- 5 hours ago
Zerhun - Episode 13
Category
📺
TVTranscript
00:00To be continued...
00:30Ah yar, yollarına hasret çekmiş, ah yar, her rüzgarda adını etmiş, her taşında hasret işlenmiş.
00:47Yağmurlar iner sessiz avlularda, toprak kokusu sarar her bir rüzgarla, adını taşır su akar dar yollarda.
01:03Mardin sana yemin etmiş, dön gel bağırma.
01:11Mardin sana küsmemiş, ah yar.
01:18Gönlüme seni işlemiş, ah yar.
01:23Hasret düştü her sokağa, ah yar.
01:29Kalbim seni özlemiş, ah yar.
01:47Altyazı M.K.
02:03Yok, yok bu şekilde yöretilemez ki bu holding.
02:07Demek öyle.
02:24Yarım saat sonra, sizi toplantıya veriyorum.
02:59Altyazı M.K.
03:01Bilmiyorum Allah.
03:06Babamın o keskin bakışları hala gözünün önünden gitmiyor.
03:10Ama duyup duymaması benim için önemli değil.
03:13Benim sizin gibi iktidar savaşlarında işim yok.
03:18Artık senin kininden de, babamın güç savaşından da, Yaman'ın naifliğinden de bıktım.
03:25Senin hırslarının olmaması da beni ilgilendirmiyor.
03:30Ben sadece ailemin geleceğini düşünüyorum Emir.
03:34Ne düşünürsen düşün.
03:37Beni kendi kavganıza ortak etme.
03:40Ha, bu seni rahatlatacaksa, ben bu denklemde yokum.
03:45Git iktidar oyununu, babamla ve abimle oyuna.
03:50Benimle değil.
03:52Ha.
03:55Öyle kaçamazsın.
03:58Benimle beraber çıkacaksın babamın karşısına.
04:02Benim hesap veremeyeceğim hiçbir şey yok.
04:06Hesap vereceğim günlerin de, sayısı belli.
04:11Öyle mi?
04:13Tamam o zaman ablacığım.
04:15Bana söylediğin her şeyi, git şimdi babama söyle.
04:18Hadi, buyur.
04:20Sana diyorum ki, benim babama söyleyemeyeceğim hiçbir şey yok.
04:25Sen kendi haline yan.
04:28Bir karar ver artık bence.
04:30Gidecek misin, kalacak mısın?
04:33Uzatma Emir.
04:38Bak abla.
04:42Ben yetişkin biriyim.
04:45Bana öyle yeni etme, çocuk muamelesi yapma.
04:48Ne yapacağımı hiç söyleme.
04:51Yok yok.
04:53Senin zihniyetinle de yönetilmez bu şirket.
04:57Ya bir de karşıma geçmişsin utanmadan.
05:01Verdiğim çabayı görmüyormuş gibi.
05:04İktidar hırsıyla yargılıyorsun beni.
05:07Yazık.
05:08O paranoyak düşüncelerini kendine sakla.
05:13Tamam mı?
05:15Hey.
05:16Yarım saat sonra görüşürüz.
05:21Hı?
05:32Komiserim, dilekçeyi istediğiniz belgeleri hazırladım.
05:39Tamamdır.
05:41Arkadaşlarınızı bilmenecek bizden başka bir isteğiniz var mı?
05:44Sizdeki kaza tutanağını görmek istiyorum.
05:46Çocuklar ilgilenir, merak etmeyin.
05:49Yalnız bazı evlatlar arşivde olduğu için biraz gecikebilirsin.
05:56Hiç sorun değil beklerim komiserim.
05:59O zaman siz bekleyin.
06:00Benim küçük bir işim var.
06:01Memur arkadaşlar sizinle ilgilenecek.
06:03Ben mi yapıyorum?
06:24Halil Bey.
06:26Yaman Bey burada kaza tutanını istiyoruz.
06:29Ne yapalım?
06:33Sakın hastını vermeyin.
06:35Bizim düzenlediğimiz tutanağı verin gönderin.
06:38Tamamdır.
