1
- 6 mesi fa
Categoria
🎵
MusicaTrascrizione
00:28Hi there!
00:34Sapevo che era un buon disco, lo sapevamo tutti, ma è solo quando i singoli hanno
00:38iniziato a vendere tanto, cosa abbastanza rara nella mia carriera, che ho capito che
00:44sarebbe stato un successo.
00:47Un tempo Peter Gabriel rientrava perfettamente nella definizione di artista di culto.
00:53Era conosciuto e rispettato da tutti, ma non apparteneva alla stessa categoria dei Beatles,
00:59dei Rolling Stones, di Bob Dylan o dei Fleetwood Mac.
01:04Quel disco lo ha proiettato in un'altra dimensione.
01:18Credo che fosse il maggio del 1985.
01:22Sono arrivato a Londra da New York e mi è venuto a prendere David Stolbaumer, che era l'assistente
01:28di Peter.
01:28Mentre eravamo in macchina mi ha chiesto quanto mi sarei fermato e gli ho risposto che pensavo
01:33di restare ad Ashcomb per due, massimo sei settimane.
01:38Ci ha pensato e mi ha detto resterai fino a marzo.
01:42Dieci mesi dopo ho compreso che aveva ragione.
01:45Ci abbiamo messo quasi un anno esatto e...
01:50All'epoca non lo sapevo, ma poi mi hanno detto
01:53è il disco più veloce che Peter abbia mai fatto.
02:10Sapevo che Peter pensava alla musica in modo diverso.
02:14Voleva che la sua musica diventasse un fenomeno culturale, non solo una questione di dischi
02:20e canzoni intese come prodotti, ma come un'esperienza complessiva.
02:26Voleva fondere tutti questi aspetti in un particolare momento.
02:30Non voleva andare incontro ai gusti del pubblico, bensì portarlo nella direzione che lui aveva
02:37scelto.
02:38Gli ho stretto la mano e ho detto questa è un'opportunità.
02:42Non arrendiamoci finché non siamo certi di aver fatto un disco che tocchi molti cuori.
03:04Le canzoni erano scritte benissimo e con una grande produzione, una miscela magica.
03:22Immaginate che vi portino un blocco di granito nel giardino di casa dicendovi di tirarne
03:27fuori una scultura elegante entro la primavera.
03:31Era il nostro compito.
03:33Tra i motivi per cui ho avuto una carriera musicale così lunga c'è proprio il fatto
03:38che ho sempre seguito il mio cuore e il mio fiuto.
03:44Mi guardo intorno e appena vedo qualcosa di interessante lo seguo.
03:49Questo rende la vita stimolante.
03:56Avevo fatto un sogno che ricordava il passaggio del Mar Rosso di Mosè con le due pareti d'acqua.
04:02C'erano come delle bottiglie di vetro che si riempivano di...
04:05di sangue.
04:10Una volta piene, le bottiglie si animavano e riversavano il sangue sulla sponda opposta.
04:17Per me è un'immagine legata alla vita e alla morte.
04:22C'è un senso di pericolo e perdita legato all'immagine della pioggia rossa.
04:30Non lo dice esplicitamente, ma è naturale associarla al sangue e a una sorta di apocalisse.
04:57Volevo che l'album si apresse in un modo esplosivo che trasmettesse una certa urgenza.
05:12Ho lavorato molto tempo insieme a Dan per ottenere la sequenza giusta.
05:18Per ottenere la sequenza giusta, mettevamo l'inizio e la fine di ogni canzone su delle cassette
05:23per provare varie combinazioni.
05:33Era chiaro sin dall'inizio che Red Rain avrebbe aperto il disco.
05:39Abbiamo lavorato sulle percussioni ed eravamo ancora in un'epoca pre-digitale.
05:46Jerry Marotta era il nostro batterista e credo che abbia inciso almeno otto versioni di ogni breve.
05:54Voleva sempre provare qualcosa di diverso, fare le cose in modo insolito, oppure molto insolito.
06:03Ecco perché lo amo.
06:05Peter è un maestro della struttura.
06:07Sa modellare le basi di una canzone come nessun altro.
06:12Dopo che Jerry ha finito, ho dovuto riprendere tutto
06:15e scegliere le esecuzioni migliori, battuta per battuta.
06:20Bisogna provare e riprovare per trovare un approccio inedito.
06:26Credo che ne sia valsa la pena.
06:28Sono proprio le idiosincrasie della base ritmica a dare potenza all'album.
06:34L'approccio è molto profondo, quasi filosofico e teatrale.
06:40Non sono solo canzoni pop.
06:43Hanno anche un risvolto molto più oscuro.
07:00Come ex batterista, prima di procedere, devo trovare la base ritmica giusta.
07:05Uno degli artisti che più lo hanno influenzato è Otis Redding,
07:10che è stato prima batterista, poi cantante.
07:13Nei dischi precedenti di Peter, come può confermarci Jerry Marotta,
07:17non c'erano piatti.
07:19Niente piatti e niente charleston.
07:21Peter riteneva che distraessero.
07:25E non voleva che quel genere di suoni trillanti
07:27avesse spazio nel mix finale.
07:30Una delle cose peggiori che puoi fare a un artista
07:33è dargli l'assoluta libertà.
07:35perché teneresti lì a pensare
07:39ora che accidenti faccio.
07:41Ma le menti creative sono anche tortuose
07:44e se dici loro non fare questo,
07:47si inventeranno un modo per aggirare l'ostacolo.
07:51Io sapevo di avere una mente tortuosa,
07:54quindi mi sono imposto delle regole,
07:57quello che potevo e non potevo fare,
07:59per stimolarmi a cercare delle alternative.
08:03Da qui l'idea di togliere i piatti.
08:07Io amo il charleston e gli ho detto
08:09facciamo un bel disco con il charleston, perché no?
08:13Ten è un tipo affascinante perché sa essere tante cose insieme.
08:18da una parte è un papà duro e severo
08:21e dall'altra è una mamma dolce e tenera.
08:26Sa come essere l'uno e l'altro.
08:29Peter ha deciso
08:33di assecondare la mia intuizione
08:35autorizzando l'uso di piatti e charleston.
08:37Un bel cambiamento per lui.
08:40Ho chiesto a Stuart Copland,
08:42che è un vero virtuoso del charleston,
08:45di concentrarsi particolarmente
08:47su questo elemento della batteria.
08:51È da questo che siamo partiti
08:53dal charleston della drum box.
08:56È già qualcosa, ti dà il ritmo,
08:58ma non ha personalità.
09:00Questo è Stuart.
09:10Tra i pezzi dell'album
09:12Red Rain è forse quello
09:15su cui mi sono impegnato di più
09:16perché era
09:18molto piatto.
09:21Era il mio compito
09:22far evolvere il pezzo
09:24nei suoni e nella resa emotiva.
09:51Volevo che le sue emozioni
09:53sgorgassero liberamente.
09:55Senza maschere o veli,
09:57senza specchi,
09:58lenti a contatto
09:59o qualsiasi diavoleria.
