Allí abajo - Capítulo 4: La prueba en español - video Dailymotion

ReelPirate

Allí abajo - Capítulo 4: La prueba

Transcript

00:00:00Yo soy el dueño de la clínica en la que he vivido estos últimos años.

00:00:03Por ello, la quiero legar a mi hijo Cristóbal.

00:00:06¡No, María! ¡No, María!

00:00:08A mi adorada esposa, Maricho.

00:00:10Oye, Igochone, ¿ha llegado?

00:00:11Dos horas antes. Anda, te conozco ya aquí.

00:00:13El puesto de ayudante es para uno. Igochone viene con fuerza.

00:00:18¡Ahora, poli! ¡No!

00:00:20¡Pero señor, está autolombo!

00:00:22¡Y me toques!

00:00:23Vengo a traerle el informe del estudio estructural del local.

00:00:25¿Y cuál es el veredicto?

00:00:27No favorable. Tendrán que cerrar.

00:00:29Yo me voy. Gracias por venir.

00:00:31No, Mue, gracias a ti.

00:00:35Vamos a dejar trabajar al aparejador que está calculando cuánto cuesta la obra.

00:00:39Sería 54.000 euros.

00:00:43Ten cuidadito que estar solo no es siempre.

00:00:45¿Qué te ha dicho?

00:00:46A ver.

00:00:47¿Por lo que me está denunciando por intento de robo y atentado a la autoridad?

00:00:50Nos vemos en el tribunal.

00:00:52Condeno al acusado a una multa de 20.000 euros y a trabajos sociales.

00:00:56¿Qué te ha dicho?

00:00:56Además, no podrá salir de la provincia de Guipúzcoa o ingresará en prisión.

00:01:00¿Vas a dejar morir el negocio de tu marido, Marichu?

00:01:02Pero este también es el negocio de mi marido.

00:01:05Antepones un hombre con el que has estado casada 10 minutos al hombre con el que has compartido la mitad

00:01:10de tu vida.

00:01:11Antepongo el presente al pasado.

00:01:12He cogido una chica para que nos ayude.

00:01:13Yasmín, mira, él es mi hijo, Peyo.

00:01:16¿Ah, Peyo?

00:01:17Le he dicho que empiece hoy.

00:01:17Si te parece bien, ¿eh?

00:01:19Cuanto antes mejor.

00:01:20Que estudio el trabajo.

00:01:21El trabajo.

00:01:22¿En serio?

00:01:26Josemari, pues ya eres co-propietario del callar.

00:01:28Bienvenido a bordo.

00:01:31Bienvenido a bordo.

00:02:17Yasmín, pues ya eres co-propietario del callar.

00:02:30Hombre, qué escandalera por la mañana, tío.

00:02:34Ahí no se puede dormir en el sofá cama.

00:02:35Ese hombre que se me ha cerrado esta noche dos veces.

00:02:38Esto es una trampa para ozos.

00:02:41¿Qué pasa?

00:02:41¿Que solo queda media magdalena?

00:02:43Sí, es que anoche me levanté con un poquito de hambre y me comí a las 36.

00:02:48Está muy buena, está muy blandita.

00:02:50¿Qué es por la humedad?

00:02:51¿Por qué no les deja secarse?

00:02:53Pues, Iñaki, cariño, ¿todavía estás así?

00:02:55Date prisa que no quiero llegar tarde el primer día de trabajo.

00:02:58Buenos días.

00:02:59Buenos días.

00:03:06José, ¿llevas mi pijama?

00:03:08Hola, ¿cómo soy aquí con la propiedad privada en el norte?

00:03:11Mi cama, mi pijama, mi magdalena.

00:03:15¿Por qué me lo quito?

00:03:16No, no, no, gracias.

00:03:17Ya hablaremos tú y yo de las normas de convivencia.

00:03:19Sí, que básicamente consiste en que no te puedes quedar.

00:03:22No te preocupes, hombre.

00:03:23Si yo eso ya lo tengo calculado.

00:03:25Voy a terminar de pagar la multa cuando tu segundo hijo acabe la universidad.

00:03:30Una carrera larga.

00:03:31Cariño, te esperaba.

00:03:33Sí, voy.

00:03:38¿Qué pasa?

00:03:41¡Tú eres tonto!

00:03:43Se ha quedado flipando con el adorno.

00:03:45Bueno, claro, normal.

00:03:46Ahí está, la saca de los farolillos y se vuelve loca.

00:03:51Cariño, te esperaba.

00:03:52Sí.

00:03:54José Mari.

00:03:55Socio.

00:03:56Sí, ¿qué haces con eso?

00:03:58Tú te puedes creer que la tenía cogiendo polvo en el trastero

00:04:01y he pensado ponerla presidiendo el calla, ¿eh?

00:04:04Para darle un poco de clase, ¿sabes?

00:04:06Hombre, José Mari, yo no creo que...

00:04:07Por encima de mi cadáver.

00:04:09Antes pongo presidiendo el calla su cabeza.

00:04:12Joder, que mañana.

00:04:15Oye, me va a salir comprar magdalena.

00:04:21Pila, que se han acabado.

00:04:26A ver, José Mari, no puedes...

00:04:28A ver, José Mari.

00:04:32No puedes poner esta máscara en el calla,

00:04:34que no estamos en una cabaña en Botswana.

00:04:35A ver, Iñaki, te recuerdo que el socio capitalista soy yo, ¿eh?

00:04:38Y en cuestión de decoración, pues tengo la última palabra.

00:04:42Como sigas diciendo tonterías, sí que vas a tener tu última palabra.

00:04:45Vamos a tranquilizarnos.

00:04:47Mira, yo ahora me tengo que ir a Arzac.

00:04:48Pero luego seguimos hablando de tus innovadoras ideas.

00:04:52Vale, socio.

00:04:53Espérate, ¿me vas a dejar aquí con este sensorgo?

00:04:57¿Qué es?

00:04:57Un respeto, ¿eh, Bego?

00:04:59O te pongo un uniforme.

00:05:00Un uniforme, dice.

00:05:01Porque te arreglo un escobazo.

00:05:03Paciencia, tía Bego.

00:05:04¿Era esto o venderle el calla a un Starbucks?

00:05:08El tío Sabino ha llegado ya.

00:05:10¿Sabino?

00:05:11Ahí fuera le tienes.

00:05:12Media hora hace que está intentando arrancar el motor.

00:05:15Ya le he dicho.

00:05:15Este coche no aguanta el frío.

00:05:17Si es que es como tu tío.

00:05:18Es abrir la nevera y ya le salen sabañones.

00:05:20¿Quién es?

00:05:22Egunon, ama, ¿qué tal?

00:05:23Egunon, no hay tía.

00:05:24Hombre, la que faltaba.

00:05:25Menos mal que se digna a marcar el prefijo del norte.

00:05:28Es Marichu, es Marichu, es Marichu.

00:05:30¿Qué?

00:05:30¿Cómo ha empezado el día?

00:05:31Lo que no sé es cómo va a acabar.

00:05:33Dile que le voy a dejar el calla.

00:05:35Moderno, moderno.

00:05:36¿Estás con José Mari?

00:05:38Oye, ¿y por qué habla así del calla?

00:05:40Ama, ¿te acuerdas de que me dijiste que tomara las riendas?

00:05:44Pues he conseguido que José Mari nos deje dinero para la obra del calla.

00:05:47¿José Mari?

00:05:49Mira, preferiría que firmaras un pacto con el mismísimo Satanás.

00:05:53¿Eh?

00:05:54¿Le gusta la idea?

00:05:56Oye, gracias por los ánimos, ama.

00:05:59Luego hablamos con más calma, ¿vale?

00:06:00Que me tengo que ir.

00:06:01Iñaki.

00:06:01Amor.

00:06:02Iñaki.

00:06:04Problemas en el paraíso, Marichu.

00:06:08Dios.

00:06:09Aquí en el sur se venderán contra ventanas dobles.

00:06:12No seas saborea, Maruchi.

00:06:14Asomate un poquito, mujer.

00:06:16No dicen cómo es, que donde viene, a lo que fuere o como coño sea.

00:06:21Sí, claro.

00:06:23Y dirijo una clínica mientras tiendo unas bragas, pongo a parir al vecindario y cocino un pujero.

00:06:28Ay, ay, ay, qué ofensiva ha estado usted, Marichu.

00:06:32Para mí que no cagas desde que ha llegado a Sevilla, ¿eh?

00:06:34Mira, me voy a la clínica que...

00:06:36Pues ya que va a traer unas cuantas mascarillas, que me vienen muy bien para colar café.

00:06:43Uy, ¿será saborea?

00:06:46Uy, uy, lo que ha cambiado el vecindario, mi arma.

00:06:51Socio.

00:06:52Por favor, Iña, ¿aquí qué tiempo se necesita para cruzar el calle?

00:06:56No sabes lo que hay ahí montada.

00:06:57Ok.

00:06:58Oye, tío, podrías haber quitado las bolitas, ¿no?

00:07:01Ya está casi, sobrino.

00:07:02Bueno, está un poquito cascado, pero luego se va a portar como un bolido.

00:07:05Bueno, el costarriba puede llegar a 60 por hora.

00:07:08Mira, amigo, aunque me diga que llego...

00:07:10Hombre, si empujáis un poco, igual arrancamos antes.

00:07:12¿Cómo?

00:07:12Es que está la batería un poco adormecida estas horas.

00:07:15Vamos, venga.

00:07:16Vamos.

00:07:17Venga.

00:07:19Dale, va.

00:07:21Va.

00:07:24Está, está, está.

00:07:26Venga.

00:07:27Gracias, tío.

00:07:29Joder.

00:07:30No, no te moleste, sobrino, que está anclado.

00:07:32Que luego me cuesta mucho para ponerlo a mi medida.

00:07:35¿Y ahí para cambiar qué hago? ¿Me corto una pierna?

00:07:38Sobrino, cuídamelo mucho, que en 15 años nunca me da un disgusto.

00:07:41¿Te gusta el que me voy a llevar yo como no llega tiempo?

00:07:44Vamos, Iñate.

00:07:45Voy, voy.

00:07:47Vea.

00:07:49Cuidado con la segunda, que rasca.

00:08:08Doctor Alan Guren.

00:08:11¿Doctor Alan Guren?

00:08:13Sí.

00:08:14Ahora la atiendo.

00:08:19Me quedan unas respiraciones.

00:08:21Vaya bajando y se va quitando la ropa de cintura para abajo, por favor.

00:08:23No, no, si yo no vengo como paciente.

00:08:26Bueno, igual no te acuerdas que me contrataste porque lo hacías mientras sacabas un ternero.

00:08:32Carmen, perdona.

00:08:33¿Qué tal?

00:08:33Me he debido pasar poniendo la mente blanco.

00:08:36Yo cuando me paso poniendo la mente blanco normalmente es porque me tomo unos cuantos rebujitos.

00:08:40Al día siguiente la cabeza como un folio.

00:08:46Pues deberías de probarlo del yoga, ¿eh?

00:08:48Es fantástico.

00:08:49Sí, sí, yo me aficioné cuando estuve de voluntario en Nepal.

00:08:52Ah, pero estuviste trabajando en Nepal.

00:08:54Eh, sí, sí, fue toda una experiencia, sí.

00:08:57Bueno, aunque lo más difícil fue dar clases de educación sexual con sombras chinescas.

00:09:02Pero yo pensaba que a los vascos no les gustaban salir de casa, dejarla a la cuadrilla y mucho menos

00:09:06la de sexo.

00:09:08Bueno, eso es algunos.

00:09:10Bueno, yo de hecho cuadrilla a cuadrilla no tengo.

00:09:13Me gusta más ir a mi aire.

00:09:15Pero, ¿tú eres vasco?

00:09:16Porque si es así tendrían que exponerte en una vitrina.

00:09:20Qué chispa tenéis los andaluces, de verdad.

00:09:22Bueno, yo a veces escucho los pelos de la Junta Andalucía solo por pasar un buen rato.

00:09:27Y encima le parece que tengo chispa.

00:09:28A mí me ha tocado la lotería, creo, ¿eh?

00:09:30Y además al ser una consulta ginecológica puedes tener un trabajo o varios.

00:09:36O varios.

00:09:38Eh, na, en lo del humor se nota que soy vasco, ¿no?

00:09:43Vasco, vasco.

00:09:44Vasco.

00:09:53De nuevo cochazo, Iñaki.

00:09:56En fin, el mío está estropeado.

00:09:58Este me lo han dejado Bego y Sabina.

00:10:00Joder, pues es casi tan veloz como tú preparando una vinagreta.

00:10:03Muy graciosa.

00:10:04Oye, ¿y a ti nadie te ha dicho que es malo para la salud?

00:10:06¿El qué?

00:10:07¿Cumar?

00:10:08No, la mala leche.

00:10:17A ver, Iñaki, puede que a veces me meta contigo, pero lo hago para incentivarte.

00:10:21Sí, lo mismo decía mi mamá cuando me quitaba la camiseta interior en invierno para hacerme más fuerte.

00:10:25Puede que nos estemos disputando un puesto, pero en el fondo somos compañeros.

00:10:29¿Qué, Gochone, se lo has dicho ya?

00:10:31Uy, qué tonta, se me había olvidado.

00:10:34Qué raro, si a ti no se te olvidan ni las ramas de vainilla que guardamos en los tupes.

00:10:38¿Decirme qué?

00:10:39¿Ves?

00:10:40A ver, Ancho, es que no quería agobiarla, acaba de llegar.

00:10:42A ver, decirme qué caben sos.

00:10:44Que Arzac quiere para el final del día de hoy una creación de cada uno.

00:10:47¿Qué?

00:10:47¿Para el final del día?

00:10:49Pero vamos a ver, pero si eso es para el final del día.

00:10:51¿Ves?

00:10:51Ya se ha agobiado.

00:10:52Así es, Juan Mari quiere decidirse ya por uno de los dos.

00:10:56Y si falláis, mejor será que os quitéis el gorro de cocinero y lo uséis de panera.

00:10:59Muchas gracias, Ancho, tú sí que sabes hacer que la gente trabaje sin presiones.

00:11:03Pues si querías trabajar sin presión, haberte hecho enterrador.

00:11:06Venga, a trabajar los dos.

00:11:08Y aquí, ya puedes hacerlo bien, que te juegas mucho.

00:11:10Es que ricas, Conchón.

00:11:13No, no, tú también, ¿eh?

00:11:14Os jugáis mucho los dos.

00:11:17Pues nada, suerte, ¿eh?

00:11:20Y que ganes mejor.

00:11:22Ay, perdona.

00:11:23Es que no puedo con estas chorradas.

