- 16 hours ago
Zerhun - Episode 47
Category
📺
TVTranscript
00:00:00To be continued...
00:00:30Ah yar, yollarına hasret çekmiş, ah yar, her rüzgarda adın etmiş, her taşında hasret işlenmiş.
00:00:47Yağmurlar iner sessiz avlularda, toprak kokusu sarar her biri rüzgarla, adını taşır su akar dar yollarda.
00:01:03Mardin sana yemin etmiş, dön gel bağırma.
00:01:11Mardin sana küsmemiş, ah yar.
00:01:18Gönlüme seni işlemiş, ah yar.
00:01:23Hasret düştü her sokağa, ah yar.
00:01:29Kalbim seni özlemiş, ah yar.
00:01:35Mardin sana küsmemiş, ah yar.
00:01:41Gönlüme seni işlemiş, ah yar.
00:01:46Hasret düştü her sokağa, ah yar.
00:01:52Kalbim seni özlemiş, ah yar.
00:01:59Hasret düştü her sokağa, ah yar.
00:02:05Kalbim seni özlemiş, ah yar.
00:02:21Altyazı M.K.
00:02:28Bu işi halledeceksin Yaman.
00:02:34Bu konuyu çözeceksin.
00:02:40Bacarra.
00:02:42Hii.
00:02:43A friendo.
00:02:44Thank you, Eil.
00:02:45I have no doubt.
00:02:47How am I right?
00:02:51Let's go.
00:03:01Where am I right?
00:03:04Let's go.
00:03:05I should own my husband.
00:03:06I will take you back here.
00:03:08And when I talk to you I will talk to you.
00:03:12I will take you back to the church.
00:03:17If you are the same thing for me then you will be aware of your own.
00:03:21You will be aware of your own.
00:03:23If you are a guilty one, you will be aware of your own attorney.
00:03:28Do you have any opinion of me?
00:03:48C'est du tout?
00:03:49I mean, you're a son of a girl.
00:03:52Serhun.
00:03:55Look, he's going to get the situation in the place.
00:04:00Come on, don't you say this?
00:04:03Get out, come to the place.
00:04:05You're a sin-to-be-wife?
00:04:10You're a little person who is trabajo for you.
00:04:15I'm writing to you in a friendly way.
00:04:18You're a man, you're a man?
00:04:24What do you think of Yaman Efendi?
00:04:31You're the only one who's been killed.
00:04:37Look, you're the only one who's been killed.
00:04:42You're the only one who's been killed.
00:04:44You're the only one who's been killed.
00:04:50Oh, you're the only one who's been killed.
00:04:53You're the only one who's been killed.
00:04:56You're the only one who's been killed.
00:04:57This woman is me.
00:05:02On your behalf, you can trust me.
00:05:10Can you help me.
00:05:13My name is my control.
00:05:17I am scared of my own family.
00:05:20I have a good job.
00:05:22What are they saying?
00:05:25I am so careful who doesn't believe you.
00:05:29I am ready to go.
00:05:33I am so excited.
00:06:10Your
00:06:11You are still looking at what you need to do with your feelings.
00:06:16I am a man of my heart.
00:06:20If I let you know what you need.
00:06:22What I am going to tell you, I am going to tell you.
00:06:26I will tell you something about the way I am.
00:06:28If you tell Yaman's the face of your head, I am going to tell you.
00:06:35That could be the only way I am.
00:06:37You know what you're saying?
00:06:44What you're saying?
00:06:46What do you say to me?
00:06:48You can't speak to me.
00:06:51I'm sure you don't have to talk to me.
00:06:56You can't speak to me.
00:07:01You know, I'll not believe it.
00:07:07You know, I'll take care of all of you.
00:07:07You know, I'll take care of all of you and trust you in shape.
00:07:22I'm going to take care of all of you.
00:07:22I'm going to protect myself.
00:07:25I'm not aware of myself, but I'm not aware of myself.
00:07:32I'm not sure what I am.
00:07:37I have no control over you.
00:07:41You have two of us, and I have two of you.
00:07:46I'm not sure what I mean.
00:07:55Serhun! Serhun, listen to me!
00:08:09Serhun, what happened?
00:08:11What happened? Are you okay?
00:08:15I'm not okay, I'm not okay.
00:08:17I'm not okay.
00:08:17I'm not okay, I'm okay.
00:08:21Nothing is okay, I'm not okay.
00:08:23I'm sorry, I'm not okay.
00:08:32You are okay...
00:08:32I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:08:35I'm sorry.
00:08:35You just are all at the time.
00:08:40You're okay, I'm sorry.
00:08:41But you...
