- 7 hours ago
Embark on a captivating journey with Gelin - Episode 439, now available with English subtitles. This episode delves deep into compelling narratives and critical discussions that are sure to resonate with viewers.
Explore the intricate dynamics and unfolding events that define this installment. We uncover profound insights into the characters' motivations and the overarching themes that drive the story forward, offering a comprehensive look at the latest developments.
Prepare for an engaging viewing experience as we dissect the core elements of this episode. Gain a deeper understanding of the conflicts, resolutions, and the emotional depth that makes Gelin a standout series.
#Gelin #EnglishSubtitles #RealityRealm
Explore the intricate dynamics and unfolding events that define this installment. We uncover profound insights into the characters' motivations and the overarching themes that drive the story forward, offering a comprehensive look at the latest developments.
Prepare for an engaging viewing experience as we dissect the core elements of this episode. Gain a deeper understanding of the conflicts, resolutions, and the emotional depth that makes Gelin a standout series.
#Gelin #EnglishSubtitles #RealityRealm
Category
🎥
Short filmTranscript
00:29Let's get started.
02:28Sen de sessizce bodruma inip arkadan çık.
02:48Ama gitmeden etrafı iyice bir topla.
02:52Hiçbir iz kalsın istemiyorum.
03:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:29Nereye gidiyorsunuz?
03:31Artık kim varsa orada onlarla konuşacağım.
03:34Ailem mi vardır kim vardır?
03:36Ailem mi vardır kim vardır hepsine söyleyeceğim artık.
03:37Söylenmesi gereken ne varsa söyleyeceğim.
03:39Konuşacağım anlıyor musun?
03:42Bunun hiçbir anlamı yok.
03:52Ben seni seviyorum.
03:55Ben seni seviyorum.
03:59Ben seninle evlenmek istiyorum.
04:07Senin benim karım olmanı istiyorum.
04:18Nasıl anlamı yok.
04:20Nasıl anlamı yok.
04:20Nasıl anlamı yok?
04:21O kadar isterdim ki.
04:25Üzgünüm.
04:28Bana bak.
04:30Bana bak.
04:31Nisa bana bak.
04:33Sorun ne?
04:36O zaman sorun ne?
04:52Sen.
05:00Siz.
05:02Siz baba oluyorsunuz.
05:12Sıla hamile.
05:14Karnında sizin çocuğunuzu taşıyor.
05:46Sen bırak kızım ben alırım bunları.
05:53Nisa.
05:55Nisa.
05:55Abicim neyin var senin?
05:57Yok bir şey abi.
05:58Nasıl bir şey yok.
06:00Sanki görücüleri biz getirmişiz de zorla tanıştırmışız gibi sende bir halin vardı bütün gece.
06:05Eğer sen istemiyorsan olmaz bu iş.
06:09İstemediğimi nereden çıkardın abi?
06:11Bütün gece yüzünden düşen bin parçaydı.
06:15Sen demedin mi gelsinler tanışalım diye?
06:18Neydi o zaman bu hali?
06:20Yok bir şey.
06:21Yorgunum dedim ya.
06:25Nisa.
06:27Bana yapma bari abicim.
06:29Hem ben anlamadım zaten.
06:32Tanımadığın etmediğin adam.
06:34Bir kendiniz görürseydiniz bir tanışsaydınız.
06:37Ne diye hemen aileleri işin içine attım.
06:41Öyle uzun uzun tanışmaya gerek yok abi.
06:44Tanıdıklarımızı da gördük zaten.
06:46Ne demek bu?
06:48Hadi geç oldu yorulduk yatıverelim artık.
06:52İyi geceler.
06:54Sana da kızım.
06:57Anne.
06:59Sizin bana söylemediğiniz bir şey mi var?
07:01Yok oğlum ne olsun?
07:04Var bir şey işte belli.
07:06Var bu kızın bir derdi.
07:09Nisa'yı da soldum söylemeden gitti öylece.
07:12Bütün gece yüzü yerden kalkmadı kızın.
07:15Daha tanımadığı adamı görücü diye getirdi.
07:21Yoksa sen mi ısrar ettin anne?
07:23Yok oğlum.
07:24Ben niye ısrar edeyim?
07:25E sen de gördün.
07:26Kendi gelip deyiverdi çağırın diye.
07:28O zaman bu geceki hali neydi?
07:32Var bunun altında bir şey.
07:36Oğlum.
07:38Kardeşin aklı başında bir kız.
07:39Ne istediğini bilir o.
07:41Sen de böyle konuşup iyice karıştırma kafasını.
07:45Tamam.
07:46Merak etme sen.
07:49Ama sen de üstüne gitme.
07:52Hadi.
08:03Ay odamdaydı diyorum size ya.
