- 3 hours ago
Zerhun - Episode 25
Category
📺
TVTranscript
00:12Oh
00:30Her rüzgarda adını etmiş
00:34Her taşında hasret işlenmiş
00:40Yağmurlar iner sessiz avlularda
00:45Toprak kokusu sarar her bir rüzgarla
00:51Adını taşır su akar dar yollarda
00:56Mardin sana yemin etmiş
00:59Dön gel bağırma
01:03Mardin sana küsmemiş
01:08Ah yar
01:11Gönlüme seni işlemiş
01:15Ah yar
01:16Hasret düştü her sokağa
01:20Kalbim seni özlemiş
01:24Ah yar
01:42Altyazı M.K.
01:54Ben de hazırlamadın diye kızmaya gelmiştim
01:57İbrahim yardım ederdi
02:00Odaya taşınmıyorum
02:02Ne?
02:11Gidiyorum Yaman
02:12Kızımı dağıt gidiyorum
02:15Hiçbir yere gidenmezsin Zahri
02:20Sana hesap verecek değilim
02:23Sen de bana hesap soracak durumda değilsin
02:29Yıllar sonra seni ve kızımı buldum Zerron
02:32Elini kolunu sallayarak gitmeni izin veremem
02:36Sizin düşmanlarınız
02:38Benim değil
02:40Bizim savaş değerinizi
02:55Gel gel canım
02:58Anne
02:58Bir şey yok hayatım
03:01Hetsen Sevda ablanla biraz daha oyna dışarıda
03:04Hadi
03:06Gel bir tanem biz gidelim
03:13Bu konuyu da artık burada kapat
03:15Hayat duymasın
03:16Bence de duymasın
03:18Yaman
03:20Bırak ne yapıyorsun Yaman
03:21Delirdin mi?
03:22Delirdin mi?
03:23Bırak diyorum sana
03:24Bırak
03:25Bırak
03:27Bırak Yaman
03:28Bırak
03:29Bırak diyorum sana
03:30Bırak
03:31Bırak diyorum
03:39Odanız burası Zerron
03:41Bundan sonra kızımla burada kalacaksınız
03:44Gözümün önünde ol
03:45Bana kapıyı kilitlettirme
03:50Yeter
03:58Yeter
04:00Bırak bizi
04:02Bırak
04:04Bırak ne istiyorsun bizden
04:10Çok özetli demek istiyorum
04:12Cümledeki
04:13Çok kelimesi az kalıyor
04:17Biz artık yapamayız Yaman
04:20Bizi bu ateşin ortasına atma
04:30Ateşin tam ortasındayız Zerron
04:32Ben sizi ateş atmaya değil
04:34Çıkarmaya çalışıyorum
04:41Beni burada zorla tutamazsın Yaman
04:44Bu yaptığın suç
04:46Başka çarem yok Zerron
04:49Buradan çıkmana izin veremem
04:51Şu an bunu yapmaya mecburum
04:54Ne yaparsanız yapın
04:56Ayağıma prangada bağlasanız
04:59Kafama silahla dayasanız
05:01Allah şahidimdir Yaman
05:04Ben buradan çıkacağım
05:10Zerron
05:13Anla beni
05:15Sen ve kızımız için
05:18Senin mecburiyetlerin
05:21Benim esaretim olacak
05:25Sonunda başardın
05:27Bak
05:29Bak bu odaya
05:31Bana bu hayatı zindan ettin
05:34Keşke
05:36Başka bir yol olsaydı
05:40İsteseydim
05:41Zaten çok daha öncesinde olurdu Yaman
05:45O zamanlar çok gençlik zaten
05:49Töreyi
05:50Ağayı
05:50Hiçe saydık
05:51O yüzden sonuçlar ortadı
05:57Hiç düşünmeden ateşe attın Yaman
06:00Şimdi de aynısını yapıyorsun
06:07Bu sefer
06:09Aynı şeyin olmasına müsaade etmeyeceğim
06:16Bunu yapmak zorundayım Zerron
06:18Hem seni
06:21Hem kızımızı korumak için
06:25Kızımızı korumak mı?
06:29Annem nerede diyen
06:31Annesini kaybetmenin korkusunu her an içinde taşıyan
06:36On yaşındaki bir çocuğa
06:37Annem nerede dediğinde ne cevap vereceksin Yaman?
06:43Kızımız ilgilenecek
06:44O bizim kızımız değil
06:46Benim kızım
06:48Anladın mı?