00:08:44Kendi çocuğunu zehirleyecek kadar
00:08:47Gözü döndü mü bu kadının
00:08:51Niyeti zaten beni zehirlemekmiş
00:08:53Çocukları zehirlemek değilmiş
00:08:58Sen
00:08:59Sen ne diyorsun
00:09:02Daha bitmedi
00:09:05Yaman
00:09:06Bu durumu en başından beri biliyormuş
00:09:10Susmuş
00:09:11Berfin'i korumuş
00:09:16Zerhan abla
00:09:17Bak sen bunu kimden duydun
00:09:20Emin misin
00:09:21Bu çok büyük karakolluk bir olay
00:09:27İkisi konuşurken
00:09:29Gizli gizli dinledim Sevda
00:09:31Yani oradan buradan değil
00:09:33Kendi kulaklarımla duydum ben
00:09:44İftihal
00:09:45Elini attığın her şey
00:09:48Çürüyor Berfin
00:09:49Görmüyor musun
00:09:50Çürüyor
00:09:51Her şeyi çürüttün
00:09:52Ben bu işin içinden nasıl çıkacağım
00:09:55Serhun sonuna kadar haklı
00:09:58Senin yüzünden
00:10:00Bir de hasta bana güvenmez
00:10:02Ben şimdi onu nasıl dizginleyeceğim
00:10:04He be kadın
00:10:08Ben bilmem
00:10:09Meyin bilir
00:10:11Ne yapıp ne edip bir şekilde susturacaksın onu
00:10:14Eğer Serhun konuşursa
00:10:17Ortalık yangın yerine dönür
00:10:20Onu ne yapıp ne edip
00:10:22Çelesini kapalı tutmaya bak
00:10:24Anladın
00:10:24Buna beni sen mecbur ettin Yaman
00:10:26O kadınla kızını bu eve getirmeyecektin
00:10:29Benden boşanmayacaktın
00:10:31Ben sadece
00:10:32Kendi yuvamı korumaya çalıştım
00:10:34Sen var ya
00:10:36Bu aileye zarar vermek dışında
00:10:39Hiçbir şey yapmadın
00:10:41Ne yaptım
00:10:43Neden yaptım
00:10:44En iyisen bilirsin
00:10:45Eğer var ya
00:10:47Biraz ya
00:10:48Birazcık yüzüme gülseydin
00:10:50Bana kocalık yapsaydın
00:10:52Bütün bunların hiçbiri yaşanmayacaktı
00:10:55Senin bahanen değişmez değil mi kadın
00:10:57Bu yaptıklarından sonra özür dileyeceğine
00:11:00Bir de utanmaz gibi
00:11:02Üçte çıkmana inanamıyorum
00:11:06Ben özür dileyecek hiçbir şey yapmadım
00:11:09Ben sadece gururumu şerefimi korudum Yaman
00:11:12Kimi kandırıyorsun sen be
00:11:14Kes
00:11:15Zehirle
00:11:17İftirayla
00:11:18Yılanla
00:11:19Senin koruduğun şey
00:11:21Kendi şerefin değil
00:11:24Senin var ya
00:11:25Cahilci arsın
00:11:30Ben bilmem
00:11:32Ben sana dedim mi
00:11:34Dedim
00:11:35Eğer beni boşarsan
00:11:37Bu konağı yakarım
00:11:38Dedim
00:11:38Eğer ki
00:11:40Zerif'i konuşursa
00:11:41Sadece konak değil
00:11:43Bu soyda
00:11:45Her şey yıkılır
00:11:46Dedim
00:11:46Eğer ki
00:11:48Baranlarla ve mecliste
00:11:50Bir anlaşmam olmasaydı
00:11:51Senin gibi bir insanı
00:11:54Bu konakta
00:11:55Bir saniye durdurmazdım
00:11:57Sen kötü bir kadınsın
00:11:59Hainsin
00:12:00Senin gibi bir insanla
00:12:02Benim var ya
00:12:04Hiçbir işim olmaz
00:12:05Hiçbir işim
00:12:07Artık mecbur olacak
00:12:09İster
00:12:11Ben Zelhun'u sustur
00:12:12İstersen de
00:12:13Baranlardan kendini koru
00:12:15Sen bilirsin
00:12:16Ama eğer
00:12:18O kadının
00:12:19Ağzı açılırsa
00:12:20Baranları da
00:12:22Öteki aşiretleri de
00:12:24Hepsini üstüne salarım
00:12:25Tek bir sözüm yeter
00:12:27Tek bir kelimem yeter
00:12:30Hepsinin zaten
00:12:32Gözü sizin kalnınızda
00:12:33Yeter
00:12:35Bak sabrımın sonuna geldim
00:12:37Bir de utanmadan
00:12:39Beni tehdit ediyorsun
00:12:43Artık ben senin için
00:12:44Bir tehdit değilim
00:12:45Bundan sonra senin için
00:12:48Zerhun bir tehdit
00:12:49Ben değil
00:12:50Eğer ki ben yanarsam
00:12:52Bu konaktaki herkesle
00:12:54Birlikte yanarım
00:12:54Bu evde artık
00:12:57Herkes ateşte oynuyor
00:13:00O ateşten hiç kimse
00:13:02Sağ çıkamayacağım
00:13:03Hiç kimse
00:13:21Anam
00:13:23Gerd karo
00:13:24Hiç merak etme
00:13:26Cavit bize emanet
00:13:28Bu bizden bir hediye
00:13:30Teşekkür ederim
00:13:31Merak etme
00:13:32Devamın gelecek
00:13:33Sağ olasın
00:13:45Vallahi Gülcan
00:13:46Sen yemek yapmasan da
00:13:49Bu konakın dedikodusuyla
00:13:52Zaten karnımızı doyururuk
00:13:53İyi oldu yani
00:13:57Ben ölmediğin diyorsun
00:13:58İbrahim
00:14:00Tabii
00:14:01İnsanın sevildiği yerde
00:14:03Yaşıyor olması
00:14:04Ne güzel değil mi
00:14:06Ya o ne alakası var
00:14:07Şimdi ben onu mu dedim
00:14:08Seni o adam bayırtan
00:14:10Çorbaların var ya
00:14:11Onu öserdik
00:14:12Bu kadar da değil yani
00:14:17Ne desem ki
00:14:18Bilemedim
00:14:21Kafam çok karışık
00:14:22Bugün ayrı bir tuhaf
00:14:24Bugün ayrı bir tuhaf sanki
00:14:26Senin kafan her gün ortaya karışık zaten
00:14:28Gülcan
00:14:29Bugün özel bir şey yok yani
00:14:31Kolay gelsin
00:14:32Sağ ol
00:14:33İbrahim
00:14:34Bize iki dakika müsait eder misin?
00:14:36Kusura bakma
00:14:38Estağfurullah
00:14:39Tabii ki de
00:14:40Çıkayım
00:14:41Kolay gelsin
00:14:47Nasıl oldu?
00:14:51Başının dönmesi geçti mi?
00:14:55Daha iyiyim Serhan
00:14:59Teşekkür ederim
00:15:13Bu arada
00:15:20Arif'ine karşı beni koruduğun için
00:15:23Teşekkür ederim Serhan
00:15:30Yoksa
00:15:31Sen ile sevda olmasaydın
00:15:36Kadın beni çiğ çiğ yerdi
00:15:42Boşver önemli değil
00:15:44Hem kim olsa aynı şeyi yapardı
00:15:49Bu geçen gün konuşamadık
00:15:52Bu olayın aslı astarı ne
00:15:54Onu bir anlatsana sen bana
00:15:57Anlatayım
00:15:59Geçen Berfin'in odasını temizliyordum
00:16:01Berfin'in dolabına geldi sıra
00:16:05Dolabını açtım
00:16:07Tam kıyafetlerini düzenleyeceğim
00:16:09Baktım aradan bir şişe gözüküyor
00:16:11Tam onu aldım elime
00:16:14Tam bakacağım nedir
00:16:18O sırada Berfin içeri girdi
00:16:22Aldım onu hemen arkama saklayayım dedim
00:16:24Ama yok
00:16:25Ama yok
00:16:26Onun için göze karşı böyle bir şey yapabilir misin?
