenschaft als Fachreferent für kommunale Kreislaufwirtschaft
00:38:26und Abfallvermeidung fordere ich Sie auf, sofort das Feuer zu löschen.
00:38:31Letzte Mahnung.
00:38:34Ich warne Sie.
00:38:41Treffer versenkt.
00:38:51Was ist denn da los?
00:38:53Was ist denn da los?
00:39:01Also, weg hier.
00:39:03Was, verbrennen Sie denn da?
00:39:05Äh, Alter, das ist schon weg.
00:39:29Ist Ihnen schwindelig?
00:39:31Ja, ich bin gleich zurück.
00:39:44Wo hast du denn den her?
00:39:46Aus dem Kofferraum.
00:39:49Das ist ein Umweltdelikt.
00:39:51Und da hat mich die Frau Fechner auch noch angeschossen.
00:39:53Das gibt eine Anzeige.
00:39:56Ich brauche bitte Ihn Zeigefinger.
00:40:11Ihr Blutzohrstoffgehalt ist in Ordnung.
00:40:14Bestimmt Ihre gute Kondition.
00:40:16Gute Kondition?
00:40:18Ihre Kollegin hat mir gerade eröffnet, dass ich Parkinson habe.
00:40:22Ich bin 35.
00:40:23Die genaue vorläufige Diagnose lautet Parkinson-ähnliche Symptomatik.
00:40:28Das ist kein Grund, die Flint ins Kondition zu werfen.
00:40:36Darf ich?
00:40:38Bitte sehr.
00:41:00Darf ich?
00:41:01Ja, klar.
00:41:07Frau Fechner, haben Sie Ihren Nachbarn angeschossen?
00:41:12Ja.
00:41:16Kann sein, dass gleich die Polizei da ist.
00:41:18Sie brauchen einen Anwalt.
00:41:20Ja, nicht dich.
00:41:21Du bist in der Reha.
00:41:22Und warten wir erst mal ab, ob der wirklich ernst macht.
00:41:25Ja, ich glaube schon, dass der ernst macht.
00:41:27Haben Sie eine Rechtsschutzversicherung?
00:41:30Nein.
00:41:35Was machen Sie beide eigentlich hier?
00:41:38Na, Sie brauchen ja offensichtlich eine Ärztin und einen Anwalt.
00:41:43Ich habe Mist gebaut, was?
00:41:47Ja.
00:41:48Ich habe Mist gebaut, was.
00:42:18Ja, das geht.
00:42:19Du kannst dich ruhig abstützen.
00:42:27Du bist sicher, dass du keine Betäubung willst?
00:42:30Mhm.
00:42:31Okay.
00:42:35Dann zieh ich jetzt die Flüssigkeit ab, die sich im Schleimwürtel gesammelt hat, ja?
00:42:39Lecker.
00:42:40Bereit?
00:42:41Mhm.
00:42:51Okay.
00:42:54Keine Eintrübung, kein Blut.
00:42:56Du wirst leben.
00:42:59Yippie.
00:42:59Mhm.
00:43:02Okay.
00:43:03Spritze ihm noch was gegen die Entzündung und übernimmst die Wundversorgung?
00:43:06Klar.
00:43:07Zauber.
00:43:09Okay?
00:43:10Ja.
00:43:12So.
00:43:13Das hast du sehr gut gemacht.
00:43:16Drückst du hier kurz drauf?
00:43:17Ja.
00:43:19Ich bereite die Spritze vor.
00:43:33So.
00:43:34Jetzt geht's los.
00:43:35Herr Engels, bitte.
00:43:45Frau Meier, Preis bitte.
00:43:46Ja.
00:43:49So.
00:43:50Drücken.
00:43:57Geht das so?
00:43:58Mhm.
00:43:59Okay.
00:44:06Danke für dein Geschenk.
00:44:09Der Rilke.
00:44:13Der hat mich sehr zum Nachdenken angeregt.
00:44:15Mhm.
00:44:18Vor allem die eine Stelle, auf den Seiten, zwischen denen dein Ahornblatt lag.
00:44:24Dass etwas schwer ist.
00:44:26Muss uns ein Grund mehr sein, es zu tun.
00:44:35Was wollte uns der Dichter damit sagen?
00:44:39Na ja, Kai, mit der Poesie ist das ja so.
00:44:41Es wird nicht immer alles direkt ausgesprochen.
00:44:43Es sind so Deutungen möglich.
00:44:46Deutungen.
00:44:48Ja.
00:44:49Deswegen mussten wir in der Schule auch immer Gedichtinterpretationen schreiben.
00:44:52Weil wir selbst rauskriegen sollten, was die Botschaft war.
00:45:00Ja.
00:45:02Ja.
00:45:02Ja.
00:45:02Ja.
00:45:02Ja.
00:45:10Ja.
00:45:10Ja.
00:45:21Wandern.
00:45:23Auf dem Mahlerweg.
00:45:25Die Vorfreude steigt wohl nur langsam.
00:45:28Fünf Tage lang.
00:45:30Erst Kilometer weit laufen und dann warten, bis Roswitha ihre Bildung fertig hat.
00:45:35Und das nicht gemütlich in einem Gasthof, sondern mitten in der Sächsischen
00:45:40Pampa.
