00:28Prodi
00:56Prodi
01:00Proderrà la nostra libertà
01:12Il feroce attacco di Algandos, la bestia palla di fuoco!
01:30Qui non si muove una foglia!
01:33Geniaccio, dai un occhio al radar, vediamo di scovare qualcosa!
01:35Subito!
01:40Ma cosa fa?
01:50Gingugi, controlla subito l'interno del Blugar, per favore!
01:53Perché? C'è qualche problema?
01:55Temo che Coppe possa essere a bordo!
01:57Chi?
02:00Eh?
02:03Scusatemi!
02:04Coppe, ma cosa ti è saltato in mente?
02:06I tuoi genitori sono preoccupati, devi tornare immediatamente a casa!
02:13Secondo te, Capitano, è molto arrabbiato che sono venuto con voi!
02:17E cosa facciamo, Gingugi? Lo portiamo a terra?
02:19Teniamocelo un po', mi ricorda tanto il mio fratellino piccolo!
02:23Il tuo fratellino?
02:26Se ne è andato molto tempo fa, Coppe!
02:28Oggi starai al mio fianco nel volo di ricognizione, ti va?
02:32Sì!
02:35Inizia a piovere!
02:47Spirito fossile dell'armadillo torna in vita!
02:51Vieni e diventa palla di fuoco, bestia fossile!
02:55Precipita gli umani nel profondo terrore!
03:21Dalle vita, dalle vita, oh immenso barò!
03:26Oh!
03:27Oh!
03:36A presto!
04:00Palla di fuoco al Gandos! Vai e devasta senza pietà gli edifici degli uomini con i tuoi artigli!
04:10La tua fiamma ha il potere di sciogliere anche l'acciaio! Vai e sconfiggi Raidin una volta per tutte!
04:27Mi sta venendo da vomitare!
04:31Allora tenetevi forte, si sale di quota!
04:33Evviva! Attraverso le nuvole! Evviva!
04:38Cado! Cado!
04:46Abbiamo un problema! Il radar rileva qualcosa di grosso!
04:49Una bestia fossile?
04:50Eh? Una bestia fossile?
04:53Dove? Dove?
05:02Si avvicina! Così gli andiamo addosso!
05:06Eccola!
05:17Gran bel bestione!
05:25Colpita! E vai!
05:49Sarò un osso duro, bellezza!
05:58Brutte notizie! Siamo circondati dalle fiamme!
06:15Così gli andiamo addosso!
06:19Così gli andiamo addosso!
06:25Così gli andiamo addosso!
06:28Ora basta giocare!
06:30Ricorda che il tuo obiettivo è solo Raidin!
06:33Attaccali!
06:40Tenetevi forte, tutte e due!
06:42Proviamo un atterraggio di emergenza!
06:47Ah!
06:52Ah!
06:54Ah!
06:54Ah!
06:55Ah!
06:56Ah!
06:56Ah!
06:58Ah!
06:59Ah!
07:10Ah!
07:10Ah!
07:11Ah!
07:12Ah!
07:12Ciao, Ponta!
07:13Che ci fai qui?
07:13Ma?
07:16Ah!
07:16Ah!
07:16Ah!
07:17Ah!
07:20Ah!
07:20Ah!
07:22Ah!
07:24Ah!
07:24se io non ero per niente d'accordo è successa una cosa terribile cos'è qualcuno ti ha forse
07:31alzato la gonna non dire indiozie il blu gher è scomparso capisco cosa vuol dire capisco dicono
07:38si opera di una bestia fossile ecco la sirena devo andare
08:01ride in
08:05testati progre testati
08:13ride in
08:30FUSIONE
08:54ride in
09:14ride in
09:17al gandos fatti avanti è ora di mettere in atto il piano
09:34ecco che arriva prepariamoci a fermarlo scudo mistico
09:43a
09:44a
09:44a
09:44a
09:51a
09:53a
09:53a
09:53a
09:55a
10:02a
10:04a
10:05a
10:06a
10:06a
10:07a
10:09a
10:21a
10:22a
10:23a
10:23a
10:23a
10:24a
10:24a
10:24a
10:25a
10:26a
10:31a
10:32a
10:33a
10:37a
10:37a
10:38a
10:38a
10:38a
10:38a
10:39a
10:41a
10:44a
10:45a
10:46a
10:47a
10:47a
10:47a
10:47a
10:47a
10:47a
10:48a
10:48a
10:48a
10:48a
10:48a
10:49a
10:50a
10:50a
10:50a
10:50a
10:52a
10:56a
10:58a
10:59a
11:00a
11:01a
11:02a
11:04a
11:06a
11:13a
11:13a
11:13a
11:13a
11:13a
11:13a
11:13a
11:13a
11:13a
11:13a
11:14a
11:15a
11:16a
11:17a
11:18a
11:19a
11:19a
11:19a
11:19a
11:20a
11:20a
11:24a
11:24a
11:25a
11:25a
11:26a
11:27a
11:29pilota
11:30e tu che farai?