06:52Eğer bir cevap istiyorsan
06:55Git ve kızımın yüzündeki korkuyu tanım
07:00Ve bize ne kadar kötülük yaptığını anla
07:21Yaman
07:22Yaman yapma Yaman
07:24Yapma
07:25Yapma
07:39Ağabey
07:40Efendim Hasan
07:42Hayırdır neyin var?
07:46Ağabey
07:48Lütfen böyle yapma
07:50Bana anlatmayacak mısın?
07:53Sana yük bindiremem Emir
07:54Ben senin abinim
07:57Ağanım
07:58Senin değil
07:59Benim senin yükünü taşımam doğru gelir
08:03Abi
08:04Senin yükün benim de yüküm
08:07Emir
08:10Serhun'un ve hayatı koruduğum her adımda
08:15Önüme bir duvar daha ürülüyor
08:17Canımı sıkan bu
08:20Sen istesen
08:21O duvarları yıkıp geçersin abi
08:23Ama doğru bildiğinden şaşmamak için
08:26O duvarlar hala dimdik karşında duruyor
08:29Abi sen sevdiğin için
08:31Töreyi karşına aldın
08:35Ben de gerekirse senin için
08:37Töreyi karşıma alırım
08:39Hangi ateşe girersen gir
08:42Seninle yanmaya hazırım
08:54Hayat
09:10Allah kahretsin sizi
09:13Allah kahretsin
09:39Allah kahretsin
09:41Kahretsin
09:52Sus Serhun
09:54Sus Serhun
09:56Sus Serhun yapma
09:57Yapma
10:00Güçlü olmaz
10:02Güçlü olmaz
10:05Tamam Serhun
10:10Serhun kendine gel
10:11Kendine gel
10:13Güçlü olmaz
10:14Sen yıkılırsan kızım da yıkılır
10:21Yapma
10:27Beni susturamayacaksınız
10:31Susmayacağım
10:33Çıkacağım buradan
10:36Hayat
10:37Ne bu duvarlar
10:39Ne bu kilitli kapı
10:42Kızımın kokusunu almanı engel olamayacak
10:47Çıkacağım buradan
10:54Hayat
10:57Annem nerede Yaman amca
11:01Annen çok iyi kızım
11:04Çalışması gerek
11:05Çalışması gerek
11:06İşini bitirince gelecek
11:08Peki niye bana sarınmadan gittin
11:11Daha önce de gelecek diye kandırdınız beni
11:17Kandırmadık
11:18Ben seni hiç kandırır mıyım
11:21Her zaman dönmedi mi geri
11:23Ya bu sefer dönmezse
11:26Dönecek
11:27Ben yanındayım
11:28Her zaman yanındayım Hayat
11:30Seni kimsenin üzmesine izin vermeyeceğim
11:33Anlaştık mı
11:34Annen işini bitirip gelene kadar
11:37Sevda abla yanında olacak
11:39Evet tabii ki de
11:41Ben hep yanındayım senin
11:44Sevda ablası
11:45Bugün yanından hiç ayrı
11:49Biz de üşüdük zaten biraz
11:51Gidelim mi içeri yavaştan
11:53Olur
12:05Abi
12:08Zarun nerede
12:10Sonra Emir sonra
12:13Yok öyle abi
12:15Emir
12:19İnan şimdi değil
12:21Abi
12:23Yanında olabilmem için
12:24Her şeyi bilmem gerek
12:26Bu defa sonra değil
12:28Ne olup bittiğini bana da anlatacaksın
12:31Ve gözümün önünde
12:32Bir şeyler oluyor
12:34Ama benim haberim yok
12:36Olmaz
12:37Tamam asıl mı
12:39Ama inan şu an
12:41Ne yeri ne zaman
12:43Akşam söz veriyorum konuşur iş
12:45Söz mü
13:08Eğer hayır işlerini bitirdiysen
13:10Ben de oğlumu görmek için hazırım
13:12Belli
13:14Babamla konuşmuş
13:19Hadi çıkalım
13:28Boş yere gözümüzü boyamasınlar Gülcan
13:31Yaman Bey zarunu odaya kapattıysa
13:35Sevdiğimi kapatmıştır
13:36Başka ne sebep ola ki
13:39Böyle seviyorsa
13:41Kim bilir nasıl nefret ediyordur
13:43İnsan sevdiğini kilitler mi
13:47Yok öyle şey kız
13:49Biz gözümüzle görüyoruz
13:51Kuvamızla eşitiyoruz
13:52Kadar göze alan
13:55Kadar riske giren adam
13:56Hele hele şu Mardin'de
13:59Bunu başka sebep için yapmaz
14:01Sevmeseydi niye kapatsın ki odaya
14:09Boş ver
14:10Sen bunları kafana takma
14:12Tamam
14:15Konuların üstüne de bu kadar gitme
14:18Sen de dersen de
14:19Benim gözünden bir şey kaçmaz
14:22Bu işin altında
14:23Dönül işi dışında başka bir şey yok
14:26Bir kadın bir adamın gönlüne girmediyse
14:29Adam ona deli divane olmaz
14:31Aha da Hatice demişti dersen
14:41Soruları aşağıdaki resme göre cevaplayınız
14:44Köpeğin solundaki hayvan hangisidir?