00:45:41Nehmen Sie einen Klappstuhl mit.
00:45:42Einen schönen Tee.
00:45:44Was zu lesen.
00:45:46Lesen Sie?
00:45:49Meditieren?
00:45:53Ich bin nicht so der Meditierer.
00:45:58Diese Hände.
00:46:00Brauchen immer etwas zu tun.
00:46:03Tja, eine verlorene Wette ist eine verlorene Wette.
00:46:07Ich fürchte, für Rosi müssen Sie da jetzt durch.
00:46:15Was?
00:46:16Dass etwas schwer ist, muss uns einen Grund mehr sein, das zu tun.
00:46:24Weißt du, was mir in meinem ganzen Leben am schwersten gefallen ist?
00:46:31Den Menschen, die dir wichtig sind einzugestehen, wie dreckig es dir geht.
00:46:37Ich hab mich geschämt.
00:46:41Aber inzwischen hab ich kapiert, dass wenn keiner weiß, dass du Hilfe brauchst, dann hilft
00:46:49dir auch keiner.
00:46:53Rainer Maria.
00:46:53Rainer Maria hat recht.
00:46:55Die Sachen, die uns am schwersten fallen, muss man frontal angehen.
00:46:59Dann kannst du mir Rainer Maria ja jetzt wiedergeben.
00:47:02Übrigens, komischer Name.
00:47:04Rainer Maria.
00:47:05Wenn meine Mannerschule jemand so geheißen hätte.
00:47:09Der hätte ein Problem gehabt.
00:47:15Von wann bist du das Foto?
00:47:17Ähm, von vor fünf Jahren.
00:47:20Mhm.
00:47:22Da hat die Fechner noch professionell Fußball gespielt?
00:47:31Mhm.
00:47:33Hast du die aus einem brennenden Haus gerettet, oder?
00:47:36Aus einer brennenden Schubkarre.
00:48:01Schließt du dein Rad eigentlich nie ab?
00:48:03Mir kommt doch nichts weg.
00:48:05Morgen.
00:48:14Danke.
00:48:15Sie waren bei Dr. Mandl.
00:48:16Ja.
00:48:17Und?
00:48:18Dr. Mandl operiert Django heute.
00:48:20Umsonst.
00:48:21Das ist toll.
00:48:22So viel Uneigennützigkeit.
00:48:24Das ist mir noch nicht untergekommen.
00:48:25Ja, so ist er, der Dr. Mandl.
00:48:27Er macht das aus reiner Menschen- und Tierliebe.
00:48:29Nicht, weil er irgendwem imponieren will.
00:48:31Ich muss mich natürlich auch bei Ihnen bedanken.
00:48:34Ich habe eine kleine Überraschung für Sie.
00:48:37Sie wissen ja, dass ich ein Hobby habe.
00:48:41Achtung.
00:48:42Tada!
00:48:44Wow!
00:48:44Nicht wahr?
00:48:46An der habe ich ein halbes Jahr gearbeitet.
00:48:50Aber heute Nacht habe ich sie fertig gemacht.
00:48:52Ich habe praktisch nicht geschlafen.
00:48:59Was meinen Sie?
00:49:00Wo passt der am besten hin?
00:49:02Eher im Wartebereich?
00:49:03Oder beim Empfang?
00:49:07Ja, kann ich mich jetzt gar nicht richtig entscheiden.
00:49:09Dann lassen wir den Django erstmal mit Empfang.
00:49:12Haben wir jetzt viele Ärzte kurz in der Praxis.
00:49:14Ja?
00:49:15Ja.
00:49:15Gleich hier?
00:49:16Ja.
00:49:17Ist gut.
00:49:19So.
00:49:23Perfekt.
00:49:26Vielleicht etwas höher?
00:49:27Ja.
00:49:31Ja.
00:49:33Ja.
00:49:45Ja.
00:49:51Ja.
00:50:05Ich bin gleich wieder da.
00:50:10Ja?
00:50:12Der Hund macht den Kindern Angst.
00:50:14Mir auch.
00:50:14Außerdem ist er potthässlich.
00:50:16Hast du die Nerven lassen, einen krebskranken Mann zu sagen?
00:50:19Nein.
00:50:20Aber wir müssen was machen.
00:50:21Ah.
00:50:22Können wir Django nicht irgendwie verhüllen?
00:50:25Ja.
00:50:25Ich finde was.
00:50:26Okay.
00:50:28Mai.
00:50:29Hey Nora.
00:50:31Du, Frau Fechner kommt gleich zu mir.
00:50:33Offensichtlich schlägt das Aldopa nicht an und der Tremor ist sogar noch schlimmer geworden.
00:50:37Kann das daran liegen, dass ihr Angst davor hat, dass er stärker wird?
00:50:40Psychologische Faktoren können eine Rolle spielen.
00:50:42Aber ich habe da noch eine neue Vermutung.
00:50:45Die Leberwerte sind eben gekommen. Ich habe sie dir per Mail geschickt.
00:50:48Okay.
00:50:49Gib mir eine Minute.
00:50:50Klar.
00:51:05AST und ALT deutlich erhöht.