08:05Beni gözetliyordu orada işte.
08:08Ya anne Metin baktı odada kimse yok.
08:12Ya ne yani yalan mı söylüyorum kızım ben?
08:14Ya gördüm orada işte ya.
08:16Niye inanmıyorsunuz bana?
08:18Anne.
08:20İnanmıyor değil.
08:22Birkaç gecedir aynı şeyler yaşandı.
08:26Birini gördüğünü söylüyorsun ama orada da kimse yok.
08:29Ya siz girene kadar saklanmıştır belki de.
08:33Ben aşağıda baktım kimse yoktu.
08:35Buranın da başka bir çıkışı olmadığına göre.
08:37Belki kaçtı gitti canım.
08:39Nereden biliyorsunuz?
08:40Saklanmıştır bir yere.
08:42Belki de hala içeridedir.
08:54Bir şey söyleyeceğim.
08:55Bak yine beni suçlayacaksın ama.
08:59Bu eve kimse girmedi anne.
09:01Zihnin sana oyun oynuyor.
09:03Ya biri beni öldürmeye çalışıyor diyorum.
09:06Niye anlamıyorsun?
09:07Oradadır belki.
09:07Anneciğim bak anneciğim.
09:09Lütfen sakin olur musun?
09:11Anne.
09:12Ne olur böyle yapma.
09:14Seni öldürmeye çalışan biri neden sana su vermeye çalışsın ki?
09:18Bak Cihan doğru söylüyor.
09:20Yani bu kadın teknik olarak seni öldürmeye çalışması gerekmiyor mu?
09:24Yani peşimde diyorsun ya o yüzden soruyorum.
09:27Ya ben mücadele ettim.
09:29Fırsat vermedim ki hiçbir şey yapmadım.
09:31Hmm.
09:32Çok cesurca.
09:33Ne yaptın acaba?
09:35Ya uzattığı bardağı ittin.
09:37Can avliyle de odadan dışarıya çıktın ya.
09:40İyi de sen odadan çıktıktan sonra herkes konağın her yerine baktı.
09:44Kimse görmedim yani bu gizemli kişiyi.
09:46Ya sinsice plan yapmış işte.
09:49İnce ince düşünmüş her şey diyorum size ya.
09:52Anne.
09:54Bu mümkün değil.
09:55O damdaydı diyorum oğlum.
09:57İlla ki bir iz bırakmıştır değil mi bu?
09:59Bak ben bir şey görmedim.
10:01Ama madem böyle söylüyorsun.
10:03Gidip bakalım hep beraber bakalım hatta.
10:05Hadi in.
10:05Gidelim bakalım.
10:07Bakalım.
10:07Tamam.
10:34Ay bu kadın gerçekten delirdi herhalde.
10:48Elinde bardağı vardı.
10:51Ben de o bardağı böyle vurdum.
10:53Ondan sonra da fırladım çıktım.
11:01Anne.
11:02Bardak burada.
11:04İçinde de su var.
11:10Burada su falan yok anne.
11:12Kırılan bir şey de yok.
11:14Hatta ıslaklık da yok.
11:16Ama bu mümkün değil ki.
11:18Buraya döküldü işte.
11:19Hep buralar ıslaktı.
11:22Bardak burada bir yer dedi.
11:25Buralarda ya ıslaktı.
11:26Islaktı.
11:29Mukadir Hanım.
11:30İlerle hep suydu.
11:31Islanmıştı.
11:34Islaktı.
11:38Islaktı.
11:40Bekide bekide kabus gördünüz Mukadir Hanım.
11:43Ben ne gördüğümü biliyorum ya.
11:45Ay kusura bakma.
11:47Ay kusura bakma da yani.
11:47İyice yalan çoban hikayesine döndü bu.
11:49Her gün biz konakta birini mi arayacağız?
11:53Ya ben yalan söylemiyorum çocuklar.
11:56Buradaydın.
11:57Geldi bardak vardı elinde düşürdüm.
11:59İyi.
12:01Siz konakta olmayan insanları aramaya devam edin.
12:04Bana da haber verirsiniz.
12:05Odamdayım ben.
12:07Oğlum bahçeye falan bir baksanız ya.
12:10Soğuldu her yer.
12:12Tamam anne.
12:14Sakin ol.
12:15Bir şey yok.
12:16Sen önce ilaçlarını iç.
12:18Biraz dinlen.
12:20Tamam mı?
12:21Tamam.
12:21Gülsüm.
12:22Annemin ilaçlarını getirir misin?
12:26Oğlum ben gördüm ama ya.
12:28Gördüm ben.
12:29Tamam anne hadi gel.
12:30Gel geç buradan.
12:33Bul yoktu ki.
12:35Hep yer suydu.
12:37Bardak yerdeydi.