10:03Ho spogliato la canzone di tutto
10:05per farla emergere al meglio.
10:09Penso che sia stata una buona idea
10:10perché ha anticipato
10:12un nuovo capitolo
10:13della sua carriera.
10:15È per questo che le canzoni dell'album
10:17sono più rivelatrici,
10:19più essenziali
10:20e lo spingono a usare.
10:23Il pubblico si accorge
10:24quando un artista è pronto a rischiare.
10:33Sono sempre stato lento
10:35e ho capito da subito
10:36che sarebbe stato più conveniente
10:38acquistare l'attrezzatura
10:39e mettere su uno studio
10:41anziché affittarne uno.
10:44Ho cominciato a cercare
10:46un posto alla mia portata
10:47e abbiamo affittato
10:48una vecchia casa di campagna
10:50per allestirvi il mio studio.
10:54Era lontano da tutto.
10:56C'erano le mucche
10:56che venivano a leccare le finestre
10:58e mi piaceva.
11:04Quando ho iniziato a lavorare
11:06con Peter Gabriel
11:08vivevo a Hamilton
11:09nell'Ontario
11:11vicino a Toronto.
11:13Mi aveva chiesto
11:14di aiutarlo
11:15con la colonna sonora
11:16di un film del 1984
11:17Birdie.
11:19Il giorno dopo
11:20ho preso l'aereo
11:21e abbiamo iniziato il lavoro
11:22per il quale Peter
11:23mi ha aperto
11:24tutto il suo archivio sonoro
11:26lasciandomi libero
11:27di fare quello che volevo
11:28e chiedendomi solo
11:30di stupirlo.
11:32Non avevo il tempo
11:33di comporre
11:33delle nuove musiche da zero
11:35quindi ho deciso
11:36di usare parte del materiale
11:37che avevo già inciso
11:39a rimixarlo
11:40e a ricavarne
11:41dei temi musicali
11:42che fossero utili
11:45per il film.
11:47Ho tirato fuori
11:49tante belle sorprese
11:50a livello sonoro
11:51e così
11:51mi ha proposto
11:52di affiancarlo
11:53anche per il progetto
11:54successivo
11:55che sarebbe diventato
11:57l'album
11:58So.
11:59All'epoca
12:01avevano ancora
12:02i capelli.
12:05Quando li vedevi insieme
12:06erano
12:07una cosa sola.
12:09La prima volta
12:10che ho incontrato
12:10Daniel in studio
12:11ho visto che era
12:13complementare a Peter.
12:14Si capivano al volo.
12:18ho imboccato
12:20il vialetto
12:20con la borsa
12:22Peter
12:22è uscito
12:24dalla casa
12:24di Ashcomb
12:25e ho avuto subito
12:27come la sensazione
12:28di conoscerlo
12:29da sempre.
12:31Era quasi
12:31un legame genetico
12:32quasi come
12:32se fossimo fratelli.
12:34In quel momento
12:35ho capito
12:36che dovevo
12:37lavorare con lui.
12:41Ashcomb
12:41era costituita
12:42da due edifici
12:43principali.
12:44La casa
12:45con lo splendido
12:46giardino
12:47e la ex
12:48stalla
12:48per le mucche.
12:51Dismessa
12:51probabilmente
12:52non da molto.
12:53Le mucche
12:54giravano ancora
12:55l'intorno.
12:56C'era tutto
12:58quello che serviva
12:58per un vero studio
12:59ma realizzato
13:00in economia.
13:02Peter è entrato
13:03e ha detto
13:04si parte
13:05ora cominciamo
13:07a fare un disco
13:07e così
13:08è iniziato
13:09il percorso
13:10che ci ha portato
13:10a realizzare
13:11l'album
13:12So.
13:13Avevamo
13:14uno studio
13:14tutto nuovo
13:15con strumentazioni
13:16che conoscevamo
13:17a malapena.
13:21Quella ex
13:22stalla
13:22era diventata
13:23lo studio
13:24perfetto
13:25per Peter.
13:26Un'idea
13:26magnifica
13:27perché era
13:28come se fossimo
13:29in casa
13:29in un ambiente
13:30tutto nostro.
13:32Funzionava così.
13:33Lui andava
13:34sul retro
13:35a lavorare
13:35sui testi
13:36a sentire
13:37le tracce
13:38e cantarci
13:38sopra
13:39mentre io
13:40stavo
13:41nella saletta
13:42davanti
13:42a preparare
13:43lo studio
13:43per la fase
13:44successiva.
13:48C'era
13:49una buona
13:49etica
13:49del lavoro
13:50ci comportavamo
13:51come se fosse
13:52un cantiere
13:52e infatti
13:53avevamo
13:54dei caschi
13:54protettivi
13:55da operai.
13:57Era diventato
13:58un rito
13:58indossarli
13:59prima di iniziare
13:59una sessione
14:00di prove.
14:02Avevo sentito
14:02i suoi dischi
14:03da solista
14:04e mi erano
14:05piaciuti.
14:06Credo
14:07che sia stato
14:07molto coraggioso
14:08a sperimentare
14:09con i suoni
14:10e con le canzoni.
14:13I quattro dischi
14:14precedenti
14:15portavano
14:16solo il suo nome.
14:18Distinguevo
14:19i dischi
14:19non dal titolo
14:21ma
14:21dalle foto
14:23e dalle grafiche
14:24che c'erano
14:25sulla copertina.
14:26Prima
14:27i dischi
14:28in vinile
14:29avevano
14:29queste
14:29grandi copertine
14:31ed era quasi
14:32un rituale
14:33togliere la plastica
14:34sentire l'odore.
14:36Ho sempre pensato
14:37che se c'è
14:37una bella copertina
14:38non serve mettere
14:39il titolo
14:39non è mica
14:40un cartellone
14:41pubblicitario.
14:43Nel primo album
14:44c'erano
14:45Here Comes the Flood
14:46e Salisbury Hill.
14:48Il secondo
14:49era più
14:50sperimentale
14:51e cupo
14:51prodotto
14:52da Robert Fripp.
14:54Poi è venuto
14:55Games Without Frontiers.
15:26Il terzo album
15:28è quello di Biko
15:30e si evidenzia
15:31un percorso
15:32di progressione artistica.
15:34Si capisce anche
15:35la logica
15:35di chiamare
15:36ogni disco
15:36solo col suo nome
15:38come
15:39a sottolineare
15:40che non si tratta
15:41di opere
15:42a sé stanti
15:42ma piuttosto
15:43di una evoluzione
15:45del suo lavoro
15:47di compositore.
15:48Ero un artista
15:50di nicchia
15:51che occasionalmente
15:52con pezzi come
15:53Games Without Frontiers
15:55Shock the Monkey
15:56o Salisbury Hill
15:58riusciva ad arrivare
15:59a un pubblico
16:00più ampio.
16:01a un pubblico
16:31Alla fine
16:32ogni volta
16:33era come
16:33se tornassi
16:34nell'ombra
16:36insieme al mio pubblico
16:38più fedele.
16:39Avevo solo
16:40momenti
16:40di visibilità
16:42occasionali.