00:51:08Bilirubin auch.
00:51:10Der Quickwert 58 Prozent.
00:51:12Genau.
00:51:13Die Syntheseleistung ist eingeschränkt und der Ammoniak-Wert weit über 100.
00:51:19Das würde erklären, warum das Aldopa nicht anschlägt.
00:51:23Der Tremor ist nicht dopaminabhängig, sondern neurotoxisch bedingt.
00:51:26Das heißt, kein Parkinson, sondern gestörte Entgiftung. Ammoniak im Gehirn, cerebrale Irritation.
00:51:33Ja.
00:51:33Und da sie schon Vorschäden hat wie das Schädeltrauma, reagiert die ZNS noch empfindlicher.
00:51:38Ja.
00:51:39Ich melde mich wieder, wenn wir das überprüft haben, ja?
00:51:41Danke, Maria.
00:52:05Frau Fechner, in meiner Eigenschaft als Fachreferent für kommunale Kreislaufwirtschaft und Abfallvermeidung
00:52:11dann fordere ich Sie auf, sofort das Feuer zu löschen.
00:52:15Letzte Mahnung.
00:52:18Ich warne Sie.
00:52:24Treffer versenkt.
00:52:37Ich hoffe sehr, Sie spüren selber, wie sehr sich die Atmosphäre in unserem Kurs verändert hat.
00:52:43Also das gestatte ich ausnahmsweise.
00:52:46Und so entstehen auch ganz ungewöhnliche Arbeiten.
00:52:49So viele verschiedene Motive.
00:52:52Und ich hoffe, es macht Ihnen auch Vergnügen.
00:52:54Ich spüre das, dass Sie mehr Spaß haben.
00:52:57Tolle Farben.
00:52:59Oh.
00:53:00In Ihnen ist ja wohl ein Maler verloren gegangen.
00:53:02Ist ja unglaublich.
00:53:03Danke.
00:53:04Sehr schön.
00:53:06Ja, du kannst das Blau noch ein bisschen verstärken.
00:53:10Ich denke, wir werden eine wunderbare Ausstellung zusammenkriegen.
00:53:16Ja, bisschen mehr Farbe.
00:53:19Sie werden selber über Ihre Arbeiten staunen.
00:53:24Ich lobe dich ja immer wieder.
00:53:26Toll.
00:53:31Schöne Farben.
00:53:36Geil.
00:53:36Ich freue mich so, dass du heute auch hier bist.
00:53:39Ich freue mich auch.
00:53:44Rosi, entschuldige.
00:53:55Danke für den Rückruf.
00:53:57Ich habe Ihnen das Schreiben und das Video schon per Mail zugeschickt.
00:54:00Ich hoffe, das war okay.
00:54:01Ja, klar.
00:54:02Frau Fechner, ich muss Ihnen noch eine Sache sagen.
00:54:04Die Kanzlei, die Ihren Nachbarn vertritt.
00:54:07Die Kanzlei Per Kaminski.
00:54:09Was ist damit?
00:54:09Per Kaminski ist mein Vater.
00:54:13Was?
00:54:14Um Ihnen die Frage vorwegzunehmen,
00:54:17es gibt kein gesetzliches Verbot,
00:54:18dass nahe Verwandte in einem Verfahren auf zwei verschiedenen Seiten stehen.
00:54:22Vater und Sohn sind schon sehr nahe Verwandte.
00:54:26Absolut.
00:54:26Ich melde mich wieder, okay?
00:54:28Okay.
00:54:33Danke, dass Sie Zeit für mich haben.
00:54:35Klar, kommen Sie rein.
00:54:57Okay, es reicht.
00:54:59Django muss weg.
00:55:18Buss.
00:55:22Ich habe keinen Parkinson.
00:55:26Ihre Parkinson-ähnlichen Beschwerden werden vermutlich durch eine Störung der Leberfunktion ausgelöst.
00:55:31Die Entgiftung ist eingeschränkt.
00:55:34Dabei können Ammoniak und weitere toxische Substanzen
00:55:36direkt in den systemischen Kreislauf und in Ihr Gehirn gelangen.
00:55:39Was zu neurotoxischen Effekten führen kann.
00:55:44Und woran liegt es, dass meine Leber nicht richtig arbeitet?
00:55:46Das wollen wir jetzt herausfinden.
00:55:48Dafür bräuchten wir noch mal eine Blutprobe für die Verlaufskontrolle und weitere Tests.
00:55:53Noch mehr Tests?
00:55:54Ja.
00:55:55Aber die gute Nachricht ist, dass wir jetzt eine klare Richtung für die Diagnostik haben.
00:56:11Und Ihr Honorar, was rufen Sie denn da normalerweise auf?
00:56:15Also normalerweise bin ich angestellt.
00:56:17Und meine Kanzlei stellt pro Anwaltsstunde 400 Euro in Rechnung.
00:56:22Ne, jetzt mal im Ernst.
00:56:24Doch, stimmt schon.
00:56:25Aber für die Geschichte will ich nichts haben.
00:56:28Ja gut, das geht ja auch nicht.
00:56:29Doch, geht schon.