12:42Zeynep.
12:57Gördüm ben.
12:59Tamam.
12:59Tamam anne hadi biraz sakinleş tamam mı?
13:02Biraz uyumaya çalışın.
13:03Eline vurdum düştü bardak.
13:05Tamam.
13:05Tamam.
13:06Ay-
13:34Hal!
13:52I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
13:54You're a baby, I'm sorry.
14:03You're a baby.
14:05Karnında sizin çocuğunuzu taşıyor.
14:28Hayır bu doğru olamaz.
14:34Yalan söylüyor, yine yalan söylüyor.
14:42Yine yalan söylüyor, yine yalan söylüyor.
14:48Yine yalan söylüyor.
14:52Yine yalan söylüyor.
15:06I was hoping for you to say no I mean I could say no I am not laughing at me,
15:14it's just a bad thing.
15:19I don't know if I was looking for you.
15:23I wanted to stop myself.
15:28I don't know what I mean.
15:29It's not a problem.
15:32It's not a problem.
15:35It's not a problem.
15:40I'm sorry.
15:44I'm sorry.
15:48I'm not a problem.
15:49I don't know what I mean because I'm sorry.
15:51I'm sorry.
15:54I'm sorry, I might be sorry.
15:55It's not a problem.
15:56Why don't you and I would be wrong with you.
15:58By the way, I wouldn't know what the situation would make this.
16:05I wouldn't like this.
16:07It's not a problem.
16:09It's not a problem.
16:09It's not a problem in terms of our lives.
16:15You can't get this at all, that's not a problem.
16:33I don't want to leave my baby.
16:34I don't want to leave my baby.
16:49I'm still alive in the house.
16:57I'll never live.
17:01I'll never live.
17:02I'll never live.
17:04I'll never live.
17:05I'll never live.
17:15I'll never live.
17:16Ya Nisa?
17:22O ne olacak?
17:31Asla onu bırakmak istemiyorum.
17:37Asla.
17:42Allah'ım ne yapacağım?
17:45Ne yapacağım?
18:00Yani her gece başka bir şey.
18:02Bu böyle nasıl olacak?
18:04Cihan'a söylemeyeyim diyorum ama.
18:07Mukadranım hiç iyi değil.
18:10Ya ben de Metin'le tamam düzelecek üstüne gitme diyorum ama artık hiç emin değilim.
18:18Neyse ben bir Sıla'ya bakayım.
18:20Ya konuşamadık.
18:22Sıla'yla bebek nasıl?
18:23Bir yardıma ihtiyacı var mı?
18:25İyi olacak Sinem abla.
18:27O güçlü bir kız.
18:29İnşallah.
18:49Uyuz.
18:50Bebeği çoktan yetiştirmiştir sana.
18:53Ama hala aramıyorsun.
18:56Bu kadar mı nefret ediyorsun benden?
19:00O kadar mı aşık oldun o kıza?
19:16İyi misin diye bakmaya geldim.
19:19İyi misin diye bakmaya geldim.
19:32Sorun değil abla.
19:34Mukadranımın kabuslarından daha beter durumda benim hayatım.
19:38Saçmalıyorsun şu anda.
19:40Nasıl kötü olabilir?
19:42Bir kere senin içinde bir hayat yeşeriyor.
19:45İyi istediğim diye böyle söylüyorsun biliyorum ama.
19:48Bak Nisa'yla konuşmana rağmen Engin hala aramadı.
19:53Sana söyledim ya Sıla.
19:54Nisa söylemeyecek.
19:56Tabii ki söyleyecek.
19:58Hayır.
19:59O öyle seni zannettiğin gibi bir kız değil.
20:03Abla nasıl bu kadar saf olabiliyorsun?
20:07Yani aşık bir kadın kendine bu bilgiyi saklar mı?
20:11Aşk da öfke kadar güçlü bir duygu.
20:14Bir bebeğin varlığı bu saydıklarının hepsinden daha güçlü.
20:18Ayrıca Nisa Engin'e söyledi mi söylemedi mi bilmiyoruz.
20:22O yüzden Engin niye aramıyor diye dert etme kendini.
20:27Yarın duruşmamız var.
20:29Artık çok geç.
20:31Bana bir söz verdin.
20:33Eğer Nisa söylemezse bile sen söyleyeceksin Engin'e.
20:37Bunu yapmayacağımı biliyorsun.
20:39Senin hayatına karışmak istemiyorum Sıla.
20:41Ama eğer sen söylemezsen ben söyleyeceğim.
20:44Öyle bir şey yaparsan bir daha sana asla abla demem.
20:48Bu benim ablalığımdan bir şey götürmez.
20:51Çünkü bilirim ki kardeşin için en iyisini yapıyorum.
