- 4 hours ago
Historias de Verano (Yaz’in Oykusu) - Episode 1
Category
📺
TVTranscript
04:08¡No se te ocurra!
04:10¡Ekim, te juro que te daré una paliza!
04:12¡Devuélveme!
04:12¡No!
04:13¡Lo leeré!
04:14¡Sólo miraré la primera página!
04:15¡No puedes!
04:16¡Vamos!
04:17¡Por favor, dámelo!
04:18¡No te voy a decir nada!
04:19¡Pero no se vaya!
04:20¿Qué es este ruido?
04:22¡Esto es un orfanato!
04:24¡Ven ya 18 años y lárgate de aquí!
04:28¡Escúchame!
04:28¡Métete en tus propios asuntos!
04:30¡Vamos!
04:32¡Es hora de desayunar!
04:39¡Despierta como es debido!
04:40¡No podrás salir de aquí!
04:42¡Bien, hermana Sultán!
04:43¡Está bien!
04:46¡Vamos, Yas!
04:49No puedes dejar pasar nada, ¿verdad?
04:52No lo he hecho desde el principio.
04:54Me quedan dos meses.
04:55¿Crees que voy a ceder ahora?
05:29Oslem.
05:30El rubor es demasiado intenso.
05:32¿Deberíamos eliminarlo?
05:36Sal de aquí.
05:37Está bien.
05:38Cierra la puerta también.
05:41¿Por qué estás tan tenso?
05:46Las calificaciones están en el fondo.
05:50Es difícil recuperarlas una vez que estamos abajo.
05:53¿Qué puedo hacer, Tung?
05:56¿Ir puerta por puerta y decirle a la gente que tiene televisión que nos vea?
06:00¿Te parece?
06:11¿Deberíamos hacer noticias falsas?
06:13Claro que no.
06:14No mentiremos del todo, solo exageraremos un poco.
06:17Al fin y al cabo, está salvando muchas vidas.
06:20Tal vez haya alguna noticia falsa sobre una familia, ¿eh?
06:22Saldrás y lo organizarás.
06:30Diez minutos para salir al aire.
06:31Sí, está bien, Oslem.
06:37Solo estoy pensando en ti.
06:42Es un día muy ocupado.
06:48Deseame suerte.
06:49Buena suerte.
06:51Nos vemos.
07:05Hola a todos.
07:06El día de hoy convertiremos lo agradable en vida
07:10y la vamos a llenar de esperanza, mis queridos espectadores.
07:13Bienvenidos.
07:16La buena, Umut.
07:17No he perdido la esperanza, pero creo que sí perdí la mermelada.
07:21¿Me ayudas a encontrarla?
07:23Oye, ¿no me estás escuchando?
07:24Toma, toma el mío.
07:25Mis amigos lo han estado buscando.
07:28Tu padre está en la línea ahora mismo.
07:30¿Tú crees que deberíamos saludarlo?
07:32Pobrecita.
07:32La dejaron en la calle.
07:34¿Y qué a nosotras también?
07:36Mejor compadécete de ti misma.
07:41O si prefieres, podemos tuitearle un mensaje directo de su padre.
07:46En este momento tenemos con nosotros a tu hija.
07:50Yesim, ¿qué quieres decirle?
07:52No la considero mi hija.
07:54¿Qué quieres decir?
07:55La cabeza de burro se unió a nosotras.
07:58Escuchen, señor Kasim, por favor no me haga enfadar.
08:02Hay gente que no puede tener hijos y usted desecha la suya.
08:05¿Dónde está su conciencia?
08:06¿Cómo pudo?
08:07¿Qué clase de padre es usted?
08:09¡No puedo creer esto!
08:10¡Claro, aviento a mis hijos!
08:12¡No me interesa su vida!
08:13Mírala.
08:14En serio humillo a ese tipo en vivo.
08:16Les quita la esperanza.
08:18La figura materna perfecta.