14:50Yaman amca annem gelecek diyor
14:53Ama ben şimdiden çok özledim
14:55Biliyorum bir tanem
14:58Anneni özledi
14:59Gayet normal bir şey
15:01Ama annen iş için gitti
15:03En kısa zaman da gelecek
15:05Seni düşündüğü için yani
15:07Giderken bir şey demedi
15:11Annem markete giderken bile
15:14Beni öperdi
15:15Sarılırdı
15:16Şimdi hiçbir şey demeden gittim ya
15:18Anne
15:29Belki de
15:31Belki de seni üzmek istememiştir
15:37Ama böyle daha çok üzüldüm
15:48O zaman oyun zamanı
15:52Çörele
15:54Bakalım küçük hayat neredeymiş
15:57Neredeymiş işte ses duyamıyorum
16:07Ama bulamıyorum
16:09İşte yakaladım
16:13Yakaladım
16:28Yakaladım
16:31İhale işlerini hemen böyle eline alıp tek eline geçirdi
16:36Şirketin dizginlerini babamdan sonra senin eline bırakır mıyım ben?
16:46Bırakalım şimdilik herkes Yaman'ın lider bilsin
16:52Ama asıl hamleyi ben yapacağım
16:56Öyle ihaleyi alıp da saltanat sürmek kolay Yaman efendi
17:04Ama benim oyunum başka
17:34Kimse bu konak dayımını karşısında
17:36PLE sonra
17:47Şimdi
17:48Y Sicherheit
17:51Yok
18:04Allahım yardım et
18:06Engagear pasta mi işler zaten.
18:09Yabar.
18:23Hadi gel bakayım.
18:24Osu's han oğlum benim.
18:27Osu.
18:29Bugün sana güzel kuzu tandır yaptıracağım.
18:31Tamam mı?
18:34İstemiyorum.
18:35Neden?
18:35I have a drink.
18:36I will eat for some exercise.
18:38If I'm going to eat another meal.
18:40I will eat it.
18:42Come on, I'll be back.
18:45Okay?
18:47We'll see you later.
18:51You can see my family.
18:58Come on, I'll be back.
18:59I will not know anything.
19:01Yok oğlum olur mu hiç öyle şey onların yanına gitmiyorum merak etmem belki sana hoş geldin sürprizi yapmak istemiştir.
19:10Babam onlar bizden daha çok seviyor değil mi anne?
19:13Sorum değil.
19:17Ben dayınlarda kalmak istiyorum zaten.
19:22Dayınlarda kalmak istiyorsun olur mu öyle şey oğlum sen buranın asıl sahibisin.
19:28Öyle şey olur mu kimse seni buradan gönderemez benim aslan oğlum.
19:33Üzülmek yok anlaştık.
19:36Oy canım benim.
20:17İyi misin?
20:22İyi olmamıza ne zaman ilgilendin ki?
20:26Sorum onu.
20:28Serhun seni cezalandırmak için değil.
20:33Seni korumak için buraya kapattım.
20:37Ne olur beni anla.
20:38Bu konağın dışında adım attığın her yer tehlikeli olur.
20:45Bize düşman olan herkesin barının sancırı.
20:50Herkesin içeride dışarıda bir çok kişinin hedefi olabilirsin.
20:59Benim yolum belli Serhun geçmişin hesabını kapatmadan ne seni ne kızımızı güvene alamam.
21:13Ama Serhun, Mine'nin ölümündeki gerçeği anlamadan da bunu yapamam.
21:26Ne olur bu sessizlikle beni cezalandırma.
21:34Ben dışarıda gerçeğin peşinde koşarken sizi koruyorum o.
21:45Seni ve hayatı düşündüğüm için bunlar.
22:09O Zelen Hanım, hoş geldiniz.
22:14İhaleyle ilgili kilit bilgiler burada.
22:20Ben riske aldım.
22:23Gereğini yaptım.
22:25Bu bilgiler kılıç değerinde.