00:16:30O şişeyi bana vereceksin dedi
00:16:32Tehdit etti beni Serhan
00:16:36Yapar
00:16:38Ben de çok korktum Serhan
00:16:40Kaçayım derken de
00:16:42Berdivenlerden növallendim
00:16:48Bunlar hep bizim yüzümüzden oldu
00:16:52Kusura bakma Gülcan
00:16:56Önemli değil Serhan
00:17:00Biz arkadaşız Serhan
00:17:03Yapardım tabi ki
00:17:06Teşekkür ederim Gülcan
00:17:11Ama
00:17:13Bana yaptıklarını hala daha unutmadım Gülcan
00:17:25Ne diyeyim Serhan
00:17:29Allah büyüktür
00:17:31Benim kalbimi bir tek O bilir
00:17:36Sen yine de
00:17:37Nasıl davranmak istersen
00:17:39Öyle davran bana arkadaşım
00:17:45Sonuçta sana boynum kıldan ince
00:17:53Kendinlikle
00:17:56Sağ ol
00:18:04Serhan
00:18:07Serhan
00:18:08Serhan
00:18:08Konuşmamız lazım
00:18:10Kurban olayım beni bir dinle
00:18:12Gerçekten yanlış anladın
00:18:14Serhan
00:18:15Lütfen
00:18:19Gücüm kalmadı
00:18:20Gerçekten bıktım
00:18:22Ya sen
00:18:24Ne saçmalıyorsun hala daha Yaman
00:18:26Ha
00:18:28Ben kendi kulaklarımla duydum
00:18:34Ya tamam
00:18:35Tamam doğru
00:18:36Ben sustum
00:18:37Ama seni ve hayatı korumak için sustum
00:18:39Korumak mı?
00:18:43Ya kadın benim canıma kastetmiş
00:18:46Hayat öyle bilirdi
00:18:53O benim de kızım
00:18:54Bizim kızımız
00:18:59Kadında
00:19:00Ne bir ar
00:19:01Ne bir utanma yok
00:19:03Bir de hala karşıma geçmiş
00:19:05Beni tehdit ediyor
00:19:07Sen de onunla kafa kafaya vermiş
00:19:09Benim arkandan nasıl iş çevirdiğini
00:19:12Beni nasıl zehirlemeye çalıştığını konuşuyorsun
00:19:15Yalan mı?
00:19:15Ya sandığın gibi değil anlamıyorsun
00:19:17Ne sandığım gibi değil ha?
00:19:19Ne sandığım gibi değil?
00:19:20Kendi kulaklarımla duydum
00:19:22Sen karşıma geçmiş
00:19:24Hala daha bizi korumaktan bahsediyorsun
00:19:27Sana da inancım kalmadı bilesin
00:19:31Serhun
00:19:33Serhun bak yemin ederim durumu düzelteceğim
00:19:37Hep bir bahaneler
00:19:39Hep bir sözler
00:19:40Sen hiçbir şeyi düzeltemezsin Yaman
00:19:43Bir daha da söz verme
00:19:45Çünkü tutamıyorsun
00:19:50Bak beni dinle
00:19:51Yemin olsun yanlış bir şey yapmadım
00:19:54Gerçekten halledeceğim
00:19:57Lütfen güven
00:19:59Sen hiçbir şeyi halletme Yaman
00:20:02Mümkünse bizden de uzak dur
00:20:05Arkamdan da
00:20:06Başkalarıyla kafa kafaya verip konuşma
00:20:09Hatta sen ne yapıyor musun?
00:20:11Sen bizi unut artık
00:20:13Benim senden başka hiçbir isteğim yok
00:20:17Oldu mu?
00:20:21Serhun
00:20:22Serhun
00:20:25Serhun
00:20:28Allah'ım sen büyüksün
00:20:29Sen bana güç ver
00:20:31Sabır ver
00:20:42Emir
00:20:47Efendim Sevda
00:20:49Emir bak
00:20:53Konuşmaya hazır değilsen anlarım
00:20:56Ama böyle artık
00:20:58Elim ayağım titriyor
00:21:01Sadece
00:21:03İyi misin
00:21:04Değil misin
00:21:06Ben onu öğrenmek istiyorum
00:21:10İyiyim
00:21:12Beni şirketten bekliyorlar
00:21:14Geç kaldım da biraz ben
00:21:18Sevda
00:21:18Bak seni anlıyorum
00:21:21Yanımda olmak istiyorsun
00:21:24Ama benim yalnız kalma ihtiyacım var
00:21:27Beni zorlama
00:21:31Amca
00:21:34Amcam
00:21:35Amcam aslanım
00:21:35Çarşıya gidecektik
00:21:37Unutmadın değil mi?
00:21:40Unutmadım tabii ki
00:21:42Ama şimdi benim şirkette işlerim var
00:21:44Onları halledip
00:21:46Sonra seni gezdireceğim
00:21:48Bunun telafisini yapacağım
00:21:49Anlaştık mı?
00:21:50Anlaştık
00:21:51Aslanım
00:21:53E hadi gel sen de amcanı yolcu et
00:21:56Hadi
00:21:57Tamam
00:22:22Bu ayaklarla bu iş yürümez
00:22:28Ya o kız
00:22:30Ya o kız doğru söylüyorsa
00:22:32Bir daha yürüyemezsem
00:22:36Ah ah
00:22:38Şeyh Musa
00:22:40Şeyh Musa
00:22:41Sen bu hallere düşecek adam mıydın?
00:22:46Ay ay
00:22:51Lerzan
00:22:55Lerzan bile
00:23:01Dedikleri doğruymuş
00:23:03Koskoca şeyh Musa
00:23:06Bandalya'ya mahkum olmuş
00:23:10Ayağa kalkamaz hale gelmiş
00:23:20Lerzan
00:23:22Sen benim gücümü biliyorsun
00:23:25Bu halde bile
00:23:28Bir lafımla
00:23:32Mardin'in birbirine kadar
00:23:36Sabrımı zorlama
00:23:37Ne istiyorsun?
00:23:43Kızımla torunumu görmeme izin vereceksin
00:23:49Olmaz
00:23:53Artık karar verecek durumda değilsin
00:23:56Şeyh Musa
00:24:01Buna sen mi karar veriyorsun?