20:54Sen de bebeğin için en iyisini yapacaksın.
20:57Senin o bebeği doğurmak için bir babaya ihtiyacın yok.
21:00Sen annesin zaten.
21:14Ah benim saf ablacığım.
21:17Bu bebek benim umrumda bile değil.
21:21Sadece istediklerime ulaşmam için bir maşa.
21:30Kımıldadın mı sen?
21:33Yok canım.
21:34Bu mümkün bile değil.
21:36Sen daha çok küçüksün.
21:37Ben tabii...
21:41..
21:41...
21:42Ya..
22:04... ...
22:08There is no Cihan Bey.
22:13Okay, let's go.
22:16Yes, what do you think?
22:29Yes, what do you think?
22:33Yes, what do you think?
22:33Do you think you think you did or not have akıl right?
24:17Hanımım, iyi misiniz?
24:19Senin ne işin var burada ya?
24:21Ne öyle sessizce giriyorsun odama?
24:24Ben kapıyı tıklattım ama duymadınız.
24:28Kes sesini.
24:29Defol git.
24:42Allah'ım ya, ne oluyor ya?
24:45Ben gerçekten deliriyor muyum ya?
25:06Kaldırmamışsın anne ya, geç kaldım okula.
25:08Ay ne okulu be, ne okulu görmüyor musun Ayme?
25:11Bak üstüme bir şey daha örtsene ben çok üşüyorum, çok titreme geldi üstüme.
25:18Ne olmuş sana böyle?
25:20Ay Emir, ay başımda bir uğursuzluktur, dolanıp duruyor.
25:25Ay gece turp gibi yaktım, sabah kalktım böyleyim böyleyim.
25:28Ay küsürmekte içim çıktı valla.
25:32Emir, valla şey versene bana, başım da ağrıyor.
25:36Bir şeyler yap bana ne olur.
25:38Valla uğursuzluk filan değil, üşütmüşsün işte.
25:40Ay bir ateşime baksana Emir ya.
25:43Var mı bu, bak şey dudaklarını buraya değdirdiğinde anlarsın.
25:47Bak gel bak hadi.
25:47Ya var da bulaşır şimdi, sen biraz düzel, kendin bakarsın.
25:52Ay seni seni ya, seni seni ya.
25:56Sen sasta olduğunda sadece evlat diye yanıma geliyorsun ama.
26:01Nankör evlat.
26:03Ah nankör evlat.
26:07Tamam ya kalk, bir sağlık hocanda filan gidelim.
26:10Hem kodura girer, maske takarım.
26:12Ya sen görmüyor musun, gözlerin mi bozuldu senin ha?
26:15Ya halime baksana ya, kolum kaldıracak halim yok.
26:19Her yerim kırılır, Ömer'im ya.
26:21Kırılıyorum, Ömer'im ya diyorum sana.
26:41Cemil abi, ya annem salgınım niye yakalanmış?
26:44Kalkacak hali de yok.
26:45Yani ne yapacağımı da bilemedim, ben seni aradım.
26:48Bana bak, ananın oyununa gelmiyorsun değil mi?
26:50O mu dedi ara diye?
26:53Ya yok valla, bu sefer durum gerçekten ciddi.
26:58O zaman bak ne yap biliyor musun?
27:00Önce bir ateşini ölç, ona göre ateş düşürüverirsin.
27:03Ya şimdi bana bulaşır diye korkuyorum.
27:06Biraz toparlasın, kendi ateşini ölçer.
27:08Bir de sen bir şey yapıyordun ya bana hastalandığında ve öksürdüğünde.
27:13Onu tarif et de annemi yapayım ben.
27:16Bir kaşık pekmeze, biraz karabiber dök, ver yesin.
27:20Ama toparlayınca hemen doktora götür tamam mı?
27:23Ne diyor?
27:25Sağol sağol.
27:26Ne diyor ya, söylesene ne diyor?
27:28Ediyorum!
27:29Ne diyor?
27:30Pekmezin üzerine karabiber dök, ver diyor.
27:32Yok pekmez evde.
27:35Kendi gelmeyecek miymiş kendisi?
27:38Ya inanmadı ki zaten hasta olduğuna.
27:40Sürekli yalan şaban gibi anlı söylediğinden.
27:42Ya öksürüğüm, yeri göğü inletti, duvardan duvara çarptı benim öksürüğüm.
27:48Ya nasıl inanmaz?
27:49Ya böyle numara mı olur?
27:56Ya anne öksürürken şöyle, mikroplar etrafa saçılmasın.
28:00Şimdi ben saçılacağım sana.
28:03Saçlayacağım üstüne mikrop gibi.
28:05Hadi git, git başımdan.
28:06Git hadi git.
28:07Madem bakmayacaksın bana.