00:11:26En fin, que este sitio se va a quedar muy vacío sin ti.

00:11:29No te creas.

00:11:30Ya lo llenas tú todo con tu ego.

00:11:37¿Queréis más despacio que me vas a tirar y encima me estoy despeinando, hombre?

00:11:43¡Acelera!

00:11:44¿Y eso, peinado?

00:11:45Bueno, me da igual.

00:11:46Hombre, Trini, contigo quería yo hablar.

00:11:48Me pillas con prisa.

00:11:49Cristóbal.

00:11:50No, pues te acompañamos, mujer.

00:11:51Es que necesito que hablemos del tema de los dividendos.

00:11:53¿En qué sentido?

00:11:54En el único sentido que me puede interesar.

00:11:56En cómo se le parte.

00:11:57Con cuidado.

00:11:58Con cuidado se le parte.

00:11:59Sí, que yo que tenga cuidado, que te va a dar con el carrito.

00:12:01No, que me refiero a cuándo y cómo.

00:12:03Que esta empresa tiene muchos beneficios y yo muchísimas necesidades.

00:12:05¿Y yo muchos problemas?

00:12:06Pero vamos, que eso no lo decido yo.

00:12:08¿Qué más quisiera?

00:12:09Eso lo decide la Junta de Accionistas.

00:12:11¿La Junta de Accionistas?

00:12:12Maricho y yo.

00:12:13¿Y quién decide cuándo se convoca una Junta de Accionistas?

00:12:15Eso lo decide la Junta de Accionistas.

00:12:18Ya, pero...

00:12:19Trini.

00:12:21Trini.

00:12:22Esos son Maricho y usted, ¿verdad?

00:12:24Te callas la boca, te callas la boca.

00:12:25Trini, oye, Trini.

00:12:27Trini.

00:12:28Trinidad.

00:12:30Hombre, Trinidad.

00:12:32Contigo quería yo hablar.

00:12:33Ya, pero me pillas con prisa, Maricho.

00:12:35Ya, bueno, pero quería pedirte, cuando tengas un momento, ¿eh?

00:12:39A ver si me puedes enseñar el ejercicio de este año para ver los números.

00:12:44¿Qué números?

00:12:45Chica, no sé los números.

00:12:47Uno, dos, tres...

00:12:48Eh, ya, Maricho, me refiero a si quieres ver los números de reserva,

00:12:52los de resultados pendientes de aplicación,

00:12:54la deuda a largo plazo especiales o las a largo plazo con partes vinculantes.

00:12:59No sé, ahora mismo no te sabría decir.

00:13:02Ya, pues mira, cuando te decidas, me lo dices y te paso los tomos para que te los estudies.

00:13:07¿Los tomos?

00:13:08Claro.

00:13:10Ah, por cierto, yo te recomendaría que te los estudiaras muy bien

00:13:14antes de convocar una junta de accionistas.

00:13:17Ya sabes, para hacer las cosas bien.

00:13:20Claro, claro, faltaría más.

00:13:22Hay que hacer las cosas bien.

00:13:23Claro.

00:13:27Hola, Carmen.

00:13:28Hola.

00:13:29Qué mucha suerte para tu primer día de trabajo, cariño.

00:13:32No hay que muchos besos.

00:13:33Y que no nos olvides, por favor, que aquí te echamos muchísimo de menos.

00:13:36Tu compañía, tu conversación, tu heterosexualidad.

00:13:42Trini, hola.

00:13:43¿Quieres decirle algo a Carmen?

00:13:44No puedo, Dolores, tengo prisa.

00:13:46Es lo que tiene trabajar.

00:13:47Y por favor, procura dejar esas chorradas para tus ratos de descanso.

00:13:50Claro.

00:13:51Que te mande muchos besos, hija.

00:13:52Adiós.

00:13:54Dolores, he llamado a una psicóloga.

00:13:56Pues la verdad es que me alegro un montón.

00:13:58Me alegro oírlo porque no te lo quería decir, pero te veo cada vez peor.

00:14:02Te veo últimamente con una cara pepinada de esta vinagrada.

00:14:05Es que da entre pena y asco.

00:14:06Dolores, no es para mí, cariño.

00:14:09Es para enseñar a los médicos a dar malas noticias a los familiares de los pacientes.

00:14:13Ah, qué buenísima idea.

00:14:16Brillante.

00:14:16Estás mejor que nunca de aquí, ¿eh?

00:14:18Nunca te he visto yo tan despierta.

00:14:19Y necesitaríamos a alguien que hiciera de familiar.

00:14:22Y nada había pensado en ti.

00:14:23Pues te agradezco muchísimo que hayas pensado en mí, pero no sé qué decirte.

00:14:27Porque yo dejar mi puesto así como así, desatendido, no me gusta.

00:14:30Y total, ¿para qué?

00:14:31¿Pas estar toda la mañana por ahí en danza, dando vueltas?

00:14:35¿A qué hora empezamos?

00:14:36En una hora en la sala de actos.

00:14:40Un amigo de los antibióticos, pero la vida era así.

00:14:42No, eso no.

00:14:43Disculpa, Celia.

00:14:44En una hora viene la psicóloga para dar el cursillo de protocolo del que te hablé.

00:14:48Ah, muy bien.

00:14:49Espero que puedas estar.

00:14:50Sí, sí, tranquila, ahí está.

00:14:51Ok.

00:14:51Venga, hasta luego.

00:14:53Usted deja ya de quejarse, hágame el favor, que le he dejado la próstata como a un niño de 10

00:14:57años.

00:15:00Bueno, aquí está la sala de espera.

00:15:03Bueno, básicamente donde se espera.

00:15:06Revistas del corazón, pocas.

00:15:08Prefiero libros, cultura en general.

00:15:11Sí, mi lema es menos Kardashian, más Cortázar.

00:15:14Y el abrigo por aquí, ¿verdad?

00:15:16Sí, ahí mismo.

00:15:17Y bueno, esta será tu mesa.

00:15:20¿Cuál?

00:15:22Bueno, sí.

00:15:23Casi, casi ni se ve con tanto historial, pero te prometo que debajo de toda esa montaña hay una tabla,

00:15:28mírala, con cuatro patitas.

00:15:29Ah, pero madre mía, ¿todo esto son historiales o incunables?

00:15:34Sí.

00:15:35Sí, la verdad es que mi antigua de enfermera era un poco incunable, sí, sí, no estaba muy puesta en

00:15:40tecnología.

00:15:41Bueno, podríamos decir que para allá éramos tendencia por recetar la píldora.

00:15:45¿De dónde la sacaste? ¿De la antigua Unión Soviética?

00:15:50Es que era la prima de mi madre y bueno, como me pidió el favor, pues ya sabés.

00:15:54Bueno, las madres, las madres vasca.

00:15:56Ah, no, no, la mía es de Burgos.

00:15:58Ah, o sea que eres entreverado.

00:16:02Ya decía yo que eras mucho ratán para ser vasco.

00:16:06Anda, ¿qué es? ¿Tu marido?

00:16:08Sí, mi marido.

00:16:09Mira.

00:16:11Espero que no te importe, si quieres pongo las fotos de un premio Nobel.

00:16:14No hace falta, no.

00:16:15No, bueno, además él tiene un premio mucho mejor que un Nobel.

00:16:20Ahí va.

00:16:21Muchas gracias, pero bueno, que es saleroso, ¿no?

00:16:23Bueno, mi rama de Burgos, que me sale a veces.

00:16:26Ya, esas ramillas.

00:16:30Bueno, bueno, pues nada, no te preocupes que te lo informatizo todo.

00:16:34Vamos, hasta el papel higiénico antes que termine el día.

00:16:36Bueno, no sé si será necesario, pero bueno, gracias, muchas gracias.

00:16:40No, a ti, de verdad, Horacio, muchísimas gracias.

00:16:43Ay, no sabes lo contenta que estoy.

00:16:45De verdad, de estar aquí, entretenida, trabajando, sin tener que escuchar siempre a la misma gente, las mismas tonterías.

00:16:50Bueno, pues me alegro mucho.

00:16:53Me alegro.

00:16:54¡Degonón!

00:16:57¿Qué haces aquí, de coño?

00:16:59Vengo por anticonceptivo, no te jodes.

00:17:01O sea, ¿qué voy a venir?

00:17:02Que me toque la revisión, mírame ahí.

00:17:04Ah, o sea que Horacio es tu ginecólogo.

00:17:09Sí, mira, la verdad es que es un poco desastre, pero hija, no vas a encontrar un médico mejor en

00:17:15todo, no estoy.

00:17:16Eso sí, su madre no es vasca.

00:17:18¿Qué le vamos a hacer?

00:17:20Bueno, llegó la primera, ¿no?

00:17:21Sí, no, no, no, perdona, bonita, de eso nada, que yo tengo hora y veinte, o sea que...

00:17:24Uy, ¿haber llegado antes?

00:17:26¿Cómo antes?

00:17:26Hola, chicas.

00:17:27Hola, bonita.

00:17:29Pasemos una revisita.

00:17:30Mira, esa, la de tu paisana, la Prisler.

00:17:32Con mi paisana, la señora Siela, es filipina y yo soy brasileña.

00:17:36Algo, mujer.

00:17:37Filipina, brasileña, pero es total...

00:17:39Vas dos coreanas.

00:17:42Horacio.

00:17:44O sea que Rosamari también es paciente tuya, ¿no?

00:17:47Eh, sí.

00:17:48Sí, últimamente viene mucho esto, con unos sofocos la pobre.

00:17:53Pues va a ser que no es la única.

00:17:57Gracias, Alberto.

00:18:01¡Favores!

00:18:01¿Qué?

00:18:02Nada, nada.

00:18:05¿En serio?

00:18:06¿Una gelatina?

00:18:07¿Esa es tu gran creación culinaria?

00:18:09Y se supone que tenemos que sorprender a Juan Marí, ¿eh?

00:18:12No dormirle.

00:18:12Ya, no, no, no.

00:18:14He cogido las hieleras para ver si estaban limpias.

00:18:16Mira, esta no.

00:18:19Gelatina, ¿eh?

00:18:20¿A quién se le ocurre?

00:18:21¿Quién iba a pensar que iba a hacer eso?

00:18:25Tío.

00:18:26Iñaki, tienes que venir rápido.

00:18:28A ver, no puedo.

00:18:29Hoy me juego mi futuro en Azak.

00:18:32¿Qué se servió?

00:18:34Y a ti pondremos el escenario para el karaoke.

00:18:37Y la bola ahí.

00:18:38¿Es José Marí?

00:18:39¿Ves por qué tienes que venir rápido?

00:18:41Caballero, sería tan amable ir a pagar la radial.

00:18:45Ni caso, ¿eh?

00:18:46Aquel que paga soy yo.

00:18:48Vamos, donde manda patrón ya se sabe.

00:18:51Así que dale tú ahí, Pachi.

00:18:52Pachi, deja eso.

00:18:53A ver, ¿qué hostias hago, joder?

00:18:56Mal que me pese, creo que vamos a tener que tomarnos unos vinos mientras estos se ponen de acuerdo.

00:19:01Así que vamos.

00:19:02A ver, tío, ¿me escuchas, tío?

00:19:04¿Qué está pasando?

00:19:05Que te lo voy a resumir en tres palabras.

00:19:07Bola de discoteca.

00:19:09Joder, sots, boy.

00:19:14Esto...

00:19:15Bueno, yo me tengo que ir.

00:19:17¿A qué?

00:19:18¿A por inspiración?

00:19:20Tranquilo, ¿eh?

00:19:21Que no voy a copiar tu gran creación culinaria.

00:19:24Además, yo también tengo que salir un momentito al médico.

00:19:26Ah, mira, qué bien.

00:19:27¿Qué?

00:19:27¿Te trasplata en un corazón al fin?

00:19:44Por lo que está escuchando, Dolores, que vine aquí vacilando de terrateniente y al final he acabado enmarronado.

00:19:53Mira, tú no tendrás por ahí 20.000 eurillos para dejarme, ¿no?

00:19:57¿Dolores?

00:19:58Pues sí que la he tenido impresionada, porque para que esta cuelgue el teléfono...

00:20:01Perdón, caballero, un cazú.

00:20:03¿Cómo?

00:20:03Un cazú, un unicá, cojones.

00:20:05Cucha.

00:20:05Dime.

00:20:06Cucha.

00:20:07¿Te oigo?

00:20:07Cucha.

00:20:08Cucha, cucha, cucha, ¿qué pasa?

00:20:09Ya estoy hasta los huevos ya de que no se me entiende aquí a la primera, ¿qué pasa?

00:20:12Un cazú, un unicá.

00:20:14Pero se lo he entendido perfectamente, caballero.

00:20:16Si quiere, ahí tiene una caja de arroz vasca.

00:20:18La cucha, la cuchado nos cierra.

00:20:19Ah.

00:20:20Disculpe, ¿eh?

00:20:21Voy a visitar Codinerucho.

00:20:28Ya, ya, ya.

00:20:30Si no has pagado las cuotas que te buscas.

00:20:33Oye, oye, no me llores, ¿eh?

00:20:35No me llores que yo también tengo problemas.

00:20:37Hola, aburro.

00:20:42Disculpe.

00:20:43Cargar a Igor Ostiana para servirle.

00:20:45Bueno, yo he venido a lo que he pedido un crédito.

00:20:51¿A qué es en serio?

00:20:54Disculpe, pero es que hace tanto tiempo que no nos piden uno que...

00:20:57Y dígame, señor...

00:20:59José Gregorio.

00:21:00José Gregorio.

00:21:01José.

00:21:02José, con S.

00:21:03José Gregorio.

00:21:04Bueno, sí.

00:21:05¿Tiene cuenta aquí?

00:21:06No, ni aquí ni en ningún lado.

00:21:08Yo soy más de tener dinerito en la banca al cetín.

00:21:12Ya, ¿y el motivo del crédito?

00:21:15Ampliación de capitales, no sé, una hipoteca.

00:21:17No, he tenido un problemilla con la justicia.

00:21:19¿No habrá robado usted un banco?

00:21:23Disculpe, no, no, es un mor de banqueros.

00:21:26Ah, perdone que no lo pille, es que yo los bancos soy más de sentarme en ella.

00:21:29Ya.

00:21:30Bien.

00:21:31Pues tiene que rellenar usted estos impresos.

00:21:35¿Dispone usted de nómina?

00:21:37¿Nómina?

00:21:38Sí, alguna tendré que tener en la casa, supongo.

00:21:43Humor de parado.

00:21:45Vamos, que está usted en racha, ¿eh?

00:21:47¿Y casa propia?

00:21:49¿Algún negocio?

00:21:50Tengo tierra.