00:24:06Allah karar verdi
00:24:10Bak haline
00:24:12Düştüğün duruma bak
00:24:14Allah'ın adaletine bak
00:24:21Olmaz dedin
00:24:24Bundan sonra sen susacaksın
00:24:27Ben konuşacağım Şeyh Mus
00:24:34Eğer kızımla torunumu
00:24:37Görmeye müsaade etmezsen
00:24:40Yaptıklarını tüm Mardin'i anlatırım
00:24:47Bak bakalım o zaman
00:24:49Senin için ayağa kalkacaklar mı?
00:24:52Yoksa
00:24:53Ayaklarının altında ezecekler mi?
00:24:58Allah'ın adaletinden sonra
00:25:00Mardin'in adaletini de
00:25:02Görmek ister misin?
00:25:06Son sözüm budur
00:25:08Dur
00:25:19Erzan kanı
00:25:22Bir daha
00:25:24Bu konağa gelip de beni tehdit etme
00:25:30Tamam
00:25:31Kızımla torunu görmene izin veriyorum
00:25:34Ama beni tehdit ettiğin için değil
00:25:40Erzan kanı
00:25:41İstesem
00:25:44Şu konaktan çıkmadan
00:25:47Şurada şu kapının eşiğinde seni ültür
00:25:53Erzan
00:25:54Erzan
00:25:56Eğer böyle tehdit etmeye devam edersen
00:26:04Son göreceğin şey
00:26:08Kızımın ölüsü olur
00:26:14Her şeyini elinden aldığım Erzan bile
00:26:17Karşıma geçmiş
00:26:21Horvuz gibi dikleniyor bana
00:26:23Erzan kanıım
00:26:26Ben tekrar yürüyeceğim
00:26:29Göreceksin
00:26:31Herkes gibi bileceksin ki
00:26:33Yine şey bu sahada güç
00:26:36En güçlüğü ben alacağım
00:26:52İbrahim
00:26:53Neredesin oğlum?
00:26:55Çabuk
00:26:56Çabuk arabayı hazırla çıkacağız
00:26:58Hadi
00:27:04Erzan
00:27:10Gözünüz aydın ağalar
00:27:13Afgan'dan gelecek mallar yola çıkmıştı
00:27:16Ne zaman varacaklarmış ağam
00:27:19İki güne varırlar dediler
00:27:24Yaman'la da mesele kapanmışsa
00:27:27Bundan böyle
00:27:29Yollarımız da bereketli olmuştur
00:27:32O barış sayesinde
00:27:34Sınırda bize iş kapısı da açılmış demektir
00:27:37Oh hele şükür ya
00:27:39Ya vallahi bıkmışım babaya
00:27:42Kaç gündür
00:27:43Abi kapıda çocuklar rastgele oldu artık
00:27:45Vallahi taburamıza kadar geldi bir nefes alalım artık ha
00:27:48Rahat nefesliyorsun da amcaoğlu
00:27:52Bu yaman iki gün susuyorsa
00:27:54Üçüncü gün illa bir çomak sokacak tekerimize
00:27:57He hele bir denesin bakalım
00:28:00Kim kimi tekerine çomak sokuyor
00:28:02Onu o zaman görürsün
00:28:04Yahu bu Şerzanoğullarının cinsi böyle cinsi
00:28:07Bakmayın yüzlerinin ay gibi parladıklarına
00:28:11Bir tarafları hep karanlık
00:28:13Yahu tamam sen car
00:28:15Senin dilinde sözünde her şeyin zehizem berek
00:28:19Diyoruz ya adamlarla barıştık
00:28:22Daha ne davasını söylüyorsun
00:28:24Ne bu evham bu endişe
00:28:26Benim evhamım boşa değil amca
00:28:28Uyaman susuyorsa illaki altında bir hainlik vardır
00:28:32Sonra dersiniz Sancar dedi diye
00:28:38Rahatsız etmeyeyim mi ya
00:28:40Yok bacım bir de
00:28:42Şimdi babamla kalkıyorduk ha
00:28:43Sen de o sevkiyat işini bir hallet
00:28:46Sen de bacınla bir ilgiler
00:28:59Amcam doğru diyor
00:29:01Geldin geleni senle ilgilenemedin
00:29:04Olsun adem
00:29:05Hem bir mezun olayım
00:29:07Ondan sonra Allah'ın izniyle hep yanında olacağım
00:29:10İyi
00:29:11Ama bak
00:29:13Bir şeye ihtiyacın olursa
00:29:15Direkt bana geleceksin
00:29:17Amcaya ya da amca oğluna değil
00:29:19Direkt bana
00:29:22Niye
00:29:22Niye ki canım
00:29:23Onlar da benim ailem
00:29:25Senin kadar yardımcı olurlar bana
00:29:28Öyle işte
00:29:30Herkesin kendine göre bir hesabı var
00:29:32Ne hesabı var
00:29:34Allah aşkına herkes senin iyiliğini istiyor
00:29:37Kızım
00:29:39Bu aşiret babamızın da hakkıdır
00:29:41Bu aşiret babamızın da hakkıdır
00:29:43Sonra hakkımızı mı yedi desinler
00:29:47Yarın Aldın Ağa'ya bir şey olsa başa kim geçecek
00:29:51Baran abi mi
00:29:53Baran abi ya
00:29:55Baran
00:29:56Ede bana hak mıdır şimdi bu
00:29:59Bizim ailemiz sözümüz ne olacak
00:30:01Artık kimse bizi dinlemiyor
00:30:04Sıra sana da gelecek abi
00:30:05Sıra zaten bizde Tuğba
00:30:07Bunlardan bize sıra mı gelir
00:30:13Tamam abi
00:30:14Sen öyle diyorsan öyle olsun
00:30:17Neyse
00:30:18Söz ver bana
00:30:20Dediğim gibi
00:30:21Önce bana geleceksin
00:30:28Neden burada buluştuk
00:30:31Yani
00:30:32Biraz dikkatli olun
00:30:33Gözlerden uzak olalım istedim
00:30:35Zenen
00:30:36Niye böyle söylüyorsun
00:30:38Ters giden bir şey mi var
00:30:40Ay yok
00:30:41Endişelenmene gerek yok ama
00:30:43Bu
00:30:44Otel işi
00:30:45Konaktakilerin biraz
00:30:46Kulağını tırmalamaya başladı
00:30:48Yani yaptığımız plan ortaya çıksın
00:30:51İstemiyorum Mehtap
00:30:52O yüzden şu ara
00:30:53Biraz dikkatli olalım
00:30:55Çok birlikte ortalıkta görünmeyelim
00:30:57Sen onu şey yapma takma
00:30:59Ben hallederim de
00:31:01Sende durumlar nasıl
00:31:03Sen ne yaptın
00:31:05Oteli senin dediğin gibi
00:31:07El altından alacağız
00:31:09O iş tamamdır
00:31:12Bütün hukuki altyapıyı hazırladım
00:31:15Helal
00:31:16Harikasın Mehtap
00:31:19Ama bak
00:31:21Ufacık bir hatada
00:31:24Bütün plan
00:31:25Terssüz olur
00:31:26Aklın kalmasın
00:31:28Ben zaten işlerimi öyle yürütürüm
00:31:33Şu
00:31:35Süleyman Sarı
00:31:36Onunla ilgili Berlin'deki
00:31:39Arkadaşlarından bir haber var mı?