06:39Ben ilgileniyorum.
06:50Ağam.
06:51Konuşmamız gereken önemli bir konu var.
07:23Bu dosyada bir şeyler eksik gibi komiser mi?
07:27Ne gibi?
07:27Yani bu tutanaklarda bazı detaylar eksik girilmiş.
07:32Ben bir bakayım.
07:35Sanki birileri bilgilere eksik girmiş gibi.
07:37Üst örtülmüş.
07:39Böyle bir şey olmasa mümkün değil.
07:41İmkansızsa siz bakın o zaman.
07:43Emsal dosya ortada.
07:45Sizin verdiğiniz tutanaklar da ortada.
07:48Neden birbirinden farklı?
07:49Normal.
07:50Olaylar birbirinden farklı çünkü.
07:52Hava durumu, görüş mesafesi bunlar neden yok?
07:55Fren üzerinin boyu bunlar da normal.
08:16Kolay gelsin.
08:17Sağ ol bakıcı.
08:20Ne oldu bir şey mi oldu?
08:23Hayat iyi mi?
08:24Hayat gayet iyi.
08:26Mutfakta oyalıyorlar.
08:27Ama bahçe kapısında biri seni soruyor.
08:31Beni mi soruyor?
08:33İyi de...
08:35...benim burada olduğumu kimse bilmiyor ki.
08:38Gülcan.
08:39Adı Gülcan'mış.
08:42Gülcan mı?
08:46Gülcan buraya mı gelmiş?
08:48Evet.
08:49Burada.
08:50Giriş kapısında seni bekliyor.
08:53Hatice.
08:54Beni biraz idare eder misin?
08:57Gülcan benim çocukluk arkadaşım.
08:59Merak etmiştir.
09:01Olur.
09:02Sen git.
09:03Keyfine bak.
09:04Sağ ol.
09:07Kurt bir yandan çocukları seyredir.
09:10Diğer yandan kafasında bir yandan kuruyormuş.
09:14Sevda Hanım.
09:19Efendim Davut?
09:21Bu belgesine geldim.
09:23Çok önemli olduğunu söylediler.
09:26Ne belgesiniz?
09:27Kinden gelmiş ki?
09:28Bilmiyorum onlar.
09:32Şerzon oğulları holding yazıyor.
09:35Hı.
09:38Tamam da.
09:39Ben hallederim.
09:40Teşekkür ederim.
09:54Gülcan.
09:56Gülcan.
10:00Çok merak ettim seni Serhon.
10:02Kaç gündür aklımdan çıkmadın.
10:06Canım benim.
10:08Vallahi ne iyi ettim de geldin.
10:10Allah razı olsun sende.
10:12Tüm cesaretimi toplayıp da geldim.
10:16İyi misin?
10:18Serhon.
10:19Burada seni yerler.
10:21Güvenli mi sence bu senin yaptığın?
10:24Şimdilik başka çarem yok.
10:27Kızım için mecburum Gülcan.
10:29Kız yoksa seni tehdit mi ediyorlar bunlar?
10:33Evet.
10:34Maalesef.
10:36Yoksa biliyorsun.
10:37Öldürsen kalmam bu konukta.
10:40Hayat.
10:41Seni görünce nasıl mutlu olmuştum.
10:44Sorma Gülcan.
10:45Sorma.
10:46Öptüm.
10:47Kokladım.
10:48Kokusunu içime çektim.
10:49Doyamadım.
10:50Vallahi billahi doyamadım daha.
10:52Çok özlemişim.
10:54Neler yapmışlar kızım bir bilsen.
10:57Ne olmuş kız?
10:59Neyse boşver.
11:00Onu sonra anlatırım.
11:04Benim kızım var ya.
11:06Küçücük ama o kadar da kocaman Gülcan.
11:10Helal olsun.
11:11Vallahi gurur duydum onunla.
11:13Serhon.
11:14Hı?
11:15Ne sen ne kızım burada güvende değilsiniz.
11:18Buralardan gitmelisin.
11:19Bak diyorum sana ha.
11:20Biliyorum Gülcan.