00:21:52Pues mire, mire, eso está muy bien, eso está muy bien.

00:21:54¿Y en qué valor están tasadas?

00:21:56Tasada.

00:21:57Cuéntame lo sentimental.

00:21:58Vamos a ver.

00:21:59¿Alguna balista?

00:22:01¿Alguien que le cubra?

00:22:02¿Una bata manta?

00:22:03No me lo está poniendo usted nada fácil.

00:22:05Mire usted, don Guirigay.

00:22:07Algatay.

00:22:08Algatay.

00:22:10¿Qué me puede dar usted sin nómina ni aval?

00:22:13Pues mire usted, igual la cola puede gustar.

00:22:15Tú ves, eso es que le arreglar, luego dice.

00:22:17Mire, aquí tiene.

00:22:24¿Cómo son los bancos, eh?

00:22:25No los arreglay con una vajilla.

00:22:33No, no, no, no, más arriba, más arriba.

00:22:35No, ahí está.

00:22:36Mira, mira.

00:22:36A veces me imagino así el apocalipsis.

00:22:39No, ahí está.

00:22:40Mira, quita el perchero mejor.

00:22:41Yo creo que no deberías poner esa careta de brujo aquí, José Mari.

00:22:45Ch, ch, ch.

00:22:46De brujo nada, ¿eh?

00:22:47Para tu información es una máscara tribal.

00:22:50Tribal.

00:22:50Mubawa del Congo.

00:22:51¿Qué pasa, no te gusta o qué?

00:22:52Pues no.

00:22:53Ah, bueno, claro.

00:22:54Que igual te recuerda a tu exmujer, ¿no?

00:22:56No, no, no, no, no, no, no.

00:23:00Vamos a ver, ¿qué está pasando aquí?

00:23:01Qué idiota este, Iñaki, que lo está cambiando todo.

00:23:05Iñaki, te calla.

00:23:06Es como una placa tectónica.

00:23:07Cualquier cambio brusco puede originar un terremoto.

00:23:10Ya, ya.

00:23:10A ver, José Mari.

00:23:12A lo mejor lo del karaoke es excesivo.

00:23:15Es...

00:23:15No.

00:23:15Pero también es verdad que el calla necesita una renovación.

00:23:17Que las mesas ya tienen las bueyas de vuestros codos, coño.

00:23:20Sombrillitas, Iñaki.

00:23:22Quiere poner sombrillitas.

00:23:23Y venga críticas, y venga críticas.

00:23:25Mira, yo con tanta interferencia no puedo trabajar, Iñaki.

00:23:28Perdona, ¿entonces el cartel este qué?

00:23:30¿Lo ponemos fuera?

00:23:31Hostia.

00:23:32Eh, eh.

00:23:37Papá, Josemari.

00:23:38Sí, bueno, a ver, es una sugerencia.

00:23:40También había pensado en Iñamari o Josequi.

00:23:43Pero yo creo que Josemari tiene más pegada, ¿sabes?

00:23:47Así, en luces de neón.

00:23:48¿Sabes por dónde te voy a meter las luces de neón, Peyo?

00:23:51Oye, perdonad, pero yo aquí veo mucha energía negativa, ¿eh?

00:23:55Y si mis ideas no son bienvenidas, igual lo mejor es que coja mi dinero y lo invierta en otra

00:24:01parte.

00:24:01Eh, no, no, no, no, Josemari, por favor, no te lo tomes así.

00:24:04Son críticas positivas.

00:24:07Porque a todos nos gustaría que el calla no cerrara para siempre.

00:24:10¿Verdad, chicos?

00:24:11Eso sí.

00:24:13Eso sí.

00:24:13Ya, pero mira, no sé, igual es cosa mía.

00:24:17Pero tengo la extraña sensación de que no les caigo bien.

00:24:22No, no, hombre, no.

00:24:24A ver, por favor, Josemari, ¿cómo puedes pensar eso?

00:24:26Tú para nosotros eres...

00:24:32Cuadrilla.

00:24:34¿Verdad, chicos?

00:24:35Sí.

00:24:37Sí, sí.

00:24:38¿Verdad, chicos?

00:24:40Sí.

00:24:41¿En serio? ¿No decís de verdad?

00:24:43Josemari.

00:24:47Josemari.

00:24:48Josemari.

00:24:50Josemari.

00:24:54Joder, chicos.

00:24:55Lo habéis vuelto a hacer.

00:24:59Esto...

00:24:59Esto me ha llegado.

00:25:01Claro.

00:25:04¿Y vosotros qué haces ahí?

00:25:05¿Qué os pago para tomar vinos?

00:25:07¡Vamos!

00:25:08Madre de Dios, no había visto yo tanta tensión desde que trabajamos con Colatrava.

00:25:13Anda.

00:25:14Horacio, los análisis de la señora Carracan Macasca.

00:25:18Vamos a ver cómo está este endometrio.

00:25:21¿Eh, Begos?

00:25:21¿Sí, decías?

00:25:22Sí, que ya están aquí los análisis.

00:25:24Déjalos en la pila esa, por favor.

00:25:26Ok.

00:25:26¿Y me ayudas con el historial de Begoña?

00:25:28Está en la otra pila, creo.

00:25:29Por supuesto.

00:25:30A ver, Begoña, ¿cómo estás?

00:25:32¿Sigues con molestias?

00:25:34No, no, no.

00:25:34La verdad que no.

00:25:35Bueno, solo durante el coito.

00:25:39Perdón, perdón.

00:25:40¿Todo bien?

00:25:41Sí, apuntando, anotando, digo.

00:25:43Ah, ¿y has probado el lubricante que te receté?

00:25:46Sí, sí, muy bien, genial.

00:25:47A mí me encanta, pero a Sabino, nada, a Sabino le salió un sarpullido, no, no le gusta.

00:25:53Lo siento, perdón.

00:25:54¿Ah?

00:25:55Yo que tú ni lo intentaría.

00:25:58¿El qué? ¿Lo del coito?

00:25:59No, mujer, no, la lámpara que está estropeada.

00:26:02Ah.

00:26:03¡Jesús!

00:26:04Pero qué expresita estás, va a ser tu primer día, ¿no?

00:26:06Un poco, pero...

00:26:08¿Cómo?

00:26:09Están llamando por teléfono, ¿no?

00:26:11¿Eh?

00:26:11No.

00:26:11Sí, lo oigo.

00:26:17Ahora vengo, Josecho.

00:26:18Epa, ahí, Rominger, venga.

00:26:20Ni aquí, ni aquí.

00:26:20¿Qué haces aquí?

00:26:21Pues apagando un fuego.

00:26:23Pues ya puedes ir a encender los del trabajo, que te estás jugando el puesto, ¿eh?

00:26:28Pero, a ver, eso es imposible.

00:26:30A ti no te pueden echar la arzac.

00:26:32¿Ahora que la cuadrilla vuelve a estar unida?

00:26:33Ya, pues sí, me la estoy jugando.

00:26:35Y lo peor de todo es que no tengo ni idea de lo que voy a hacer.

00:26:38Si por lo menos supiera lo que va a preparar Gozón, ¿eh?

00:26:42Eh, a ver, ni aquí.

00:26:44Yo no te puedo dar ni una pista.

00:26:46Ya, ya, a ver, achón.

00:26:48Yo tengo que ser imparcial.

00:26:50Achón, coño, que no eres el presidente del Constitucional.

00:26:55Ojalá, jura esto como cuando jugábamos al mus.

00:26:59¿Qué hostias dices de mus ahora?

00:27:01Sí, ya, aquí.

00:27:03Como cuando jugábamos al mus.

00:27:05En nuestra época dorada.

00:27:08¿Qué dorada?

00:27:08¡Eh!

00:27:10Este, mus.

00:27:11Mus.

00:27:13A Gozón va a preparar...

00:27:16Su mus de perdiz con chocolate.

00:27:19Espolvoreado con polvo de oro.

00:27:22Yo no he dicho nada, ¿eh?

00:27:23Ya, ya, ya.

00:27:24O sea que apuesta por la sofisticación, ¿no?

00:27:27Vale, pues le voy a contraatacar con sus propias armas.

00:27:31Necesito...

00:27:32Necesito algo de la tierra, algo...

00:27:34Algo recio, pero de suave textura.

00:27:37¡Bello!

00:27:38¿Ha empezado ya la temporada de setas?

00:27:39Sí, bueno, hace unos días que ya empezó.

00:27:41Bien, bien, bien, bien.

00:27:42Necesito unos édulis y unos pinícolas.

00:27:44¡Vamos!

00:27:45¡Vamos!

00:27:45No, no, no hace falta.

00:27:47Ya voy yo solo.

00:27:48¡Eh, chiquitín!

00:27:49Esto no lo hacemos por ti, ¿eh?

00:27:50Esto lo hacemos por la cuadrilla.

00:27:52Venga, venga.

00:27:53Eso es.

00:27:54¡Venga, cuadrilla!

00:27:55¡Al Sabino Móvil!

00:28:04La filosofía de la gestión de procesos de negocio

00:28:08se ve como un sistema completo de información y comunicación...

00:28:13¡Uy, uy, uy, Marichu!

00:28:15Algo me dice que no estás viendo el vídeo ese del chihuahua que baila un reggaetón.

00:28:19Ponme un café, Rafi, por favor.

00:28:21¿Te lo pongo doble?

00:28:22Y no es por meterme, ¿eh?

00:28:23Pero es que cuando estabas en coma estaba...

00:28:24Yo te veía a ti más viva.

00:28:26Mira, pues tienes razón.

00:28:27Voy a llamar a mi hermana a ver si me sube la moral.

00:28:29Claro.

00:28:30¡Ay, coño!

00:28:31Que no puedo.

00:28:32Estamos enfadadas.

00:28:34Pues vas.

00:28:35¿Y te desenfadas?

00:28:36Sí, claro.

00:28:37Así de fácil.

00:28:38Claro.

00:28:38A veces me encantaría ser como vosotros.

00:28:41Tan simples.

00:28:43Toma, este cafelito es gratis.

00:28:45Como tus ofensas.

00:28:46Ay, perdona.

00:28:47Pero es que todavía no sé qué hago aquí.

00:28:49Acabo de hablar con Trini sobre la clínica

00:28:51y era como si me hablara en chino.

00:28:53Pues fíjate tú que a mí Trini siempre me ha parecido más alemana.

00:28:56Que va, que va.

00:28:57Me hablaba de cuentas, de balances

00:29:00y yo no me enteraba de nada.

00:29:02Bueno, claro, como para enterarme.

00:29:03Si lo único que he hecho en mi vida ha sido llevar un bar.

00:29:06Es que, Marichu, no es lo mismo gestionar una clínica

00:29:08que llevar un bar.

00:29:09Aunque si te paras a pensarlo,

00:29:11la base es la misma.

00:29:12A los dos sitios va la gente a curarse.

00:29:15Ya, pero ¿yo qué le digo a Trini

00:29:16cuando me hable de números de reservas

00:29:18y de resultados pendientes de aplicación?

00:29:20Pues te doy un consejo.

00:29:22Haz como yo.

00:29:23¿Qué?

00:29:24¿Soltar un chiste sin gracia

00:29:25para evitar situaciones incómodas?

00:29:27Ay, perdóname, Rafi, por favor,

00:29:29que te he vuelto a ofender, perdóname.

00:29:30Mira, Marichu,

00:29:31a mí cuando tu hijo me dejó encargado del bar

00:29:33también me entraron mis miedos.

00:29:34Pero me dije,

00:29:35eh, hay que afrontar nuevos retos,

00:29:37reciclarse,

00:29:38coger a Arturo por los cuernos.

00:29:40Si acabé viendo hasta Mastercheel en italiano.

00:29:42Ya, pero es que yo no tengo tiempo.

00:29:44Cristóbal está ahí, al acecho

00:29:45y Trini mangoneándome todo el día.

00:29:48Yo me tengo que poner las pilas ya.

00:29:49Pues no sé,

00:29:50a ver si aparece alguien que te pueda dar consejos

00:29:52sobre cómo gestionar una clínica.

00:30:00¿Ves cómo al fin

00:30:02acaba asomando una gran idea

00:30:04detrás de tus charlas banales y vacías?

00:30:09Tú lo haces ya sin pensar a todo esto, ¿no?

00:30:20¿Se puede pasar?

00:30:22Desgraciadamente, sí.

00:30:25Bueno, bueno, bueno, bueno.

00:30:28¿Qué?

00:30:30¿Cómo va esa diálisis?

00:30:32Pues ya ve, aquí, de fiesta.

00:30:34¿A quién no le gusta que le agujereen

00:30:36y le saquen sus desechos corporales por un tubo?

00:30:38Ya, perdone, no me gustaría molestarle.

00:30:41¿Pero lo va a hacer?

00:30:42Sí, no me queda más remedio.

00:30:44Usted es la única persona que conozco

00:30:46que sabe de gestión de clínicas.

00:30:47Sí, y además no puede salir huyendo.

00:30:49Sí, bueno, eso también influye.

00:30:51Mira, como actual dueña de la clínica que soy,

00:30:54yo debería conocer todos sus recovecos.

00:30:57Pero la verdad es que no sé ni cómo funcionan

00:30:59los botones del ascensor.

00:31:01¿Me ayudaría?

00:31:03¿Acaso puedo negarme?

00:31:04Gracias, gracias.

00:31:05No sabe cómo le...

00:31:06No, no, no, no.

00:31:07Si era una pregunta.

00:31:08¿Puedo negarme?

00:31:09Bueno,

00:31:10piense que yo también puedo hacer algo por usted.

00:31:12¿Ah, sí?

00:31:13¿Puede darme un riñón?

00:31:14No, yo soy muy mía para mis cosas.

00:31:16Pero yo puedo hacer que su estancia sea más confortable.

00:31:21Puedo ofrecerle una sala de diálisis solo para usted.

00:31:25¿Y con tele propio?

00:31:26Sí.

00:31:27Bueno, bien.

00:31:28¿Qué es lo que necesita saber?

00:31:30Usted a mí no me puede quitar el carnet de Club de Gord,

00:31:32¿comprende?

00:31:33Si yo sé que yo debo algunas cuotas,

00:31:34si yo lo sé.

00:31:35Sí, sí, sí.

00:31:37Mire, podemos hacer una cosa.

00:31:38Yo vendo mis palos y solamente voy a pasearme,

00:31:40que un noble da muchísimo prestigio, ¿comprende?

00:31:42Oiga, oiga.

00:31:44¿Me ha colgado, tío?

00:31:45¿Me ha colgado?

00:31:46¿Tú qué miras?

00:31:47¿Qué te gusta?

00:31:47¿Disfrutar de la desgracia ajena, no, Laureano?

