00:28Prodi
00:56Prodi
01:11Prodi
01:47Prodi
01:48Prodi
01:49Prodi
01:49Prodi
01:49Prodi
01:50Prodi
01:50Prodi
01:50Prodi
01:55Prodi
01:57Prodi
01:57Questa è Dohatsu, la mia meravigliosa belva
02:00E Stan è certo, ridurrà la tua Brandelli
02:03Hai vinto una volta per pura magnanimità della sorte
02:05Ma è anche chiaro che non potrai sopraffare oggi la mia Tetsudan
02:09Annientalo Tetsudan!
02:44Grazie a tutti
02:57Tetsudan, procedi!
03:12Annientalo!
03:44Vale la potenza di Tetsudan!
03:46Il terrificante ultimo volo capovolto è ciò con cui elimina i nemici!
03:51Neanche Raiden sarà in grado di sopravvivergli
03:54Andiamo, belva!
03:55Oggi mi impadronirò del Mutran!
04:15Direttore, lo scongiuro!
04:16Mi faccia entrare nella squadra Coplander al posto di lei!
04:19Mi sento pronto!
04:21Lo scongiuro!
04:22Non se ne parla, mi dispiace!
04:24Sarumaru, adesso riduci a zero la potenza, per favore!
04:27Sì!
04:29Ma perché?
04:30Lei è andata in Tibet e Sarumaru ha iniziato gli studi sul Mutran
04:33e deve starsene a terra!
04:35Junguji deve pilotare tutto da solo!
04:37Araizo, apprezzo il tuo coraggio, ma essere membro del Coplander
04:41non è un gioco!
04:42Nell'affrontare le belve si rischia di perdere la vita!
04:45Lo so!
04:45E sono disposto a correre il rischio per far parte della squadra!
04:50Belva in avvicinamento!
04:51Dieci chilometri a largo di Mutropolis!
05:10Ah, finalmente sono rimasto da solo a far ballare questo cingillo!
05:14Peggio per voi, dannate bestiacce!
05:21Non potresti cercare di pilotare un po' meglio!
05:23E tu che diavolo ci fai qui?
05:25Che ti passa per la testa?
05:34Ho deciso di prendere il posto di Rey nella squadra Coplander
05:37Sarà un vero piacere lavorare insieme a lei, comandante!
05:40Tu?
05:40Cosa?
05:41Oh, per bacca una belva!
05:50Fuoco!
05:55Ben colpo, comandante!
05:56Continua a sparare così!
05:57Bravo!
05:58Da oggi ci sarò io al tuo fianco!
06:00Non hai più niente da temere!
06:01Levatelo dalla testa!
06:02Qui siamo in guerra!
06:03Non è come andare a fare shopping!
06:16Aiuto!
06:33Aiuto!
06:34Testati!
06:37Testati!
06:37Brode!
06:38Testati!
06:43Raidi!
07:00FUSIONE!
07:12RAIDING!
07:14VINE!
07:15VINE!
07:50VINE!
07:52VINE!
08:08VINE!
08:10VINE!
08:11VINE!
08:20VINE!
08:22VINE!
08:23VINE!
08:49VINE!
08:51Unità speciale d'attacco ornodo è pronta!
08:54Seconda unità pronta!
08:56Attaccate!
08:57Troppo!
08:58VINE!
09:02VINE!
09:04VINE!
09:08VINE!
09:09VINE!
09:10VINE!
09:12VINE!
09:14VINE!
09:15VINE!
09:16VINE!
09:17VINE!
09:44VINE!
09:46VINE!
09:47VINE!
09:47VINE!
09:47VINE!
09:48VINE!
09:48VINE!
09:49VINE!
09:50VINE!
09:53VINE!
10:06VINE!
10:07VINE!
10:08VINE!
10:09VINE!
10:09VINE!
10:09VINE!
10:10VINE!
10:11VINE!
10:12VINE!
10:12smettere! Che cosa sei? Una cheerleader! Ma che problema hai? Anche tu vuoi che Raiden
10:17vinca, no? Sei finito! Raiden, liberati!
10:45Attento! Presto! Devo fare qualcosa per aiutarlo!
11:09Sì! Ma sei scema! Adesso!
11:30Che diavoleria è mai questa?
11:57Capetano!
11:58Akira!
12:00Akira!
12:12Rai!
12:21Perdonami Akira, sono stata io!
12:23Stammi bene a sentire! A bordo del Blue Guard devi seguire unicamente le mie istruzioni!
12:43Abbiamo finito le munizioni!
12:45Ah!
12:50Ah!
13:14Ottimo lavoro, ragazzo!
13:15Oh!
13:18Ah!
13:21Ah!
13:24Ah!
13:31Ah!