11:22Biliyorum.
11:24Ben de aynı duygularla, ben de aynı düşüncelerle boğuşuyorum.
11:29Buradan kaçmanın, yeni bir hayat kurmanın yolunu arıyorum.
11:33E ne bekliyorsun?
11:36Yaman'ın hafızası yerine gelmeden hiçbir yere kıpırdayamam.
11:45Ama bak, bir gün var ya, bu konaktan elimle kızım, başım dimdik çıkacağım.
11:53İşte o zaman Şerzanoğulları benim kim olduğumu anlayacaklar Gülcan.
11:57Hadi inşallah Serhon, hadi inşallah.
12:01Yaman'ın box yolu devam ett suasana ü Значит b have жиз preferendim allih éve ela işe before?
12:20Yaman'ın ca mimрас需要 daha çok y114.
12:21Yaman diye şer they charl mirror ya.
12:21Yaniна mi göz önceder 69.
12:22Buoni Lastlyθηma tai teham energíań enks dömupurpose almay back foreign naturaldırntopia Celmoniu.
12:22Yamanını בא uğra Biliyorum Hmm.
12:26Yamanla bu iş a tufer?
13:31Yaman, Yaman ne oluyor?
13:35Anne, anne ne oluyor?
13:37Tamam, tamam kızım tamam.
13:38Yaman, Yaman ne oluyor?
13:40Yaman.
13:41Anne.
13:42Tamam, şşt tamam.
13:45Yaman ne oluyor Yaman?
13:47Anne.
13:48Anne!
14:21Anne.
14:22I don't know.
14:54Chocukların nakli,
14:57başka kurumlara verilecektir.
15:05colombo.
15:09Öyle bir şey olamaz.
15:12If you were a righteous place, how could you leave them?
15:16You might have a nice woman.
15:33Hello?
15:35Emir.
15:37You're not going to do this.
15:39You're not going to do this.
15:40This is going to do this.
15:40What do you mean?
15:42Sevda, stop.
15:43One more time.
15:44What do you mean?
15:45First of all, what do you mean?
15:47What do you mean?
15:48Go and go, go and ask.
15:50Cani's ask.
15:51You don't look at me.
15:57I'm going to go.
16:00You don't look at me.
16:02I'm going to not look at you.
16:20Yes.
16:31I am.
16:32I am going to talk with you.
16:34I am going to talk to you.
16:35I will not talk to you.
16:36You'RE
16:51You're
16:51I'm
16:55I'm
16:56I don't remember what I was doing.
17:01I was doing the most important.
17:06I want to understand it.
17:12I felt it was a great way of being here.
17:17I felt it was a great way of being here.
17:18I felt it was a great way to find myself.
17:21But now I'm looking at you, I think I'll look at you, I'm going to put it on the ground.
17:29I'm going to put it on my hand.
17:36I'm going to put it on my hand.
17:39I'll give you some money, and I'll give you some money.
18:02I'll give you some money, but I'll give you some money to your boss.
18:09This is the last time.
18:17My home is the last time I was given.
18:20My home of this land is the last time I was given.
18:25My home is the last time I was given.
18:31You can see him.
18:32It's not the only one in my life.
18:35He's not the only one in my life.
18:42He's not the only one in my life.
18:45You see him.
18:54You can't see me!
18:57You can't see me!
18:57I'm going to go!
19:04Come on!
19:07Open the door!
19:14You can't see me!
19:15En azından...
19:16...kızım burada iyi.
19:18O bile yetiyor bana.
19:20Bunların hepsi geçecek arkadaşım.
19:23Senin bu mücadeleni ben gördüm.
19:25Takdir ediyorum, inan bana.
19:28Biliyorum canım arkadaşım.
19:30Hep yanımdasın, hep destek oldun bana.
19:33Allah senden lazım olsun.
19:34Senden de. Yapabileceğim ne varsa...
19:36...hanımdayım, biliyorsun.
19:38Ne yapacaksın ki Gülcan?
19:40Bak buraya kadar çıkıp gelmişsin.