00:56:31Ich bräuchte allerdings eine Skizze von Ihrem Garten mit exakten Abstandsmessungen
00:56:35von der brennenden Schubkarre bis zum Gartenzaun.
00:56:37Ich würde das gern selber machen, aber ich komme hier nicht weg.
00:56:42Ich werde beobachtet.
00:56:43Jetzt.
00:56:46Ja, ich will auch nicht, dass Sie Ärger kriegen.
00:56:52Als Sie damals mit Fußball aufhören mussten, war das ein sehr großes Problem für Sie?
00:57:08Warte.
00:57:12Hier.
00:57:15Mein Papa hat mich schon trainiert, als ich drei war.
00:57:19Fußball war mein Leben.
00:57:23Das Adrenalin, die Freundschaft mit den anderen Frauen, die Reisen kreuz und quer durchs Land.
00:57:30Wir waren sogar im Ausland.
00:57:31In Tschechien, Polen, Österreich, Elsass, Schweiz.
00:57:38Natürlich vermisse ich das alles.
00:57:43Ich habe mich nur über den Sport definiert.
00:57:50Vielleicht war das falsch.
00:57:55Oder zu wenig.
00:57:59Der Job in der Knie gibt mir auf jeden Fall das Gefühl,
00:58:01dass von meinem alten Leben noch ein bisschen was da ist.
00:58:05Wenn ich das jetzt auch noch verliere,
00:58:11warum willst du das eigentlich erst wissen?
00:58:16Weil ich mich entscheiden muss, wie es für mich weitergeht.
00:58:20Und worüber ich mich definiere.
00:58:23Über einen Stundensatz von 400 Euro.
00:58:27Auch wenn das ganze Geld jetzt nicht direkt bei mir landet.
00:58:32Ja.
00:58:35Meine Freundin kommt aus dem Elsass.
00:58:39Hast du ein Foto?
00:58:40Mhm.
00:58:41Ähm, sorry. Haben Sie ein Foto?
00:58:43Du ist völlig in Ordnung.
00:58:44Okay.
00:58:50Wer heißt sie?
00:58:51Sophie.
00:58:54ist die Tochter von meinem Chef.
00:58:56Ah.
00:58:58Und bei dem landet die ganze Kohle.
00:59:00Mhm.
00:59:11Du willst nach deinem Sohn sehen.
00:59:13Vor allem nach seinem Knie.
00:59:15Oh, ich glaube, dem Knie geht es schon besser.
00:59:18Der Strom hat schon wieder weh, wild durch die Botanik.
00:59:21War der denn heute in deinem Zeichenkurs?
00:59:22Ja.
00:59:23Er hat ein halbes Ahornblatt gezeichnet.
00:59:26Dann sprang er auf, rannte los.
00:59:29Anscheinend hat ihn eine Pflicht gerufen.
00:59:32Eine Pflicht?
00:59:32Mhm.
00:59:33Wo steckt er denn jetzt?
00:59:35Auf dem Fußballplatz.
00:59:37Mit seiner Trainerin.
00:59:39Wie kommst du nach Hause? Soll ich dich gleich mitnehmen?
00:59:40Danke. Michael holt mich ab.
00:59:54Meine beiden Lieblingspatienten im Doppelpack.
00:59:57Wie geht's Ihnen, Frau Fechner?
00:59:59Ich bin krankgeschrieben und hab zu Hause, wo mir die Decke auf den Kopf fällt.
01:00:04Und jetzt hat mich auch noch mein Nachbar angezeigt.
01:00:07Ich hab ihrem Sohn vorgeschlagen, er soll auf zeitweilige Unzurechnungsfähigkeit plädieren.
01:00:11Ich hab schließlich zu viel Ammonia gemühen.
01:00:14Aber Kai sagt, er hat mich da auch so raus.
01:00:17Also was den Vorwurf der Körperverletzung angeht, auf jeden Fall, weil das ist Quatsch.
01:00:23Aber das unerlaubte Verbrennen von Abfällen im privaten Grundstücksbereich ist eine Ordnungswidrigkeit.
01:00:27Da müssen wir mit einem Bußgeld rechnen.
01:00:29Ich würd mir mal ganz gern dein Knie angucken.
01:00:32Okay.
01:00:33Dauert nicht lang, danach muss ich in die Praxis.
01:00:35Soll ich sie zuhause absetzen?
01:00:37Äh, ja. Gern.
01:00:39Ich sag meiner Schiffin nur kurz Bescheid, dass sie sich eine Vertretung für mich suchen soll.
01:00:42Okay.
01:00:44Ich warte dann auf den Parkplatz?
01:00:45Gerne.
01:00:58Sieht doch schon viel besser aus.
01:01:00Sag ich doch.
01:01:08Hattest du keine Schmerzen?
01:01:10Doch.
01:01:12Hast ja nichts genommen.
01:01:14Ich weiß.
01:01:17Du musst jetzt nicht von einem extrem ins andere.
01:01:19Wenn du Schmerzen hast, dann...
01:01:21Ja, es war jetzt nicht so schlimm, dass ich es nicht aushalten konnte.
01:01:26Was deine Mandantin betrifft, ich sag das nur ungern, aber du bist krankgeschrieben.
01:01:30Ja, vertrau mir mal.