11:32farò un giretto intorno all'isola
12:12a
12:13a
12:14a
12:14a
12:14a
12:14a
12:15a
12:16a
12:17a
12:18a
12:19a
12:23al gandos
12:24assorbi l'energia dal magma di questo volcano e incrementa la tua potenza
12:28così potrai sconfiggere
12:30raiden
12:30generale
12:31abbiamo captato una chiamata radio per raiden proveniente da quest'isola cosa facciamo?
12:37provate la sorgente!
12:39non devono assolutamente scoprire la nostra base!
12:41a
12:42a
12:42quanto pare mister occhialuto ha riparato la radio
12:44è veramente un genio!
12:48c'è qualcuno laggiù?
12:50andiamo!
12:54scappa forza!
12:55no! io ti voglio aiutare!
12:57i bambini non devono combattere
12:58vai ad aspettare raiden qui fuori
13:02comandante!
13:04fuggi via!
13:09colpo di testa!
13:10di testa!
13:11colpo di testa!
13:12di testa!
13:13di testa!
13:14di testa!
13:15di testa!
13:27di testa!
13:28di testa!
13:29di testa!
13:30raiden!
13:31di testa!
13:32qui Blugar!
13:33qui Blugar!
13:34Riesce a sentirmi Akira?
13:35rispondi per favore!
13:37rispondi per favore!
13:39fatto!
13:39Sarumaru, ti ricevo forte e chiaro! Che bello sentirti!
13:43Dovrei essere da voi nel giro di cinque minuti!
13:45Molto bene, allora nel frattempo visiterò un po' di...
13:54Non credere di riuscire a scappare!
13:58Hanno preso anche Sarumaru! Devo avvertire Raidin!
14:02Blugar, rispondi!
14:05Capitano Akira, sei tu!
14:06Coppe, ci hai fatto preoccupare!
14:08Mi dispiace! Il signor Ginguji e il professor Sarumaru sono stati catturati!
14:13Cosa?
14:14Mi dispiace!
14:23E adesso cosa facciamo?
14:25Se non hai portato le carte da gioco, non ci resta che aspettare che Raidin ci trovi.
14:29Non ci sperate! Finché eviteremo il nostaggio, Raidin non oserà attaccarci!
14:34Da lassù potrete assistere alla sua distruzione!
14:38Dovrebbe essere qui a minuti!
14:55Ehi, tu! Riesci a vedere qualcosa?
14:57No, signore!
14:58Ancora qualche istante!
15:12Toh, Akira!
15:14D'annato Raidin! Deve essersela fatta sotto dalla paura!
15:17Aspettavi me?
15:22Cosa?
15:24Ma tu sei Akira? Akira i bichi!
15:27Mi sono ripresi due ostaggi, se non ti dispiace!
15:32Seguitelo, non fatemelo scappare!
15:34RETERI!
15:38RETERI!
15:49RETERI!
16:02RIDING!
16:09RIDING!
16:18TESTATI PRODE!
16:19TESTATI!
16:24RIDING!
16:33FUSIONE!
17:02RIDING!
17:04RIDING!
17:04RIDING!
17:13RIDING!
17:29RIDING!
17:30RIDING!
17:39RIDING!
17:44RIDING!
17:49RIDING!
17:55RIDING!
18:00RIDING!
18:14RIDING!
18:15RIDING!
18:16RIDING!
18:28RIDING!
18:29RIDING!
18:30RIDING!
18:40RIDING!
18:58RIDING!
19:04Allineamento puntatore!
19:14Rai!
19:18Non ci posso credere!
19:29Vira, vira, vira, vira, vira!
19:35No!
19:49Missile alato!
19:55Pomerang supremo!
19:59Oh, my dear!
20:49Rai!
21:01Adesso, aquila divina! Cambia!
21:17Devo riuscire a trovare il suo punto debole prima che riprenda calore i contrattacchi!
21:22Aquila divina morsa letale!
21:39Ecco il suo punto vitale!
21:45C'è il suo punto di riuscire!
22:11Ritirata!
22:15Tiratemi fuori di qui!
22:29Ginguchi, sei davvero in gamba!
22:30Kappa mi ha raccontato tutto!
22:32Ti chiedo scusa!
22:33Sì, va bene, scuse accettate!
22:35Ma adesso guarda dove vai!
22:37Sai com'è, sono già precipitato a sufficienza per oggi!
22:40Che dici?
22:41Non hai nulla da temere, sono un ottimo pilota, altro che...
22:49Ritirata!
22:50Ritirata!
23:02Ritirata!
23:15Ritirata!
23:16Ritirata!
23:20Ritirata!
23:25Ritirata!
23:32Ritirata!
23:33Ritirata!
23:38Ritirata!
23:40Ritirata!
23:45Ritirata!
23:49Ritirata!
24:14Ritirata!
24:15Ritirata!
24:21Ritirata!