19:41En azından ölmemişsin.
19:43Bu da iyi.
19:46Ne yapayım Gülcan?
19:47En azından...
19:49...hayatın güvende olduğunu bilmek beni ayakta tutuyor.
19:52Dünyadaki en büyük güç...
19:54...annevi keçi güdüsü diye...
19:56...boşuna dememişler.
19:58Öyle Gülcan.
19:59Vallahi öyle.
20:01Ben bütün gücümü hayattan alıyorum.
20:04O olmasaydı...
20:06...ben tek başıma savaşamazdım.
20:09Yapmasın.
20:13Hadi Gülcan.
20:14Tamam ben gideyim.
20:14Dikkat et ha kendine, aklım sende.
20:16Sen bana.
20:17Dikkat et ha tamam, aklım sende.
20:19Dikkat et.
20:21Dikkat et.
20:36Dikkat et.
20:39Dikkat et.
20:44Arkadaşım var.
20:44Ütüyü Hatice'ye bıraktım.
20:46Tutmam gerekiyor, kusura bakmayın.
20:48Benden kaçamazsınız Erhanım.
20:50Hele duyduklarımdan sonra...
20:53...arkadaşınla konuştuklarınızı duydum.
20:55Eğer bu kapıdan...
20:56...başın dik ve gururlu bir şekilde çıkmak istiyorsan...
20:59...beninle konuşmak zorundasın.
21:06Konuştuklarımızı dinliyor olmanız pek hoş değil Bertil Hanım.
21:12Konuştuklarınızı duydum.
21:14Benim duyduğum şeyler de pek hoş değildi.
21:17Niyetim buradan kaçıp gitmek.
21:19Ben de aynısını istiyorum.
21:22Ben de seninle bir an önce kurtulmak istiyorum.
21:25Ama eğer sen...
21:27...buradan bir an önce çıkıp gitmek istiyorsan...
21:29...beni dinleyeceksin.
21:34Nasıl olacakmış o?
21:41Cevaplanması gereken bazı sorularım var.
21:44Dinliyorum.
21:48Geçenlerde kızım...
21:49...kocama...
21:51...daha öncesinden tanıştığınızı söylemiş.
21:54Nereden tanışıyorsunuz?
21:57Yaman Bey bize yardım etmeye geldiğinde...
22:00...çocuk korkmasın...
22:02...yabancılamasın diye öyle dedim.
22:04Başka?
22:06Çocuğun babası kim?
22:09Bu sizi ilgilendirmez Berfin Hanım.
22:11Özel mesele.
22:14Ayrıca...
22:15...hayatın yanında da bu konuları açmazsanız...
22:17...sevinirim.
22:18Etkilenmesin kızım.
22:20Neden şimdiye kadar onun yanında değildi?
22:28Durumum iyi değildi.
22:30Sizin yanınızda...
22:32...varlıklı olduğunu...
22:33...iyi olduğunu görünce...
22:35...tabii bir de...
22:37...Yaman Bey'in de onun yanında olduğunu bilince...
22:39...zaman kazanmak istedim.
22:41Hiç bulabildin mi peki?
22:43Buldum.
22:44Sanayide bir lokantada bulaşıkçılık yapıyordum.
22:48Sonrasında Halil Bey'i alıp...
22:49...bini buraya getirdim.
22:51Ne düşünüyordun peki bu sırada?
22:57Bakın Berfin Hanım...
22:59...yanınızda çocuğunuzla...
23:01...kimse size iş vermiyor.
23:03Durumu düzeltip...
23:06...toparlanıp...
23:06...kızımı geri alacaktım zaten.
23:10Geçen gün restoranttaydık.
23:13Geçen gün restoranttaydık.
23:14Hatırlıyor musun?
23:15Yaman'a diktik bakıyordum böyle.
23:19Yanına geldim.
23:22Yaman'ı tanıyıp tanımadığını sordum.
23:25Sen de bana tanımadığını söylemiştin.
23:29Bunu hatırladın mı peki?
23:38Ben şimdi öğrenirim hayatım. Sen dur.