22:28Sen de gereğini yapacaksın.
22:31Senin gözüne haşiretin cesaretisiymiş ha.
22:36Hiçbir erkek karşımızda böyle gözü karı olmadı.
22:39Zelen Hanım.
22:41Ben hakkım olanı alıyorum.
22:43Bu işi sen yapmasan da başkası yapar.
22:49Bu iş bende.
22:52Bu dosyalarla beraber dengeler yeniden kurulacak.
22:56Yaman'ın elini, kolu bağlanacak artık.
23:01Yaman'ın elini, kolu bağlanacak artık.
23:26Yalan'ın elini, kolu bağlanacak artık.
23:38Yaman'ın elini, kolu bağlanacak.
23:42Yalan'ın elini, kolu bağlanacak.
23:53Yalan'ın elini, kolu bağlanacak.
23:55Herkese çekecek.
23:56Yalan'ın elini.
23:59You've said not do you study in the world, but your 무�els, I've chosen enough to escape you ready.
24:15That's my resemblance to you.
24:24Mecburum Zerhun, başka çarem yok.
24:29Anla.
24:31Mecburum Zerhun, başka çarem yok Zerhun.
24:35Seni ve kızımı korumak için yapıyorum bunların hepsini Zerhun.
24:38Dışarıda bir sürü tehlike var Zerhun.
24:41Anladım Yaman.
24:44Ben bunları çok iyi anladım.
24:46Ama hiç bana sordun mu?
24:49Yok.
24:50Sen dışarıda neler gönderilin farkında değilsin.
24:55Her şeyi düzelteceğim.
24:57Ama bana zaman ver lütfen.
25:05Ortada kararlar alınıyor.
25:08Ama acısını yine ben ve kızım çekiyoruz.
25:13Bu sefer senin dediğin gibi olmayacak Yaman Efendi.
25:18Tutamayacaksın beni bu konaktan.
25:21Onun kapılı, elli kilitli kale olsa da tutamayacaksın beni.
25:28Tutabildiğim kadar tutacaksın.
25:30Bir gün beni anlayacaksın.
25:33Ben seni hiçbir gün anlamayacağım Yaman.
25:37Çünkü buradan çıkmayı başardıktan sonra.
25:41Bir daha asla yüzümü göremeyeceksin.
25:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:18Size bir olduğuyu yiyetecek.
26:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:25Toplaki kurman anteekliğiniz için teşekkür ederim.
26:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.oxuza
26:36abone olmayı ve sizler subscribeią, PG • Teşekkürler surely. Orctoral organizations
26:37ifετε THAT GRAion, 31ст, 31st, 49ANE
26:38You know what I mean?
26:39That is your fault.
26:41I can't believe it.
26:43I can't believe it.
26:44But then.
26:49You can't believe it.
26:51I can't believe it.
26:53That's why I want you to go.
26:54I want to know you.
26:55You know what you're saying.
27:00I want you to know you're a little bit.
27:01I want you to know you're a little bit.
27:02I want you to know you're a little bit.
27:05.
27:05.
27:05.
27:05.
27:05.
27:05.
27:06.
27:06.
27:06.
27:06.
27:13.
27:23Bu ne rahatlık ya
27:25sende kapı-tıklatma uy' yok mu
27:31Şöyle
27:34bir baktım da
27:38zaten bir özelin kalmamış
27:40ben de böyle çak diye
27:42She goes.
27:43She goes.
27:45She goes.
27:48And so that you want to be enough to try.
27:54I'll give you a card that I don't know him.
28:06I'm no longer thinking.
28:07I understand that you've played that hard, you've played that hard.
28:11That's not the one you would have had and had a fight with the party.
28:16You have an old relationship with a slave.
28:22And so you would have to know that you are a slave.
28:27You have to know that you work with a sister.
28:28What are you doing?
28:31What about you?
28:32Tell you.
28:33What about you?
28:35That you have to know that you do not want to know that you are a slave.
28:37You have to take a picture of your wife and you are keeping your family with your friend.
28:40You can't change that because I will continue your relationship with you.
28:44You can't change that from your father.
28:47You can't change that from your father's family.
28:53So, I'll never forget you.
28:55You can't change that from your father to your father.
29:01Do you have to change it?
29:03Don't go away.
29:04Look, don't go away.
29:07My question is reallyNot.
29:10You can leave me by then.
29:11Then I have to leave and leave.
29:11I'm very sorry about people...
29:15You need to become nervous.
29:20You need to be nervous about that.
29:23...and the way that you don't make me.
29:25It's easy to me.