28:10Ah Derya, düştüğün hallere bak.
28:14Oğlun gidiyor.
28:15Cemil gelmiyor, yalnız kaldım valla.
28:18Ah!
28:20Güzellerin bahtı olmaz demişlerdi de.
28:24İnanmamıştım.
28:25Ay doğruymuş.
28:26Güzellerin bahtı olmaz.
28:50Ah!
29:00Hamile bir kadın için, soğuk bir hava.
29:08Bu sabah iyi bir abi olmaya mı karar verdin?
29:13Bu iyiliğinin karşılığı ne olacak?
29:16Söyle de önceden bileyim.
29:29Beni tımarhaneden kurtardığında, tek istediğim, bu konağı ateşe vermekti.
29:42Sonra kızımı gördüm, Mine'yi.
29:47Bana babacım deyince bütün dünyam değişti.
29:53Bu kadar sevgi dolu bir baba olmana şaşırıyorum.
29:57Ya ben tanımadım ama,
29:59babamız pisliğin tekiymiş.
30:03Sen nasıl baba olmayı öğrenebildin?
30:13Cihan da öğrendi.
30:16Demek ki babanı aşmak mümkünmüş.
30:19Onun durumu farklı.
30:22O annesinin göz bebeği.
30:24Aile sevgisiyle büyümüş.
30:26Ama annen senden nefret ediyor.
30:36Neden sana biraz iyi davranınca hemen saldırganlaşıyorsun?
30:40Dünyen kaldırmıyor mu?
30:43Yaşadıklarımız ortada.
30:45Şimdi böyle çocuktu, aile baydı falan.
30:47Bu laflar inandırıcı gelmiyor.
30:53Her iyinin içinde biraz kötülük, her kötülüğün içinde biraz iyilik vardır ya.
31:00Fıtrat işte.
31:01Benim de yüreğimin temiz tarafı çocuklara ait.
31:11Sen de bir can taşıyorsun.
31:14Yakında ne demek istediğimi anlayacaksın.
31:18Bu çocuğun senin için ne ifade ettiğini anlayacaksın.
31:39Ne anlama geliyorsun benim için?
31:42Söylesene.
31:44Sen yüreğimin en temiz yeri misin?
31:49Beni kimse güçsüz kılamadı.
31:53Ne annem, ne kardeşim, ne kocam.
32:01Ama sen, sen benim zayıf noktamsın.
32:11Ben güçlü bir koz, bir silah olarak düşündüm seni ama.
32:16Sen benim hayatıma, vicdanıma sızıp beni zayıflatıyorsun.
32:39Ne?
32:44Hayal görüyorum.
32:45Cemil geldi gibi görüyorum, ne güzel.
32:48Oh ne güzel oldu Cemil geldi.
32:50Come on, come on.
32:51Let's go and look at the face.
32:54It's true.
32:56I'll be honest with you.
32:57I'm a dream.
32:58I'm a dream I'm a dream.
33:00That's a dream.
33:01I'm a dreamer.
33:03You are a dreamer.
33:04You're a dreamer.
33:05You're a dreamer.
33:05Come on, come on.
33:08Let's go and look.
33:10Let's go and look.
33:11You go and look.
33:12Get a drink.
33:14We should take a drink with a cup of coffee.
33:18I am very happy.
33:21You are really glad.
33:22You are already here, I am here.
33:24I am here, I am here.
33:27You can take your hand at the bottom of the bottom of the bottom of the bottom.
33:31You are just a good friend.
33:35You are just a good friend.
33:35You are here, I will take you for a while.
33:36You are here, I am here, I am here.
33:39Just a little bit.
33:40There was a very good idea of getting here.
33:41It's a very good idea.
33:43It's 36.5.
33:50But here I was really bad.
33:52I'm so big, I just couldn't I'm tired.
33:55Yes...
33:55Okay, this is because you are hurting.
34:01You areising for the fire.
34:03You are shaking.
34:05Now we will fix it.
34:05Yes, I will do it.
34:06Thanks, peace.
34:09No way!
34:10No way, doesn't answer that.
34:11You have done anything.
34:12You're prepared.
34:13I'll be fine.
34:15You'll never give it away.
34:16Okay!
34:17I'm going to ask you to help you.
34:19You'd love me.
34:20I can't wait for you.
34:22Allah senden razı olsun Cemil.
34:28Servet denen insan bozmasına ölümcül hastayım dedim de arkasına bakmadan kaçtı.
34:33Kurtuldum ama zoruma da gitti yani.
34:36İnsan çocuğunun annesini bu halde bırakır mı be?
34:39Bir de Cemil'e hırs yapıp Servet'e koştum.
34:42Aaa kafa aptal kafa.
34:44Cemil'in kesin attığı tırnağa kurban olsun o Servet.