23:46Hayırdır kardeş?
23:49Kocama böyle diktik bakıyorsun.
23:51Bir şey mi oldu?
23:54Yok.
23:56Yok bir şey.
23:57Ben birine benzettim de...
24:01...o mu değil mi diye bakıyordum.
24:15Senin adın ne?
24:23Senin adın ne?
24:24Senin diyorum senin.
24:25Sana diyorum.
24:25Adın ne?
24:33Yoksa...
24:34...senin adın Zerhun mu?
24:42Siz...
24:43...beni biriyle karıştırdınız herhalde.
24:46Benim acelem var da gitmem lazım.
25:04Bana şimdi nasıl bir açıklama uyduracağını çok merak ediyorum.
25:13Zerhun!
25:17Zerhun!
25:18Haydi işin başına dön.
25:20Tamam Halil Bey.
25:41Gel.
25:44Müsait misiniz ha?
25:46Ne oldu Halil?
25:48İyi misiniz diye merak ettim.
25:49Koridorda çok iyi görmedim de sizi.
25:51Bir şey lazımsa?
26:02Çocuklar canımı sıkıyor.
26:05Ne?
26:06Sen anlayan bir bir olmuş.
26:07Arkamdan konuşup kuyu kazıyor.
26:11Kime güveneceğim ben Halil?
26:15Ne deseniz haklısınız ağam.
26:17Yaman bir an önce iyileşmişlerin başına geçseydi.
26:23Yaman demişken o nerede neler yapıyor?
26:27Ağam koridorda sizi yakalayamadım konuşamadık.
26:31Karakoldan aradılar.
26:33Yaman Bey karakola gitmiş.
26:36Bu şimdi mi söylenir?
26:38E?
26:40Komiser aradı.
26:42Yaman Bey kazayla ilgili tutanakları istemiş.
26:47Ben de dedim ki bizim hazırladıklarımızı verin gönderin.
26:51İyi etmişsin.
26:55Sonra?
26:57Allah'ım sonra aracıyla yola koyulmuş.
27:00Bizim arkadaşlar hemen takip etmiş.
27:03Ama bir yerden sonra izini kaybettirmiş.
27:07Bir şeyle doğru diyorsun ya.
27:10Sen şimdi çık.
27:11Arabayı hazırlatmak konağa geçecek.
27:16Yaman.
27:19Nedesin oğlum sen?
27:22İyi baba yollayayım.
27:24Oğlum sen yine arabayı alıp tek başına yollara çıkmışsın.
27:28Baba.
27:29Ben bir şey hatırladım.
27:31Ne?
27:32Neyi hatırlıyorsun?
27:36Berfin'le bizim aramız nasıldı baba?
27:40İyiydi nef?
27:43Ne oldu ki?
27:45Berfin'le kavga ettiğimizi hatırlar gibi oldum.
27:49Ya oğlum ben burada nelerle uğraşıyorum sen neden bahsediyorsun?
27:54Ne oldu baba bir sorun mu var?
27:56Oğlum.
27:57Senin bu kardeşleri gerçekten benim arkamda işler çeviriyorlar.
28:02Baba ben ne yapabilirim ki?
28:05Bir an önce iyileş ve gel işinin başına geç.
28:09Bunlarla bu iş yürümeyecek biliyorum oğlum.
28:11Yoksa bütün işlerini yine ben devre alacağım.
28:14Baba biliyorsun durumum belli.
28:17Kendimi hazır hissetmiyorum.
28:19Lütfen bana biraz müsaade et.
28:21O zaman çabuk iyileş ve gel işin başına.
28:23Eyvallah baba tamam.
28:27Sen de bir şeyler karıştırıyorsun ama...
28:29...er geç ortaya çıkacak baba.
28:42Bizim yenge hanım da yine bir işler çeviriyor.
28:46Zerhun'un arkadaşı geldi ya...
28:48Gülcan mı dedin?
28:49He Gülcan.
28:50Berfin Hanım da gizli gizli.
28:53Onları dinleyip kulak kabartıyordu.