29:27The way that I have to be a challenge was not being heard.
29:29àbim ac USD
29:30senin anlamadain şey bu
29:32bir kalbin olduğunu bile unutmuşum verfin
29:40tamam
29:43benim kalbim taşta
29:44yok bende kalp
29:46de mi ondan öpen
29:49ya Berfin
29:51eline şöyle şişini alıpa köşeye geçip
29:55örgü'nü yapmayı beceremedin
29:57Ailerin işlerine burnunu da soktun.
30:01Şu düştüğün hale bak. Şu halin ne?
30:04Bir de savaş ilan ediyorsun ya.
30:11Bravo.
30:15Başlaması gerekiyorsa o savaş başlayacak.
30:19Peki.
30:21Sana çok güzel bir soru sorayım o zaman.
30:23Baran'ın bunlardan haberi var mı?
30:27Şey yani Yaman'la Zerhun'un evlenip ayrılması.
30:32Musa'nın dışında bir çocuğu daha olduğundan.
30:38Yani şey başka bir mirasçı.
30:40Ha?
30:51Henüz buna karar vermedi.
30:55Berfin.
30:57Sen kendini kandır.
31:00Ama küçücük beyninle sakın beni kandırmaya çalışma.
31:05Anladın mı?
31:14Evet hala düşünüyorum.
31:19Ama bir şey sanayım.
31:23Şeyhen Uzbey'in haberi olmadı.
31:25Asla.
31:27Tek bir adım da hayatım.
31:29O ne derse onu yapacağım.
31:32Hıh.
31:33Hıh.
31:34Hıh.
31:36Hıh.
31:37Sen babamın gözüne bir girmeye çalışıyorsun bakayım ha?
31:42O zaman akşam yemeğinde görüşürüz.
31:45Hıh?
31:45Hıh.
31:47Alın tatlım görüşürüz.
31:48Aferin.
31:50Böyle.
31:54Çıkarken kapıyı kapat.
31:57Görüşürüz diyor ya.
32:07Yaman ve Emir nerede?
32:09Baba onlar dışarıda yiyeceklermiş bugün.
32:13Ne demek dışarıda yiyecekler?
32:16I don't know what I have done.
32:17I don't know what everyone will do.
32:19We will be able to eat.
32:22I don't know how a car is now going.
32:26Thank you for that, I don't know.
32:30Look, he's a new person.
32:33My father, my father, you are very proud of me.
32:36We have a good idea.
32:37I will see you, we will go.
32:45Söyle bakalım Belfin.
32:48Dönüllerin ne yapıyor?
32:49Hepsini bana anlat.
32:53Baba söylenecek çok bir şey yok aslında.
32:57Bildiğin bizdeki fırtınalı aile.
33:02Benim için sadece önemli olan şey olduğum yanımda olsun.
33:06Evladım yanımda olursa ben her fırtınaya katlarım.
33:13Bundan sonra benden habersiz diğer aşiretlerle kimse görüşmeyecek.
33:21Hele gizli gizli sın olarak olursa karışma.
33:27Belli mi olur?
33:29Belki işin bir ucundan sen bir ucundan da ben tutarız da delil o delil o delil o.
33:35Benim gizleyecek bir şeyim yok baba.
33:37Tüm görüşmelerim işle alakalıdır.
33:42Şahsi görüşmem olmasın.
33:50Benden gizli iş yapanlar kendi mezarında kalsın.
33:59Mardin benim ağrım.
34:03Er ya da geç.
34:04Her şey benim pulağıma gelir.
34:08Bunu da unutmayın.
34:14Hadi yemeğe geçelim.
34:42Er ya da geç.
34:45Oh, my God.
35:20Oh, my God.
35:21Oh, my God.
35:36Oh, my God.
35:37Oh, my God.
35:43Oh, my God.
36:14Oh, my God.
36:21Oh, my God.
36:41Oh, my God.
37:13Oh, my God.
37:48Oh, my God.
37:51Oh, my God.
37:52Oh, my God.
38:22Oh, my God.
38:22Oh, my God.
38:55Oh, my God.
38:55Oh, my God.
39:24Oh, my God.
39:34Oh, my God.
39:35Oh, my God.
40:05Oh, my God.
40:07Oh, my God.
40:15Oh, my God.
40:16Oh, my God.
40:46Oh, my God.
41:16Oh, my God.
41:25Oh, my God.
41:47Oh, my God.
41:55Oh, my God.
42:33Oh, my God.
42:55Oh, my God.
43:20Oh, my God.
43:50Oh, my God.
44:20Oh, my God.
Comments