00:31:44Berlin'deki
00:31:45Türk derneklerine ve
00:31:46Birkaç tanıdığı devreye soktum
00:31:48Hımm
00:31:50Hala adamı arıyorlar
00:31:51Adam Almanya'ya kaçak girmiş olabilir
00:31:54Ya da sahte bir kimlikle orada yaşıyor olabilir
00:31:58İhtimalleri eli eli ediyoruz
00:32:05Hakkına denmez Mehtap
00:32:08Senin benim için yaptığın yanında
00:32:10Bu hiçbir şey Zelen
00:32:11Hem
00:32:11Ben senin sayende avukat oldum
00:32:14Meslek sahibi oldum
00:32:15Ayrıca
00:32:16Arkadaşlar bugünler için değil midir?
00:32:20Teşekkür ederim
00:32:42Hayat da buradaymış
00:32:46Sen ne yapıyorsun burada böyle kitap mı okuyorsun?
00:32:50Hayat kızım
00:32:51Canım benim
00:32:52Güzel kızım
00:32:55Gel gel
00:32:56Allah aşkına gel
00:32:58Teyzenin yanına gel
00:32:59Kızım korkma benden
00:33:01Siz bir şey yapmayacağım
00:33:03Bak sadece sana bir şey soracağım
00:33:05Gel kızım
00:33:06Gel bir tane
00:33:07Oy oy oy
00:33:08Anne
00:33:11Kızım
00:33:12Baksana Nediyeciğim
00:33:14Annen nereye gitti biliyor musun?
00:33:18Bilmiyorum
00:33:19Bence biliyorsundur sen
00:33:22Güzel kız tatlı kız
00:33:24Doğruyu söyle bana haydi
00:33:25Bilmiyorum dedim ya ya
00:33:27Aa
00:33:28Bilmiyor musun?
00:33:31Hayat
00:33:31Ha tamam teyzeciğim
00:33:34Ay ay ay
00:33:37Sen bana doğruyu söylersin
00:33:39Kurban olurum ben sana
00:33:40Verdiğim bilgiler için çok teşekkür ederim canım teyzeciğim
00:33:45İyiyim
00:33:46Oy oy oy
00:33:48Gel anneciğim
00:33:49Gel bakayım
00:33:51Hep yanıma gel tamam mı böyle?
00:33:54Oy
00:33:54Ay annesi niye kızıyorsun canım?
00:33:57Şurada bir şey konuşuyorduk yani
00:33:59Sen de hemen tepki veriyorsun çağırıyorsun
00:34:02Kızdığım falan yok
00:34:04İyi misin anneciğim?
00:34:06İyiyim anne Berfin teyze seni sordu
00:34:09Tamam
00:34:10Tamam kızım
00:34:11Şimdi sen ne yap biliyor musun?
00:34:13Git Sevda avlanı bul
00:34:14Onunla oyun oynamaya başla
00:34:15Ben de geliyorum tamam mı?
00:34:17Hadi bakayım
00:34:25Bana bak
00:34:27Kızımdan uzak duracaksın
00:34:32Ay niye canım?
00:34:33Sonuçta kocamın çocuğu o da benim yani ilgilenebilirim
00:34:37Gerçek zehirle zehirle zehirleyemedin
00:34:39Konuşarak mı zehirleyeceksin kızı ha?
00:34:43Berfin
00:34:44Bak çok ciddiyim
00:34:46Uzak duracaksın kızımdan
00:35:17O elini kaldırmakla öyle olmuyor
00:35:18Zaten bu saatten sonra da
00:35:21Zaten bu saatten sonra da
00:35:22Beni öldürmeden kızımın yanına dahi yaklaşamayacaksın
00:35:24O yüzden elini çabuk tut Berfin Hanım
00:35:27Senden korkan senin gibi olsun Berfin
00:35:30İşte görmek istediğimiz Zerhun
00:35:34Gerçek yüzünü de böylelikle çok güzel görmüş oluyoruz
00:35:41Emin ol
00:35:41Benim ikinci bir yüzüm yok
00:35:46Çünkü ben senin gibi iki yüzlü değilim
00:35:51Ama
00:35:53Kızımın yanına
00:35:54Bir daha yaklaşmaya kalkarsan
00:35:57Bambaşka bir Zerhun'la karşılaşırsın
00:36:02Ve bu
00:36:03Göreceğin son şey olur
00:36:27Otur Halil
00:36:35Artık çok dikkatli olmalısın Halil
00:36:38Babamın durumu ortada
00:36:39Psikolojisi iyice bozuldu
00:36:42Çok dikkat etmeliyiz
00:36:44Allah'ın izniyle toparlayacak
00:36:47Onu hiç boş bırakmayacaksın
00:36:51Her an bir çılgınlık yapabilir
00:36:52Gözün sürekli üzerinde olsun
00:36:55Bu benim için çok önemli
00:36:59Merak etmeyin
00:37:00Gözüm üzerindedir
00:37:02Üzerindedir
00:37:04Üzerindedir de
00:37:08Amartı keskisi gibi
00:37:09Beni yanına koymuyor
00:37:10Ne söyleyeceğimi
00:37:12Ne yapacağımı bilemiyorum
00:37:15Halil
00:37:16Sen yine de uzaktan izle
00:37:19Onu takip etmenin bir yolunu bul
00:37:21Sürekli gözümüz üzerinde olsun
00:37:25Siz nasıl derseniz
00:37:29Bu arada
00:37:30Bir kulağın da baranlarda olacak
00:37:33Barış imzalandı ama
00:37:36Bunlara güven olmaz
00:37:39Adamları peşine taktın
00:37:41Gölge gibi takip ediyorlar
00:37:42Bu konuda benim yanımda olmanı istiyorum
00:37:47Emir nasıl oldu?
