00:28Rode
00:34L'arco divino scagnerà giustizia sull'impero che verrÃ
00:52Riding è il colossale eroe che liberrà la nostra libertÃ
01:27Ascoltami bene Aghiar, oggi pretendo che tu ponga rimedio a tutti gli errori di cui sei stato responsabile
01:32Sì, agli ordini mio signore, Droma è attaccata ogni cosa umana
02:01Allarme rosso, ai vostri posti! Akira, demone dragogante in vista!
02:14La congiura di Gildin, l'assassino!
02:21Riding!
02:25Testati, Rode, testati!
02:32Riding!
02:46Fusione!
03:06Riding!
03:31Li vedo pronti a far fuoco, siate prudenti, sono tantissimi!
03:43È Riding, Principe Sharky!
03:45Molto bene!
03:46Ora procedi come abbiamo pianificato e attira Riding alla diga
03:48Tutto chiaro Aghiar?
03:50Del progetti, rcji!
03:54Fiat!
03:58Pomerang Supremo!
04:01Rai!
04:10Rai!
04:19Ma, mamma, mamma, i demoni si avvicinano
04:24Mamma, mamma, mamma
04:29Miyako!
04:30Se la luce colpisse i tuoi occhi adesso rimarresti cieca per sempre
04:33Mamma, Raiden sta combattendo
04:36Si tesoro mio, Raiden ti protegge
04:38Quindi fai la brava, mettiti qui e dormi
04:40Quando sarai guarita potrai assistere alle sue imprese con i tuoi stessi occhi, te lo prometto
04:45Mamma, dici che Raiden verrà a trovarmi?
04:49Spero tanto di poterlo vedere un giorno o l'altro
04:52Certamente, sono sicura che Raiden verrà a conoscerti di persona
04:56Raiden
05:05Come Rank Supremo!
05:23La Dica! Devo proteggerla!
05:35Ti prego, smettila di combattere qui!
05:56Ottimo lavoro, Drome!
05:58Adesso la popolarità di Raiden precipiterÃ
06:01Hagharl!
06:02Da oggi il nemico di Raiden sarà la stessa umanità che vuole proteggere
06:05L'umanità ?
06:06Proprio così
06:07I uomini sanno essere più diabolici di noi
06:14La Dica sta cedendo
06:15Fate evacuare immediatamente la popolazione a valle
06:32No! L'acqua!
06:47E quello sarebbe il nostro paladino?
06:49Dovrebbero fare una legge per controllare cosa fa Raiden
06:52Non li sopporto! Non li sopporto! Non li sopporto!
06:55Siamo vivi solo grazie a Raiden! Brutti stupidi!
06:57Sopo squadra! Devi assolutamente leggere questo!
07:00Sono tutti infuriati con Raiden!
07:02Smettila!
07:05Araiso! Sul giornale! Leggi! Raiden!
07:09Non voglio leggere queste porcherie, Mario!
07:11Che se tu che me le porti è come...
07:13Non capisci niente, Dan!
07:15Volevo mostrarti un articolo scritto da una miratrice di Raiden
07:18E tu l'hai strappato!
07:20Che cosa ho fatto?
07:25Lo ricompongo subito!
07:27Io voglio tanto bene, Raiden
07:29Quando toglierò le bende dopo l'intervento chirurgico andrò sicuramente a incontrarlo
07:34Non mollare, Raiden!
07:36Ho letto il tuo articolo, piccola Miyoko
07:38Ti ringrazio tanto del supporto
07:40E quando toglierai le bende ti prometto che verrò a trovarti con Raiden
07:43Puoi venire anche subito se vuoi, anche senza Raiden
07:46Sono contenta allo stesso, va bene? Ti aspetto!
07:48Il peggior nemico di Raiden sarà l'umanità stessa
07:54Porta in vita la bestia fossile Gildin
07:57Affinché possa nutrire le nefandezze umane
08:00Gildin, bestia fossile generatrice di odio umano
08:04Ti invoco!
08:06Vieni a noi!
08:25Dalle vita, dalle vita, oh immenso barò!
08:30No!
08:32No!
08:35No!
08:36No!
08:58Ma, dottore, avete intenzione di operarla adesso?
09:01Non siamo in grado, purtroppo, di prevedere il prossimo attacco
09:03Perciò è meglio operarla il più presto possibile
09:06Non sarà troppo presto
09:07Se Miyoko si sente pronta, non c'è nulla di cui preoccuparsi
09:10Andrà tutto bene
09:12Sì, mamma, sono pronta!
09:14Questo sì che è lo spirito giusto
09:16Solo se mi prometti che vedrò le grandi imprese di Raiden
09:19Parola d'onore, piccina!
09:20Che cos'era quel rumore?
09:24Akira, presto!
09:25Vieni a dare un'occhiata!
09:26Ci sono delle strane onde in movimento nel mare!
09:28Eh?
09:29Cosa sarà ?
09:30Sono i demoni, Akira!
09:31Sta passando una bestia fossile, ne sono sicura!
09:34Sono i demoni!
09:34Una bestia fossile!
09:36Ma com'è possibile?
09:38È impossibile?
09:39Possibile!
09:45Miyoko!
09:53Miyoko, deve stare lontana dalla luce!