28:55Belli ki sen de onlara kulak kabartmışsın ha.
28:57Var ya az değilsin ha.
28:58Gülcan gidince de Gül'ye ablanı gibi kızın karşısına çıktı.
29:02Ee soru sordu.
29:05Küçük kızın babasına sordu.
29:06Sordu.
29:08Zerhun'la mı seni ilgilendirmez dedi?
29:10Şunları bir yazdık anasını ha.
29:12Vallahi öldürdüm beni ya.
29:14Onu sordu, bunu sordu.
29:15Sonra Halil Bey geldi.
29:17Zerhun'u kurtardı.
29:19Boşanma kağıtlarını.
29:20Hepsini sakladı ya uyanık.
29:23İstediğini parmağında sallandırıyor valla kızım.
29:25Hayattan sonra da anası gelince bayağı huzursuzlaştı.
29:30Hem de ne huzursuz.
29:37Müzik
29:39Müzik
30:03Kızımdan uzak duracaksın Şeyh'im Guz.
30:08Müzik
30:08Müzik
30:09You can't go away from here.
30:13You can't go away from here.
30:15What's your heart?
30:19She's everything left and left.
30:22She's from here.
30:23She's from here.
30:24She's from here.
30:26You understand?
30:32You can't forget.
30:35She's from there.
30:37You're my friend.
30:40She's your chin.
30:42She's my friend.
30:45You're your friend.
30:46You're my friend.
30:48You're my friend.
30:50You're my friend.
30:51She needs to be a teacher.
30:55You're my friend.
30:58That was a bad thing for you.
31:02You're a bad thing.
31:03You're a bad thing.
31:05You're a bad person.
31:07I'm a people of my own.
31:09You're a person who is my own.
31:14You're a good one.
31:15You'll do it.
31:17You're a bad person.
31:30Of course there is an important topic for you to talk to everyone.
31:34We need to talk about the importance of what we need.
31:36You ask, you question your question.
31:38Let's talk about anything.
31:46It has to be a double check for you.
31:49I don't know how much my life.
31:52My family's broken.
31:53I had to be with you.
31:54I had to go there.
31:59I've been here.
32:00I can see you all.
32:06We'll be with you.
32:08I had to stay together.
32:10I can trust you.
32:13We should be with you.
32:17We were living for you.
32:22Peki çocuklar nereye gidecek?
32:26Biz ne yapacağız şimdi?
32:31Tebligatta çocukların başka yere nakil olacağı yazıyor.
32:35Birbirlerinden ayrılacaklar.
32:38Bu haksızlık çocukların geleceğini ne yapacak?
32:44Bu işin arkasında Şerzan oğulları var.
32:49Kendi çıkarları için yapamayacakları
32:52hiçbir şey yok
32:53O kadar ileri gideceklerini ben de tahmin etmezdim
32:58Ama neden?
33:00Çocuklar da ne istiyorlar ki?
33:05Bilmiyorum
33:08Ama ben buna seyirci kalamam
33:10Feyza
33:12Nasıl çözeceğim bilmiyorum ama
33:16Bu işi çözeceğim
33:44Yaman tekrardan Zeruh'un peşine düşmeseydi
33:47Bu olaylar başımıza gelmeyecekti
33:51Her şey Mine'nin bildiklerini Yaman Bey anlatmasıyla başladı
33:56O konuyu kapat Halil
33:59Ben başka şeyden bahsediyorum sana
34:03Yaman'ın bir daha tek başına trafiğe çıkmasını istemiyorum
34:07Emriniz nedir ağam?
34:10Bizim korumalı çocuklara biraz sert konuş
34:14Gizginleri yele al
34:16Ne şirkette ne konakta kuşu tutma
34:20Özellikle de o Zerhun'u
34:24Hem Yaman'dan hem de Berfin'den uzak dur
34:29Emredersiniz ağam
34:30Bugün Berfin Hanım avluda Zerhun'u sıkıştırmış sorguya çekiyordu
34:34Hemen aralarına girdim uzaklaştırdım
34:36Bilginiz olsun
34:38Bu gelin başımıza böyle olacak
34:41Bunun sesini kesmeliyiz
34:44Ağam
34:47Berfin Hanım'la ilgili
34:48Benden istediğiniz bir şey var mıdır?