00:37:50Bir haber var mı?
00:37:51Arada kontrol ediyor musun?
00:37:53E diyorum
00:37:54Emir bey fena değil
00:37:57Yavaş yavaş toparlıyor
00:37:59Hatta bugün şirkete gidecekti
00:38:01Belki de gitmiştir
00:38:03Yok gitse haberim olurdu Halil
00:38:07Sen onun şirkete gideceğinden emin misin?
00:38:10Elbet beyim
00:38:15Bana hiçbir şey söylemedi
00:38:17Sabahtan beri de ortalıkta yok
00:38:20Yani
00:38:21Sabah konaktan çıkarken
00:38:24İşe gidiyorum dedi
00:38:25Sonra da nereye gideceğini söylemedi
00:38:29Sen yine de bir araştır Halil
00:38:32Nerede bu çocuk?
00:38:36Bey müsaade
00:38:50Şimdi
00:38:51Göster bana
00:38:54Halil şirkten avlanım
00:38:56Karı damarın bankını
00:39:06Baba
00:39:09Ben böyle bir şey yapamam
00:39:11Yapacaksın
00:39:15Yapmazsan
00:39:18Şazak bunlardan saymam seni
00:39:21Bu soysuz
00:39:23Senin aileine kaffettin
00:39:27Adınla oynadı
00:39:29Suyuyla gururuyla oynadı
00:39:31Al dedim
00:39:33Al dedim bunu
00:39:36Bak
00:39:37Bak bak bak bak
00:39:40Bak gösterdi içine
00:39:41Korkuyor mu?
00:39:42Onun yerine
00:39:44Sen korkuyorsun
00:39:49Hadi onu
00:39:50Hadi
00:39:52Baba
00:39:53Ben bir insana vuramam
00:39:54Yapmazsın
00:39:57Hadi
00:39:58Hadi
00:40:00Hadi
00:40:01Hadi
00:40:02Hadi
00:40:03Babadan yapamam
00:40:04Hadi
00:40:07Baba
00:40:08Yap
00:40:11Yapmalısın
00:40:13Yapacaksın
00:40:14Yapmazsan
00:40:16Bu adam senin aileni eksik bıraktı
00:40:20Babanı eksik bıraktı
00:40:22Her şeyi eksik bıraktı
00:40:24Baba yapma baba
00:40:25Hadi
00:40:26Yaparsın
00:40:28Baba
00:40:28Yaparsın
00:40:30Ya
00:40:48Ben
00:40:49Ben
00:40:49Ben
00:40:50Ben
00:40:50Ben
00:40:56Vurmadım
00:40:57Ben
00:41:00Ben vurmadım
00:41:00Ben vurmak istemedim
00:41:05Ben yapmadım
00:41:07Ben yapmadım
00:41:20Allah
00:41:21Allah
00:41:22Allah
00:41:22Allah
00:41:22Allah
00:41:22Sen
00:41:22Afret
00:41:28Ben yapmadım
00:41:30Ben yapmadım
00:41:33Doktor bey
00:41:34Herhalde bizi tanıyorsanız
00:41:36Tanıyoruz efendim
00:41:39Tanıyorsanızsa o zaman beni iyi dinle
00:41:42Bu senin yanına tedaviye geldiğinde
00:41:44Ne kimse bilecek
00:41:47Ne kimse duyacak
00:41:48En önemlisi
00:41:49Aramızda kalacak
00:41:50Siz nasıl isterseniz
00:41:51Çamur bey
00:41:53Şimdi söyle
00:41:55Benim dermanım nedir
00:41:57Doktor bey
00:41:58Dosyalarınızı detaylı bir şekilde inceledim
00:42:00Yurt içinde ve yurt dışında
00:42:02İşin uzmanı
00:42:03Profesörlerle görüştüm
00:42:05İyi etmişsiniz
00:42:07Doktor bey
00:42:07Ya sonuç
00:42:08Bu tür vakalarda
00:42:10Yaralanma ve travmanın tipi
00:42:11Sinir hasarı
00:42:12Süresi
00:42:13Prognozu etkiler
00:42:16Doktor bey
00:42:19Sizin tipi
00:42:20Terimlerinize saygımız vardır
00:42:22Ama
00:42:23Bizim anlayacağımız bir dilde bizi anlatmış
00:42:26Yani
00:42:26Yürüyecek mıyım
00:42:28Yürümeyecek mıyım
00:42:29Onu söyle bana
00:42:31Şu an için size fizik tedavi dışında başka bir seçenek sunamıyor
00:42:34Çayımız var
00:42:39Doktor bey
00:42:41Ben öyle oturup bekleyeceğim bir adam değilim
00:42:44Bunu da iyi bil
00:42:45Maalesef net konuşamam efendim
00:42:48Şu an elimize düşük olasılığa inemek dışında bir başka işaremiz yok
00:42:52Fizik tedaviyle bazı fonksiyonlar düzelebilir
00:42:55Yürüyüşte gelişmeler olabilir
00:42:56Ama yüceye garanti vermek tıbben doğru olmaz
00:43:01Doktor bey
00:43:02Benim yürüyüp yürümeyecek ama
00:43:04Sen mi karar veriyorsun
00:43:06Ben yürüyeceğimsa diyorumsa yürüyeceğim
00:43:09Anlıyorum ama ben de size yalan söyleyemem
00:43:12Size şu yolu sunuyorum
00:43:14Yoğun fizyoterapi, nörolojik takip
00:43:16Gerekliyse gerai değerlendirme
00:43:18Bunların hepsini birlikte çalışınca şansınız artar
00:43:21Ama ben kesin yürüyüşünüz diyemem
00:43:23Doktor bak
00:43:25Bir daha ağzından yürüyemez kelimesini duymayayım
00:43:31Şimdi oturan adama kime hadiret
00:43:37Eğer ben oturursam
00:43:39Bütün evren ve dünyada oturur
00:43:43Bu ne böyle mi doktor?