16:44Quelle canzoni
16:45appartenevano
16:46al passato.
16:47Voleva aprire
16:48un nuovo capitolo.
17:00Sledgehammer
17:01ha davvero
17:01sfondato la porta
17:02raggiungendo
17:04un pubblico
17:04molto più vasto
17:05e accendendo
17:07l'interesse
17:08anche sull'album
17:09che conteneva
17:10brani importanti
17:12convincenti
17:13e impegnati.
17:30Sledgehammer
17:31è arrivata
17:32alla fine
17:32quando già
17:33facevamo
17:33i bagagli
17:34ma era tipico
17:35di Peter
17:36venire
17:36e dirci
17:37ho avuto
17:38quest'idea
17:38per il prossimo
17:39album
17:40vi dispiace
17:40provare
17:41questo pezzo
17:42una delle cose
17:43che amo
17:43di lui
17:43è proprio
17:44che
17:46è davvero
17:47convinto
17:48che in due mesi
17:49sarà pronto
17:49a realizzare
17:50un altro album
17:51anche se
17:52tutti sappiamo
17:53che forse
17:53ci vorranno
17:54anni
17:54per far uscire
17:55quello
17:55a cui stiamo
17:56ancora lavorando
17:56allora
17:57abbiamo richiamato
17:58tutti
17:59per incidere
18:00un paio
18:00di versioni
18:01di quel brano
18:01poi ce ne siamo
18:03andati
18:03convinti
18:04che nessuno
18:05l'avrebbe più
18:05sentito
18:07tutti pensano
18:08che sia
18:08una hit
18:08costruita
18:09a tavolino
18:11ma non è così
18:12la realtà
18:13è che
18:14io
18:14amo
18:15il
18:16ritmo
18:17blues
18:17e
18:19in un certo senso
18:21la canzone
18:21voleva essere
18:22un omaggio
18:22a tutto quel mondo
18:24avevo fatto
18:25dei dischi
18:25di jazz
18:25e fusion
18:26che
18:26non erano
18:28proprio
18:28il genere
18:28di Peter
18:30ma avevo
18:32anche inciso
18:32una canzone
18:33in omaggio
18:33all'isola
18:34in cui
18:35sono nato
18:37in quella
18:38la canzone
18:40alla batteria
18:41c'era
18:41Manu
18:42Cacci
18:42mi hanno chiamato
18:44in stanza
18:45ovviamente ho risposto
18:46e la persona
18:47al telefono
18:48mi ha detto
18:48pronto
18:49sei Manu
18:50vero?
18:51sono Peter Gabriel
18:53ho pensato
18:54subito che fosse
18:54uno scherzo
18:55e ho riagganciato
18:57Peter lo chiamava
18:58ma lui
18:58riattaccava
19:005 minuti dopo
19:01un'altra
19:02telefonata
19:02e la stessa voce
19:03mi fa
19:03sono Peter Gabriel
19:04e io
19:05basta
19:06Peter mi ha chiamato
19:08a New York
19:08e mi ha detto
19:09io non so che cos'è
19:10il tuo batterista
19:10ma non mi vuole rispondere
19:12l'ho lasciato in attesa
19:14e ho richiamato Manu
19:14per capire
19:17cosa stesse accadendo
19:19mi ha detto
19:20che mi voleva
19:21per un nuovo progetto
19:23ho chiesto a George
19:24se sapesse fare
19:25lo shuffle
19:25ci serviva
19:27un batterista
19:27che lo conoscesse bene
19:28non bastava
19:29che suonasse
19:33volevamo
19:36qualcosa di dinamico
19:38ne sarebbe stato capace
19:39George mi ha detto
19:41è il migliore
19:42che ci sia a Parigi
19:43ti piacerà
19:44l'entrata in scena
19:46di Manu Kaché
19:46ha cambiato radicalmente
19:48l'andamento
19:51delle sessioni
19:53di registrazione
19:54perché
19:56lui è un vero
19:57turnista
19:58c'era un grande giardino
20:00davanti alla casa
20:01in cui potevamo uscire
20:03oppure prendevamo
20:04il tè in cucina
20:05non era come lavorare
20:07in un grande studio
20:08di registrazione
20:09dove firmi
20:09quando entri
20:10ed esci dall'edificio
20:11e ti sposti
20:13tra due o tre sale diverse
20:14con artisti
20:15che lavorano
20:16a progetti diversi
20:17lì l'atmosfera
20:19era molto rilassata
20:20e in più
20:21eravamo
20:22in piena campagna
20:23non c'erano
20:24le distrazioni
20:25di una città
20:29ha ascoltato
20:31la canzone
20:31una o due volte
20:33Peter stava in regia
20:34e gli ha detto
20:35suonala a modo tuo
20:36ha fatto
20:37tutto in una volta
20:39sono tornato
20:40in studio
20:41l'abbiamo riascoltata
20:42e vedevo Peter
20:43che si muoveva
20:44con questo
20:44gran sorriso
20:45sulla faccia
20:48era chiaro
20:49che gli piaceva
20:50Peter gli ha chiesto
20:52di risuonarla
20:53ma lui gli ha risposto
20:54perché
20:55l'ho già fatta
20:56Peter faceva
20:58una seconda
20:59una terza
21:00o una decima ripresa
21:01per sicurezza
21:02c'era
21:03un produttore americano
21:04forse
21:05Jerry Wexler
21:06no
21:07era
21:08Arif Martin
21:09e
21:10diceva sempre
21:12favoloso
21:13favoloso
21:14favoloso
21:15ora rifallo
21:17Peter era abituato
21:18a fare le cose
21:19centinaia di volte
21:20e Manu
21:21si è impuntato
21:22dicendo
21:22l'ho già suonata
21:23al meglio
21:25appena ho sentito
21:26il pezzo
21:26ho capito subito
21:27come lo volevo suonare
21:28all'istante
21:29il ritmo e il basso
21:31erano fenomenali
21:32ha capito
21:34in che direzione
21:34portava quella musica
21:36ed è stato bravissimo
21:37a venirci dietro
21:38ma lo ha fatto
21:39con il suo stile
21:40ci ha messo
21:41qualcosa di suo
21:42come io cerco
21:43di fare col basso
21:58a quel sound
22:00tipico del ritmo
22:01blues
22:02e del soul
22:02che si capisce
22:03all'istante
22:08ancora oggi
22:09mi piace pensare
22:10che sia venuta così
22:10perché
22:11quando l'abbiamo incisa
22:12è stata suonata
22:14col cuore
22:14e con l'anima
22:16la batteria
22:17ha quella qualità
22:17di cui parlavo prima
22:18quel ritmo
22:19swing
22:20e ora
22:22sentiamola
22:23col basso
22:23di toni
22:29avevo un basso
22:31senza tasti
22:33l'ho suonato
22:34un'ottava sopra
22:35e cosa insolita
22:36per me
22:37ho usato il plettro
22:38perché mi piaceva il suono
22:57quando ho sentito
22:58il pezzo
22:59era già completo
23:00al 50
23:01o 60
23:01per cento
23:02mancavano solo le parole
23:03la base era fatta
23:04con batteria
23:05basso e chitarra
23:07c'erano un po' di tastiere
23:09ma
23:09non quelle
