- 6 hours ago
While You Were Sleeping - Episode 8
Category
📺
TVTranscript
00:06No, no, no, no.
00:33No, no, no, no, no, no, no.
00:55가서 넌 자수하고 난 경찰 그만두고 그럼 되는 거잖아.
01:06야, 이 개같은 새끼야!
01:09야, 이 미친놈아!
01:10야, 누가 진짜 까만이 돼!
01:14야, 내가 진짜 오죽 답답하면 이러겠냐?
01:19야, 그냥 좀 알았다, 믿는다!
01:23그래주면 안 되잖아!
01:27이 자넣듯 새끼야!
01:31이 자넣듯 새끼야!
01:36야, 이 자넣듯 새끼야!
01:43아이, 이 자넣듯 새끼야!
01:51진짜...
01:52야!
01:56야!
01:58No, no, no, no.
02:27도대체, 도대체.
02:33가봇다!
02:36어, 공주야.
02:37너 괜찮아? 다친 데 없어?
02:40어, 괜찮아.
02:42다행이다.
02:45거봐! 내 말 맞았지? 어?
02:48저 사람 너네 집에서 들이닥신댔잖아.
02:50내가 문 잠구라고 했어, 안 했어?
02:52No te vas a decirlo, ¿no?
02:53¡Ay, hablarás adelante!
02:55¡Ahí...!
03:00Apá...
03:01¡No, te...
03:02...¿alas...
03:04Ah, ¿sí?
03:09No te vas a hacer por ti, ¿estas por ti?
03:14No te vas a...
03:19No, no, no, no, no.
03:44왜 이라고 해?
03:45물어볼 거 엄청 많은데 참고 있거든?
03:47뭐야, 인터뷰해 주는 거야?
03:48물어봐도 돼, 어?
03:50아니.
03:56꿈에서 어디까지 봤어?
04:01도하경이 니네 집에 들어왔고 억울하다 내 편 돼달라 얘기하는 데까지.
04:08거기까지?
04:10응, 딱 거기까지.
04:14왜?
04:14뒤에 중요한 얘기가 더 있었어?
04:16아니, 없었어.
04:18그게 다야.
04:20응.
04:27오늘 일 말이야.
04:34걱정해 줘서 고마워.
04:36또 하나 봐.
04:49아...
04:50아...
04:51아...
04:52안아?
04:55¿cómo entiendes?
04:56Kéron.
04:56Me Gas�, te dije que no me digas.
04:57¿Dónde dime?
04:59¿Todo alongside omehina, en el compañero?
05:05¿Puedes decir que me digas?
05:06No, livingos conmitetos así, no, no, like!
05:12¿Dónde le dgets fue inter ağar?
05:18Ya, pero ¿ world winde?
05:22Ya, eso es que yo...
05:33Yo...
05:34¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
05:36¿Qué? ¿Qué?
05:53¿Qué?
05:54기왕 온 거 아침 먹고 가.
05:55됐어.
05:56그동안 얻어먹은 게 얼만데 나도 염치가 있지.
05:59알았다.
06:01아무튼 바래다줘서 고마워.
06:02갈게.
06:04저기 홍조야.
06:08오늘 일 말이야.
06:14바로 탁시!
06:28아침 먹으러 갑니까?
06:31나, 나, 나도인데.
06:32아, 그게...
06:34한옥탁 씨도 처음 이 살인사건을 접했을 때 도하경이 범인일지도 모른다고 생각했나요?
06:41네. 아침 먹으러 좀 일찍 왔네요.
06:45들어가자. 배고프다.
06:47응.
06:54어?
06:56어?
06:56어?
06:57어?
06:57어?
07:02그 가족들에게 해줄 말은 없습니까?
07:04지금 신경이 어떻습니까?
07:06지금 신경이 어떻습니까?
07:06지금 신경이 어떻습니까?
07:06난 안 죽었습니다!
07:08이호경 속에 낀 이유가 뭡니까?
07:10억울합니다!
07:11혐의를 인정하지 않는다는 뜻이냐.
07:13그럼 왜 자수한 겁니까?
07:15친구가 그랬습니다.
07:16법을 믿고 자수하라고!
07:18법이 내 결맹을 밝혀둘 거라고!
07:23그 직마를 믿고 자수했습니다!
07:27너무 쉽겠죠?