00:31:49Y dale, que me llamo Lorenzo.

00:31:51Que me dé huea como te llames,

00:31:52que me lleve a la habitación.

00:31:53Y aquí tiene usted su cheque, don Manuel.

00:31:55A ver si este mes no han quitado la tartar whisky

00:31:57sin azúcar pa diabético,

00:31:58porque es que me he vuelto a poner a dieta.

00:32:00¿Para qué, mujer, eh?

00:32:02Si llevo viniendo aquí siete años

00:32:03y siempre estás igual.

00:32:07Yo no sé si eso es bueno o es malo.

00:32:10Sí, bien, bien, ¿ese quién es?

00:32:12Un torpe piropeando.

00:32:14Y el dueño del catering de la clínica.

00:32:16Interesante.

00:32:16Para aquí, para aquí.

00:32:17Ya eso es suficiente por hoy, Luciano.

00:32:19Lorenzo, si tenía razón mi madre.

00:32:26Sí.

00:32:26Uy, uy, uy.

00:32:27Muchísimas, de verdad, muchísimas gracias.

00:32:29De nada.

00:32:29Hola, ¿qué tal?

00:32:30Hola, encantado.

00:32:31Que no nos han presentado.

00:32:32Soy Cristóbal Mejumea,

00:32:34soy el nuevo dueño de la clínica.

00:32:35Ah, hola, perdóneme,

00:32:36que jugaba así en silla de ruedas,

00:32:38no creí que...

00:32:38No, es que me gusta conocer

00:32:39la clínica desde abajo.

00:32:41Así que usted es el responsable

00:32:42de los menús, ¿no?

00:32:43Sí, espero que le hayan gustado

00:32:45desde abajo.

00:32:46Bueno, siempre hay una cosilla

00:32:47que se puede cambiar, ¿verdad?

00:32:48Todos los cambios de menú

00:32:49los acuerdo con la directora

00:32:50de la clínica.

00:32:51Ya, pero es que la directora

00:32:52no siempre está al tanto de todo, ¿eh?

00:32:55¿Hay algún problema con la gomita?

00:32:56El problema no,

00:32:57más bien es un ajuste de los términos.

00:32:59¿Qué términos?

00:33:00Los términos del contrato.

00:33:02¿Y por qué no me ha dicho

00:33:03nada de la dirección?

00:33:04Bueno, ya le he dicho

00:33:05que la dirección no siempre

00:33:06está al tanto de todo.

00:33:07Esto, esto más bien

00:33:08es un acuerdo táctico

00:33:10entre caballeros.

00:33:11Esto me suena a que el trato

00:33:12no va a ser muy caballeroso.

00:33:13Bueno, hombre, bueno.

00:33:15Las negociaciones

00:33:16nunca fueron fáciles, ¿verdad?

00:33:18Y a partir de ahora

00:33:19mantener el contrato con la clínica

00:33:21va a suponer

00:33:21tener contento al dueño.

00:33:24Me imagino que no le bastará

00:33:25con poder repetir postres.

00:33:27No, pero sí con ajuntar

00:33:28un sobrecito en las meriendas.

00:33:30O sea que voy a tener

00:33:31que pagarle

00:33:32para poder seguir trabajando.

00:33:33Oiga, oiga, oiga.

00:33:34No, no, no.

00:33:35Nadie le está diciendo

00:33:36que pierda dinero.

00:33:37Por favor, por favor.

00:33:39No sé,

00:33:40use la imaginación.

00:33:41En vez de hacer

00:33:41tartita para diabético,

00:33:42póngale una hoja de lechuga

00:33:44que no tiene azúcar.

00:33:48Usted se equivoca

00:33:49y mucho

00:33:50si cree que voy a ceder

00:33:51a su chantaje.

00:33:52Ya soy el dueño

00:33:52de esta clínica

00:33:53y por encima de mí

00:33:54no tiene a quien quejarse.

00:33:56Solamente a mi cura.

00:33:57Pero bueno,

00:33:58ese con dos ave marías

00:33:59me perdona el pecado.

00:34:02Mi empresa no trabaja

00:34:03con ladrones.

00:34:07Anda,

00:34:09que para un intento

00:34:09que hago

00:34:10y me toca el espartaco

00:34:11de la COE.

00:34:17¡Luciano!

00:34:28Pello,

00:34:29¿estás seguro

00:34:29de que aquí encontraremos

00:34:30la seta que estoy buscando?

00:34:31Pues sí,

00:34:32pero igual tenemos

00:34:33un problema.

00:34:34¿Qué?

00:34:35La agilidad de Anchón.

00:34:36Si hace falta

00:34:36la cogemos en volandas

00:34:37y pasamos así la valla.

00:34:38¿Eh?

00:34:39¡Chos,

00:34:39qué visto eres!

00:34:40¡Lé!

00:34:42Pello,

00:34:43que yo solo quiero cocinar,

00:34:44no allanar una propiedad.

00:34:45Vamos a ver,

00:34:45pero tú necesitas setas, ¿no?

00:34:47Pues ahí las vas a tener.

00:34:48Ya,

00:34:48pero ¿qué pasa?

00:34:49Que se te ha olvidado leer

00:34:49a ver propiedad privada.

00:34:51Supongo que las setas

00:34:52que están ahí

00:34:52también serán privadas, ¿no?

00:34:54No supongas tanto, hombre.

00:34:55El dueño de esto

00:34:55no sabe ni lo que tiene aquí,

00:34:56¿eh?

00:34:57Bueno, a ver.

00:34:57Cestas.

00:34:58Eh,

00:34:58ñaqui,

00:34:59necesitas el mejor producto.

00:35:00Compites contra bozzone.

00:35:02El sabor que tú quieres lograr

00:35:03no te lo van a dar

00:35:04unos champiñones laminados

00:35:05de hipermercado.

00:35:06Sí, sí,

00:35:06ahí también tiene razón.

00:35:08Si quiero sabor a tierra,

00:35:09no me lo va a dar

00:35:10una bandeja de polispán.

00:35:12Además,

00:35:12el sol y la lluvia

00:35:17muy bien,

00:35:17esa es la actitud,

00:35:18ambición.

00:35:19Menos mal que aquí

00:35:19no venden armas a cualquier.

00:35:21Oye, vale,

00:35:22pero cogemos solo

00:35:22las necesarias

00:35:23y el pie de la seta

00:35:24lo dejamos en tierra.

00:35:25Chao,

00:35:25chao.

00:35:29A ver.

00:35:36A pa, chaval.

00:35:48Me cago en mi padre.

00:35:50Lo único que he ganado

00:35:51hacía tener la uña negra.

00:35:536.000 euros.

00:35:54¿6.000 euros?

00:35:55A ver,

00:35:55foto,

00:35:56chufander,

00:35:56de piedra me dejas.

00:35:576.000 euros

00:35:58por todo el bonito

00:35:59le dieron

00:35:59y se tuvo que fiar

00:36:01porque en matemáticas

00:36:03anda puta peda.

00:36:04¿Y qué hacemos aquí, pues?

00:36:05Tenemos que salir ya.

00:36:06Si no,

00:36:07esto se va a poner peor

00:36:08y va a parecer

00:36:08la bañera de mis fríos.

00:36:10¿Y Andoni?

00:36:11Andoni,

00:36:12Andoni no va a venir.

00:36:13Ayer se bebió

00:36:14la taberna entera.

00:36:16Yo también

00:36:17y aquí estoy.

00:36:18Y ahora

00:36:19¿quién va a llevar

00:36:19la cacúa, eh?

00:36:20Joder.

00:36:22Yo,

00:36:22¿qué pasa?

00:36:23¿Le sirvo yo?

00:36:27Tú de aquí no eres, ¿no?

00:36:28¿Qué me lo ha notado

00:36:29en el flequillo, no?

00:36:33Yo he faenado mucho,

00:36:34¿eh?

00:36:35Ojo yo,

00:36:36Bueno,

00:36:36muchas huervas,

00:36:37mucha gamba,

00:36:38mucha,

00:36:39mucha gamba.

00:36:40Hasta acá va a cociéito.

00:36:44Servícen.

00:36:45Una garranza de chula

00:36:46baña que ellos

00:36:47vixi van a ser acá,

00:36:48que chico.

00:36:49Vale,

00:36:50sale a co,

00:36:51galena,

00:36:51¿me han dicho?

00:36:51Claro.

00:36:52¿Es sin galduco,

00:36:53Diego,

00:36:53go y su soa?

00:36:54Bueno,

00:36:56pues vale.

00:36:56Anda,

00:36:57sube.

00:36:58Vamos,

00:36:58ataque.

00:36:58¡Ole!

00:36:59¡Ole!

00:37:00¡Ole, de verdad!

00:37:00Venga,

00:37:01ataque.

00:37:01Venga.

00:37:04Esto se mueve mucho,

00:37:05¿eh?

00:37:06Aquí no hay una barrita

00:37:07para agarrarse

00:37:08como en el autobús.

00:37:10¿Qué va a hacer?

00:37:12¡Oh!

00:37:13¡Oh!

00:37:14¡Ay!

00:37:15Bueno,

00:37:16pues vamos a

00:37:16al mar,

00:37:17¿eh?

00:37:17A pescar bonitos

00:37:18ahí a tope.

00:37:20¿Aquí cuando se cobra?

00:37:21A la vuelta.

00:37:22A la vuelta.

00:37:23Siempre a la vuelta.

00:37:24¿A esta noche?

00:37:26Dentro de cinco días.

00:37:27Primero hay que preparar

00:37:28todo el barco.

00:37:32¿Cinco días?

00:37:34Yo no he echado

00:37:35ni una murita ni nada.

00:37:41Y estamos aquí

00:37:42porque nunca

00:37:43es agradable dar

00:37:44una mala noticia

00:37:45a un familiar.

00:37:46Bueno,

00:37:46aunque yo conocía

00:37:47más de uno,

00:37:47calía darle el pesta

00:37:48me la ha faltado

00:37:49echarse una patadita

00:37:49por bulería.

00:37:50Dolores,

00:37:52gracias por tu aportación.

00:37:53Pero a partir de ahora

00:37:54por favor

00:37:55ciñete al guión.

00:37:57Que yo no tengo guión.

00:37:58Ya,

00:37:58pues eso mismo.

00:37:59A ver,

00:37:59¿algún médico quiere probar?

00:38:01Pues yo...

00:38:02A ver,

00:38:03perdón,

00:38:03es un momento

00:38:04que digo yo

00:38:05que la doctora

00:38:05Celia es proctóloga,

00:38:06¿no?

00:38:06Que la peor noticia

00:38:07que puede dar

00:38:08es a qué hora

00:38:09tiene el paciente

00:38:10el tacto restado,

00:38:11¿no?

00:38:11Dolores.

00:38:12¡Qué va!

00:38:13Pero si nos van a venir

00:38:14genial unas clasecitas

00:38:15sobre cómo empezar

00:38:16a saber hablar

00:38:17de ciertos temas.

00:38:19¿Verdad, Dolor?

00:38:20Claro que sí,

00:38:20claro que sí.

00:38:21Imaginemos que

00:38:22a la doctora Celia

00:38:22se le acaba de morir

00:38:24un paciente

00:38:24y le tiene que dar

00:38:25la noticia

00:38:26a Dolores.

00:38:27A ver,

00:38:27doctora,

00:38:28por favor.

00:38:28Eh,

00:38:29Verá,

00:38:29lo siento mucho.

00:38:31Un poquito más cerca,

00:38:32un poquito más cerca.

00:38:32No, no, no,

00:38:33si yo la oigo

00:38:33perfectamente desde aquí.

00:38:35Hemos hecho

00:38:35todo lo posible,

00:38:37pero lamentablemente...

00:38:38El tacto visual,

00:38:38no lo pierda,

00:38:39mírela a los ojos.

00:38:40Ay.

00:38:41Su padre ha fallecido.

00:38:44A ver, a ver,

00:38:44no tenga miedo

00:38:45de tocarla,

00:38:46cójala las manos.

00:38:47Ahí, muy bien.

00:38:48A ver,

00:38:48que tampoco es para tanto,

00:38:49¿no?

00:38:49Hombre,

00:38:50hombre,

00:38:50Verá,

00:38:50tampoco es para tanto.

00:38:52Acaba de fallecer

00:38:53su padre.

00:38:54Bueno,

00:38:54pero tampoco

00:38:54teníamos mucha relación

00:38:55con el Vivian Montellano,

00:38:56yo aquí.

00:38:57Ya sé.

00:38:58En caso

00:38:59de que el familiar

00:39:00entre en estado de shock,

00:39:01que es lo que está ocurriendo aquí,

00:39:03lo único que nos queda

00:39:04es romper definitivamente

00:39:05la barrera

00:39:07médico-familiar.

00:39:10Abrácelo.

00:39:13¡Moméntale!

00:39:15¿Qué?

00:39:15¿Cómo?

00:39:16¿Que mi padre

00:39:17ha fallecido?

00:39:18No puede ser.

00:39:20Voy a ahora mismo

00:39:20a comunicárselo

00:39:21a mi marido

00:39:21al que amo el respeto

00:39:22y deseo,

00:39:22dado que es un hombre.

00:39:24Disculpad,

00:39:25¿habéis visto a Marichu?

00:39:26Es que tenemos

00:39:27una emergencia.

00:39:29¿Qué?

00:39:29¿Cómo?

00:39:30¿Que Marichu

00:39:31ha desaparecido?

00:39:31No puede ser.

00:39:33Vámonos a buscar

00:39:33la trini,

00:39:34tu peina de la norte,

00:39:35tu de la sur

00:39:36y yo lo he.

00:39:37Venga, venga.

00:39:39Vámonos,

00:39:40para entendernos.

00:39:41La actividad

00:39:41de un hospital

00:39:42se puede descomponer

00:39:43en dos procesos fundamentales.

00:39:45Ajá.

00:39:46Llamados

00:39:47inline

00:39:48u offline.

00:39:51¿Inline?

00:39:52Eso es.

00:39:52u off,

00:39:54u off,

00:39:56u off.

00:39:57No, Marichu,

00:39:57no, no, no,

00:39:58no me la adulte.

00:39:59He dicho

00:39:59u offline,

00:40:01que en inglés

00:40:02significa

00:40:03fuera de,

00:40:04o lo que es lo mismo,

00:40:05al margen del paciente.

00:40:06Al margen...

00:40:08Marichu,

00:40:09¿te haces un diálisis?

00:40:10¿Qué te está buscando

00:40:11por todas partes?

00:40:11Chica,

00:40:12pues aquí,

00:40:13saludando personalmente

00:40:14a todos los pacientes.

00:40:16Marichu,

00:40:16¿te importa salir un momento?