00:43:49Ya bu Zerhon konuşursa
00:43:54Beni hapse atarlar
00:44:03Hapiste ne derim ben?
00:44:07Yok
00:44:08Benim bir çare bulmam lazım
00:44:10Allah'ım sen bana yardım et
00:44:17Baran
00:44:19Benim Baran'ı aramam lazım
00:44:21Bana bir tek Baran yardım edebilir
00:44:24Baran
00:44:26Baran'ı arayayım en iyisi
00:44:36Alo Baran
00:44:38Buyur bacım
00:44:40Hayırdır ne oldu?
00:44:41Benim şu sana bahsettiğim otel işi vardı ya
00:44:45Senin onu hızlıca çözmen lazım
00:44:47Eee ne oldu yine?
00:44:49Ben konakta tek kaldım Baran
00:44:51Bir an önce benim
00:44:53Zerhon'ı ne yapıp ne edip
00:44:55Kendi tarafıma çekmem lazım
00:44:57Bacım iki mehat olsun
00:44:59Mecliste ağaların önünde o
00:45:00Şeyh Muzdağ
00:45:01Yaman da söz verdi
00:45:02Sana kımına dahi dokunamayacaklar
00:45:04Tamam?
00:45:06Kurban olayım
00:45:07Allah'ın için şu işi hallet
00:45:09Bir an önce halletmen lazım
00:45:12Eee ne istiyorsun benden?
00:45:14Şu Zena'nın bir an önce tasmasını ele geçirmem için otel işini çözmen lazım
00:45:19Bahsessizce kimseye görünmeden
00:45:20Bir an önce ne kadar elini çabuk tutarsan o kadar iyi anladın
00:45:25Ya olur olur da
00:45:27Senin bu acıların ne?
00:45:28Hayırdır Bacım
00:45:32Hayır ama öyle değil
00:45:34Bak bu Zena'nın bir işler çeviriyor
00:45:36Bir an önce halletmek lazım bu işi anladın mı?
00:45:40İş üstünde yakalamam lazım
00:45:45Tamam ben bizim çocuklara söylerim
00:45:47Hallederler
00:45:48Ben şu otelin adı neydi söyle bakayım bana
00:45:53Neydi şey eski adı Paşa Otel diye bir şeydi
00:45:57Evet evet Paşa Otel
00:45:59İsmi tabelası üstünde yok ama
00:46:02Bulabilirsin diye düşünüyorum
00:46:04E tamam tamam
00:46:05Ben çocuklara söyleyeceğim halledecektir
00:46:08Tamam
00:46:09Baran'la Allah razı olsun
00:46:11Sağol kardeşim
00:46:13Hadi Allah'a emanet ol
00:46:28Zerhan'ın yanaşmasını bir an önce milleti ötmeden
00:46:30Benim bu işi halletmem lazım
00:46:34Baran'ın bir an önce
00:46:35Otel işini bulması lazım
00:46:37Sen onu kendi tarafıma çekmem lazım
00:46:41Başka çare yok
00:47:06Emir
00:47:09Sabahtan beri sana ulaşmaya çalışıyorum
00:47:15I'll lose you, what happens.
00:47:16I'll lose you, but I'll finish you.
00:47:19Yes, I'd be happy.
00:47:21Really happy to see you.
00:47:22Do you feel like a child's voice when you say that?
00:47:22I'll leave you alone for you.
00:47:28I'm ready.
00:47:34I'll leave you.
00:47:36I'll leave you alone.
00:47:37I'll leave you alone.
00:47:40I can't do that be a dream.
00:47:41I can't do that, I can't do that.
00:47:41I can't do that.
00:47:42I love you.
00:47:46How do you want to talk to Sevda?
00:47:52I want to talk to you.
00:47:55I want to talk to you.
00:47:55I want to talk to you.
00:47:59Yes.
00:48:06I want to talk to you.
00:48:11Enjoy not feeling this way.
00:48:15You are not too bad.
00:48:19I feel the Diskit is fine.
00:48:22Remember that love for me.
00:48:25If you give me your skill,
00:48:26I have one more question about you.
00:48:35I want you to relax.
00:48:38I want to take care of you.
00:48:42The only thing that takes care of me is I think that I can go through it.
00:48:49I want you to make me the power of my life.
00:48:53I want a god.
00:48:54I want you to make me the power of my life.
00:48:56I want you to be my husband.
00:48:57I want you to be a power to stay.
00:49:02I want you to live here.
00:49:07I want you to be a flower with my mother.
00:49:08I want you to talk about it.
00:49:13I can handle my feelings.
00:49:14I can't help you.
00:49:17See you later, okay?
00:49:26Don't you like that?
00:49:27It's not my fault for you.
00:49:30I don't have a soul.
00:49:33It's not my fault.
00:49:47I love you, I love you.
00:50:10She's not going to show the way.
00:50:13It's not going to show the way.
00:50:17I always say that she doesn't have a sense.
00:50:19She doesn't have a sense.
00:50:25She doesn't have a sense of a laugh.
00:50:29But she doesn't have a laugh.
00:50:34She doesn't have a laugh.
00:50:36She is trying to say something.
00:50:38You're not a good guy.
00:50:40I'm not a good guy, you're not a good guy.
00:50:43Let's get this.
00:50:54You're not a princess anymore.
00:50:56Not to us.
00:50:59I'm a little bit tired and I'm going to try.
00:51:04What you doing, girl?
00:51:07She's been doing a bit.
00:51:10It's not my fault.
00:51:12It's not my fault.
00:51:14It's not my fault.
00:51:16I'm not a fault.
00:51:17I'm sorry, my father's broken.
00:51:19I'm talking about it.
00:51:22I'm asking my fault.
00:51:24This is the deal of trouble.
00:51:26I think it's not my fault.
00:51:30I don't know what is going on.
00:51:33I don't know what I want to do.
00:51:36I'll keep this one.
00:51:39I'll keep this one.
00:51:41I'll keep this one.
00:51:42I will keep this one.
00:51:44I don't remember what I should do.
00:51:45I don't know when the next time I'm going to do this one.
00:51:48I didn't know that one way,
00:51:54I don't know why you should do it wrong,
00:51:54I am alone with my own work.
00:52:00I will give you tears after I can leave when I leave you,
00:52:01you will let me leave it,
00:52:01okay?
00:52:02Serkan Abla.
00:52:05Bir çıldırlık yapma ne olursun.