09:57Fortunatamente la luce non ha raggiunto i suoi occhi
10:13È sotto il pelo dell'acqua!
10:35È uguale a Raiden!
10:37Non ci posso credere!
10:59Questo disastro è tutta colpa di Raiden!
11:02Combatte ovunque senza alcuna regola!
11:04Sì, e i prossimi potremmo essere noi!
11:19Guardate, è lui!
11:20Akira e i bichi!
11:21Eh?
11:22Sicura?
11:22Vi chiedo scusa, non volevo spaventare!
11:24Che maldi sono bastardo!
11:25La fai per i rai!
11:27Fermatevi!
11:28Vi prego!
11:28Non c'è tempo da perdere!
11:29Devo unirmi a Raiden e proteggere la città dalla bestia fossile!
11:33Tu ci stai causando solamente dei problemi!
11:35No!
11:35I demoni stanno attaccando la città !
11:37Saremo molto più a sicuro senza Raiden!
11:39Basta, basta!
11:40Smentetelo!
11:42Siete a caccia di guai?
11:44Già !
11:44Siete a caccia di guai?
11:46Ehi, questi stanno dalla parte di Raiden!
11:48Facciamo fuori anche loro!
11:49Eh!
11:50Non lo avrete mai!
11:53Se volete a Chira dovete prima passare sul mio corpo!
11:56Avanti!
11:56Forza!
11:57Eh?
11:58Eh?
11:59Eh?
12:01Eh?
12:02Eh?
12:02Eh?
12:02Eh?
12:02Eh?
12:03Eh?
12:04Alla fine c'è arrivata brutta coppia!
12:13Rai!
12:15Piccola Mioco, guarda mentre sconfiggo questo impostore!
12:19Non puoi combattere qui!
12:20Non vogliamo farci male nella battaglia tra te e quel mostro!
12:24Altro che paladino della giustizia!
12:26Vattene subito, vandalo!
12:27Come volete!
12:53Un momento!
12:55Che stava dicendo Mioco?
12:57Un sibilo?
12:59Ma certo!
13:04Mi lascerò guidare dal sibilo!
13:09Arriva!
13:16Perfetto!
13:17Riesco a schivarle in tempo!
13:18No!
13:21Mioco, ti ringrazio!
13:29Guardi!
13:31Riding!
13:36Vestati!
13:37Prode!
13:37Vestati!
13:41Riding!
13:46No!
13:53FUSIONE!
14:02Non mi permette di effettuare la fusione!
14:13Supportare Akira nella fusione?
14:16Mutropolis, attaccare la bestia fossile con tutte le armi a disposizione!
14:35Trome, supportate Guildine e attaccate Akira!
14:38Non deve unirsi a Raiden, capito?
14:40Non permetteteglielo!
14:41Oggi decreteremo la fine di Raiden e della razza umana!
15:00FUSIONE!
15:18Miocco, miocco, resisti!
15:27Restati, brode!
15:29Testati!
15:34Riding!
15:51Fusione!
16:11Riding!
16:26Ah, maledizione, Gildin!
16:28Dovevi impedire la fusione di Riding col suo pilota!
16:31Riding!
16:36Sei solo un dannato impotente!
16:54Riding!
17:07Arco di vino!
17:09Riding!
17:13Riding!
17:23Riding!
17:25Riding!
17:47Rai!
17:58Spada divina!
18:21Spada divina!
18:24Spada divina!
18:26Spada divina!
18:37Spada divina!
18:40Oh
19:11Boomerang Supremo!
19:31E va bene, facciamola finita, ora tocca a me!
19:39Boomerang, continuo così, non vogliare!
19:48Avanti così, Raiden! Forza, la squadra rossa è con te, avanti!
19:55Arriva!
20:10Questa è la squadra!
20:13Mi pare, non voglio, non voglio!
20:20Ha!
20:21Aquila Divina!
20:29Cambia!
20:31Aquila di Vila, colpisci!
20:34Preparati al colpo di grazia, dannato impostore!
20:57Puntatore! In assetto!
21:04Eccolo!
21:43Sei al sicuro, Miyoko? Raiden ha sconfitto la bestia fossile!
21:52L'intervento è terminato, signora, è andato tutto bene!
21:56Grazie al cielo, dottore! Le sono infinitamente grata!
21:58Lo sento!
22:00Sta arrivando Raiden!
22:02Posso sentire la sua voce!
22:06Rai!
22:07È vero! È proprio lui!
22:11Miyoko ha indovinato! Sta arrivando Raiden!
22:18È arrivato il momento! Sei pronta, Miyoko?
22:22Ah?
22:42Rai-Din!
22:44Rai-Din!
22:46Fado in!
22:47Ah! Rai-Din!
22:50Tati-mati aurel zimbi no chikara!
22:57Yuke! Yuke! Yuuusha!
23:01Rai-Din!
23:02Rai-Din!
23:06Rai-Din!
23:30Rai-Din!
23:31Rai-Din!
23:33Rai-Din!
23:34Rai-Din!
23:38Rai-Din!
23:40Rai-Din!
24:08Spazza via Algandos!
24:11Il pro der Haidin!
24:12Prossimo episodio!
24:13Il feroce attacco di Algandos!
24:15La bestia parla di fuoco!
24:18FUSIONE!