07:28뭘 잘해야 되죠?
07:29그 소리가 저.
07:30전 그냥 그 집에 들어가서 인터넷 고쳐주고 나오게 돼요.
07:35전 정말로 윤수경 선수는 죽이지 않았습니다.
07:38자, 뉴스는 패스하고 아침밥상에 집중하자고.
07:40우리 폴리스 안까지 아침상 멤버로 인발브되니까 너무 좋네.
07:45감사합니다.
07:46앞으로도 종종 와요.
07:47매일 오면 더 좋고.
07:48꿈 얘기를 해 말아.
07:50뭐가 걱정인 거지?
07:53왜 나한테 말을 안 해?
07:55재찬 씨.
07:56나 재찬 씨한테 할 말 있는데.
07:59어?
08:00들었습니까?
08:01네?
08:02뭘요?
08:03아니요.
08:04아닙니다.
08:06뭔데요?
08:07방금 뉴스에 나온 도하경이 내 친구입니다.
08:11친구요?
08:12뭐?
08:12고등학교 동창이고 얼마 전까지 룸메이트였습니다.
08:16어머 어머 어머 어머 어머 어머 어머 어머 어머 어머 세상이.
08:19그러면 그 도하경이 설득했다는 친구가.
08:22접니다.
08:23새벽에 우리 집에 찾아왔길래 설득했어요.
08:25자수하라고.
08:27응.
08:28하경이 사건 재찬 씨한테 배당됩니다.
08:32꿈에서 봤어요.
08:34나한테요?
08:35그래서 자수하라고 했습니다.
08:37재찬 씨라면 하경이 무죄 밝혀줄 것 같아서.
08:41무죄인 걸 어떻게 알아?
08:43그것도 꿈에서 봤어?
08:45아니.
08:46그치만 하경이를 오래 겪어봐서 알아.
08:49하경이는 절대.
08:50사람 죽일 친구가 아니다.
08:54어떻게 장담합니까?
08:59아니.
09:01오래 겪어봐서 알 수 있으면 나도 좋겠네요.
09:03수산이 재판 안 해도 되고.
09:05그냥 부모나 친구 불러서 물어보면 끝나고 좋죠.
09:08하경이가 유죄라고 생각합니까?
09:10아니요.
09:12근데 무죄라고도 생각 안 합니다.
09:17조사해보기 전까진 어떤 장담도 하면 안 되죠.
09:20유죄인지 무죄인지.
09:31꿈에 우탁이가 날 안 왔다고요?
09:34왜요?
09:35아이고, 걱정해줘서 고맙다나 뭐래나.
09:38그럴 리가 없는데.
09:39그리고.
09:40나 누가 앉는다고 막 안기는 여자 아니거든요?
09:43아닌데.
09:44폭 안기던데.
09:45앉기만 했나 막 토닥해주고.
09:47원래 막 아무나 토닥해주는 그런 스타일입니까?
09:49아니요?
09:50아, 그럼 우탁 씨는 아무나가 아닌 거네.
09:52뭐가 그렇게 특별했습니까?
09:54좀 압시다.
09:59특별한 거 없다고 해요.
10:01영덕대기니까 질투하는 것 같은데.
10:04이거 다 틀려요.
10:05질투 아닙니다.
10:06오해하지 말죠, 좀.
10:08죄송합니다.
10:10하루 탁시가 뭐가 그렇게 특별했습니까?
10:14영덕대기.
10:17제복 때문인가?
10:18제복?
10:19아니, 내가 경찰, 해군, 파일럿.
10:24뭐 그런 제복 입은 남자한테 좀 약해요.
10:28우탁이도 가끔 경찰복 입으면.
10:32가끔 심쿵하더라고요.
10:35아주 가끔.
10:37아니, 검사도 법복 입습니다.
10:39나 법복 입었을 땐 왜 그렇게 차분했대?
10:41에이, 법복은 감흥 없죠.
10:43무슨 성가대 같더만.
10:45확 깨고.
10:47성, 성가대.
11:10아이씨.
11:11아이씨.
11:11상상해버렸다, 아이씨.
11:13¿Como?
11:13Sta, ahí.
11:14¿Qué es mo sudah encontrar?
11:17Estos geochegos, nunca.
11:20¿ million pasa efter donde...?
11:21Pero hayัatchito es 120.
11:26¿Qué es lo que nos da?