01:01:31Innerhalb der nächsten 24 Stunden zieht ihr Nachbar seine Anzeige zurück.
01:01:35Arbeitsaufwand meinerseits in zwei Stunden.
01:01:38Du bist genauso ein Angeber wie dein Vater.
01:01:40Aber ein besserer Anwalt.
01:01:42Der vertritt übrigens die Gegenseite.
01:01:45Bitte?
01:01:47Tja, was soll ich sagen, Herr Kollege?
01:01:49Wir haben ein Video, auf dem zu sehen ist, wie deine Mandantin meinen Mandanten vorsätzlich mit einem Fußball anschießt.
01:01:56Der Herr Kroll hat seitdem ununterbrochen Kopfschmerzen ärztlich bestätigt.
01:02:01Echt?
01:02:02Echt?
01:02:02Echt.
01:02:03Und der Herr Kroll, der wundert sich im Übrigen, was in seiner Nachbarin gefahren ist.
01:02:07Er meinte, das Verhältnis sei bislang freundschaftlich entspannt.
01:02:10Ich glaube, er steht sogar ein bisschen auf Frau Fechner.
01:02:15Frau Fechner ist eine Patientin von Mama.
01:02:19Vielleicht kannst du daraus deine Schlussfolgerung ziehen.
01:02:23Es geht dir nicht so gut.
01:02:24Nein.
01:02:26Naja, es ist trotzdem kein Grund, im Garten Plastik zu verbrennen.
01:02:30Mein Mandant, der arbeitet beim Landkreis als Umweltbeauftragter, da kann er das nicht einfach ignorieren.
01:02:34Ich weiß.
01:02:36Aber die vorsätzliche Körperverletzung ist trotzdem Bullshit.
01:02:39Was zu beweisen wäre.
01:02:41Doch, was mühelos zu beweisen ist.
01:02:46Du bleibst doch.
01:02:49Nein.
01:02:59Dann lasse ich mich mal überraschen.
01:03:04Am Nachmittag zurück nach Berlin.
01:03:07Aber du kannst mich jederzeit erreichen.
01:03:10Du wirst von mir hören.
01:03:15Danke, dass Sie mir helfen.
01:03:17Gerne.
01:03:17Hat Kai gesagt, wofür er die Messung braucht?
01:03:19Der hat sich da sehr bedeckt gehalten.
01:03:21Wie ein Zauberkünstler, der seine Tricks nicht verraten will.
01:03:25Hier, ja?
01:03:26Ja.
01:03:28Und?
01:03:298,7.
01:03:31Okay.
01:03:50Alles gut?
01:03:51Ich hab mich nur gestoßen.
01:03:52Soll ich's mir mal angucken?
01:03:55Ja.
01:03:56Ist alles gut.
01:04:00Können Sie sich mal bitte ins Licht drehen?
01:04:02Wir sind jetzt schon wieder.
01:04:03Und stillhalten.
01:04:09Ich muss mal kurz telefonieren.
01:04:12Ja.
01:04:12Warum?
01:04:13Äh, erklär ich Ihnen gleich.
01:04:20Nora?
01:04:22Maya, geht nochmal um Frau Fechner.
01:04:24Mir ist doch was aufgefallen.
01:04:25Ein, äh, feiner, bräunlich-grünlicher Saum entlang der Iris.
01:04:29Nicht durchgehend, eher angedeutet, aber vor allem im oberen Temporalbereich.
01:04:33Ich bin mir nicht hundertprozentig sicher.
01:04:35Aber es könnte ein Kaiser-Fleischer-Ring sein.
01:04:38Ja.
01:04:38Hast du eine Chance, das heute noch bestätigen zu lassen?
01:04:41Ich rufe in der Neurologie an.
01:04:43Die sollen direkt nach dem Ring suchen.
01:04:45Wenn sich da Verdacht erhärtet, behalten wir sie hier.
01:04:47Zumindest für eine Nacht.
01:04:49Super, dank dir.
01:04:54Vielleicht sind wir einen großen Schritt weiter.
01:05:03Kaiser-Fleischer-Ring?
01:05:05Wenn es sich um Morbus Wesen handelt,
01:05:08müssten die symmetrisch ausgeprägt sein in beiden Augen.
01:05:10Ich meine es in beiden Augen gesehen zu haben.
01:05:13In der Neurologie haben sie die entsprechende Ausrüstung.
01:05:15Wenn ihre Diagnose zutrifft, besonders gute Nachrichten wären das für die Patientin auch nicht.
01:05:21Nee. Aber dann wissen wir wenigstens, woran wir sind.
01:05:26Jetzt haben wir ein Problem.
01:05:27Was für ein Problem?
01:05:28Herr Zylka hat gerade angerufen, Dr. Mandl hat seinen Hund operiert und Jango hat die OP gut überstanden.
01:05:33Und wo ist das Problem?
01:05:34Herr Zylka möchte einen Blumenstrauß vorbeibringen. Es sind zwei Minuten da.
01:05:40Wie hat Frau Kaminski sich das denn vorgestellt?
01:05:43Jedes Mal, wenn der Patient einen Termin hat, holen wir diese Scheußlichkeit aus der Rumpelkammer.