08:20No dice tonterías.
08:22Ella no puede ser madre.
08:23Ahora tenemos a un espectador anónimo.
08:24Es una comerciante.
08:26Hola, ¿te escucho?
08:27Señora Umut, soy una enfermera jubilada.
08:30Qué bonito.
08:32Voy a compartir contigo una información muy importante.
08:35¿Continúa?
08:37Pero se trata de ti.
08:47¿Hablarás de mí?
08:49Señora Umut, ¿cómo decirlo?
08:52¿Qué haces?
08:54¡Enciéndelo!
08:55Ya estoy harta de esto.
08:56¡Dame el control remoto!
08:59¡No te digas que me lo dieras!
09:01¡Ya!
09:01¡Ya!
09:02¿Qué haces?
09:03¡Está bien!
09:04¡No!
09:04¡No!
09:04¡No!
09:04¡No!
09:05¡No!
09:06¡No!
09:06¡Suéltalo!
09:07¡Suéltalo!
09:08¡Suéltalo!
09:09Sí, hola.
09:10Estamos escuchando.
09:11No pude sacar la cabeza de la que la enterraron durante años, pero hacia ti...
09:15¿En serio?
09:16No puedo callar más mi conciencia, señor.
09:19No puedo callar más mi conciencia, señor.
09:22Hace años que tuvo un hijo.
09:25Cree que nació muerto y que perdió a su hijo, pero...
09:31El santo es la verdad.
09:33Debo decirle que usted tiene una hija.
09:54¿Quién protegió a quién esta vez?
09:58Jazz es un tema distinto.
10:00Pero no lo esperaría de ti, Ekim.
10:03Madre Peri...
10:04Te quedan dos meses aquí, y después...
10:08No piensan en eso, ¿no?
10:14Nadie nos puede separar.
10:16Somos hermanas.
10:18Madre Peri...
10:19Cállate.
10:20Tú empezaste.
10:21Todo el mundo lo vio.
10:22No tendrás permiso hasta el final del semestre.
10:26Pero...
10:26¿No es demasiado?
10:28¿Dónde estamos en misión?
10:29No es demasiado, madre Peri.
10:30No es suficiente.
10:32Dejen sus teléfonos celulares en la mesa.
10:42No tengo teléfono.
10:44¿Acaso crees que soy tonta?
10:47Dámelo.
10:58De ahora en adelante irás a la escuela con un supervisor.
11:02Nuri estará contigo.
11:03Ah, el hermano Nuri.
11:04Claro.
11:04Lo que necesitábamos.
11:05Ahora estamos bien.
11:07Vayan a la escuela.
11:08No quiero escuchar más.
11:09Vamos.
11:23¿Qué fue lo que te dije?
11:25Oye, ¿qué no te dije que no lo hicieras?
11:27¿Puedes calmarte?
11:28¿Cómo me voy a tranquilizar?
11:30¿Crees que por tu nivel de audiencia me voy a sacrificar?
11:33Te juro que no hice nada.
11:34Dijiste que no la querías y ya está.
11:36Ya vamos a ver eso.
11:38Sesguín, marca el número.
11:39Está bien.
11:40¿Sí?
12:08No hay un kara y no hay otro.
12:09Está bien.
12:13¿Hola?
12:17¿Hola?
12:18Buenos días.
12:20Llamo del programa No Pierdas la Esperanza.
12:22Hace un momento nos comunicamos con este número.
12:24Bueno, es su cabina telefónica, querida.
12:26Soy comerciante en esta calle.
12:27Una señora estuvo aquí, pero acaba de irse.
12:31Está bien, se lo agradezco mucho, señor.
12:47En una cabina telefónica.
12:50Vuelve al trabajo. Anda.
12:55¿Puedes venir conmigo?
12:57Ven aquí un segundo.
13:19¿Por qué te metiste en un lío como es, Tumut?
13:24¿Tu hijo no es posible?
13:32¿O sí?