34:49Cemil, Cemil.
34:52Ay Cemil'im ne Cemil'im.
34:57Pekmez yapar Cemil'im. Karabiberli pekmezim.
35:02Annemin odasına kadar gireceğini düşünmemiştim yenge.
35:05Demek gözünü bu kadar kararttın ha?
35:08Ben de yakalanma pahasına bana yardım edeceğini düşünmemiştim.
35:13Derdin sadece sana yardım etmek değil.
35:17Biliyorum.
35:19Bana ne yaşattıysa yaşamalı annem.
35:21O klinikte bir odada çaresizce kıvranmalı.
35:24Onun yeri hastane değil hapishane.
35:26Ama dediğin gibi olsun.
35:29Oraya tıkılana kadar durmayacağım.
35:33Hakkını teslim edeyim yenge.
35:34Ne yapıyorsan işe yarıyor.
35:36Sadece biraz daha dikkatli olsan iyi olur.
35:40Sen bana yardım ettiğin sürece hatasız işleyecek planım.
35:45Merak etme.
35:46Sonuna kadar yanındayım.
35:49Emin ol çok uzun sürmeyecek.
35:55Esma'cığım yukarıda bitti mi işlerin?
35:57Evet.
35:58Hadi bir çay yap da içi verelim.
36:00Tabii Gülfem Hanım.
36:01Bu arada avukat aradı.
36:03Sana harika haberleri varmış.
36:06Gerçekten öyle mi?
36:08Ben dedim sana ama Ayaz Bey çok çok iyi bir avukattır.
36:12Aldığı davayı kazanmadan bırakmaz.
36:15Şimdiden aklandı say kendine.
36:18İnşallah Gülfem Hanım.
36:19İnşallah.
36:21Ben hemen çayınızı getiriyorum.
36:23Tamam.
36:31Oğlum.
36:33Sen her sabah daha çok büyüyorsun ama.
36:39Asılı yüzünü uyuyor.
36:41Kırpıyor kere maşallah sana.
36:46Sen büyüdükten sonra seninle baba oğlu dertleşeceğiz.
36:49Sohbet edeceğiz.
36:51Duydun galiba sen beni bak.
36:54Ne oldu aslanım?
36:56Uyandın mı?
36:58Uyandın mı?
37:00Canım benim.
37:02Tamam haklısın.
37:03Daha zamanım var.
37:04Büyüdükten sonra konuşacağız diyorsun.
37:07Annem.
37:09Yıllarca
37:11torun sahibinin hayalini kurdu.
37:14Tam da kavuşmuşken.
37:20Hançer.
37:22Bu aralar çocukları annemle yalnız bırakmayalım.
37:29Kabul etse de etmese de
37:31onu doktora götürmemiz lazım.
37:33Öyle kafasına göre ilaç almaması lazım.
37:36Haklısın.
37:41Ne oldu?
37:42Bu sabah keyfin yok gibi.
37:44Bugün Engin ile Sıla'nın boşanma duruşması var ya.
37:47Aklım onlarda.
37:50Doğru ya.
37:51Benim kafam bir anda gitti.
37:53Ben Sıla ile beraber geleceğim.
37:55Sen gelecek misin?
37:56Önce Engin'i aramam lazım.
37:58Yanında birisini istiyor mu istemiyor mu öğrenmek lazım.
38:01Nisa ile konuştun ama bir işe yaramadı Hançer.
38:05Engin Sıla'yı aramış mı?
38:08Nisa ile Engin'in ayrıldığına eminim.
38:10Ama baba olacağını öğrendi mi ondan emin değilim.
38:14Ona...
38:15Ona bakacağız işte.
38:18Yapacak bir şey yok Hançer.
38:20İnsanların hayatına müdahale edemeyiz.
38:23Haklısın.
38:25Hançer sen bir abla olarak yapacağını yaptın.
38:30Bundan sonra onların bileceği iş.
38:35Gel canım gel.
38:38Hazır oğlumuz da uyandı.
38:40Şöyle güzelce ona bakalım.
38:41Bak büyümeye başladı zor tutuyorum artık ya.
39:01Sıla bizimle.
39:03We will go for a while.
39:03Ya sen şimdi gel.
39:06Her şey yok.
39:10Ne bize herkes hata ıskanir?
39:16Böyle şey yok.
39:17Ne yapalım, çünkü beni detradif.
39:23Onu da bu sen de ne kadar yaklaşンırımı nelere sunuyor.
39:24Thank you very much.
39:26That's what his plan
39:38Bowman you
39:39A however andidir
39:40Okay
39:48We are going to try we canまぁ
39:50thank you Ok
39:50thank you This
39:53hours
39:56Let's go, let's go, let's go.
40:26Is it good.
40:38Do you like that?