23:10della versione finale
23:11nessuna parte vocale
23:12né voce principale
23:13né i cori
23:16Dan voleva mettere
23:17dei fiati
23:18per renderla
23:19più soul
23:20ai Power Station Studios
23:22di New York
23:23c'erano quei ragazzi
23:24di Memphis
23:26dovevo suonare
23:27con questi tipi strani
23:28e non sapevo
23:29come sarebbe venuta
23:30ma sono sempre
23:31aperto e disponibile
23:33anche con gli sconosciuti
23:34e alla fine
23:35è andata bene
23:37Wayne Jackson
23:39dei Memphis Horns
23:41aveva suonato
23:43con Otis Redding
23:44a Brixton
23:45nel 67
23:47e io ero
23:49tra il pubblico
23:50perciò è stata
23:51una gran cosa
23:52per me
23:52poter lavorare
23:53con loro
23:53e con lui
23:54in particolare
23:55che mi ha anche
23:55raccontato
23:56tanti aneddoti
23:57su Otis
23:59la canzone
24:00ha una vena
24:01umoristica
24:01accentuata
24:02dalla sezione
24:03fiati
24:15ecco lì
24:17mi piaceva la canzone
24:18e quello che
24:19trasmetteva
24:20il ritmo in blues
24:22e il soul
24:23trasmettono
24:24energia positiva
24:25ho capito
24:26perché volesse
24:27un sound originale
24:28che portasse
24:29la sua musica
24:30più verso il soul
24:33che il pop
24:35e io
24:36l'ho accontentato
24:37dopo una settimana
24:39l'ho risentita
24:40per la prima volta
24:40e ho fatto
24:41un gran sorriso
24:42perché ora
24:42la canzone
24:43era completa
24:45eravamo tutti
24:46contenti
24:47Daniel e Peter
24:48saltavano
24:49e correvano
24:50per lo studio
24:52sembravano
24:53delle fatine
24:55sì
24:57erano contenti
24:58per come era venuta
25:00il successo
25:02di Sledgehammer
25:03è indissolubilmente
25:04legato al video
25:05che era
25:05accattivante
25:06e umoristico
25:07qualità
25:08che pochi
25:09attribuivano
25:10a Peter
25:34ho corso il rischio
25:36e ho investito
25:37tanto su quel video
25:38e non era comune
25:39all'epoca
25:40nessuno aveva mai
25:42fatto nulla di simile
25:43mi hanno presentato
25:52un bravissimo regista
25:53Stephen R. Johnson
25:54lui ha coinvolto
25:56i fratelli
25:56quei
25:57e io
25:58quelli
25:58della
25:59Hardman Animations
26:00così
26:00hanno lavorato
26:01tutti insieme
26:03dovevamo girare
26:04tutto con le telecamere
26:06si lavorava
26:06solo con i filmati
26:07non potevi aggiungere
26:09effetti e filtri
26:10in pratica
26:11dovevamo girare
26:12fotogramma per fotogramma
26:13Peter Gabriel
26:14stava seduto
26:15su una poltrona
26:16con i binari
26:17delle macchinine in testa
26:18è così
26:19che abbiamo fatto
26:19la scena dell'autoscontro
26:20con l'animazione
26:21frame by frame
26:22gli dicevamo
26:23quale parola
26:24della canzone
26:25doveva pronunciare
26:26oppure gli facevamo
26:27muovere gli occhi
26:28a destra
26:29o a sinistra
26:29sempre fotogramma
26:31per fotogramma
26:32lo usavamo
26:32come se fosse
26:33un pupazzo animato
26:39ci sono volute
26:40due settimane
26:41di lavoro
26:41molto lento
26:42e anche sofferto
26:44perché
26:44l'animazione
26:45è stata realizzata
26:47girando tutto
26:47quelle nuvole
26:49che mi passano
26:49sul volto
26:50le hanno dipinte
26:50fotogramma
26:51per fotogramma
26:54Nick Park
26:55si è occupato
26:56della sequenza
26:57con i polli animati
26:58hanno dovuto
27:00tenerli fuori
27:00dal frigorifero
27:01per un bel po'
27:03sotto le luci
27:04di scena
27:04per questo
27:05Nick lavorava
27:06con il camice
27:08protettivo
27:09i guanti di plastica
27:10e la mascherina
27:11perché
27:11giustamente
27:12aveva paura
27:13di prendersi
27:14la salmonella
27:26dopo il successo
27:28del video
27:28di Sledgehammer
27:29negli Stati Uniti
27:31ho notato
27:31con piacere
27:32che c'erano
27:33più donne
27:33ai concerti
27:35è vero
27:35c'erano
27:36più donne
27:36tra il pubblico
27:38e per i musicisti
27:39era una bella cosa
27:41era una bella novità
27:43la cosa
27:44ci faceva sorridere
27:45quando andavamo
27:46in scena
27:47e ci stava bene
27:48è uno dei risultati
27:50dell'album
28:00don't give up
28:13don't give up
28:14è nata su un pattern
28:15di batteria elettronica
28:18peter aveva giocarellato
28:20con i ritmi
28:20della sua lean
28:21e con dei tom
28:23a bassa tonalità
28:24e questa base
28:25mi è piaciuta subito
28:28l'intera canzone
28:29è costruita
28:30su questo semplice
28:31schema ritmico
28:34ho volutamente cambiato
28:36la tonalità
28:37dei tom
28:38e poi
28:39ho chiesto
28:41a Tony
28:42di lavorare
28:43su questa base
28:45Tony Levin
28:46è riuscito
28:47a imitare
28:48il fraseggio
28:48dei tom
28:49con questa
28:51bellissima parte
28:52di basso
28:52che sembra
28:53volteggiarvi sopra
28:55ho pensato
28:56che potesse
28:57venire bene
28:58con delle notte
29:04e poi
29:05ho aggiunto
29:09c'è un po'
29:11di batteria
29:11elettronica
29:23sembra quasi
29:24reg
29:24sentiamo le tracce
29:26con gli accordi
29:39avevamo pensato
29:40a Don Give Up
29:41come un duetto
29:43e Peter
29:44sperava
29:45di trovare
29:48una cantante
29:49country
29:50avevo visto
29:51le straordinarie foto
29:52in bianco e nero
29:53di Dorothy Lang
29:55della grande depressione
29:56e mi erano rimaste
29:57dentro
29:58quello è stato
29:59il primo spunto
29:59ma la disoccupazione
30:01era anche un tema
30:01di attualità
30:02su cui potevamo
30:03lavorare
30:05così
30:05l'invito
30:07a non arrendersi
30:08è diventato
30:09il vero fulcro emotivo
30:10di tutto il testo
30:11in origine
30:12proprio
30:13perché mi ero ispirato
30:14alla storia americana
30:17avevo pensato
30:18a
30:18Dolly Parton
30:20che
30:21ammiro tantissimo
30:24ha provato
30:25a coinvolgerla
30:26mi sembrava
30:26un'idea geniale