13:35No lo sé.
13:36¿Había alguna posibilidad o no?
13:38No lo sé, Tumut.
13:39No lo sé, Tumut.
13:41¿Cómo es posible que no se pase algo así?
13:57No nos iremos a estar en un lío.
14:06No nos iremos a estar en un lío.
14:12No nos iremos a estar en un lío.
14:13Cuando tenía 18 años...
14:23Me enamoré de alguien.
14:30Y cuando quedé embarazada...
14:33Tuviste un alerta.
14:36No me digas que diste a Luz.
14:46No.
14:48Nació muerto.
14:56¿Y qué pasa con el padre?
15:05O sea, eres médico.
15:07Una pelea en ebriedad.
15:10Daños en la mercancía.
15:12No lo entiendo.
15:13No me dieron mi dinero, jefe.
15:15Tocamos varias canciones y me quitaron la guitarra y todo.
15:18¿Qué más podía hacer?
15:20Se lo íbamos a devolver.
15:21Los ingresos eran bajos.
15:23Lo digo en serio.
15:25Pensábamos que lo serviríamos mañana.
15:28La gente se queja.
15:30¿Qué es lo que vas a hacer, doctor?
15:31¿Quizás un beso?
15:35Quiero decir, no podemos besarnos y reconciliarnos.
15:39Vamos, hermano, besémonos.
15:40Tú cubrirás los daños o enviaré el expediente a la fiscalía.
15:46¿Cómo puedo cubrir los daños cuando me quitan mi guitarra?
15:49Explíqueme.
15:51Está siendo muy grosero.
15:53Lo digo en serio.
15:55Tenemos una vieja amistad entre nosotros, ¿no?
15:58¿Qué es lo que dices, hermano?
15:59Hace dos semanas que empezaste en el local.
16:02Bueno, ya podemos considerarlo suficientemente viejo.
16:07Tráenos ocho mil liras y resolveremos esto.
16:15Estamos comprando ganado o algo así.
16:17¿Qué es esto?
16:22Tenemos que ir a Alemania antes.
16:25¿Cómo lo haremos?
16:26¿Con dinero?
16:31Ah, ya.
16:33He estado buscando.
16:34¿Qué pasa, profesor?
16:36Bueno, tu artículo me sorprendió.
16:38Sobre todo por la clase de redacción.
16:40¿Y por qué es eso?
16:42Yo puedo escribir tan bien como hablo.
16:45Eso es obvio.
16:46Si eres tú quien lo terminó escribiendo.
16:49Por supuesto que fui yo quien lo escribió.
16:58Ella realmente lo escribió.
17:00Está bien, no llegues tarde a clase.
17:02Que la pases bien.
17:14No llegues tarde a clase de redacción.
17:43Díganlo.
17:44Quiero ver al señor Dogu.
17:45¿Quién es usted?
17:46Es importante.
17:47¿Puedes llamarlo?
17:51¿Qué está pasando?
17:52La señorita quiere ver al señor Dogu.
17:59¿Sí?
18:00Quiero ver al señor Dogu.
18:02¿Por qué lo buscas?
18:04Porque necesito hablar con él.
18:06¿Puedes hablar conmigo?
18:07Soy su esposa Nefra.
18:09Solo él puede responder a mis preguntas.
18:11¿Ahora sí puedo verlo?
18:12Él no puede verte ahora mismo.
18:14¿En dónde está?
18:15Dime para poder ir.
18:17Al parecer tienes cosas importantes que decir.
18:21Vayamos al jardín.
18:41Mira, quizás te sea útil.
18:43¿Estás bromeando?
18:45Viene al menos tres veces más.
18:47Hagan lo que quieran.
18:48Si no lo quieren, márchense.
18:50Robamos este auto a plena luz del día en el centro de Bakir Koi.
18:53¿Y qué así nos atrapan?
18:54¿Qué demonios es este dinero?
18:56Te saludo en las manos.