00:40:18¿Qué me va a importar?

00:40:19¿Qué me va a importar?

00:40:23Marichu,

00:40:23tenemos un problema

00:40:24muy gordo.

00:40:25Es que exagerada.

00:40:26¿Cómo de gordo?

00:40:27Porque no hay comida.

00:40:28¿Qué me dices?

00:40:29Lo que oyes,

00:40:30me acaba de llamar

00:40:30el dueño de la empresa

00:40:31de catering

00:40:32con el que llevamos

00:40:32trabajando seis años

00:40:33y sin venir a cuento

00:40:35coge y me dice

00:40:35que restinde

00:40:37unilateralmente

00:40:37nuestro contrato.

00:40:38¿Qué?

00:40:39Bueno,

00:40:40¿y te ha dicho por qué?

00:40:41Tan solo me ha dicho

00:40:41que tengo que estar

00:40:42más al tanto

00:40:42de lo que ocurre

00:40:43en mi clínica,

00:40:44ya ve.

00:40:44Como si fuera mía,

00:40:45¿sabes?

00:40:45Señora,

00:40:46no es por nada,

00:40:47pero en geriatría

00:40:48empiezan a pelearse

00:40:49por las bolsas de suero.

00:40:51Pero no podemos llamar

00:40:52a otra empresa,

00:40:54no lo sé.

00:40:54Tampoco tiempo.

00:40:55Mira,

00:40:57anda,

00:40:57mira,

00:40:58un ángel arre.

00:40:59Mira,

00:41:00menos coñas,

00:41:00Cristóbal,

00:41:01que nos hemos quedado

00:41:02sin Caterina.

00:41:03Vaya,

00:41:04por Dios,

00:41:04¿y eso?

00:41:05Pues no lo sé,

00:41:06pero lo averiguaré.

00:41:07Te juro que lo averiguaré.

00:41:08No,

00:41:09no seas tan dura,

00:41:09es una empresa,

00:41:10tú sabes cómo

00:41:11la ley de la oferta

00:41:11la demanda.

00:41:12Ah,

00:41:13pues mira,

00:41:14eso voy a hacer.

00:41:15Les voy a demandar.

00:41:17Hoy,

00:41:17hoy que exagera eres,

00:41:19Trini,

00:41:19que exagera,

00:41:19ni que fuese

00:41:20esto un debate televisivo,

00:41:21¿a dónde vas?

00:41:21Bueno,

00:41:22ya arreglaremos eso luego.

00:41:23Ahora lo importante

00:41:24es dar de comer

00:41:25a nuestra gente.

00:41:26Y a la Virgen de Begoña

00:41:28pongo por testigo

00:41:29que mientras yo sea

00:41:31la dueña de esta clínica,

00:41:32ningún paciente

00:41:33pasará hambre.

00:41:38Joder,

00:41:39Marichu.

00:41:40Y luego somos los andaluces

00:41:41y lo he exagerado,

00:41:42¿sabes?

00:41:43¿Quieres que te hagamos

00:41:4480 menús?

00:41:45Cojones,

00:41:45Marichu,

00:41:45que no es lo mismo

00:41:46hace pincho

00:41:46que darle de comer

00:41:47a todos los enfermos

00:41:48con su idiosincrasia propia

00:41:49a cada uno,

00:41:50que como le demos bacalao

00:41:51a un hipertenso

00:41:51sin darnos cuenta,

00:41:53tenemos aquí a la prensa

00:41:54y salimos las noticias.

00:41:55Mira,

00:41:55yo os pasaré una lista

00:41:56de necesidades.

00:41:57¿Y las nuestras qué?

00:41:57Porque a este ritmo

00:41:58yo creo que no nos va a dar

00:41:59tiempo ni de ir al bate.

00:42:00Venga,

00:42:00Rafa,

00:42:00solo hasta que se arreglen

00:42:01los del catering.

00:42:02Ay,

00:42:03pobre,

00:42:03si ya me extrañaba a mí

00:42:04que viniera hoy

00:42:04tanto enfermo por aquí,

00:42:05si esto parecía

00:42:06la fiesta del pijama.

00:42:07Yo tengo que llamar a Iñaki,

00:42:08porque esto se excede

00:42:09con creces

00:42:10de nuestras funciones reales.

00:42:11Iñaki,

00:42:11¿por qué te dejo aquí

00:42:12de encargado?

00:42:14Además,

00:42:14¿no me has dicho esta mañana

00:42:15que hay que enfrentarse

00:42:17a nuevos retos?

00:42:18Pues,

00:42:18¡ala,

00:42:19venga!

00:42:19¿Ves?

00:42:20Siempre hablo de más.

00:42:22Ay,

00:42:22perdona,

00:42:23Marichu,

00:42:23mira,

00:42:23a mí me parece muy bonito

00:42:24todo eso de los nuevos retos,

00:42:26pero mira,

00:42:27no,

00:42:27estamos,

00:42:27Rafi y yo,

00:42:28solos.

00:42:29O nos clonamos

00:42:29o tú no tienes los 80 menús.

00:42:31Vamos.

00:42:32¿Y qué nos ha dicho

00:42:32que vais a estar solos?

00:42:34Anda,

00:42:35que no he dado yo veces

00:42:36de comer a toda la plantilla

00:42:37de la real en mi taberna.

00:42:38Pero vamos a ver,

00:42:39Marichu,

00:42:39que es usted la jefa,

00:42:40que eso da mala imagen al negocio.

00:42:41Pues mira qué suerte tienes,

00:42:42antes de jefa

00:42:43fui tabernera.

00:42:44Ay,

00:42:45ay,

00:42:45que vamos a tener que hacer pinchos

00:42:46hasta con los huesos

00:42:47de las aceitunas.

00:42:48Cuatro pinchos por enfermo,

00:42:50dos fríos

00:42:50y dos calientes,

00:42:52generosos.

00:42:52Tú,

00:42:53Isabel,

00:42:53a los fuegos

00:42:54y tú,

00:42:55Rafi,

00:42:55con las bandejas

00:42:55y yo voy a seleccionar

00:42:57las dietas especiales.

00:42:58¡A la venga!

00:42:59Hay que ver,

00:43:00con esta mujer en la cocina

00:43:01acabamos montando

00:43:02una franquicia,

00:43:03Rafi.

00:43:25Ey,

00:43:26opa,

00:43:26Carmen.

00:43:27¿Qué tal, cariño?

00:43:28¿Qué tal te ha ido el día

00:43:28con las chuchones?

00:43:29Aquí no hay ninguna gochone,

00:43:30gracias a Dios.

00:43:31He tenido que salir

00:43:32un momento a por setas

00:43:33para la prueba de Arzac

00:43:34y estoy en una propiedad privada,

00:43:36espero que no tengan cámaras

00:43:37por aquí.

00:43:38Pero mi vida,

00:43:38¿por qué te complicas tanto?

00:43:40¿Por qué no has ido

00:43:41por las setas esas,

00:43:42no sé,

00:43:42a un súper?

00:43:43Sí,

00:43:44no es súper,

00:43:45no,

00:43:45no.

00:43:46A ver,

00:43:46necesito por lo menos

00:43:47unos cantaelos cibarios

00:43:48y los necesito silvestres

00:43:49si quiero tener alguna oportunidad.

00:43:51No,

00:43:51pues mi vida,

00:43:52si es así,

00:43:53pa'lante,

00:43:53como los de Alicante.

00:43:54Sí,

00:43:55Carmen,

00:43:56eso es lo que quería oír.

00:43:59Vengo de darle un par de biberones

00:44:00a un par de terneritos,

00:44:01a ver si tú te crees

00:44:02que tú eres el único

00:44:03que tienes un trabajo

00:44:04de alto riesgo.

00:44:05Te quiero.

00:44:06Chao.

00:44:06Sí,

00:44:07agur,

00:44:07maitía.

00:44:09¡Iñaki,

00:44:09aquí!

00:44:10¡He encontrado

00:44:11la Atlántida de las setas!

00:44:13No me jodas.

00:44:15¡Oh, león!

00:44:21¿Cuadrilla?

00:44:23Tenemos plato.

00:44:25Bueno,

00:44:26esto ya está.

00:44:27Ya,

00:44:27ya,

00:44:27que Horacio.

00:44:28Anda,

00:44:28qué bien.

00:44:29Me ha traído un vecino

00:44:29en su tractor.

00:44:30Vamos,

00:44:30un aldeano.

00:44:31Muy amable,

00:44:32la verdad.

00:44:32No,

00:44:32aquí la gente de casería

00:44:33es muy baja.

00:44:34Bueno,

00:44:35¿por qué te querés

00:44:35que tengo cuajadas

00:44:37hasta en la nebra

00:44:37de los análisis?

00:44:38Bueno,

00:44:38pues yo espero

00:44:39que en su dieta

00:44:39sean igual de amables.

00:44:41Me acabas de llamar

00:44:41Iñaki,

00:44:42que están allí delinquiendo.

00:44:44Uy,

00:44:44¿tan mal leído

00:44:44como cocinero?

00:44:45No,

00:44:46hombre,

00:44:46no,

00:44:46es que para no perder

00:44:47el puesto

00:44:48tienen que deslumbrar

00:44:49a Arzac

00:44:49y él quiere deslumbrarle

00:44:51con un plato de setas

00:44:52de no sé qué,

00:44:58joder,

00:44:59pues sí que se lo toman

00:45:00en serio,

00:45:00¿eh?

00:45:01Uy,

00:45:01tú no sabes

00:45:02cómo se lo toman

00:45:02a llenar,

00:45:03¿sabes?

00:45:03Bueno,

00:45:04si tú conocieras

00:45:04a la compañera,

00:45:06esa es ambiciosa,

00:45:08competitiva,

00:45:09trepa,

00:45:10mira,

00:45:10yo creo que esa chica

00:45:11es capaz de desplumar

00:45:12una gallina viva

00:45:13por mantener el plato fresco.

00:45:14Con eso te lo digo todo.

00:45:16Las cosas,

00:45:17las quiero que.

00:45:18Eh,

00:45:18perfecto,

00:45:19muchas gracias.

00:45:20Hasta luego.

00:45:23Bueno,

00:45:24eh,

00:45:24perdona,

00:45:24González,

00:45:25nada,

00:45:25que tienes dos ovarios

00:45:26morfológicamente perfectos.

00:45:27Pues se me acaban de hinchar

00:45:28un poco.

00:45:29¿Eh?

00:45:29Nada,

00:45:30nada,

00:45:30que me tengo que marchar.

00:45:31Mejor por la puerta atrás

00:45:32que ando con prisa.

00:45:33Eh,

00:45:34vale,

00:45:34a lo mejor prefieres

00:45:35vestirte antes.

00:45:38Sí.

00:45:40Toma,

00:45:40esta es la última.

00:45:42La última,

00:45:42hola.

00:45:43Hola,

00:45:43dices,

00:45:44pero si todavía estamos

00:45:45en el puerto.

00:45:48Marmitaco.

00:45:49José Gregorio,

00:45:49encantado.

00:45:50Marmitaco,

00:45:51que si quieres marmitaco,

00:45:52comida típica de marineros,

00:45:53para coger fuerza.

00:45:54No,

00:45:55ahora tengo la...

00:45:55estamos cerrados,

00:45:57como un refugio nuclear,

00:45:58vamos,

00:45:58y las bombas las tengo dentro.

00:46:00¿Qué pasa,

00:46:01sureño?

00:46:02¿Andas mareado?

00:46:03Ando mareado.

00:46:05Uy,

00:46:05y sentado también,

00:46:06no sé a dónde acudís.

00:46:07Si todavía no hemos tratado,

00:46:08cabellos.

00:46:09Eso se pasa con algo caliente.

00:46:12Yo soy Joshua Ander.

00:46:15Encantado.

00:46:16Uh,

00:46:16Ander,

00:46:17Ander,

00:46:17Yosu.

00:46:18Uh,

00:46:19no te muevas tanto,

00:46:19Ander,

00:46:20que te veo borroso,

00:46:21Yosu.

00:46:21¿Por qué no te tumbas un poquito?

00:46:23Allí estarás bien centrado,

00:46:24cuando encontremos el banco.

00:46:26Banco no quiero,

00:46:27no quiero ir al banco.

00:46:28Ah,

00:46:28te refieres al de peces,

00:46:30¿no?

00:46:31¿Cuál es mi camarote?

00:46:33Camarote,

00:46:34dice.

00:46:34Ese,

00:46:35ese es tu camarote,

00:46:36marinero.

00:46:37Ahí a la interperie,

00:46:38¿no?

00:46:38Me viene muy bien

00:46:39con la lluvia esta norteña

00:46:40que tenéis aquí.

00:46:41Uh,

00:46:42oye,

00:46:43¿cuánto dice que dan por bonito?

00:46:45Se pagan a peso,

00:46:45así que hay que pescar en cantidad.

00:46:47Si eres tan bueno como dices,

00:46:49seguro que no vas a tener

00:46:49ni un problema.

00:46:50Problema voy a tener yo,

00:46:51¿eh?

00:46:51¿Qué problema?

00:46:53¿Qué problema?

00:46:56¡Gamble socks!

00:46:57¡Hijo de la vida!

00:46:58¡Pero échame fuera!

00:47:00Eso estoy haciendo,

00:47:01échalo fuera.

00:47:03Eso va a ser la fritanga

00:47:04que he comido,

00:47:05que me ha sentado malamente.

00:47:21La alzaña.

00:47:22Sí,

00:47:23me han robado el coche.

00:47:24Es un reno escénic.

00:47:26Sí,

00:47:26Gris Perla.

00:47:27Pertenece a Begoña Galarza.

00:47:29La matrícula es

00:47:30San Sebastián 4409 BB.

00:47:33BB,

00:47:33sí,

00:47:33como la cantante,

00:47:34eso es.

00:47:35¿Dónde?

00:47:35Pues yo lo he dejado en Zubieta.

00:47:37Pero dense prisa,

00:47:38por favor,

00:47:38¿vale?

00:47:39Que es muy urgente.

00:47:40Muchas gracias.

00:47:41Venga,

00:47:41a quererte.

00:47:42Agur,

00:47:42agur.

00:47:47Recibido.

00:47:47Alerta a todas las patrullas.

00:47:49Enviamos a la unidad 3

00:47:50para que inspeccione la zona.

00:47:51Corto y cambio.

00:47:52Me han mandado a Begochia.

00:47:54Ese no encuentra el coche

00:47:55ni aunque fuera fosforito.

00:47:58Rosamari,

00:47:58¿qué haces con esto?

00:47:59Tú no estás de baja, hija.

00:48:00Una alzaña nunca está de baja.