13:46Dannato Raidin, eri a un soffio dalla disfatta
13:49Tetsudan, ritirata!
13:55Direttore, dov'è finito i Blugar?
13:56Ho sentito Mari a bordo, che fine ha fatto?
13:59È scomparso, non sappiamo se si è atterrato o finito in mare
14:02Le comunicazioni sono interrotte, cercalo!
14:27Vuoi che provi io?
14:29Stai lontana!
14:34Mi dispiace, è colpa mia se siamo finiti qui
14:36Sì, è vero, è solo colpa tua
14:39Ma ora cerchiamo di rimediare, dobbiamo avvertire il Mutropolis
14:41Dai un'occhiata in giro e scopri se l'isola è abitata
14:45Sì, agli ordini
15:00Ma quella è...
15:06Supremo Gowrai, questa copia di Raidin ha la stessa potenza dell'originale
15:10Adesso la catena ha più del triplo degli anelli di acciaio
15:13Raidin non sarà più in grado di spezzarla
15:15Se questo feticcio sarà distrutto, saremo di certo in grado di annichilire l'originale
15:34È completamente inerme
15:36Adesso potrò distruggere Raidin e ambire al trono
15:42È terribile
15:44Questa volta Akira non ce la farÃ
15:49Akira!
15:50Mari!
16:03Mari!
16:04Schiappa, presto!
16:16Mi ha segnalato!
16:30Come? Dovrei prendere io i comandi?
16:32Credimi ragazzina, sono meno entusiasta di te
16:34Ho riparato il Blugar, ma nelle mie condizioni non posso pilotare
16:37È una pazzia!
16:39Akira ha bisogno di noi, Mari!
16:40Non possiamo perdere altro tempo!
16:56Ora sta calma e fa come ti dico
16:58Metti lo starter suon
17:00Accensione motore 1
17:02Accensione motore 1
17:06Adesso accensione motore 2
17:08Accensione motore 2, comandante
17:10Abbassare la leva della potenza!
17:13Take off!
17:33Allineamento puntatore!
17:35Allineamento puntatore!
17:43Adesso!
17:59Adesso!
18:00Celisiano!
18:31Ma chi era in trappola?
18:43Muori, Raidin!
18:44Assapora la tua fine nel terrificante ultimo volo capovolto!
18:48C'è un ordigno nucleare all'interno con te!
18:52C'è un ordigno nucleare dentro!
18:54Oddio, ti prego, fa che si salvi!
18:56Lugar, colpite il centro della trappola!
18:58Il disco è il suo punto vitale, distruggetelo!
19:02Mari, punta i missili sul disco al centro!
19:04Ma in questo modo l'ordigno nucleare!
19:06Ma come ti dico, presto!
19:10Avanti, Blugar, colpite il disco, veloci!
19:15Fate fuoco sul disco, fate fuoco!
19:21Se lo manco, se lo manco, Akira!
19:29È inutile, non ce la faccio!
19:31Non posso sparare contro Akira!
19:33Se mancassi il bersaglio!
19:35O peggio, se colpissi l'ordigno nucleare!
19:45Punta il disco, Mari!
19:47Akira sarebbe spacciato comunque, lo capisci?
19:50Mira con precisione, spara!
19:51Puoi farcela!
19:58Akira!
20:13Akira!
20:14Akira!
20:15Akira!
20:26Akira!
20:30Akira!
20:34Akira!
20:36Akira!
20:38Akira!
20:39Bene, ora tocca a me!
20:40Culture!
20:41Curio Celeste!
20:44Akira!
20:44Kira!
20:45Kira!
20:53Missili ananti!
21:10Missili ananti!
21:12Adesso aquila divina!
21:14Capila!
21:25Allineamento!
21:28Puntatore!
21:38Falce divina!
21:41Già !
22:09Rai!
22:11Rai!
22:15Ra...
22:15Ra...
22:16Raidin!
22:22Niente di grave come al solito!
22:24Fra due o tre giorni potrò togliere le bende!
22:30Che ne dite?
22:31Ci sto prendendo la mano, non è vero?
22:33Eh?
22:33Sei ancora a bordo del Blue Guard?
22:35Devo allenarmi!
22:37Piuttosto sto un po' a vedere cosa so fare!
22:42Ehi!
22:43Ehi!
22:44Ehi!
22:44Ehi!
22:46Allora...
22:47Ma che cavolo scendi subito di lì!
22:51Fermati!
22:53Via!
22:54Via della linea di volo!
22:56Akira!
22:57Quale linea di volo?
22:59Quale linea di volo?
23:00Che cavolo fai Mari?
23:01Fermati!
23:02SEMBATRIUDO!
24:00SEMBATRIUDO!
24:11SEMBATRIUDO!