18:57Mira, no me hagas.
18:59Detente, amigo.
19:00Nos metas en problemas.
19:01Me pone nervioso, viejo.
19:03Mira el dinero.
19:07No es más.
19:08Vámonos.
19:21Nuestros días están contados, pero sigues metiéndonos en problemas.
19:24¿Qué es lo que planeas hacer?
19:26Piensa antes de actuar.
19:27Nos engañaron abiertamente, amigo.
19:29Hoy es un gran día.
19:31No me importa nada.
19:34Le diré a Yas lo que siento.
19:36Deberíamos hacerlo oficial antes de irnos.
19:38Se lo voy a decir.
19:40Estás sobre las nubes y volando, hermano.
19:42Pero a ella también le gustas.
19:44¿Qué quieres decir?
19:47Bueno, es que no lo sé.
19:49No pensaría así si fuera otra persona.
19:51Pero ya sabes, Yas es una loca de primera.
19:54Ella actúa de esa forma con los demás.
19:56¿Alguna vez la has oído decirme algo malo?
19:58No.
20:00Pero seguro que me dijo lo que pensaba un par de veces.
20:02Nos derretimos cuando nuestras vidas se encuentran en el par de veces.
20:06Y ella espera que yo dé el primer paso.
20:08Lo siento.
20:22Entonces, ¿qué haremos?
20:25No tenemos teléfono.
20:31¿Puedes prestarme tu teléfono?
20:39Lo siento.
20:40Será una llamada rápida.
20:42No desperdiciaremos minutos.
20:45Hola, Ferat.
20:47Hola, Yas.
20:48¿Cómo me reconociste?
20:50¿Cómo no poder?
20:51Reconocería perfectamente tu voz en cualquier lugar.
20:55Ahora ven al camino, que está justo detrás de la escuela.
20:59Es urgente.
21:00Está bien, voy para allá.
21:05Cúbrenos en el pase de lista.
21:13Ferhat es un chico tímido.
21:16No, no me lo parece.
21:18Si no fuera así, ya me habría hablado.
21:22¿Debería hacer algo?
21:24No lo hagas.
21:25Espera.
21:36Tu hijo Mert y yo tuvimos una relación en el pasado.
21:40De hecho, podría decir que fue una relación platónica de mi parte.
21:46Mert tenía novias todo el tiempo.
21:52Tenía 18 años cuando quedé embarazada.
21:55Él y yo acordamos abortar, pero él nunca se presentó.
21:59Me senté sola en esa silla.
22:03Imagínese, era tan joven.
22:05Debe haber sido muy difícil para ti.
22:07No puedo entender cómo esto puede ser relevante para mi esposo.
22:19No puedes entenderme.
22:25Ahora sí ya puedo ver al señor Dogú.
22:30Está bien.
22:32Por favor, ven conmigo.
22:34No puedo.
23:02¡Gracias!
23:19Te voy a ayudar.
23:22En primer lugar, como médico.
23:26Ha estado así durante los últimos dos años y medio.
23:29Tuvo un accidente automovilístico.
23:33No lo sabía, lo lamento.
23:36Como puedes ver, no te puede escuchar.
23:40Pero me gustaría escuchar el resto de la historia.
23:44Cuando Mert no apareció ese día, decidí entonces quedarme con el bebé.
23:49Yo deseaba compartirlo con él.
23:52Le escribí una carta.
23:53Yo no esperaba nada de él.
23:57Solo quería que lo supiera.
24:02Un día nos encontramos con el señor Dogu.
24:05Descubrí que las cartas no servían para nada y que Mert no estaba en el país.
24:10Pero me dijo que podía ayudarme con el parto como su padre.
24:15Y que podía dar a luz en su hospital.
24:18No sabía nada al respecto.
24:21Lo siento mucho.
24:22¿Puedo ver a mi nieta?
24:24¿Dónde está?
24:25¿Dónde está?
24:25Falleció.