01:05:51Und wenn der Patient wieder weg ist, lassen wir sie wieder verschwinden?
01:05:55Ich weiß auch nicht, was Frau Kaminski sich dabei gedacht hat.
01:05:57So. Vorsicht. Finger?
01:06:00Ja.
01:06:14Das wäre nicht nötig gewesen, als wir kamen.
01:06:17Jango hat alles gut überstanden.
01:06:18Dr. Mandl hat gesagt, war höchste Eisenbahn.
01:06:21Der Tumor war kurz vorm Platzen.
01:06:23Er hat die Milz komplett entfernt.
01:06:25Jango steht schon wieder auf den Beinen.
01:06:27Frisst, wedelt und schaut mich an, als wäre nichts gewesen.
01:06:32Das freut mich sehr.
01:06:37Herr Zylka.
01:06:38Ja?
01:06:39Sie haben uns doch diese schöne Django-Statür geschenkt.
01:06:43Ja.
01:06:43Ich fühle mich gar nicht gut dabei.
01:06:46Wieso?
01:06:46Na ja, das Geschenk, es gebührt doch eher Dr. Mandl.
01:06:50Der hat operiert, unentgeltlich.
01:06:54Sie würden auf die Statue verzichten?
01:06:58Ungern.
01:06:59Aber in dem Fall, Ehre wem Ehre gebührt.
01:07:04Ehre wem Ehre gebührt?
01:07:06Ja.
01:07:07Ja?
01:07:17Wie haben Sie das denn geschafft?
01:07:19Tschüss.
01:07:21Tschüss.
01:07:23Durch Improvisation und ein bisschen Manipulation und durch die Opferung eines verdienstvollen Tierarztes,
01:07:28der noch nicht ahnt, dass er gleich um ein Kunstwerk reicher ist.
01:07:30Gut gemacht.
01:07:32Schönen Feierabend.
01:07:34Danke.
01:07:35Und jetzt wissen Sie nicht, ob Sie sich freuen oder schämen sollen.
01:07:38Wäre das ganze Wochenende, um darüber nachzudenken.
01:07:43Tschüss.
01:07:50Können Sie mir verzeihen?
01:07:53Wahrscheinlich wissen Sie das gar nicht.
01:07:56Aber Django's OP war ein Zuschussgeschäft.
01:07:58OP-Miete, Narkose, Material, Nachsorge, Klinikaufenthalt, der ganze Bums.
01:08:03Ich beteilige mich an den Kosten.
01:08:04Ich bitte Sie.
01:08:08Okay, wenn Sie kein Geld wollen, dann könnte ich ja ein paar Mal die Praxis putzen.
01:08:19Ich hätte Lust, Ihr Angebot anzunehmen.
01:08:20Oh.
01:08:22Es reicht aber, wenn Sie mich zum Essen einladen.
01:08:25Das klingt fair.
01:08:26Ja.
01:08:28Aber eins sage ich Ihnen.
01:08:31Das wäre toll.
01:08:48Willst du Sie?
01:08:49Ja.
01:08:50Sieht so aus.
01:08:53Bestimmt.
01:08:54Warum?
01:09:05Sie dürfen auswählen.
01:09:08Ich bin immer ein bisschen verwirrt, wenn ich eine neue Karte sehe.
01:09:11Gibt ihr so viele leckere Sachen?
01:09:16Ich würde vorschlagen, wir starten mit einer Portion frischer Austern.
01:09:20Ich hasse Austern.
01:09:21Und zwölf Stück zum Teilen.
01:09:22Ausland haben wir nicht.
01:09:24Oh.
01:09:27Ich habe gehört, der Hummer soll hier ganz toll sein.
01:09:30Der Hummer ist leider auch nicht im Menü.
01:09:35Wir brauchen noch zwei Minuten für die Bestellung, ja?
01:09:38Natürlich.
01:09:40Entschuldigung, dann müsste ich kurz rein. Ist das okay?
01:09:41Na klar.
01:09:42Danke.
01:09:43Mandel?
01:09:45Ja?
01:09:49Ja.
01:09:50Hey.
01:09:51Hi.
01:09:52Ganz kurz medizinische Frage.
01:09:53Wenn ein Ball mit einer Geschwindigkeit von etwa 50 Kilometer pro Stunde auf die Stirn eines Menschen trifft,
01:09:59kann das anhaltende Kopfschmerzen und Schwindelgefühle zur Folge haben?
01:10:03Nee.
01:10:0450 km h klingt erstmal nicht dramatisch.
01:10:06Okay.
01:10:08Schick's mir doch einfach und ich guck mal drauf.
01:10:10Danke.
01:10:11Tschüss.
01:10:12Danke.
01:10:17Entschuldigung, ich muss leider los. Ich hab einen Notfall.
01:10:19Das richtige Stute, vermutlich Darmverschlägung.
01:10:21Dann andersmal.
01:10:24Dann andersmal.
01:10:25Dann andersmal.
01:10:26Wir sind ja noch jung.
01:10:29Ja.
01:10:48Kai.
01:10:49Hey.
01:10:50Hey.
01:10:53Ich dachte, ich meld mich mal.
01:10:56Wie geht's dir?