40:40Ok.
40:41You are so good.
40:42Let's go.
40:49Good
41:06You are you.
41:08You are you.
41:11You are you.
41:17You are you.
41:19Sula hamile.
41:20Karnında sizin çocuğunuz taşıyor.
41:38Efendim Cihan.
41:40Engin.
41:41Şirketten sonra mı geçersin Adli'ye yoksa hemen mi?
41:46Mahkemenin yakınlarındayım.
41:50Buradan direk geçerim şirkete gelmem.
41:53Tamam o zaman.
41:54Ben geliyorum orada buluşalım.
41:56Cihan eğer benim için geliyorsan
41:58Gerçekten gelme gerek yok.
42:01Ama Sıla için geliyorsan tabii ki ona bir şey diyemem.
42:04Be Engin.
42:05Sen bana Sıla'dan daha çok kardeş oldun.
42:07Böyle bir zamanda senin yanında olmazsam ne anlama kalır ki?
42:11Bak gerçekten gerek yok.
42:13Düşündüğün için sağ ol.
42:15Zaten öyle usulem bir imza atacağız çıkacağız hepsi bu kadar.
42:19Şirketle görüşürüz olur mu?
42:23Görüşürüz.
42:48Delilim yok deyip duruyordunuz.
42:50Ben buldum.
42:51Artık savcı kesin kabul edecek bu davayı.
42:54Öyle mi?
42:56Yani delil mi buldunuz?
42:58Ama nasıl?
43:02Cihan'ın eski karısı Beyza'nın annesine yazdığı mektup.
43:06Buyurun.
43:26Bugün hayatımın en korkunç günahını.
43:29Yanımda olmana öyle çok ihtiyacım var ki.
43:32Hepimiz halamın kurduğu oyunda basit bir piyonmuşuz meğer.
43:37Ben, Cihan hatta babam da.
43:41O kadın eli kanlı bir katil.
43:44Kurşunu sıkan babam bile olsa azmettiricisi halam.
43:51Aman Allah'ım.
43:55Oldukça açık bir itiraf değil mi?
43:57Ne diyor?
43:59Yani kesin katil budur diyor mu?
44:04Özellikle şu kısmı.
44:07Gidip ihbar etsem polise.
44:09Halam aldatılmayı hazmedememiş.
44:12Kocasını babamı öldürtmüş desem.
44:15İnkar edecekler.
44:17Elimde bir kanıt olsa.
44:19Belki babama itiraf ettirip ses kaydı alsam.
44:21Gayet net bir itiraf bu.
44:24Belki bir şey biliyordur diye Beyza Hanım'ın annesini aradım.
44:28O da mektuplardan bahsetti ve sağ olsun hemen bu mektubu gönderdi.
44:34Ama bu mektupta delilim yok diyor.
44:37Onun delili olmayabilir.
44:39Ama elinizde tuttuğunuz mektup artık sizin için bir delil.
44:42Aile içinden bir tanıklık var.
44:45Bu çok ama çok kıymetli.
44:47Dava açıldı bilin.
44:50Sağ olun avukat bey.
44:52Teşekkür etmeniz gereken kişi ben değilim.
44:55Beyza Hanım.
44:56O bunları anlatma cesaretini gösterdiği için bugün elimiz bu kadar güçlü.
45:00Akıl sağlığı yerindeyken bu mektupları annesine yazmış.
45:04Cezayi ehliyeti varmış.
45:06Şimdi akıl sağlığı nedeniyle tedavi görse de bu sorun olmaz.
45:11Eee peki onu görebilir miyim?
45:14Konuşabilir miyim onunla?
45:16Maalesef kimseyle görüşecek durumda değil.
45:19Peki ya annesi yani bu mektubu kullanmaya izin verdi dediniz ya onunla konuşsam?
45:28Takdir edersiniz ki Develi oğlu ailesiyle hiç iyi anıları yok.
45:32O yüzden kimseyle görüşmek istemiyor.
45:35Ama merak etmeyin bu işbirliği bizim için yeterli.
45:40Bir kader kurbanının imdadına yetişti.
45:45Rabbim de ona derman olur inşallah.
45:50Amin.
46:29Beyza.
46:32Söz vermiştim bir daha yapmayacağına.
46:34Doktora haber vereceğim şimdi.
46:36Hayır hayır hayır hayır.
46:38Hayır.
46:39Lütfen söyleme.
46:41Hem ben bir şey yapmadım ki.
46:44Sadece baş harflerimizi yazdım.
46:46Ama kanınla yazmışsın.
46:48Evet.
46:50Çünkü biz birbirimize kanla bağlıyız.
46:54Evlilik de böyle bir bağ değil mi?
47:00Karabeyim ya.