24:29Quiero decir que mi bebé nació muerta.
24:32El señor Dogu me lo dijo.
24:33Lo siento mucho.
24:40Pero hoy recibí una llamada.
24:42La mujer dijo que era una enfermera jubilada.
24:46Mi hija está con vida.
24:50¿Pasa algo?
24:52No, no es nada inusual.
24:54Es normal.
25:05Ven al hospital mañana.
25:08Revisaremos los certificados de nacimiento juntas.
25:12Te lo agradezco.
25:14Por favor.
25:25Eres muy débil, Ekin.
25:27¿No puedes saltar un muro?
25:29Lo estoy intentando.
25:31Mira, a Alemania no iremos volando en primera clase.
25:35¿Y si tuvieras que saltar de un barco o escalar por algún lado,
25:38qué harías entonces?
25:39Haré lo mejor que pueda.
25:48Date prisa.
25:58Junior, siéntate en el asiento trasero.
26:01Ya será de copiloto, ¿bien?
26:03Hermano, sentado atrás como un polluelo.
26:05Haz lo que te digo.
26:06Hazlo rápido.
26:08Ok, muy bien.
26:15Hola.
26:16Hola.
26:16No pudimos venir a la escuela por el auto que estaba dañado.
26:20Está bien.
26:21Necesitamos hablar.
26:23¿Qué está pasando?
26:25En la escuela las cosas van muy mal.
26:27No creo que podamos mudarnos.
26:29Cuanto antes vayamos a Alemania, mejor será.
26:33Bueno, eso es lo del dinero.
26:35El tipo nos lo dijo sin rodeos.
26:36Le daríamos el dinero y nos iríamos al puerto de Hamburgo.
26:39Tres días después estábamos en Berlín, en casa de mi primo.
26:43Lo sé, contra todo pronóstico.
26:44¿Pero qué te parece?
26:45Es algo sencillo.
26:46El dinero es la parte fácil.
26:48Yo ya tengo un plan.
26:52Si estás pensando en robar autos, ya no es tan rentable como antes, ¿la ves?
26:57Tendríamos que robar al menos un par de autos de lujo y eso no es...
27:00Ay, muy fácil que se diga.
27:03No robaremos autos.
27:06Robaremos el dinero de la caja fuerte de la escuela.
27:09Claro que no.
27:11Lo haremos aquí.
27:12Lo haremos.
27:13Es nuestra única opción.
27:18Vamos.
27:19Vámonos ya.
27:19No, déjame siento atrás.
27:21Puedes hacerlo.
27:22No hay nada que te limpide.
27:25Súganse ya.
27:42Querida Parla, mi dulce madre.
27:46Oh, mi querida.
27:46¿Cómo estás hoy?
27:48Estoy bien, querida.
27:49¿Quién es esa chica?
27:50Ah, nadie importante.
27:52Ah, ¿y yo qué pensé que era la novia de Merth?
27:57No tiene novia.
27:58Tu nieto sí que es soltero, Parla.
28:01¿Soltero?
28:02Oh, Dios santo.
28:10Sí, hola, Tung.
28:12Cariño, quería ver cómo estás.
28:15Estoy en el café.
28:16Ven aquí, hablaremos.
28:17No me siento bien, Tung.
28:19¿Podemos hablar más tarde?
28:20Está bien, ven aquí, hablaremos.
28:22Me pregunto qué fue lo que pasó.
28:24Iré al café mañana, Tung.
28:26Nos vemos entonces.
28:28Está bien.
28:30Descansa un poco y hablamos mañana.
28:38Sí, sí, lo entiendo, está bien.
28:43Bien, tuviste un bebé y ahora gastas más dinero, de acuerdo.
28:48Gracias de todos modos.
28:51Todos ustedes se siguen convirtiendo en familias como esta.
28:55Y esta es mi bebé, te extrañé mucho.
29:03¿A quién debería llamar?