00:48:02Por cierto,

00:48:03¿tenéis licencia de obra?

00:48:05Ay,

00:48:05que sí,

00:48:06que está todo en orden,

00:48:07Rosamari.

00:48:07¿Seguro?

00:48:08Sí.

00:48:09Mira,

00:48:10¿me pones en el baño

00:48:10unos espejos

00:48:11para vértela mientras

00:48:12torneas, eh?

00:48:13Eso está hecho.

00:48:14Bueno,

00:48:14todo no.

00:48:16Señor Sabino.

00:48:17Ay,

00:48:18llámale Sabino,

00:48:19hija,

00:48:19que lo envejeces mucho.

00:48:21Bueno,

00:48:21yo sé que el bar

00:48:22está cerrado,

00:48:23pero ¿te importaría

00:48:23darme un vasito de agua

00:48:25para que Rosamari

00:48:26pueda tomar la medicina?

00:48:27Pero vamos a ver,

00:48:28Yasmín,

00:48:28¿estamos tontas o qué estamos?

00:48:30Que el bar está clausurado,

00:48:31que no puede servir.

00:48:32Pero si es un poquitito

00:48:33de agua de nada.

00:48:34Ay,

00:48:34de verdad,

00:48:35pero ¿qué lazo

00:48:36sois los sudamericanos?

00:48:37Así os va,

00:48:38el continente como os va.

00:48:39Ahora,

00:48:39venga,

00:48:40dame la pastilla

00:48:40que ya me la tomo a pelo.

00:48:42Sabino,

00:48:43¿qué pasa, hijo?

00:48:44Estás masido

00:48:45que de costumbre.

00:48:46Estaba pensando en el coche,

00:48:47que como sea una banda criminal,

00:48:49ya verás.

00:48:49Una banda,

00:48:50una banda.

00:48:50Mira,

00:48:50tú ves demasiada televisión.

00:48:52¿A que te quito

00:48:53la del dormitorio?

00:48:54Mira,

00:48:54tú dirás lo que quieras,

00:48:55pero mi coche

00:48:56es muy goloso en Rumania.

00:48:57Sí.

00:48:58La parienta,

00:48:59no sabe vivir sin mí.

00:49:00Ay,

00:49:01no sé qué la doy.

00:49:02Hola,

00:49:03pilloncito.

00:49:06Nada,

00:49:06aquí,

00:49:07en el bar,

00:49:08¿eh?

00:49:08A capitaneando,

00:49:09ya sabes.

00:49:09Si no estoy yo,

00:49:10esto se cae.

00:49:12Sí,

00:49:12sí,

00:49:13no,

00:49:13bueno,

00:49:13no.

00:49:14No,

00:49:14a ver,

00:49:15a ver,

00:49:15pichurri,

00:49:16que es que estaba centrifugando,

00:49:17ahora la atiendo.

00:49:18Venga.

00:49:21Ay,

00:49:22mujeres,

00:49:23¿eh, Sabino?

00:49:32¿Qué haces, Anchor?

00:49:34Anchor,

00:49:35o te sueltas rápido,

00:49:36te dejamos ahí

00:49:37para que te chupen las cabras.

00:49:38a no ser elástica

00:49:39la tela,

00:49:39el pantalón.

00:49:40El pantalón,

00:49:41dice.

00:49:41Ahí va,

00:49:42ahí,

00:49:42ahí.

00:49:44Me decían que agarraba la suela,

00:49:45pero tanto no la hostia.

00:49:47Venga,

00:49:47cuadrilla,

00:49:48que esto no se cocina solo.

00:49:51Adiós.

00:49:52Coño,

00:49:52¿y ahora qué pasa?

00:49:55Nada,

00:49:55nada,

00:49:55tranquilos,

00:49:56no os preocupéis,

00:49:57ya me encargo yo de estos.

00:50:02Buenos días.

00:50:03Buenas.

00:50:03Hola,

00:50:04soy el hijo de Rosa María,

00:50:05yo no he hecho nada,

00:50:05me han obligado.

00:50:07Salga del coche,

00:50:08todos con las manos en alto.

00:50:16¿Somos?

00:50:22Y como hoy es el día

00:50:23de Donosti,

00:50:24el hospital ha querido

00:50:25homenajear a su paciente

00:50:26con unos pinchitos vacos.

00:50:28Qué detalle,

00:50:29pero yo creía que hoy

00:50:30era el día de Astorga.

00:50:31Eh,

00:50:31que más da,

00:50:31de arriba,

00:50:32de abajo.

00:50:33Buen provecho.

00:50:43Ángela,

00:50:44¿a ti no te parece

00:50:44que esas bandejas

00:50:45van un poquito generosas

00:50:46de comida?

00:50:47Que ya lo que nos faltaba

00:50:48era perder dinero

00:50:49con el inventito.

00:50:50Pues los pacientes

00:50:50están encantados.

00:50:51Ah,

00:50:51muy bien.

00:50:52Pues nada,

00:50:52si te parece,

00:50:53mañana de postre

00:50:53le servimos café,

00:50:54copa y puro.

00:50:56Mira,

00:50:56más de uno se le iban

00:50:57a quitar todos los males

00:50:58y ahora,

00:50:58si me disculpa,

00:50:59me toca a mí comer,

00:51:00que también tengo pincho.

00:51:02Mira,

00:51:02sí,

00:51:02la tira.

00:51:03Mira,

00:51:04entre todos

00:51:05me vais a provocar un hit.

00:51:08Carmen,

00:51:09que muchísima suerte

00:51:09en tu primer día

00:51:10y que te echamos

00:51:11muchísimo de menos

00:51:12y que un montón de besos.

00:51:13Y bueno,

00:51:14¿qué tal todo por aquí?

00:51:15Por aquí,

00:51:15la verdad que yo,

00:51:16fatal.

00:51:17Porque es que mira,

00:51:17he cambiado de colchón

00:51:18y resulta que el que tengo ahora

00:51:19me hace un daño en la espalda,

00:51:20que eso es horroroso,

00:51:21como un martillo pilón

00:51:22dándome ahí,

00:51:23pa, pa, pa,

00:51:23fatal.

00:51:24Bueno,

00:51:24el caso,

00:51:25que ayer por la noche

00:51:26a las cuatro de la mañana

00:51:26pues me desperté,

00:51:27¿no?

00:51:27Y claro,

00:51:28yo estaba intentando dormirme

00:51:29pero no podía,

00:51:29así que me puse a la tira un rato

00:51:31y luego llegó la vecina

00:51:32que resulta que...

00:51:33Ya está,

00:51:34suficiente,

00:51:34hija,

00:51:34muchísimas gracias,

00:51:35Irene,

00:51:35desde luego para ti

00:51:36escribí un tuit

00:51:37y debe ser todo un reto.

00:51:39Bueno, hija,

00:51:39¿qué quieres?

00:51:40Si es que la he hecho

00:51:40mucha de menos.

00:51:41Pues nuestros cafés,

00:51:42nuestras conversaciones,

00:51:43hasta nuestras broncas,

00:51:44fíjate lo que te digo.

00:51:45¿A ti no te pasa?

00:51:47Ajá.

00:51:50Dolores,

00:51:50¿tú te encuentras bien?

00:51:51Es que últimamente

00:51:52te noto como distraía.

00:51:54¿Yo?

00:51:54Sí.

00:51:55Yo estoy perfectamente,

00:51:57vamos,

00:51:57yo estoy muy centrada,

00:51:58más centrada no he estado yo

00:52:00en mi vida

00:52:00porque yo sé quién soy,

00:52:01¿eh?

00:52:02¿A dónde vengo,

00:52:02de dónde voy

00:52:03y por qué el mundo

00:52:04me ha hecho así?

00:52:06Y mejor me voy a tomar

00:52:07un cafelito.

00:52:10¿Me pones a mí otro

00:52:11si eres tan amable?

00:52:13Pensándolo bien,

00:52:14yo creo que no estoy

00:52:15lo suficientemente estimulada,

00:52:16quiero decir,

00:52:18espabilada.

00:52:23Marito,

00:52:24esta comida

00:52:25nos va a salir

00:52:25por un pico,

00:52:26¿eh?

00:52:26No sé,

00:52:27podrías haberle dicho

00:52:28a Rafi que hicieron

00:52:28unos pinchos

00:52:29un poquito más austeros.

00:52:30Bueno,

00:52:31pincho y austero

00:52:31nunca ha ido junto,

00:52:33Trini.

00:52:33Bueno,

00:52:33lo único bueno de todo esto

00:52:34es que por lo menos

00:52:35no ha llegado a los medios.

00:52:36Bueno,

00:52:36y que los enfermos

00:52:37han comido como Dios manda.

00:52:39¿Ah?

00:52:39Sí, sí,

00:52:40claro,

00:52:40evidentemente,

00:52:41Marito.

00:52:41Ahora,

00:52:42que los del catering

00:52:43me van a oír,

00:52:43vamos,

00:52:44que sí me van a oír.

00:52:45Cuando consiga hablar

00:52:46con ellos,

00:52:46claro.

00:52:47Ah,

00:52:47pues se queda con el dueño

00:52:48esta tarde.

00:52:49¿Cómo?

00:52:50¿Tú?

00:52:51Sí,

00:52:52yo.

00:52:52Mira,

00:52:53si he conseguido

00:52:54que los clientes

00:52:55del kayak tiren

00:52:55de la bomba del váter,

00:52:57no voy a conseguir

00:52:57que un hombre

00:52:58se ponga el teléfono.

00:52:59Ya,

00:53:00Marichu,

00:53:01no te ofendas.

00:53:02Pero una cosa

00:53:03es ser un poco determinante

00:53:05y otra muy distinta

00:53:07es discutir

00:53:08los términos

00:53:08de un contrato.

00:53:11Bueno,

00:53:11yo sé que es un contrato

00:53:12que comprende

00:53:13la elaboración

00:53:14y entrega

00:53:15del servicio

00:53:15de comidas y cenas,

00:53:17así como los suministros

00:53:20bajo petición

00:53:21de los artículos extra

00:53:23pactados

00:53:24y en su caso

00:53:27con una duración

00:53:29en principio

00:53:30de cinco años

00:53:30y que el incumplimiento

00:53:32por parte

00:53:33de una de las partes

00:53:34eh,

00:53:36eh,

00:53:36eso sería

00:53:38un chocho

00:53:39que,

00:53:40que,

00:53:41que,

00:53:43obliga

00:53:43a la parte

00:53:44incumplidora

00:53:46a una compensación

00:53:48económica.

00:53:50Muy bien,

00:53:51Marichu.

00:53:52Ya veo que has hecho

00:53:53los de veras,

00:53:53¿no?

00:53:53Yo esto solo lo hago

00:53:55por ayudar.

00:53:56Ya,

00:53:56pero es que yo

00:53:57nunca he necesitado ayuda

00:53:59para secar adelante

00:53:59esta clínica.

00:54:00Mira,

00:54:00Trini,

00:54:01yo no soy tu problema

00:54:02y lo sabes.

00:54:04Así que,

00:54:04¿por qué no enterramos

00:54:05el hacha de guerra

00:54:06y colaboramos juntas?

00:54:08Está bien.

00:54:10Habla tú entonces

00:54:10con los del cáteren.

00:54:11Si necesitas cualquier cosa,

00:54:12ya sabes dónde estoy

00:54:14y yo iré a decirle a Rafi

00:54:16que no se le ocurra

00:54:16ponerle bogavanta

00:54:17en la merienda.

00:54:19Bien.

00:54:22Televisión.

00:54:23Televisión.

00:54:26Aquí vengochea.

00:54:28Dígale al dueño

00:54:29que ya los tenemos.

00:54:30No sé para qué,

00:54:31pero tienen una actitud

00:54:32muy sospechosa.

00:54:34Seguro que nos han visto

00:54:35robar setas.

00:54:36Ya te dice que había

00:54:37cámaras en el monte.

00:54:38A ver,

00:54:39agente,

00:54:39no podríamos arreglar esto

00:54:40de alguna otra manera,

00:54:41que tampoco ha sido

00:54:42tan grave,

00:54:43¿no?

00:54:43Eso se lo dice al dueño.

00:54:44Si el dueño

00:54:45ni se ha enterado.

00:54:46Levante los brazos.

00:54:48Cuidado debajo del brazo,

00:54:49¿eh?

00:54:49¿No estará armado?

00:54:50No,

00:54:50tengo cosquillas.

00:54:52Dios.

00:54:55Igual no es el mejor momento,

00:54:56pero no aguanto.

00:54:56Dios.

00:54:57Mierda,

00:54:58mierda,

00:54:58no tenemos que haberlo hecho.

00:54:59¿Pero qué es lo que han hecho?

00:55:01No estás arreglando

00:55:01cabin shots.

00:55:03¿Esa navaja?

00:55:04Atención,

00:55:05los sospechosos

00:55:05van armados.

00:55:06Vamos a ver,

00:55:07agente,

00:55:08yo creo que estamos

00:55:08sacando las cosas,

00:55:09patequicio.

00:55:10Sí.

00:55:10No abras el maletero.

00:55:11¿Eh?

00:55:12¿Qué hay en el maletero?

00:55:13Nada,

00:55:14nada.

00:55:14Perdone,

00:55:14perdone,

00:55:15señora,

00:55:15agente,

00:55:15solo cortamos unos cuantos

00:55:16y los pies los dejamos

00:55:17enterrados bajo tierra.

00:55:18¿Eh?

00:55:18Quietos todos.

00:55:20Al que se mueva

00:55:20le pega un tío.

00:55:21Sí,

00:55:21sí,

00:55:21sí.

00:55:22Porre.

00:55:23A ver,

00:55:23necesitamos refuerzos,

00:55:24estamos solos.

00:55:25Es un 901.

00:55:26Repito,

00:55:27901.

00:55:28901.

00:55:29Eso es homicidio

00:55:30con premeditación.

00:55:32Jesús.

00:55:33Sabino,

00:55:34corre,

00:55:34ponos unos chiquitos.

00:55:35No,

00:55:36lo que pasa es que

00:55:37todavía le van a dar

00:55:38la medalla a Bengo Chía,

00:55:39ya verás.

00:55:40Esta noche ponemos

00:55:41la trancadejo,

00:55:42la ponemos.

00:55:44Ay,

00:55:44¿qué pasa?

00:55:45Esto le está fallando

00:55:46la batería.

00:55:46Yasmín,

00:55:47vámonos a comisaría,

00:55:48que para una vez

00:55:49que hay algo interesante,

00:55:50chica,

00:55:50no me lo quiero perder.

00:55:51Venga,

00:55:52venga,

00:55:52a toda la caña,

00:55:53¿eh?