01:10:59Das klingt vielleicht komisch, aber sehr gut.
01:11:11Ich vermiss dich.
01:11:13Ich dich auch.
01:11:18Ja.
01:11:44Siehten
01:12:01Also, Rosi, weißt du, ich will dich nicht überrumpeln, ne?
01:12:08Aber du legst dir ja.
01:12:11Mach ich. In Ordnung.
01:12:15Okay.
01:12:21Hallo.
01:12:21Hallo.
01:12:26Morgen.
01:12:30Was wollte denn der Galerist hier?
01:12:31Du wirst es nicht glauben. Er hat mir angeboten, dass ich bei ihm ausstelle.
01:12:36Ja, mach das doch.
01:12:36Ja, eigentlich wäre das schön. Ich würde gerne mal ein paar Leuten wieder meine Bilder zeigen.
01:12:41Aber da gibt es einen Haken.
01:12:45Nämlich?
01:12:46Igelbrink. Dem ist eine Ausstellung geplatzt und jetzt soll ich einspringen. Übernächste Woche.
01:12:52Ah, und da ist eure Exkursion.
01:12:56Die, die Sächsische Schweiz fällt aus.
01:12:59Wieso?
01:13:01Habe ich nicht gerade sowas gehört?
01:13:03Ja, ich lasse euch mal.
01:13:05Äh.
01:13:06Musst du am Wochenende arbeiten?
01:13:07Nur einen Krankenbesuch.
01:13:08Tschüss.
01:13:09Äh, jetzt mal ganz unter uns.
01:13:12Habe ich nicht gerade diesen Galeristen weggehen sehen?
01:13:16Ja.
01:13:16Ihren Ex-Liebhaber.
01:13:21Ach so.
01:13:23Der hat sie nackt gemalt.
01:13:29Von hinten.
01:13:30Nackt ist nackt.
01:13:42Morbus-Wilson?
01:13:44Die Diagnose ist eindeutig.
01:13:47Habe ich noch nie gehört.
01:13:49Morbus-Wilson ist eine genetische Erkrankung, die zu einer Kupferakkumulation in verschiedenen Organen führt.
01:13:54Einschließlich Leber und Gehirn.
01:13:56Das hat mir das Gehirn vergiftet.
01:13:58Und erklärt ihre Parkinson-ähnlichen Symptome.
01:14:02Und das haben Sie an diesen Ringen in meinen Augen erkannt?
01:14:06Die Ringe in der Cornelia sind ein ziemlich eindeutiges Zeichen, ja.
01:14:09Und die Tests haben das bestätigt.
01:14:12Lässt sich das irgendwie behandeln?
01:14:15Wir können die Kupferaufnahme medikamentös hemmen und die Ausscheidung fördern.
01:14:20Kann ich dann wieder arbeiten?
01:14:23Vielleicht nicht heute und nicht morgen, aber bald.
01:14:28Darf ich nach Hause?
01:14:29Ja.
01:14:32Wenn Morbus-Wilson eine genetische Erkrankung ist, das heißt doch, ich habe die von jemandem geerbt.
01:14:38Ja.
01:14:42Mein Vater hatte Parkinson und ich habe Morbus-Wilson.
01:14:46Da passt doch was nicht zusammen.
01:14:48Ich fürchte, Ihr Vater ist falsch diagnostiziert worden.
01:14:50Dann ist es gut möglich, dass Sie den Morbus-Wilson von ihm geerbt haben.
01:14:56Aber er ist nicht darauf behandelt worden.
01:14:59Er hat keine Medikamente gekriegt, die die Kupferaufnahme bremst.
01:15:02Nein, sicher nicht.
01:15:13Er hätte mein Vater länger leben können, wenn jemand die richtige Diagnose gestellt hätte.
01:15:20Vermutlich ja.
01:15:31Soll ich Sie nach Hause begleiten?
01:15:43So.
01:15:46Wunderbar, ich bin in der Arbeit.
01:15:54Wo willst du hin?
01:15:55Ken, hab ich's doch gesagt. Wir mahlen heute in der Wildnis.
01:16:00Also, Kreidefelsen.
01:16:02Kreidefelsen?
01:16:04Ja, ich weiß auch noch nicht, ob ich dafür schon reif genug bin.
01:16:07Also, künstlerisch.
01:16:09Das heißt, ihr kommt hier raus?
01:16:11Ja, was denn sonst?
01:16:19Ich versteh dich ja, Kai.
01:16:21Aber wenn das auffliegt, krieg ich einen Riesenärger.
01:16:25Wie soll das denn auffliegen?
01:16:28So ein Beispiel, wenn sich einer aus dem Kurs verplappert.
01:16:36Frau Fechner hat ernsthafte gesundheitliche Probleme.
01:16:39Und das Mindeste, was ich für sie tun kann, ist, dass hier ihre juristischen Probleme vom Hals schauen.
01:16:44Was dem Heilungsprozess sehr zugutekommen würde.
01:16:48Hm.
01:16:51Steig ein.
01:16:54Danke.
01:17:00So, es kann losgehen.
01:17:07Danke.
01:17:11Musik
01:17:37Geht's?
01:17:38Ja, danke. Vielen Dank, dass Sie mir helfen.