29:21Bien, lo mismo de siempre, la clínica y todo eso.
29:24Estoy ocupado.
29:26¿Abriste la clínica?
29:27Eso es genial.
29:29Increíble.
29:31Estoy feliz por ti, hermano.
29:33Escucha, escucha.
29:34¿Puedes prestarme algo de efectivo?
29:40Ya veo, claro.
29:42Sí, entiendo.
29:45Gastos y todo eso.
29:47Sí, sí, lo entiendo.
29:48Está bien, adiós.
29:51Todos son iguales.
29:53Uno abre una clínica, el otro forma una familia.
29:55¿Y yo qué?
29:56Este es el trato que recibo.
29:58Pero yo siempre ayudo a todos.
30:11Estoy tratando de dormir aquí.
30:14Me asustaste muchísimo, Selene.
30:17¿Has estado durmiendo durante 24 horas?
30:21Vamos a desayunar.
30:23¿Desayuno?
30:24Deberías llamarlo almuerzo o algo así.
30:27Ya es tarde.
30:31Déjame decirte algo.
30:33Vendí tu bicicleta.
30:35¿Qué?
30:37Te escuché.
30:38Necesitas dinero.
30:40Oye, prefiero venderme antes a mí mismo que a ella.
30:43¿Sabes qué?
30:44Si vendes tus muebles, podrás pagar esa deuda de tu casa.
30:48No es mi casa.
30:49Es una casa alquilada.
30:50El tipo se asusta pensando que podría dañar sus cosas.
30:53Puedes simplemente decirle que están rotos.
30:55El señor Burak me envía un mensaje de texto desde Alemán y me dice que cuide sus cosas.
31:00Si tú me dices que las venda, ¿cómo puedo hacerlo?
31:02No sirve de nada.
31:04Entonces deberías llamar a tu madre, ¿no crees?
31:07Llega de pensar en ello.
31:08No te estreses.
31:23Vamos a comer algo.
31:25Vamos, muévete.
31:26Tengo hambre.
31:38Tengo mucho miedo.
31:40De todos modos, saldremos del orfanato en dos meses.
31:43No lo hagamos.
31:44Nos iremos en dos meses.
31:46¿No podemos esperar?
31:48Ekim, no tengo otra opción y lo sabes.
31:51No puedo recibir otra advertencia.
31:53Si volvemos a tener problemas, Peri nos enviará directo a otro hospital.
31:59Y ya no podremos volver a vernos.
32:03No querrás que nos separemos, ¿verdad?
32:06No, no lo haría.
32:07No te preocupes, ¿de acuerdo?
32:09Todo va a estar bien.
32:11No tengas miedo, estoy aquí.
32:14Creo que hay que pensar en nuestros sueños.
32:17Iremos a Alemania y seremos raperos a nuestra manera.
32:21¿No somos una familia, amigos?
32:23Somos incluso más que eso.
32:27Yas.
32:28Vamos entonces.
32:30¿A dónde?
32:32Hablar con el chico.
32:34¿No dijiste que ya estaba todo listo?
32:36¿Qué pasa?
32:37Tienes razón, hermano.
32:38Solo hace falta una llamada.
32:39Ahora es algo serio, hermano.
32:41No podemos hacerlo con el teléfono.
32:43Será mejor que vayamos y hablemos cara a cara.
32:46Ah.
32:47Está bien, sí.
32:48Tiene razón.
32:49Ah.
32:50Está bien, entonces.
32:52¿Por qué no vamos juntos?
32:54Es un asunto turbio.
32:57No deberíamos estar amontonados.
32:59Los dos nos encargaremos de ello.
33:01Bueno, entonces vámonos.
33:22¿Ya me dirás a dónde vamos?
33:24Para hablar con el chico.
33:26Déjate de bromas.
33:27Caner y tú se estaban mirando.
33:29Ekim también sospechaba.
33:30Está bien.
33:32Nadie le oculta nada a Ekim.