00:55:53Dale.

00:55:57Mira un punto fío,

00:55:58José.

00:55:59Mira un punto fío.

00:56:03Levanta,

00:56:03marinero,

00:56:04que ya zarpamos.

00:56:05Ahí voy.

00:56:07¿Dónde vas

00:56:07con el pincho ese

00:56:08que me va a hacer?

00:56:09¿Tú qué dices?

00:56:10Venga,

00:56:10ve arriba,

00:56:11¿quieres mi pareja?

00:56:12¿Pareja?

00:56:15Mira,

00:56:15vamos a llevarnos bien

00:56:16desde el principio,

00:56:17una cosita quiero de aclara.

00:56:18Yo sé que los marineros

00:56:19os tiráis mucho tiempo

00:56:20un artamán,

00:56:21un tito,

00:56:22y eso puede provocar

00:56:23sentimiento confuso,

00:56:24pero a mí me respetáis,

00:56:25¿eh?

00:56:26Pesca,

00:56:27venero.

00:56:28Yo llevaré la cañavera

00:56:29y a ti te toca la cacúa,

00:56:31así que no pierdas la lista.

00:56:32Venga,

00:56:32te toca la cacúa,

00:56:33¿eh?

00:56:34¿Cómo es el osquera?

00:56:34¿Qué idioma más curioso?

00:56:35Te toca la cacúa.

00:56:36¿Seguro que te has pescado alguna vez?

00:56:38Sí,

00:56:38lo que pasa es que yo soy

00:56:39más de pesca de mosca.

00:56:40Que, por cierto,

00:56:41el pescaíllo ese que hemos pillado

00:56:43para la cena,

00:56:44a mí me lo puede hacer

00:56:45a la planchita

00:56:45con un poquito de arroz blanco,

00:56:47que esto irregulado.

00:56:47que me me lo eres.

00:56:49Eso es la garnata.

00:56:50Eso echamos al agua

00:56:51y cuando viene el bonito

00:56:52a comer,

00:56:53¡ras!

00:56:54Tú lo enganchas con la cacúa.

00:56:55Ah,

00:56:55con la cacúa.

00:56:57¡Ras!

00:56:58¿Qué lo enganchó?

00:56:59¿Vivo?

00:56:59Vivo,

00:56:59vivo,

00:57:00hasta que le des con esto.

00:57:02¿Yo?

00:57:04Hombre,

00:57:04darle con un palón bonito

00:57:06va a estar muy feo,

00:57:07¿no?

00:57:07Bien,

00:57:08hay que moverse,

00:57:08que va a venir la galerna.

00:57:09Venga.

00:57:11Que viene la galerna

00:57:12no es que viene su muera.

00:57:14Eso es,

00:57:15que la madre está movidita.

00:57:16Igual hay que hacerte un poquito,

00:57:18¿eh?

00:57:18¿A mí?

00:57:19Como si fuera yo un globito.

00:57:20Tú tranquilo.

00:57:22Así,

00:57:22si te caes el agua,

00:57:24la madre no te engulle.

00:57:25No me engulle,

00:57:26qué buena idea.

00:57:27Y da así lluvia todo el rato,

00:57:28¿verdad?

00:57:28El tiempo.

00:57:29Yo me,

00:57:30yo me,

00:57:32yo me cago en mi padre.

00:57:34Mire,

00:57:35aquí le dejo la cacatúa

00:57:37y el palitroque.

00:57:39Soy una gente estupenda,

00:57:40de verdad,

00:57:40he echado un rato

00:57:41divino.

00:57:42Buenas tardes.

00:57:45¡Caust, caust!

00:57:47¡Hostia!

00:57:48¡A por gambas!

00:57:50Tírame,

00:57:50tírame unos manguitos,

00:57:51algo,

00:57:52hombre,

00:57:52para llegar a la orilla.

00:57:57¿Qué?

00:57:58¿Qué te parece?

00:58:00Un milagro.

00:58:01Un mil...

00:58:02Pero se has informatizado

00:58:03hasta el número de cesáreas.

00:58:05Que,

00:58:06por cierto,

00:58:07aumentaron sospechosamente

00:58:08nueve meses después

00:58:09de la semana grande.

00:58:10una semana grande

00:58:11en todos los sentidos.

00:58:14Oye,

00:58:15¿y si pincho aquí

00:58:15qué pasa?

00:58:16Pues que te sale

00:58:16el historial de cada paciente

00:58:18ordenado cronológicamente.

00:58:20¿Y si pincho aquí?

00:58:21Las pruebas pendientes

00:58:22y los resultados de análisis.

00:58:23¡Qué maravilla!

00:58:25¿Y aquí?

00:58:26¡No!

00:58:27¡No!

00:58:27¡Que lo hemos roto!

00:58:28¡No, no, no!

00:58:29¡No, no, no!

00:58:29¡Perdóname, por favor!

00:58:30¡Yo no quería, de verdad!

00:58:31¡Perdóname!

00:58:34¡Perdóname, donita!

00:58:35¡Qué broma!

00:58:35¡Por favor, Carmen, por Dios!

00:58:38Oye, porque eso

00:58:39no es motivo

00:58:41de despido, ¿verdad?

00:58:41¿Eh?

00:58:42No, mujer.

00:58:43No, no.

00:58:44No, no, no.

00:58:45Que no se oye

00:58:46muchas bromas por aquí.

00:58:47Cuesta mucho

00:58:48que la gente se abra.

00:58:49Bueno,

00:58:50algo que puede sonar

00:58:51paradójico

00:58:51viniendo de un ginecólogo.

00:58:53Pero...

00:58:57Que...

00:58:57Que bueno,

00:58:58que muy buen trabajo.

00:58:59Muchas gracias.

00:59:00De verdad, Carmen,

00:59:01nunca ha estado

00:59:01todo tan en orden.

00:59:03¡Qué maravilla!

00:59:03De verdad.

00:59:03Bueno, pues que no desentone...

00:59:05Tu bata.

00:59:06¿Eh?

00:59:06¿Qué vela que tienes tú

00:59:07con el botón de la bata siempre?

00:59:09Ah, sí.

00:59:10Yo no sé,

00:59:10siempre lo lleva cojo.

00:59:11Te voy a dar una puntaíta.

00:59:12¿Eh?

00:59:13Bueno, no.

00:59:14Mejor un velcro.

00:59:16Un velcro.

00:59:21Un velcro dice.

00:59:23Es que esa chispa...

00:59:25Esa chispa

00:59:26me puede ver, ¿verdad?

00:59:28Muchas gracias.

00:59:40Adelante.

00:59:43Sí, sí, bien.

00:59:44A mi cuenta.

00:59:46Buenas tardes.

00:59:47No serán gracias a usted.

00:59:49Disculpe, ¿usted es...?

00:59:50Marichu Galarza,

00:59:51copropietaria de la clínica.

00:59:53Tome asiento, por favor.

00:59:54Vaya.

00:59:55¿A quién más propietarios

00:59:56que en una comunidad de vecinos?

00:59:57Mire, no sé lo que ha pasado hoy,

00:59:59pero estoy dispuesta a olvidarlo

01:00:01y llegar a un entendimiento.

01:00:02Otro entendimiento.

01:00:04Ya.

01:00:05¿Y qué?

01:00:06¿Usted cuánto quiere?

01:00:07¿Perdone?

01:00:08¿También me va a pedir

01:00:09que quite las salchichas

01:00:10para hipertensos

01:00:11y ponga celga?

01:00:12Pero...

01:00:13discúlpeme,

01:00:14¿de qué salchichas

01:00:15me está hablando?

01:00:15Ya le dije al otro dueño

01:00:16que no pensaba pagarle

01:00:17con ningún sobre.

01:00:18¿Cómo?

01:00:20¿Pero quién le ha dicho eso?

01:00:21El repeinado ese

01:00:22que habla tan cursi.

01:00:24Me dijo que para seguir trabajando aquí

01:00:26tenía que darle dinero.

01:00:28Yo,

01:00:28en 15 años trabajando,

01:00:30nunca había escuchado

01:00:30una cosa tan indecente.

01:00:31perdóneme.

01:00:33Perdóneme,

01:00:33estoy segura

01:00:33de que ha habido un error.

01:00:34Le prometo

01:00:35que no volverá a pasar.

01:00:37De eso me encargo yo.

01:00:43Que alguien me explique

01:00:45cómo hemos llegado a esto.

01:00:46¡Silencio!

01:00:48Abre el maletero.

01:00:57¿Qué hay?

01:00:59No lo sé,

01:01:00todavía no lo he abierto.

01:01:01Ya ni la hostia,

01:01:02ábrelo de una vez.

01:01:04Señor agente,

01:01:05esto tiene una explicación

01:01:06muy sencilla.

01:01:06Iñaki,

01:01:07cállate,

01:01:08que una vez mi madre

01:01:08en un registro

01:01:09le disparaba a uno

01:01:10en la perra

01:01:10solo por estorudar.

01:01:19Chani,

01:01:20¿qué hay?

01:01:22¿Qué coño es esto?

01:01:26¿Qué coño es esto?

01:01:29Cantaré en los cibarius.

01:01:56¿Sí?

01:01:57Consone,

01:01:58¿cómo va?

01:01:58Juan Mari ya está listo

01:02:00para la degustación.

01:02:01Dile que cuando quiera

01:02:02puede subir.

01:02:19Chica,

01:02:19¿cómo lo dejan todo?

01:02:20Estoy por forrarlo todo

01:02:21con Aerofix.

01:02:23¿Sí?

01:02:24Sí,

01:02:25soy yo.

01:02:26¿Cómo que ha aparecido

01:02:27mi coche?

01:02:28¿Que lo han robado?

01:02:30¿Qué?

01:02:30Las bandas,

01:02:31te lo dije.

01:02:32¿Qué tienen a los ladrones?

01:02:34A eso les daba yo

01:02:35una buena paliza.

01:02:37Iñaki y Azabalbeitia.

01:02:39Pero si ese es mi sobrino.

01:02:42¿Está Iñaki en la banda?

01:02:43Cállate,

01:02:44cholo,

01:02:44que ha sido un malentendido.

01:02:47No veas,

01:02:47señor agente,

01:02:48es el coche de mi tía.

01:02:50Oye,

01:02:50agente,

01:02:51no podríamos levantarnos ya,

01:02:52es que tengo

01:02:52las rodillas en carne viva.

01:02:54Sí,

01:02:54oye,

01:02:54¿y este podría esconder

01:02:55la pistola?

01:02:56Que no me da mucha confianza.

01:02:57Vale,

01:02:57venga,

01:02:58ya se puede venir.

01:02:59Ancho,

01:02:59vámonos corriendo

01:03:00que no llegó la prueba.

01:03:01El señor irá a Azabalbeitia.

01:03:05No.

01:03:06Un par de ellas,

01:03:07por favor,

01:03:07para condimentar.

01:03:15Y no sobrepasen

01:03:16el límite de velocidad,

01:03:17ni aunque quisiéramos.

01:03:36esto vais a tener

01:03:39que empujar.

01:03:41¡Cáven sol!

01:03:45Desde luego,

01:03:46mi sabrino,

01:03:46parece mentira.

01:03:47Se marcha a su madre dos días

01:03:49y anda ya todo despendolado.

01:03:50Pero si tiene 35 años,

01:03:52¿qué quieres, mujer?

01:03:52Pues ahí le tienes,

01:03:54saltando las vallas de Zubieta

01:03:55como si fuera

01:03:55un vulgar delincuente.

01:03:59¿Qué?

01:04:01¿Qué?

01:04:01¡Oh, de verdad,

01:04:03Sabino!

01:04:04¡Ay,

01:04:04que te he echado de menos,

01:04:05Sabino!

01:04:06Ay,

01:04:08perdona.

01:04:09Es que he estado

01:04:09a punto de ahogarme,

01:04:10¿eh?

01:04:11¿De ahogarte?

01:04:11Dos veces.

01:04:12¿Pero qué te ha pasado?

01:04:14Bueno,

01:04:15tampoco ha sido para tanto,

01:04:16¿eh?

01:04:16Es que he entrado a trabajar

01:04:17pescando bonito y...

01:04:19Las cosas de pescadores,

01:04:20tú que no entiendes,

01:04:21la cacatúa,

01:04:21la galena,

01:04:22el palitroque...

01:04:24He pescado una cantidad

01:04:25de bonitos por minuto

01:04:26que me han dicho

01:04:26no venga mañana

01:04:27que nos está dejando

01:04:28un ridículo.

01:04:29Pero, José,

01:04:29si querías pescar,

01:04:30haberme lo dicho.

01:04:31La vego nunca me quiere

01:04:32acompañar al muelle.

01:04:32¡Uy!

01:04:33Pues porque es muy aburrido

01:04:34estar allí con la caña

01:04:35todo el rato.

01:04:36Además,

01:04:36tú tampoco tienes

01:04:36una conversación muy bonita,

01:04:38¿eh, Sabino?

01:04:41Ni de cerveza.

01:04:43Anda, anda.

01:04:44Súbete para arriba

01:04:44y date una ducha caliente

01:04:45que tienes hasta los labios

01:04:46morados, hijo.

01:04:47¿Sí?

01:04:47Eso ha sido un bonito

01:04:48que ha saltado.

01:04:49Lo he cogido

01:04:50y le he metido así.

01:04:52Me he quedado en su cara,

01:04:53como lo ve en una lata,

01:04:54a ver.

01:04:54Anda,

01:04:55tú sí que estás bonito.

01:04:56Anda, Sabino,

01:04:56ponle un poco de hielo.

01:04:58Gracias,

01:04:58con un poquito de whisky,

01:04:59por favor.

01:05:00Calla, sin sorgo,

01:05:00que es para la boca.

01:05:01Tira.

01:05:02¿Sin sorgo o qué?

01:05:03Con vuestro coje.

01:05:04Mira,

01:05:04tira para arriba,

01:05:05tira para arriba.

01:05:05¿Qué es que, tía?

01:05:06Desde unos y otros

01:05:07me estáis poniendo hoy.

01:05:09Suso.

01:05:14Hola, Cristóbal.

01:05:15Tiene.

01:05:15Marichu.

01:05:16Qué juntas y amenazantes

01:05:17estáis ahí sentadas las dos, ¿no?

01:05:22Queríamos comunicarte

01:05:23que la empresa de catering

01:05:25vuelve a trabajar con nosotros.

01:05:27Ay, pues eso está muy bien, ¿no?

01:05:28Porque si seguíamos comiendo

01:05:29a base de pincho,

01:05:30a más de uno

01:05:30le iba a reventar la bata, ¿no?

01:05:33Bueno, pues nada,

01:05:34si no hay nada más,

01:05:35pues yo ya me voy.