01:17:41Perfekte Ermittlungen. Das ist doch gar nicht meine Kragenweite.
01:17:47Musik
01:18:06Und das ist die Zielperson?
01:18:10Könnte man so sagen, ja.
01:18:15Geht's?
01:18:16Ja.
01:18:22Herr Kroll?
01:18:25Kai Kaminski, Rechtsanwalt. Ich vertrete Frau Fechner.
01:18:28Kaminski? Sind Sie mit einem Per Kaminski verwandt?
01:18:32Ja, ich bin der Sohn von Ihrem Anwalt.
01:18:35Unglaublich.
01:18:36Herr Kroll, ich bin hier, um Ihnen die Chance zu geben, sich aus der juristischen Sackgasse zu retten, in die
01:18:40Sie sich manövriert haben.
01:18:42Was?
01:18:42Als Frau Fechner den Ball in Ihre Richtung gekickt hat, betrug der Abstand zwischen Ihnen beiden exakt 8,7 Meter.
01:18:48Bei einer Auftreffhöhe von 1,80 Meter entspräche das unter Berücksichtigung des Kurvenverlaufs einer Wegstrecke von 8,95 Metern,
01:18:57die der Ball, und das hat die Auswertung Ihres Videos ergeben, in 0,62 Sekunden zurückgelegt hat.
01:19:02Das entspricht einer Auftreffgeschwindigkeit von 50,3 Kilometern pro Stunde.
01:19:06Und da ist noch nicht der Luftwiderstand mit einberechnet.
01:19:09Äh, können Sie noch folgen?
01:19:13Ein Ball, der mit einer solch geringen Geschwindigkeit auf Ihre Stirn auftrifft,
01:19:17kann nach Einschätzung aller medizinischen Experten unmöglich zu den von Ihnen geschilderten dauerhaften Kopfschmerzen und Schwindelgefühlen führen.
01:19:26Fazit.
01:19:28Sie sind ein Simulant, mein Lieber.
01:19:31Und mal ganz davon abgesehen, dass falsche Tatsachen strafrechtliche Konsequenzen haben,
01:19:35hat Frau Fechner mir erzählt, dass sie eigentlich ganz gut mit Ihnen auskommt.
01:19:41Mag er sein, aber ich bin Fachreferent für kommunale Kreislaufwirtschaft und Abfallvermeidung für den Landkreis Vorpommern-Rügen.
01:19:49Also hätte Frau Fechner wissen müssen, dass ich hier so eine Schweinerei nicht einfach durchgehen lassen kann.
01:19:54Und mich dann auch noch anzuschießen, also das geht wirklich zu weit.
01:19:59Das stimmt.
01:20:01Aber Sie beide müssen hier weiter zusammenleben.
01:20:06Wäre es dann nicht besser, wenn Sie sich gütlich einigen?
01:20:12Ja, vielen Dank, dass Sie mich gebracht haben.
01:20:14Ja, springen Sie mal über Ihren Schatten, Herr Groll.
01:20:17Im Interesse des friedlichen Zusammenlebens.
01:20:21Stimme der Vernunft.
01:20:28Ich ziehe meine Anzeige zurück und werde Ihren Vater anrufen.
01:20:32Gut.
01:20:35Eigentlich fand ich die Julia auch immer ganz nett.
01:20:39Na, sehen Sie.
01:20:40Sehen Sie.
01:20:42Mama.
01:20:44Herr Kubatzki.
01:20:46Frau Kaminski.
01:20:47Frau Fechner.
01:20:49Herr Kaminski.
01:20:51Ich glaube, Ihr Nachbar möchte Ihnen was sagen.
01:20:54Ja.
01:20:55Aber erst mal ich.
01:20:56Herr Groll.
01:20:58Es tut mir leid.
01:21:03Sie wissen schon, dass Kai krankgeschrieben ist und das Klinikgelände nur mit Erlaubnis verlassen war.
01:21:07Ja, aber es ging um das Schicksal Ihrer Patientin.
01:21:12Wehe, wenn das rauskommt.
01:21:13Keine Sorge.
01:21:15Kai, Roswitha und ich, wir haben das generalstabsmäßig geplant.
01:21:19Ach, die Rosi steckt auch dahinter.
01:21:21Hier rein.
01:21:26Was ich sagen will, mir tut es auch leid.
01:21:33Ja.
01:21:36Vielleicht kommst du die Tage mal auf einen Kaffee bei mir vorbei.
01:21:39Sehr gerne, Frau Fechner.
01:21:41Julia.
01:21:42Sehr gerne, Julia.
01:21:44Und dann kannst du mir auch meinen Ball wiedergeben.
01:21:48Natürlich, Julia.
01:21:52Bis dann.
01:21:53Bis dann.
01:21:59Hm.
01:22:08Vielen Dank für Alas.
01:22:10Alles gut.
01:22:13Ah, ich wollte noch was loswerden.
01:22:17Die habe ich noch gerettet.
01:22:21Vorschlag.
01:22:22Die gibst du mir zurück, wenn ich die erste Runde wegen meiner Krankheit geschafft habe.
01:22:26Genau.
01:22:27Bis dann.
Kommentare