33:34Ella es como una hermana para nosotros.
33:36Y esto también la va a hacer feliz.
33:39¿Y qué puede ser?
33:41Ten paciencia.
33:43Lo sabrás cuando lleguemos al lugar.
34:02¿Qué es este lugar?
34:04No podemos hacer nada al respecto.
34:06Nuestro destino nos trajo aquí.
34:09Este lugar solo nos conviene a nosotros.
34:18Mientras te miraba profundamente a los ojos.
34:24Mientras sostenía tus hermosas manos.
34:30Quise decir.
34:33¿Ya es yo?
34:34Ekim te ama.
34:37¿Hablas en serio?
34:40Es verdad.
34:42Ella te ama.
34:47¿Qué estás diciendo, Jazz?
34:49Estoy diciendo que no te amo.
34:52No me mientas, Jazz.
34:54No me arruines.
34:58No estoy mintiendo.
35:01Dilo entonces.
35:05Mírame a los ojos y dime que no me amas.
35:09No lo sé.
35:19No me arruines.
35:22No me arruines.
35:39Es difícil
35:40Pero
35:44Equime es muy importante para mí
35:47¿Y qué hay de mí?
35:50No puedo esperar
35:51Que la ames
35:54O que tengas sentimientos recíprocos por ella
35:58Muchas gracias
35:59Pero puedo pedirte por lo menos que le digas que no la amas
36:04Y que lo hagas sin lastimarla
36:08Porque ella aún piensa que tú también la amas
36:12Y si vuelve a atentar contra ella
36:14¿Has pensado en eso también?
36:17Sí, claro, estará muy triste
36:19Pero en el momento adecuado
36:21Porque ahora tendremos una vida libre
36:24Iremos a un nuevo país
36:27La abrazaré todos los días
36:29Y luego
36:31Si vemos que ahí no funciona
36:36Nos iremos juntas a otro lugar
36:40Entonces nos separaremos, ¿sí?
36:44Nos vamos a separar
36:48No nos volveremos a ver
36:56Si tú lo dices que así sea, cariño
37:02No nos volveremos a ver
37:03No nos volveremos a ver
37:39Pero bueno
37:41¿Estás bien, querida?
37:51¿Es por lo de la llamada?
37:59Voy a ir al hospital mañana
38:01La señora Nebra y yo revisaremos unas cosas
38:04Ella no es la madre de Mert
38:06Es guapo, ¿verdad?
38:09¿Por qué le dices guapo?
38:11Esa palabra la dice ella
38:13Lo amabas, lo recuerdo
38:15Yo era muy joven, pero aún recuerdo cómo llorabas
38:24Pensé que él también me amaba
38:27Es solo la juventud
38:28No estés triste
38:33Mira
38:35Para que veas tu pasado
38:36Pasar ante tus ojos
38:37Solo basta una llamada
38:41Iré a comprobarlo mañana
38:43Así todo se aclarará
38:47Armagán
38:48Te voy a matar
38:49Si te atreves a decirle una sola palabra a mamá
38:51No te preocupes
38:52No diré nada
38:53Estoy contigo, pase lo que pase
39:00No sé por qué, pero de la nada empezó a hacer frío
39:02Sí, eso es malo
39:03Qué viento tan helado
39:04¿Nos vamos?
39:06Vámonos
39:08Ay, pero qué frío hace
39:09Esta ropa no abriga para nada
39:11Tienes razón
39:27¿Aquí podemos hablar?
39:30¿Aquí podemos hablar?
39:39¿Y entonces?
39:40¿Son buenas noticias?
39:43Ya sé lo que pasa
39:45A partir de ahora eres mi hermana
39:50¿Acaso dije algo malo?
39:52Eso no existe
39:59Te voy a hablar de algo
40:02Dime
40:05Me enteré de una noticia
40:08Que piensas en mí como
40:13Eres una chica dulce
40:15Eres hermosa, pero
40:17Que no hay ni hermosa
40:18¿No?