30:28ma non era interessata
30:30credo che
30:31quando
30:32hanno contattato
30:33i suoi manager
30:34nessuno conoscesse
30:36Peter
30:36compresa Dolly
30:38è curioso
30:40che l'abbia scritta
30:40pensando a
30:41Dolly Parton
30:42perché io
30:42non me le immagino
30:44proprio
30:44in quell'arrangiamento
30:45mentre pensava
30:47a Dolly Parton
30:48parlava anche
30:49di Kate
30:50Kate Bush
30:51ha portato
30:52un tipo di energia
30:53completamente diversa
30:54in quel momento
30:55era ancora
30:56un brano
30:57in evoluzione
30:57ma con il suo contributo
30:59tutto è diventato
31:00completo e perfetto
31:01quasi all'istante
31:03erano mesi
31:04che ci lavoravamo
31:05sopra
31:06senza riuscire
31:07ad arrivare
31:08in qualche modo
31:09a una conclusione
31:13poi è cambiato tutto
31:16eravamo contenti
31:17perché Kate
31:18fa parte
31:18dell'aristocrazia
31:20del rock
31:21era in piedi
31:22accanto a me
31:23stavamo sistemando
31:24le cuffie
31:26avevamo abbassato
31:27le casse
31:27per regolare
31:28le cuffie
31:29e quando ha iniziato
31:30a cantare
31:30ho sentito
31:31una forte emozione
31:32come una scarica
31:33elettrica
31:51doveva essere
31:52molto
31:53sommessa
31:55e
31:57intima
31:58Don't Give Up
32:00arriva dopo
32:00Red Rain
32:01e Sledgehammer
32:02ed è un'ottima scelta
32:04perché
32:05abbassa i toni
32:06ma induce anche
32:08alla riflessione
32:09ed è interessante
32:10che abbia lasciato
32:11l'inciso
32:12a Kate Bush
32:13non lo canta lui
32:14ma lo affida
32:16a questa bellissima
32:17voce femminile
32:18che è allo stesso tempo
32:19l'amante
32:20e la figura materna
32:23io
32:24ho avuto
32:25l'impressione
32:26che si sia trattato
32:27di un omaggio
32:27a quei
32:28duetti
32:29che erano frequenti
32:30nel rhythm and blues
32:31e nel soul
32:34pensiamo
32:35a Otis Redding
32:35con Arita Franklin
32:38quello di Peter
32:39era un tributo
32:39alla musica
32:40che aveva amato
32:50si è calata nel brano
32:52come un'attrice
32:54per interpretare
32:55un ruolo
32:56e incarnare
32:57quella parte
32:57della canzone
33:02non poteva venire
33:04meglio di così
33:04è stata
33:05un'interpretazione
33:06divina
33:07fantastico
33:20qui c'è il grandissimo
33:27Richard T
33:27al pianoforte
33:31che ha
33:32una chiara impronta
33:33soul
33:34e gospel
33:36lo suona
33:37molto bene
33:38poi c'è Peter
33:41dove è?
33:52arriva il falsetto
33:57bellissimo
34:15sul disco
34:17c'è una netta differenza
34:18di suono
34:19nella seconda parte
34:20del pezzo
34:20ricordo
34:21che avevo cercato
34:22in studio
34:23del materiale
34:24insonorizzante
34:25tipo gomma piuma
34:26e mi sono accorto
34:27che nella custodia
34:28del basso
34:29c'erano dei pannolini
34:30infatti
34:31allora mia figlia
34:32aveva due mesi
34:33e l'avevo portata
34:34con me
34:35non so per quale motivo
34:36ma pensavo
34:36di non trovare
34:37pannolini
34:38in Inghilterra
34:39quindi
34:39li avevo infilati
34:41in ogni spazio
34:42disponibile
34:42dei bagagli
34:43ne ho messo
34:44uno sotto le corde
34:45del basso
34:46e ha attutito
34:47il suono
34:47è diventato
34:49il super fantastico
34:50giro di basso
34:51del pannolino
35:10io sono
35:12maniacale
35:13quando si tratta
35:14di ottenere
35:16il giusto feeling
35:18da un'esecuzione
35:19e Tony Levin
35:20è bravissimo
35:21uno dei musicisti
35:23migliori
35:24con cui abbia mai lavorato
35:25ma a volte
35:26può capitare
35:27che faccia
35:28delle cose
35:29che non rientrano
35:30nello schema
35:30che ho in mente
35:33stavo suonando
35:35in uno studio
35:36di registrazione
35:37il wall hall
35:38di Bekington
35:39vicino Bath
35:39sono stato da loro
35:41per un po' di tempo
35:42a lavorare
35:43su questo disco
35:45contemporaneamente
35:46mi preparavo
35:46ad entrare in studio
35:48per il nuovo disco
35:49di Johnny Mitchell
35:50che allora
35:51era mia moglie
35:53la scena musicale
35:54era molto vivace
35:56a Bath
35:56e nell'area circostante
35:58del Somerset
35:59c'erano molti gruppi
36:01che incidevano
36:02da quelle parti
36:02ad esempio
36:03i Tears for Fears
36:04o artisti
36:05come Peter Hamill
36:07i musicisti
36:09si spostavano
36:10tra i vari studi
36:11per lavorare
36:12a diversi progetti
36:13bastava mezz'ora
36:14di macchina
36:15per andare a incidere
36:16con un altro artista
36:18proprio perché
36:19c'erano tanti gruppi
36:20che lavoravano
36:21contemporaneamente
36:22sui loro progetti
36:23io e Johnny
36:24eravamo entrati
36:25a far parte
36:25di quella piccola
36:26comunità artistica
36:28è così che
36:29Peter mi ha contattato
36:30per dirmi
36:31che aveva dei brani
36:32che stava completando
36:33e dato che
36:35aveva sentito dire
36:36che mi trovavo in zona
36:37ha chiesto
36:38se fossi interessato
36:40a incidere
36:41l'ispirazione
36:44per Mercy Street
36:45mi era venuta
36:46abbastanza facilmente
36:47dopo aver letto
36:49per caso
36:49le magnifiche
36:51raccolte di poesie
36:52di Anne Sexton
36:54ed è proprio
36:55da lì
36:56che sono partito
36:58anch'io
36:59amavo
37:00la poesia
37:01di Anne Sexton
37:02sin da quando
37:03avevo
37:0414 o 15 anni
37:06perciò
37:06quando ho sentito
37:07la canzone
37:08ho capito subito
37:09di cosa parlava
37:11e intorno
37:12a cosa ruotava
37:12e ne ero
37:14profondamente
37:15toccato
37:15sono partito
37:37da questo
37:44poi
37:44ho suonato
37:45un altro giro
37:46con il basso
37:47senza tasti
37:48ma usando le decime
38:02molte canzoni
38:04si sono evolute
38:05in studio
38:06Mercy Street
38:07ha assunto
38:08la forma
38:08definitiva
38:09per caso
38:09tutto partiva
38:10dal forro
38:11una musica
38:12che Peter