47:02Adam atmış bunu başından başka biriyle evlenmiş.
47:04Bir daha da arayıp sormamış.
47:06Bunun haline bak.
47:10Onun karısı benim.
47:12Senin kocan yok artık.
47:13Tut bunu aslında.
47:16Benim kocam var.
47:18Duydun mu?
47:19O benim kocam.
47:20Canım evet senin kocan.
47:22Senin kocan şimdi bırak hemşire hanımı.
47:24Bırakmayacağım.
47:25Parçalayacağım ama.
47:26Duyuyor.
47:26Reza bak tatlım.
47:28Güzelim o yeni geldi.
47:30Seni başka biriyle karıştırmış.
47:32Karıştırmayacak.
47:33Duydun mu benim kocam?
47:35Özür dilerim.
47:36Kocam seni çok seviyor.
47:38Duydun mu?
47:39Hadi bırak şimdi.
47:45Kocam beni çok seviyor.
47:48Hiç ayrılmayacağız.
47:50Kocam beni çok seviyor.
47:52Kocam beni çok seviyor.
47:55Hemen doktora haber vermemiz lazım.
48:22Merhaba.
48:23Olga'yı çağırıver.
48:25Çağıramam.
48:26Allah Allah.
48:27Zahmet mi olur?
48:28Olga!
48:28Ne yapıyorsun ya?
48:30Bizim ziyaretçilerimiz konağa giremez.
48:33İşten mi attıracaksın kadını?
48:35Beni alakadar etmez.
48:36Ya o buraya gelecek ya ben içeri girerim.
48:38Bir dinlesene be adam.
48:41Olga çok hasta.
48:43Dün gece bir an fenalaştı.
48:45Yasak döşek yatıyor.
48:47Demek ondan gelmedi.
48:48Bana niye demedi?
48:49Ne bileyim ben.
48:52Çok fena halde bir görsen.
48:55Ateş, öksürük, bulaşıcı diye odasında karantinada.
48:59Aman çıkmasın çıkmasın.
49:01Bir sürpriz yapalım dedik.
49:03Şans işte.
49:05Bu dünyadan beklenecek şey değil.
49:08Sürpriz de yapabiliyor.
49:10Sen bana de ne diyeceksen ben söylerim ona.
49:14Servet oyun sevmiyormuş de.
49:16Ben bir yola çıktım mı dönüş olmaz.
49:21Tabi ya bilmez miyim?
49:24Ha tabi tabi söylerim anlamında dedim.
49:28Neyse şunu da kendisine verirsin artık.
49:34Madem hastaymış geçmiş olsun babında.
49:42İnanmıyorum.
49:45Mama dağıtırken karşıma çıktı.
49:47Böyle eğdi boynunu.
49:49Dayanamadım garibi aldım getirdim Olga'ya.
49:51Sevinir inşallah.
49:54Sevinmek ne demek?
49:56Çıldırır.
49:57Dünyanın en muhteşem sürprizi bu.
50:00Biz sürpriz yaptık mı böyle yaparız işte.
50:02Söyle mesajlarıma dönsün.
50:10Ay.
50:14Ay çıldıracağım.
50:18Aşk olmamam lazım.
50:20Aşk olmamam lazım.
50:22Ay.
50:26Aşkım.
50:38Aşkım.
50:40Aşkım.
50:45Aşkım.
50:47Müzik.
50:50Aşkım.
50:51Müzik.
50:54Müzik.
51:36İyi misin?
51:43Sence?
51:45Bütün gece sokaklarda dolaşmış gibi bir halim var rengin.
51:52İşinden geri kalmasaydın.
51:55Gelme demiştim sana.
51:58Beni boş ver rengin.
52:01Boşanacağın için.
52:03Üzülüyor musun?
52:06Üzülüyorum.
52:09Ama ne kendim için, ne de Sıla için.
52:29Ben baba oluyormuşum ki.
52:37Sen de öğrendin demek ki.
52:43Benden başka, herkes biliyormuş demek ki.
52:48Çok hassas bir konu rengin.
52:52Fikirlerin ve düşüncelerin değişmesini istemedim.
52:55Sıla da kimseye söylemeyin dedi.
52:59Haklısın.
53:03Ben de senin yerinde olsaydım, muhtemelen karışmazdım.
53:14Ne yapacaksın peki?
53:26Yapam amca.
53:29Kadınla olmaz.
53:35Çocuğumu doğurmak istiyorsan.
53:38Tabii ki karışmam.
53:42Elimden geleni yaparım.
53:44Hatta fazlasını yaparım.
53:50Masılayla olmaz.
54:33Altyazı M.K.
55:00M.K.
55:38Altyazı M.K.
55:58Altyazı M.K.
56:15Altyazı M.K.
56:16Altyazı M.K.
Comments