40:26No hay ni hermosa
40:32¿Y es así?
40:34¿Por qué?
40:35No hay ni hermosa
40:44¿No hay ni hermosa
41:15Sincronización Andrea Oroz
41:37Gracias por ver el video
42:13Gracias por ver el video
42:21Gracias por ver el video
42:46Y tú solo sal de aquí
42:48¿Qué es? Dime
42:50¿Qué fue eso que dijeron hoy en el programa?
42:52Dijo que tuviste un hijo
42:54Si es real, déjame decirte esto, querida
42:57Será el fin de tu carrera
42:59Perderemos todo lo que tenemos
43:01Y tendremos que mudarnos de aquí
43:04Sería una desgracia volver al antiguo barrio
43:07Apenas me estabas diciendo que tuviera un hijo con Tungu, mamá
43:10¿Ah?
43:11¿Qué le pasa a esta niña?
43:13Ay, tranquila
43:14No hay problema
43:15No hay problema
43:16Calma, mamá
43:17Todo está bien
43:18Está siendo grosera
43:19Me ofende
43:22Óyeme, a mí solo me preocupan tus ingresos, querida
43:26Ya veo
43:27Si deseo algo para mí
43:29Que Dios me haga ciega
43:31Me haces reír
43:33Bueno, pero piénsalo
43:34Me gustaría mucho ser tía, ¿sabes?
43:37Argma
43:39Si sigues hablando, serás una tía muerta, querida
43:42Vuelve a trabajar en la cocina
43:50Sí
43:50Este mes es un poco, ya sabes
43:53Es posible que pases por alto eso
43:56¿Qué es esto?
43:59Yo solo digo que te cases con él, hija
44:01El hombre es productor
44:03Es rico
44:04Te hará vivir como una reina, hija mía
44:07Además, tú, dime, ¿no fue él?
44:10¿Quién te sacó de ese terrible barrio?
44:14¿Pobre en el que vivías?
44:15Dime qué es
44:16Mamá, toma mi carne y mi sangre también, si eso quieres
44:19Úsalas
44:20No hace falta, cariño
44:22No creo que tu carne sea fresca
44:24Puedo arreglarme las olas con Argma
44:27Es joven
44:29Dios mío
44:36Cuando dijo que yo era genial, hermosa y todo eso
44:40Pensé que diría que éramos como hermanos
44:45Pero luego
44:47Me abrazó fuerte y me besó
44:54También estuve ahí, Akim
44:56Lo vi todo
44:59No tienes que darme detalles
45:01¿Sabes cómo se siente?
45:03Es como cuando te subes a la montaña rusa
45:07Tu corazón empieza a latir con fuerza
45:11Se siente así
45:13Pero deberías multiplicarlo por cinco
45:16Vete a dormir ahora
45:19Sultán debería llegar pronto
45:20¿Qué te pasa hoy?
45:23Esta es mi frase habitual
45:24No, estoy bien
45:27Pero vendrá y dirá tonterías
45:29Y te pondrás de mal humor
45:31Solo por eso te lo estoy diciendo
45:33Mi querida amiga
45:34Te preocupas mucho por mí, ¿no?
45:39A dormir, chicas
45:41No quiero ninguna luz encendida
45:50Buenas noches
45:52No quiero ninguna luz encendida
45:55No quiero ninguna luz encendida
46:32No quiero ninguna luz encendida
46:34No quiero ninguna luz encendida
46:36No quiero ninguna luz encendida
46:37No quiero ninguna luz encendida
46:38No quiero ninguna luz encendida
46:39No quiero ninguna luz encendida
46:39No quiero ninguna luz encendida
46:40No quiero ninguna luz encendida
46:40No quiero ninguna luz encendida
46:43No quiero ninguna luz encendida
46:45No quiero ninguna luz encendida
46:51No quiero ninguna luz encendida
47:03Gracias por ver el video.
Comments