34:53Gerek yok
34:54Ben konuşurum onunla
35:01Şirkette yönetim krizi kapıda
35:04Zerhan'la emir mutsuz
35:06Ben hem şirketi hem konağı idare edemem
35:11Konağa sen bakacaksın
35:12Emredersiniz ağam
35:15Haddim değil ama
35:17Siz şirketin başındayken her şeyi çok güzel idare ediyordunuz
35:22Halil
35:23O şirketin başındakiler
35:26Ben sağ oldukça
35:28Onlar birer semboldür orada
35:30Yok
35:32Yani o bana da demedim ağam
35:34Ben sizi şirketin başında görmek isterim
35:38Tabii karar sizin
35:40Benim şirketin başına geçmem bir şeyi değiştirmez
35:46Ben yokken de bu şirket yürümeli Ali
35:49Yani ben öldükten sonra ne olacak?
35:52Allah korusun ağam
35:59Bir bu kadar daha yaşamayacağım kesin
36:03Yani
36:04Ben yokken çocuklarım şirketi yönetsin
36:07Bunun için çok bedeller verdik
36:09Bunu en iyisi sen biliyorsun
36:13Benim için
36:14En önemli kişi sizsiniz ağam
36:18Yaman'ın bir an önce iyileşip şirketin başına geçmesi lazım
36:22Diğer çocukların başka bir halemde
36:27Zenat iktidar var
36:28Pargaçısına düşmüş
36:30Emrim ne istediğini bilmiyor
36:33Zaten Yaman'ın halı da ortadan
36:36Hepsinde sizden bir parça var
36:38Ama sizde olmayan büyük eksiklikleri var
36:44Yaman iyi bir üretici
36:46Hem de çok iyi bir yönetici
36:48Ama onun böyle arzuları yok
36:51Ona Berfin'le evleneceksin dediğim zaman
36:55Sen medin bir kadınla evlenemem dedi
36:57Bütün holdinge de şirkete de servete de sırtını çevirdi
37:04Yaman Bey konusunda ne yapmayı düşünüyorsunuz
37:09Onunla ilgili
37:11Er ya da geç
37:13Doğru ve dayanmış bir karar vereceğim
37:43Tamam ben hani dedi
38:06Sinirin yetenince bozuk değilmiş gibi bir de buraya gelmen çok iyi oldu gerçekten.
38:11Sevda konuşalım.
38:12Üzerine konuşacak bir şey bırakmadınız.
38:16Look, what I'm not sure about it.
38:18But there is a thing about the rights of my family.
38:24And I'm not sure about this.
38:28It's a thing about my family.
38:30You know what, your father's relationship with my family.
38:33You can't see this one.
38:35You can't see this one.
38:36I'm sure that your family's relationship with me.
38:40But it's not me.
38:41I'm going to be there.
38:43I'm going to be there.
38:45Because you're not.
38:46Bırak Allah aşkına ya.
38:48Bu durum üstünden beri hala pirin yapıyorsun.
38:51Sevda.
38:53Yanlış kişiye yanlış şeyler söylüyorsun.
38:56Biraz sakin olsan.
38:58Delireceğim.
39:00Delireceğim ya.
39:01Hayata bakmayı kabul etmiyorum diye.
39:04Konakta kalmak istemiyorum benim için bundan.
39:09Ben gerçek olamaz.
39:10I need us.
39:11And I need help to do a deal with that.
39:15I want you to believe, I love you.
39:20And nobody I need help.
39:24should.
39:25I remember being here a bit.
39:29His child will not kill anything.
39:38It is nothing I could do with you.
39:39Look, there is no one to a kid.
39:42And the person who is taking care of yours,
39:46I am not able to take care of you.
39:53There was no doubt about it, didn't you?
39:59They are my family.
40:04They are a leader,
40:07three, five children,
40:08and they are a part of it.