01:05:36¿Está bien?

01:05:36Lo único que no sabemos

01:05:38es que les hizo marcharse

01:05:40de esa manera.

01:05:41Tú no tendrás ni idea, ¿verdad?

01:05:44Yo sabía saber, mujer.

01:05:45Lo mismo le ofrecieron

01:05:46una contrata mejor,

01:05:47pone canapé en el cumpleaños

01:05:48de doña Leonor.

01:05:49O le pidieron un sobre

01:05:51como si esto fuera

01:05:52el despacho de un mafioso.

01:05:53Eh, ¿tú qué estás insinuando?

01:05:55Nos lo ha contado todo, Cristóbal.

01:05:57Pero, pero, a ver,

01:05:58¿qué estabas pensando?

01:06:00¿Eres consciente

01:06:01de lo irresponsable que has ido?

01:06:02Has estado a punto

01:06:03de perjudicar muy seriamente

01:06:04mi reputación

01:06:05y la de este hospital.

01:06:07Eh, y también

01:06:08nuestros pacientes.

01:06:09La de nuestros pacientes,

01:06:09evidentemente.

01:06:10Bueno, ¿qué pasa?

01:06:11¿Qué pasa?

01:06:11¿Me habéis obligado?

01:06:12¿Me habéis obligado?

01:06:12Si a mí no tuviese

01:06:13un sueldo largo

01:06:14con lo que podés vivir,

01:06:15hombre, por favor.

01:06:16Ayer mismo tuve que hacerme

01:06:18la pedicura

01:06:18personalmente.

01:06:19¡El sueldo hay que ganarlo,

01:06:21Cristóbal!

01:06:21Es que es muy fácil decirlo

01:06:22cuando era de clase obrera,

01:06:23pero los que somos como yo

01:06:24tenemos mucho más difícil

01:06:25ganar dinero

01:06:26sin estropearnos las manos.

01:06:27¿Pero qué estás diciendo?

01:06:28Pues mira,

01:06:29que ya que lo único

01:06:29que le he dado

01:06:30es esta mierda de clínica,

01:06:31que es un mojón

01:06:32así de grande,

01:06:32le pienso sacar

01:06:33todo el promeso que pueda.

01:06:34Pues tu padre

01:06:35no te la dejó para eso.

01:06:36¿Qué sabrás tú

01:06:37de mi padre?

01:06:37¿Qué sabrás tú

01:06:38de mi padre?

01:06:39Lo que no entiendo

01:06:40es qué hiciste

01:06:40para sacarle la otra mitad.

01:06:41Yo no le saqué nada.

01:06:43¿Quieres saber

01:06:43por qué me la dejó?

01:06:44¿Lo quieres saber?

01:06:46Marito,

01:06:46me dejó la mitad

01:06:47de la clínica

01:06:48para que yo

01:06:48te tuviera controlado.

01:06:50¿Entiendes?

01:06:50Eso es mentira,

01:06:51te lo estoy inventando.

01:06:52Me dejó una carta escrita

01:06:53y ¿sabes qué decía?

01:06:54Que no se fiaba de ti

01:06:56y ahora veo

01:06:57que tenía razón.

01:06:58Ah,

01:06:58y que eras

01:06:59un egoísta

01:06:59y un inútil.

01:07:02¿Y parece eso de mí?

01:07:21Joder,

01:07:21Marito,

01:07:21te has quedado a gusto,

01:07:22hija.

01:07:23¿Y eso que habíamos quedado

01:07:24en que tú ibas a ser

01:07:25la poli buena

01:07:25y yo la poli mala?

01:07:31Clínica Ispali,

01:07:32dígame.

01:07:32María de los Dolores,

01:07:33no me cuelgues,

01:07:34por favor.

01:07:35¿Celia?

01:07:36Es que es la única manera

01:07:37que tengo de hablar contigo

01:07:38sin que salgas huyendo.

01:07:42Ya,

01:07:43y es la única manera

01:07:44en la que podemos hablar

01:07:45sin que termines

01:07:46plantándome un morreo

01:07:47y haciéndome una limpieza

01:07:48de boca.

01:07:48Hija,

01:07:49yo que sé,

01:07:49que pensaba que tú

01:07:50también sentías algo

01:07:51por mí.

01:07:52Además,

01:07:52es que estabas tan guapa.

01:07:54Hombre,

01:07:55ese color me sienta muy bien,

01:07:57pero,

01:07:58por favor,

01:07:58que no te confunda

01:07:59mi sexapí.

01:08:00Yo buscaba una relación

01:08:01estrictamente en lo que viene

01:08:02siendo el plano de la amistad.

01:08:03¿Y tú crees que podemos

01:08:04volver a ese plano?

01:08:06Estrictamente,

01:08:07sí.

01:08:08¿Te tomas conmigo

01:08:08mañana un cafelito?

01:08:09En el mismo sitio,

01:08:10pero el mío con Sacarina,

01:08:11por favor,

01:08:11que me vuelta a poner a dieta.

01:08:12Pero si no te hace falta,

01:08:14guapa.

01:08:17Corta el rollo,

01:08:17¿eh?

01:08:18No te vuelvo a meter

01:08:19en contramano.

01:08:37¡Hostia!

01:08:39¡Óscar,

01:08:39me nos han robado!

01:08:40¿Qué pasa?

01:08:41Se nos han robado.

01:08:43Que nos van a robar,

01:08:44por Dios,

01:08:45que lo he recogido todo.

01:08:47¿Qué?

01:08:48¿En serio?

01:08:50¡Claro!

01:08:51¡Mía,

01:08:51qué maravilla!

01:08:54Mi horla,

01:08:55está mi horla.

01:08:57Estaba a punto

01:08:58de colgar la foto

01:08:58de mi primera comunión.

01:08:59Claro,

01:09:00si estaba ahí

01:09:00detrás del ecógrafo.

01:09:02Un médico tan guapo

01:09:03como tú

01:09:03no puede estar escondido.

01:09:04Tiene que estar en la pared.

01:09:05¡Mmm!

01:09:06¡Ay!

01:09:27¡Postad,

01:09:27ya he entregado!

01:09:28¡Llego tarde!

01:09:29¡Llego tarde!

01:09:29¿Qué vamos a hacer

01:09:30si no tenemos las...

01:09:30Pues no lo sé,

01:09:31Ancho,

01:09:31pero aunque sea una tortilla francesa,

01:09:33algo tengo que hacer.

01:09:37¿Qué más?

01:09:38¿Qué más?

01:09:40Si buscáis a Arzac,

01:09:41ya se ha ido, ¿eh?

01:09:42¿Qué?

01:09:43No, no, no,

01:09:44no puede ser.

01:09:45Nos tiene que dar más tiempo.

01:09:45Por favor,

01:09:46nos han pasado cosas.

01:09:47Nos ha parado el Arzac,

01:09:47Sanchón,

01:09:48díselo.

01:09:48Me gustaría que eso quedara

01:09:49entre nosotros.

01:09:51A ver, Iñaki,

01:09:52míralo por el lado bueno.

01:09:54Por lo menos

01:09:54vas a dejar de verme,

01:09:56¿eh?

01:10:06Entonces yo cogí

01:10:07y miré al pescado a la cara

01:10:09y le dije,

01:10:10no tienes agallas.

01:10:11¿Sabe lo que pasó?

01:10:12Sí, sí, sí, sí,

01:10:13que cerraste el libro

01:10:14y era Moby Dick.

01:10:16Anda, Sabino,

01:10:16aprovecha ahora

01:10:17que no está Rosa Mari

01:10:18y ponle a este chico

01:10:19un café con leche

01:10:19a ver si se centra.

01:10:21¿Con leche?

01:10:21¿Y una tuerjita con azúcar?

01:10:23Eh, con grío.

01:10:25¡Cabón!

01:10:25¡Sobrera chiquitira!

01:10:26¿Qué tal ha ido el día?

01:10:28Divinamente,

01:10:28mejor no podría haber salido la cosa,

01:10:30lo mejor de todo.

01:10:30Me han echado de Arzac.

01:10:31¿Qué?

01:10:32Sí,

01:10:34por culpa de la Arzac

01:10:35y de que vuestro coche

01:10:36va a pedales

01:10:37no he llegado a la competición.

01:10:39Bueno,

01:10:39será que has pillado

01:10:40todas las cuestecitas,

01:10:41¿eh?

01:10:42Pero chiquillo,

01:10:43¿qué te pasa con la Arzac?

01:10:44Mira,

01:10:44no me diga,

01:10:46te han pillado robando seta.

01:10:47No,

01:10:48más me valía haber hecho la receta

01:10:49con ajo y perejil.

01:10:50Ay, mi vida.

01:10:50Así cuando el día viene torcido,

01:10:52¿eh?

01:10:52A ti te echan.

01:10:53Yo en verdad

01:10:54casi me muero.

01:10:55Sin embargo,

01:10:56a mí,

01:10:56bueno, el día...

01:10:57¿Casi te mueres?

01:10:58Ah,

01:10:58esos andaluces

01:10:59que venga una ola

01:11:00y le sale la jurado

01:11:01que llevan dentro.

01:11:02Ya, ya.

01:11:02Pues a mí

01:11:03más me valdría estar muerto.

01:11:06Que Arzac era mi sueño,

01:11:08mi meta.

01:11:10¿Y ahora qué?

01:11:11He quedado sin objetivo

01:11:12en la vida,

01:11:13sin nada a lo que agarrarme.

01:11:15Cariño,

01:11:16bueno,

01:11:16algo tendrá

01:11:17a lo que agarrarte,

01:11:18¿no?

01:11:18¿Qué?

01:11:19¿Y qué?

01:11:19Hombre,

01:11:19claro,

01:11:20que todavía te queda el calla.

01:11:21¿Calla?

01:11:22Sí, hombre,

01:11:22sí.

01:11:23A ver,

01:11:23Iñaki,

01:11:24que esto

01:11:24en un par de días

01:11:25se arregla,

01:11:26¿seguro?

01:11:28Mira,

01:11:29aquí llega tu socio.

01:11:30Pues qué bien.

01:11:31Pues de eso precisamente

01:11:32quería hablarte.

01:11:33¿Y qué se te ha ocurrido

01:11:34esta vez?

01:11:35¿Que los camareros

01:11:35lleven patines o...?

01:11:36No,

01:11:38aunque no es mala idea esa,

01:11:39¿eh?

01:11:39No,

01:11:40pero no,

01:11:40no es eso,

01:11:41que resulta que está

01:11:42hablando con mi mujer

01:11:42y que quiere gastarse

01:11:43el dinero en una rulot.

01:11:44¿Qué?

01:11:45Hermana,

01:11:46una rulot que pinta

01:11:47en una rulot,

01:11:47mi hermana.

01:11:48Eso le he dicho yo,

01:11:49pues nada,

01:11:49que resulta que es su sueño.

01:11:51Ya ves,

01:11:51así que yo nada,

01:11:52me retiro a la sociedad.

01:12:05será broma,

01:12:06¿no?

01:12:08No,

01:12:08no puedo dejarte

01:12:10mi dinero.

01:12:12Bueno,

01:12:12su dinero,

01:12:13bueno,

01:12:13claro,

01:12:15ya sabes

01:12:15cómo haces esto.

01:12:18Bueno,

01:12:19pero seguimos siendo

01:12:20cuadrilla,

01:12:20¿no?

01:12:22Claro.

01:12:24Cuadrilla.

01:12:25Claro.

01:12:27Cuadrilla.

01:12:30Yo.

01:12:31¡Venga,

01:12:32ya,

01:12:32ya.

01:12:33¡Se margen!

01:12:34Te llamo todo el día,

01:12:35que te veo que estás muy liado.

01:12:36No,

01:12:37no,

01:12:38no,

01:12:38es que no.

01:12:39No,

01:12:39no,

01:12:40no,

01:12:45bueno,

01:12:49no os vais a creer

01:12:50lo que me acaba de contar,

01:12:50José Mari,

01:12:51el calla está muerto,

01:12:52se niega a poner un euro

01:12:54para la reforma.

01:12:54Pero a mí,

01:12:55por ejemplo,

01:12:55me huele a,

01:12:57a primavera,

01:12:58a mierda.

01:13:00Hombre,

01:13:01yo tantos matices

01:13:02no les saco,

01:13:02cariño.

01:13:03Voy a ejercer

01:13:03más guapo,

01:13:04¿no,

01:13:05pello?

01:13:05Y sin coheras.

01:13:06¡Wow!

01:13:08A ti te gusta

01:13:09una chavala.

01:13:10Mira,

01:13:10se me ocurre que

01:13:10quizás

01:13:11podrías delegar

01:13:12tus responsabilidades

01:13:13como accionista

01:13:14y ser más feliz.

01:13:15¿Eso sí puede hacer?

01:13:16Iñaki

01:13:17ha vendido el calla.

01:13:18¿Qué?

01:13:19José,

01:13:20¿qué haces,

01:13:20por favor,

01:13:21robando flores?

01:13:22No estoy robando,

01:13:22estoy currando.

01:13:24¿Qué es el dinero?

01:13:26¡Sorpresa!

01:13:28Bueno,

01:13:28sé que va

01:13:29todos los jueves

01:13:30a un bar

01:13:30a bailar salsa.

01:13:32Pues ahí lo tienes.

01:13:33Joder,

01:13:33eso es un avance.

01:13:34Por lo menos

01:13:35ya sabes

01:13:35dónde ir a verla.

01:13:36Que la música

01:13:37inunde tu cerebro,

01:13:38chipirón.

01:13:41¿Tú te acuerdas

01:13:42cuando me dijiste

01:13:42cómo se ha podido

01:13:44enterar,

01:13:44chochones,

01:13:45dónde he ido

01:13:46yo por la seta?

01:13:47Pues la culpable

01:13:48fui yo.

01:13:49He tomado

01:13:50la decisión

01:13:51de delegar en alguien

01:13:52mis responsabilidades

01:13:53como accionista.

01:13:54Iñaki,

01:13:55tú y yo

01:13:55podemos ser buenos colegas.

01:13:57¿En serio,

01:13:57después de haberme la jugado,

01:13:58quieres que quedemos

01:13:59como colegas?

01:14:00¿Somos vascos

01:14:00o ratones?

01:14:01Somos conquistadores,

01:14:03Peyo.

01:14:04Sí,

01:14:04con esa camisa

01:14:04media batalla ganada,

01:14:06te digo yo.

01:14:07¡Peyo!

01:14:08Carmen y yo

01:14:08nos volvemos a Sevilla.

01:14:10¿Qué?

Allí abajo - Capítulo 4: La prueba en español

Category

Transcript

Comments

Recommended