38:12aveva scoperto
38:13in Brasile
38:13registrando
38:14delle percussioni
38:17avevo fatto
38:18delle ricerche
38:19sulle percussioni
38:20e le cose più interessanti
38:22venivano dall'Africa
38:23e dal Brasile
38:24così ho fatto
38:25un viaggio
38:25in Brasile
38:26e
38:27ho
38:29registrato
38:30alcuni
38:30percussionisti
38:31locali
38:32un giorno
38:33stavamo lavorando
38:34su una canzone
38:35e ho
38:35accidentalmente
38:36riprodotto
38:36un brano
38:37alla velocità
38:37più bassa
38:38e si trattava
38:39proprio
38:40delle percussioni
38:40brasiliane
38:41la musica
38:42è partita
38:42e ci siamo
38:43guardati
38:44increduli
38:45come a dire
38:45cos'è
38:46questo suono
38:47infatti
38:49era più lento
38:50del 10%
38:51rispetto
38:51all'originale
38:52con una granulosità
38:53sonora unica
38:55abbiamo
38:56rallentato
38:57le chitarre
38:57e anche
38:58i piatti
38:59perché
39:00pensavamo
39:01che desse
39:02più
39:02spessore
39:03e forza
39:04alla musica
39:20Peter
39:21non usava
39:22le cuffie
39:22quando cantava
39:23preferiva
39:24tenere
39:24uno stereo
39:25portatile
39:25sul pianoforte
39:26non amo
39:28le cuffie
39:28dico spesso
39:29che è come
39:30mettere
39:30un profilattico
39:31sulle orecchie
39:32e creano
39:33una barriera
39:34con tutto il resto
39:35penso che si possa
39:36ottenere
39:36lo stesso effetto
39:37e sentire
39:38perfettamente
39:39la base
39:39per cantare
39:40alla giusta
39:41tonalità
39:42anche senza
39:43le cuffie
39:44con delle
39:44semplici
39:46delle semplici
39:47casse
39:47quel piccolo
39:48registratore
39:49lo usava
39:49come spia
39:50e non ha mai
39:51voluto altro
39:52abbiamo dovuto
39:53collocarlo
39:54nel punto giusto
39:55dietro il microfono
39:56in modo che si
39:56creasse
39:58una distanza
39:59e Peter
40:00cantava
40:01incollato
40:01al microfono
40:05il cantato
40:06è molto importante
40:07in questo pezzo
40:08di solito
40:10non faccio
40:10molte
40:10armonizzazioni
40:11vocali
40:12ma qui
40:12avevano
40:13un'importanza
40:14diversa
40:15per ricreare
40:16la stessa
40:17atmosfera
40:17sognante
40:18e sensuale
40:19dell'universo
40:20poetico
40:20di Anne Saxon
40:22nel cantato
40:24per provare
40:24a costruire
40:25quell'effetto
40:25di mistero
40:26abbiamo inserito
40:27una traccia
40:28fantasma
40:28più bassa
40:29un'ottava
40:30sotto la voce
40:31principale
40:33la possiamo isolare
40:39anche la voce
40:42principale
40:52l'unica parte
40:55che non riuscivamo
40:56a incidere
40:56era la voce
40:57più bassa
40:57cantata
40:58un'ottava
40:58sotto
40:59quell'estensione
41:00rientra nel suo registro
41:01lo fa anche benissimo
41:03ma dopo che parla
41:04o canta
41:04ad altre tonalità
41:05è come se sparisse
41:08avevo difficoltà
41:09a cantare così basso
41:10ed è allora
41:13che mi sono ricordato
41:15che al mattino
41:16appena sveglio
41:17la voce
41:17è naturalmente
41:18più bassa
41:19un fenomeno
41:20che è familiare
41:21a molti
41:22una sera
41:23una sera
41:23abbiamo parlato
41:24di come poter
41:25incidere
41:26quella voce
41:26bassa
41:27per l'armonizzazione
41:29allora
41:29gli ho consigliato
41:31di provare
41:31a dormire
41:32in studio
41:32l'ho fatto
41:33in modo
41:34che potesse
41:34incidere
41:35appena sveglio
41:36prima ancora
41:36di parlare
41:37si sarebbe potuto
41:38mettere subito
41:38al microfono
41:40abbiamo iniziato
41:41alle 7 del mattino
41:42prima che la voce
41:43si scaldasse
41:44e salisse
41:45di tono
41:47in un'ora
41:48abbiamo registrato
41:49la voce
41:49alla tonalità
41:50più bassa
41:50e ci ha aiutato
41:51a focalizzare
41:52il resto
41:53del cantato
41:53era una base
41:55su cui
41:56costruire tutto
41:58creava un effetto
42:00che mi è piaciuto
42:00molto
42:15ma considero
42:16un musicista
42:17privilegiato
42:18perché non ho mai
42:19avuto problemi
42:19ad essere produttivo
42:20invece sui testi
42:22non mi accontento
42:23facilmente
42:24e più invecchio
42:26più divento esigente
42:27e devo
42:28lavorarci di più
42:29se fosse stato
42:31per lui
42:31avrebbe lavorato
42:33all'infinito
42:33sui testi
42:34mentre Dan
42:35voleva
42:36che arrivasse
42:37a un punto
42:37sono bravissimo
42:39a distrarmi
42:40quando ho
42:40una scadenza
42:42passava molto tempo
42:43al telefono
42:44soprattutto
42:45quando il lavoro
42:46in studio
42:46diventava più intenso
42:47e avrebbe dovuto
42:48concluderlo
42:49era un maestro
42:51nel
42:53procrastinare
42:55più volte
42:56ho dovuto
42:56spaccare il telefono
42:57e gettarlo
42:58nei cespugli
42:59non ammetto
43:00telefono in studio
43:02se le telefonate
43:03di Peter
43:04si prolungavano
43:05e Daniel
43:06voleva tornare
43:07al lavoro
43:08gli strappava
43:09il telefono
43:09e lo rompeva
43:10battendolo sul mixer
43:11senza dire
43:12una parola
43:12e poi
43:14riprendeva
43:15come se
43:15nulla fosse
43:16successo
43:19una volta
43:20una volta
43:20non riusciva
43:20a finire
43:21un testo
43:22allora gli ho detto
43:23di andare
43:24nella stalla
43:25che era
43:25il nostro studio
43:26accendere
43:27l'impianto
43:28e mettersi
43:29a scrivere
43:30appena è entrato
43:31ho preso
43:32dei grossi chiodi
43:33ho chiuso
43:34la porta
43:34scorrevole
43:35tipo quelle
43:35industriali
43:36e l'ho chiuso
43:37dentro
43:38Peter aveva alzato
43:40il volume
43:40delle casse
43:41e Dan
43:42ha preso
43:43questi lunghi
43:43chiodi
43:43un martello
43:44e ha inchiudato
43:45la porta
43:45battendo a tempo
43:46di musica
43:48era così
43:49frustrato
43:50dalla mia lentezza
43:52ma
43:53c'era un testo
43:54che non riuscivo
43:55a finire
43:56perché