40:13That's what I'm saying.
40:15Look at that.
40:17I don't believe it.
40:19I don't believe it.
40:19Emir, sen de onlar gibi kötüleşiyorsun.
40:26İşte ben sırf bu yüzden sizinle birlikte yaşamak istemiyorum.
40:33Sizin gibi olmamak için.
40:43Bana bir şey demiştin ya, sen kendin gibi ol diye.
40:47Ben de sana bir şey söyleyeyim.
40:53Sen temiz ve güzel kal.
40:58Emir, gerçek şu ki içinde bulunduğun iktidar savaşı seni de kirletiyor.
41:09Beni tanımıyorsun.
41:14Belli ki tanımak da istemiyorsun.
41:20Peki, seni daha fazla zorlamayacağım.
41:27Zorlamayacakmış.
41:30Ben o çocukların yüzüne bakıp buradan gideceksiniz diyemedim.
41:36Tamam.
41:41Ama en azından sana söyleyeyim.
41:49Git buradan Emir.
41:55Git.
42:19Gel.
42:21Ben hiç var mısınız Zelen Hanım?
42:23Vedat Bey, buyurun.
42:29Daha önceki konuşmalarımızı ve aramızda yaptığımız anlaşmayı tekrar hatırlatmama gerek yok sanırım.
42:35Yok efendim.
42:38Şu an kritik bir sürece girdik.
42:41Ve sizin beni içeriden desteklemeniz gerekiyor.
42:44Bunun sözünü size zaten daha önceden de verdim.
42:47Sözüm bakidir Zelen Hanım.
42:48Şimdi Vedat Bey, sizi diğer departmandakiler sayar.
42:57Onların kulağına benim başa geçmemin onlar için daha iyi olacağını, pozisyonlarının ve maaşlarının revize edeceğini söyle.
43:07Emriniz olmuş.
43:09Benden duyduğunu söyleme.
43:11Söyleme be efendim.
43:12Bence bu holdingi siz Yaman Bey'den daha iyi yönetirsiniz.
43:16Çünkü Yaman Bey biraz vicdanla dürüst olmak gerekirse.
43:21Gerekir Vedat Bey, gerekir.
43:27Hoş geldiniz beyim.
43:28Hoş bulduk.
43:30Babanız sizi çok merak etti.
43:32Biliyorum, konuştuk.
43:35Araba kullanmanızı istemiyor.
43:39Biliyorum.
43:44Allah korusun, tekrardan kaza yaparsanız.
43:49Dikkat ediyorum Halil, sağ ol.
43:52Bir de bir konu var.
43:54Bir an önce kendinizi toparlayıp şirketin başına geçmeniz konusunda ısrarcı bilgimiz olsun.
44:00Halil, babama da söyledim, sana da söylüyorum.
44:05Şimdilik kendimi iyi hissetmiyorum.
44:07Hazır hissettiğim zaman hepinizin haberi olur.
44:11Eyvallah beyim.
44:13Müsaadenizle.
44:14Müsaade edeyim.
44:23guzменizle.
44:25Ne yaparız, tamam.
44:28Tamam.
44:38Müsaade edeyim.
44:42Yaman Hanım,
44:42Do you have to find it at your place?
44:43No.
44:44If you have a bad thing, your child, your family and your family and friends.
44:47You can get it?
44:48Hassan, really was my brother.
44:51Oh, she's been a good girl.
44:53Yes, she's a good sister.
44:55Maybe too close to you.
44:57More than a couple of hours.
45:12Let's go.
45:43Ah yar, yollarına hasret çekmiş, ah yar, her rüzgarda adın etmiş, her taşında hasret işlenmiş.
46:00Yağmurlar iner sessiz avlularda, toprak kokusu sarar her biri rüzgarla, adını taşır su akar dar yollarda.
46:17Mardin sana yemin etmiş, dön gel bağırma, Mardin sana küsmemiş, ah yar, gönlüme seni işlemiş, ah yar.
46:37Hasret düştü her sokağa, kalbim seni özlemiş, ah yar.
Comments