00:52:08Bir şey yapmak istiyorsan üstüne istişare edelim, biz konuşalım.
00:52:15Sen ne yapmayı düşünüyorsun?
00:52:19Ne gerekiyorsa onu yapacağım sevdam.
00:52:23Artık kimsenin gölgesini üstümüzde istemiyorum.
00:52:27I wonder what I have to do.
00:52:31It's a kind of a great deal.
00:52:34It's a full deal of things that we could do.
00:52:42What do you know?
00:52:52What did you know?
00:52:58Why you about the topic?
00:53:02What do you think about it?
00:53:03Then you were telling me.
00:53:05Why did you tell me?
00:53:07What is it?
00:53:09Tell me what you want.
00:53:09A little girl is with a little girl.
00:53:12It's not true, I don't know what you want.
00:53:15Who is it?
00:53:28You
00:53:29Aman
00:53:32Second
00:53:33CJ
00:53:34Mr.
00:53:34I
00:53:34I
00:53:35I
00:53:37I
00:53:38I
00:53:52A
00:53:55Let me get it.
00:53:58What about you?
00:54:01What about you, your son?
00:54:04I have all the thoughts that I've taken you.
00:54:06What about you, Yaman?
00:54:08I'm a woman who told you about me.
00:54:09I have no belief that you did not give a damn.
00:54:10I can't get it on my own.
00:54:14I could have said that to you.
00:54:17You have said that you don't have control of the family.
00:54:20Oh my God.
00:54:21We can't sleep, but I have a thing to hold you.
00:54:24You can't sleep.
00:54:26I'm afraid that you couldn't sleep forever.
00:54:30But I am the cause of your head.
00:54:32I feel helpless.
00:54:33You are letting me know.
00:54:35Let's go big.
00:54:38That's the life.
00:54:40I'm scared.
00:54:42But I'm cold.
00:54:45it H
00:54:46Zehri kokuyor
00:54:47Ölüm kokuyor
00:54:48Artık
00:54:54Bugün
00:54:57Berfin'i
00:54:58Salonda hayatı sıkıştırırken yakaladım
00:55:00Ne
00:55:01Ya
00:55:02Ya kıza bir şey yapsaydı
00:55:07Yapamaz
00:55:08Böyle bir şey asla cesaret edemez
00:55:11Hayatım boyunca
00:55:13Onu mu kollayacağım ben Yaman
00:55:14I'm sorry, I was sorry.
00:55:17You're a little bit.
00:55:18You're a little bit.
00:55:19I'm sorry.
00:55:22I'm sorry.
00:55:24You're a little bit.
00:55:29I'll be sorry.
00:55:30You're a little bit.
00:55:36I'm sorry.
00:55:37I've been drunk to you, and you're a while, I'm done with your heartache.
00:55:42I'm now hanging on my head, and I'm all not left with your head.
00:55:55You must be a young queen, now I'm still in vain.
00:56:03I'm olmaz with your father.
00:56:04I'm a young girl and you get to bring your heartache to us.
00:56:08Ya senin kimin tarafında olduğun bile belli değil.
00:56:13Serhun, ben sadece...
00:56:17Sen, sen sadece korktun Yaman. Sen sadece korktun.
00:56:26Ama ben artık ne sizden, ne de ölümden korkuyorum.
00:56:30Ne olursa olsun, ben bu defteri kapatacağım.
00:56:34Serhun, sakın bir delilik etme.
00:56:40Delilik mi? Asıl deli sizsiniz siz.
00:56:45Bu konakta var ya, sizin tımarhaneniz.
00:56:50Polis ha. Polis.
00:57:34Altyazı M.K.
00:57:36Demek polise gideceksin ha?
00:57:45Gözünü bu kadar kararttın demek.
00:57:53Beni öldürmeye kalktın.
00:57:57Çocukları zehirledin.
00:57:59Sen hapiste olmayı hak ediyorsun Erfin.
00:58:05Ya sonra ne olacak?
00:58:08Konaktaki herkesi de kendini de yakacaksın.
00:58:13Delikirse, içinde ben de yanarım.
00:58:16Yine de doğru bildiğimden şaşmam.
00:58:18Çekil şuradan.
00:58:20Dur!
00:58:21Öyle kolay değil.
00:58:24İki aşiret daha yeni barıştı.
00:58:27Senin yüzünden tekrardan savaş başlayacak.
00:58:31Bunun sebebi ben değilim Berfin.
00:58:34Sensin.
00:58:36Ve senin için her şeyin sonu geldi.
00:58:41Eğer ki polise gidersem.
00:58:45Sadece seni değil.
00:58:48Tüm sevdiklerini.
00:58:50Önce anneni.
00:58:52Sonra kızını.
00:58:54Sonra herkesi yok ederim.
00:58:57Anladın mı?
00:58:59Yok ederim.
00:59:01Senin oku tehditlerine artık karnın tok.
00:59:08Yılın sabah bu iş bitecek.
00:59:11Bu saatten sonra artık herkesi yaptığının bedelini ödeyecek.
00:59:17Ama sen de daha.
00:59:21Dur!
00:59:22Berfin!
00:59:23Dur!
00:59:25Ama bu gece ötecek.
00:59:28Bu gece ötecek!
00:59:30Bu gece ötecek!
00:59:30Bu gece ötecek!
00:59:31Bu gece ötecek!
00:59:32Bu gece ötecek.
00:59:34Bu gece ötecek!
00:59:44Bu gece ötecek!
00:59:53İnanılsın!
00:59:58O'MRINI BANA ADAYAN NICE DERDINI SAKLAYAN
01:00:08ÖMRÜNÜ BANA ADAYAN NICE DERDINI SAKLAYAN
01:00:19GÜNEŞE UMUT BAĞLAYAN YARİM GARİP AĞLAMIŞTIK
01:00:30GÜNEŞE UMUT BAĞLAYAN YARİM GARİP AĞLAMIŞTIK
01:00:48YAMAÇLARA KARYAMIŞTIK
01:00:51DAVDAN EVROZLAR AÇMIŞTIK
01:00:56GÖZÜ YOLLARDA KALMIŞTIK
01:01:01YARİM DALIP AĞLAMIŞTIK
01:01:07GÖZÜ YOLLARDA KALMIŞTIK
01:01:13YARİM DALIP AĞLAMIŞTIK
01:01:18ÇARİM DALIP AĞLAMIŞTIK
Comments