43:57nulla mi convinceva
43:59Peter non l'ha sentito
44:00mentre lo faceva
44:02prima di andare
44:03a pranzo
44:04ho chiesto a Dan
44:05se dovessimo
44:06farlo uscire
44:06e lui ha detto
44:07no sta bene lì
44:10Peter non è
44:11una persona
44:12violenta
44:12o aggressiva
44:13ma
44:15ha letteralmente
44:17scardinato
44:17quella porta
44:18dal muro
44:20perché
44:21voleva uscire
44:22da quella sala
44:23non è stato facile
44:25la porta era solida
44:25inserita
44:26in una parete doppia
44:28di blocchietti
44:29di cemento
44:30davvero impressionante
44:34avevamo appena pranzato
44:35e Peter ha detto
44:36a Dan
44:37puoi uscire un attimo
44:38si sono parlati
44:40e siamo tornati
44:40al lavoro
44:41tutto qui
44:45ho rischiato
44:46il licenziamento
44:47e la sua scrittura
44:48non si è velocizzata
44:49ma almeno
44:50ha capito
44:50che
44:52non potevamo
44:53aspettarlo
44:54all'infinito
44:54gli ho solo detto
44:56finiamo il lavoro
44:57abbiamo il martello
44:59usiamolo
45:02la produzione
45:03procedeva a rilento
45:04e a ottobre
45:05o novembre
45:06Peter si è accorto
45:07di avere solo
45:09otto canzoni
45:09più una incompleta
45:11avevamo capito
45:12che ce ne serviva
45:13almeno un'altra
45:14allora
45:15ha proposto
45:16Excellent Birds
45:17è stata inclusa
45:19all'ultimo momento
45:20proveniva da un altro progetto
45:22ma pensavo
45:23che potesse stare bene
45:26nel disco
45:27ci siamo visti
45:29proprio qui
45:30nel mio studio
45:31di registrazione
45:34e l'abbiamo scritta insieme
45:37scambiandoci i versi
45:38l'idea degli uccelli
45:40veniva da un mio spettacolo
45:42sulla storia naturale
45:44avevo solo 48 ore
45:46prima della consegna
45:49dovevo scrivere la canzone
45:51incluso il testo
45:52registrarla
45:53girare il video
45:54e c'è stato un momento
45:58durante la seconda notte
46:00in cui ero in sala
46:02per incidere il cantato
46:04ma mi sono
46:06azzittito
46:08dopo un po'
46:09mentre la base
46:09continuava a suonare
46:11nella regia hanno sentito
46:12russare
46:16dalla regia
46:17non riuscivano
46:18a vedere la sala
46:19allora si sono affacciati
46:20per dare un'occhiata
46:21e hanno capito
46:22che mi ero addormentato
46:24a metà della registrazione
46:26mentre cantavo
46:27nel video girato
46:29il giorno dopo
46:29si vede
46:30quanto fossi provato
46:54Peter ha contattato Lori
46:56e le ha chiesto
46:57se poteva usare la canzone
46:59lei ha subito accettato
47:01e allora
47:01abbiamo cominciato
47:02a riarrangiarla
47:03in modo che si uniformasse
47:05allo stile dell'album
47:07è un'altra delle cose
47:22che più ammiro
47:23nella musica di Peter
47:26lui sa guardare avanti
47:28i testi sono aperti
47:30e ottimisti
47:31mentre
47:33la musica spesso
47:38nasce dai rimpianti
47:39credo che
47:40se non ci fossero
47:42tanti rimpianti
47:43nella vita
47:46si scriverebbero
47:47molte meno canzoni
47:49Willie Nelson
47:50ha detto che
47:51il 90% di noi
47:52si lega alla persona sbagliata
47:54ma questo fa girare
47:55il jukebox
47:57non è stata inclusa
47:59nella versione originale
48:00su vinile
48:01perché
48:01lo spazio
48:03non bastava
48:04a volte
48:06ci si dimentica
48:07che allora
48:07potevi avere al massimo
48:0822 o 24 minuti
48:10di musica
48:11in un 33 giri
48:12se volevi
48:13dei bassi
48:13abbastanza potenti
48:16infatti
48:17più bassi ci sono
48:18più i solchi
48:19incisi nel vinile
48:20devono essere profondi
48:22allora devi spostare
48:24certe canzoni
48:26all'inizio del disco
48:27per dare più spazio
48:28alla puntina
48:29per vibrare
48:29perché
48:32quando ti avvicini
48:33alla fine
48:34è più difficile
48:35inserire i bassi
48:36io continuo
48:37a preferire il vinile
48:39per l'ascolto
48:39della musica
48:40perché rende
48:41il suono
48:43più caldo
48:44e
48:44si crea
48:45una maggiore interazione
48:47con il disco
48:47anche solo
48:48nell'atto di girarlo
48:50e cambiare facciata
48:51nella versione
48:52su CD
48:52che è stata
48:53di recente ripubblicata
48:54ha messo
48:56In Your Eyes
48:56come pezzo conclusivo
48:58che pare fosse
48:59la sua intenzione
49:00originale
49:01a causa
49:02dei limiti
49:03del supporto
49:03in vinile
49:04avevano dovuto
49:05fare un'altra scelta
49:06è uno dei rari casi
49:08in cui il CD
49:09rappresenta
49:10un miglioramento
49:11perché il disco
49:12nella versione originale
49:14si chiude
49:14con
49:15We Do
49:15What We're Told
49:17credo
49:18che con l'altra canzone
49:19che chiude la sequenza
49:20il senso dell'album
49:22si completi veramente
49:23si chiude
49:24con un messaggio
49:26di speranza
49:27per il futuro
49:29non dobbiamo solo
49:30fare quello
49:32che ci dicono
49:32ma
49:33possiamo anche
49:34trovare la forza
49:35nella persona vicina
49:37non mi è mai piaciuto
49:38mettere titoli
49:39ai dischi
49:40quindi forse
49:42un modo per aggirare
49:43la cosa
49:43è scegliere
49:44uno corto
49:45di una o due lettere
49:46così diventa
49:47un elemento grafico
49:49e quindi
49:50sono
49:52arrivato
49:52a So
49:53cercando
49:54una parola
49:55che avesse
49:55solo due lettere
49:57ma che fossero
49:58anche graficamente
49:59interessanti
50:00aveva pensato
50:02di iniziare
50:03una trilogia
50:04con titoli
50:04di due lettere
50:06So
50:07poi Us
50:09forse
50:10il titolo corto
50:11è semplice
50:12è una reazione
50:13a quel lavoro
50:13lungo e complesso
50:16meno lettere ci sono
50:17più il titolo
50:18diventa grande
50:19quando inizia
50:20la promozione
50:21il tuo è più grande
50:23degli altri
50:23perché ha solo due lettere
50:26l'idea
50:27mi è
50:28piaciuta
50:29e da allora
50:29continuo a seguirla
50:46mi affascinava
50:48il fatto
50:48che
50:49in Africa
50:50delle canzoni
50:51d'amore
50:51romantiche
50:52potessero contenere
50:54anche
50:54un messaggio
50:55religioso
50:56e volevo riuscire
50:58a creare
50:59la stessa
51:00ambivalenza
51:01in un testo
51:02per
51:03In Your Eyes
51:05Peter mi ha spiegato
51:06di cosa si trattava
51:07e mi ha detto
51:07suonala come vuoi
51:09allora ho pensato
51:11cosa intende
51:12non lo capivo
51:13potevo suonare il pezzo
51:15ma non capivo
51:15cosa significasse
51:16suonare a modo mio
51:17di solito
51:19mi davano
51:19delle linee precise
51:20o un modello
51:21da seguire
51:22allora
51:23l'ho guardato
51:24seduto
51:25alla batteria
51:26lui era in piedi
51:27davanti a me
51:29ci siamo messi
51:30le cuffie
51:30ha fatto partire
51:32la base
51:32e ha cominciato
51:33questa danza africana
51:35voi conoscete Peter
51:36è il tipico
51:37ragazzo inglese
51:38con una bella faccia
51:40e un bel sorriso
51:41e cercava
51:42di danzare
51:43come un africano
51:45ho pensato
51:46che se ce la faceva lui
51:47potevo osare
51:48anch'io
51:50è stato come
51:51se mi avessero
51:51dato il via
51:52mi sono lasciato andare
51:53ho suonato
51:54mettendoci dentro tutto
51:56e ha funzionato
51:58ancora una volta
51:59quel progetto
52:00è stato una svolta
52:01per me
52:02perché mi ha aperto
52:03la mente
52:04è un tamburo parlante
52:23non ti sbaglio
52:24ogni strumento suona bene
52:31avevamo
52:33inciso 96 versioni diverse
52:36di quel pezzo
52:37in New Rise
52:38e credo che Kevin
52:39possa confermarlo
52:40erano tutte
52:42sul multitraccia
52:43poteva scegliere
52:45tra centinaia e centinaia
52:47di riprese
52:48dello stesso pezzo
52:49e infatti
52:50avevamo una specie
52:51di gigantesca
52:52bacheca
52:53sulla parete
52:54è stato un collage
52:56battuta per battuta
52:57con i nastri
52:58di 5 centimetri
52:59Danny, Peter
53:01e gli altri
53:01ascoltavano
53:02e dicevamo
53:03battuta 1
53:04ripresa 37
53:06ci piace
53:07teniamo questa
53:08lo appuntavamo
53:09e così abbiamo
53:10creato la canzone
53:11assemblando
53:12pezzi di nastro
53:13lunghi
53:137, 15
53:15o 30 centimetri
53:17per ottenere la base
53:20avremmo potuto
53:21continuare così
53:22per altri due mesi
53:23ma
53:23Yusundur ha inciso
53:25la sua parte
53:25prima che Peter
53:26incidesse il suo cantato
53:27così ha dovuto
53:29sviluppare il pezzo
53:30intorno alla voce
53:31di Yusundur
53:31e anche se l'intreccio
53:32è magnifico
53:33non è stato facile
53:34arrangiare il pezzo
53:36il risultato finale
53:37è stato
53:38profondamente diverso
53:40da tutto quello
53:41che ci saremmo
53:42aspettati
53:44questo brano
53:45mi ha dato
53:45una grande gioia
53:47e quando
53:48la voce di Yusundur
53:50ha spremuto
53:51fino all'ultima stilla
53:52dalla canzone
53:54mi sono sentito
53:55quasi in estasi
53:57In Your Eyes
53:59è diventato
54:00un pezzo
54:01assolutamente
54:02trascinante
54:03dal vivo
54:04se ascoltiamo
54:05com'è la canzone
54:06sul disco
54:07vediamo che
54:08in concerto
54:09diventa
54:10tutta un'altra cosa
54:11in questo mondo
54:48la canzone
54:49ha subito
54:50molti cambiamenti
54:51la costante
54:52è sempre
54:53quel
54:53da da da da
54:54quella specie
54:55di arpeggio
54:56nell'inciso
54:57con il ritmo
54:58africano
54:58che lo sostiene
55:06durante la tournée
55:08con Yusu
55:08c'era sempre
55:09quel momento
55:10fantastico
55:10come il sorgere
55:11del sole
55:12è come
55:15quando racconti
55:15una storia
55:16o dipingi
55:17un quadro
55:17e alla fine
55:18si raggiunge
55:19una specie
55:19di
55:21pura
55:21estasi
55:41era bellissimo
55:43vedere
55:43le loro energie
55:44il modo
55:45in cui
55:46si guardavano
55:46capivi che scattava
55:48qualcosa
55:48di magico
55:58quando ascolto
56:00queste tracce
56:00oggi
56:01so che sono
56:03il frutto
56:03di un anno
56:04di lavoro
56:04chiusi
56:05in uno studio
56:06di incisione
56:10posso dire
56:10che so cosa
56:11si prova
56:11a fare la vita
56:12del monaco
56:15si sono fusi
56:16tanti elementi
56:17che mi hanno
56:18consentito
56:19di arrivare
56:20a un pubblico
56:20più vasto
56:21di quello
56:22abituale
56:22è stato
56:23come la tempesta
56:25perfetta
56:25con tutti
56:27gli elementi
56:27giusti
56:28al momento
56:28giusto
56:29l'artista
56:30il pubblico
56:31l'album
56:32e la tournée
56:33mi ero circondato
56:34di persone
56:35magnifiche
56:36ma alla fine
56:37sono sempre
56:38le canzoni
56:39a parlare
56:40ha cambiato
56:42l'orizzonte
56:42della produzione
56:43discografica
56:44per tutti quanti
56:46ho lavorato
56:47con tanti artisti
56:48e da quel momento
56:49ha fissato
56:50uno standard
56:51era l'esempio
56:52di come si potesse
56:53produrre al meglio
56:54un disco
56:55con delle canzoni
56:57ben scritte
56:57suonate
56:58e cantate
56:59magnificamente
57:01per me
57:01è davvero
57:02l'album
57:03perfetto
57:04era
57:05il momento
57:05giusto
57:06con le persone
57:07giuste
57:07che fanno
57:08le cose
57:08giuste
57:09per me
57:10è diventato
57:11come un'ossessione
57:13suona
57:14incredibilmente
57:15attuale
57:15sembra
57:16inciso
57:17ieri
57:17ha realizzato
57:19un album
57:19che è diventato
57:20un classico
57:21cercando
57:22di fare
57:22il miglior disco
57:23possibile
57:24in quel momento
57:25e un classico
57:26è proprio questo
57:27l'opera migliore
57:29che puoi fare
57:29in un dato momento
57:30con l'idea
57:32che resti
57:33valida a lungo
57:34e possibilmente
57:35ti sopravviva
57:37tutto questo
57:38è
57:39solo
57:39l'idea
57:43l'idea
58:06Grazie a tutti
58:20Grazie a tutti