11:29Tú, pues dice que alguien pueda decir que estaba en una Politik?
11:34E夫.
11:35No vayamos en nosotros.
11:36La bermud sea bien.
11:38pero no me puede decir.
11:40...
11:41...
11:42Pero no, no, no, no, pero no, no, no, no es unido.
11:44Pero no es una guía.
11:49Y, también.
11:49Y, también.
11:50Y, también, Fuey de Pueblo por lo que me gusta mucho.
11:53Así.
11:55Donde...
11:59Si...
12:00Deboкоению.
12:02Tu 살아 tلك algo con el algún...
12:05lo que él sabe que ella
12:07no tiene que ser Staat.
12:07estoy escuchándome mi
12:09la tradición.
12:11Me exige la c junto con ella.
12:19pero creo que
12:30Es un apoyo.
12:31Es un apoyo.
12:32Es un apoyo.
12:33Si no me haces, me parece que no me haces.
12:46El abuelo de los hermanos, es un amigo.
12:51No me haces.
12:52No me haces, no me haces.
13:13¡Cocuche que el mijoteño!
13:13Ya, ¿no vas a?
13:14Están los malos tajos para esos malos.
13:17¿No vamos a?
13:18¡Vamos!
13:18Listo, ¡para mí!
14:00우리 학영이가 싸페니?
14:03사이코패스.
14:04감정이 없는 사람이라던데 왜 우리 애가 싸페니?
14:08인어공주 거품 됐다고 대성 통곡한 놈이.
14:11어떻게 싸페야.
14:13그러게요.
14:14말도 안 되죠.
14:17착한 놈 아니라는 거 알아.
14:19어릴 때 네 돈 삥땅도 치고
14:21내 속도 무지 썩힌 놈이긴 한데
14:25그래도 사람 죽일 만큼 말종은 아냐.
14:28그치?
14:29그럼요.
14:35¡Solpando!
14:40¡Solpando!
14:42¡Solpando!
14:42¡Solpando a sus hijas de un tiempo!
14:45¿Ahora de수를? ¿A qué?
14:46¿A dónde se hace? ¿A耳Solpando?
14:48¿A quién sabe lo que he visto?
14:49¿O qué haces de hacer esto?
14:54¡Solpando a los 3d.
14:55¡Solpando a los 3d.
15:01No, no, no, no, no, no, no, no, no.
15:26만에 하나, 법이 저 자식 풀어주면, 난 아마...
15:37걱정하지 마십시오.
15:41엿새 안에 반드시 기소시키겠습니다.
15:54오늘은 시계 안 푸셨더라고요, 정의도 안 말고.
15:58그랬나?
15:58상담 시간 청구 안 하세요?
16:00됐어요.
16:01나도 유수경 선수 팬이었는데 부조금 낸 걸로 치지 뭐.
16:05기분 좋아 보이세요.
16:06좋지, 그럼.
16:09맨날 법이랑 싸우다가 간만에 법이 내 편인 사건인 건데.
16:13프리미어리그에서 뛰다가 태극기 달국 국대 경기 뛰는 기분이랄까?
16:20고수장 좀 만들어줘요.
16:21네.
16:28여자친구분 반조수가 어떻게 되세요?
16:31아...
16:32제가 그...
16:33호수는 잘 모르는데요.
16:36네.
16:40Gracias.
17:08이런 꿈꾸는 날도 있네?
17:14나 심장 왜 이래?
17:16나 심장 터져서 죽는 거 아니야?
17:20반지는 아주 난 부담스러운데.
17:25오늘은 비엔난 요리입니다.
17:30잘 먹겠습니다.
17:33잘 먹겠습니다.
17:33감사합니다.
17:36진짜 사이버스 제대로네요.
17:38베트남 음식점까지 하셨어요?
17:393년 전에 했다 망했어.
17:42옆집도 베트남 음식점이었는데 주방장이 네이티브였거든.
17:47너 열 있니?
17:49얼굴 왜 이렇게 빨개?
17:53뜨거운 국물 먹어서 그런가?
17:57오늘날 검찰에 몇 시까지 가면 됩니까?
18:002시요.
18:00형, 검찰에 왜 까요?
18:01참고원 조사 받으러.
18:03친구라고 편들지 말고 솔직하게 얘기해야 됩니다.
18:06그럼요.
18:08근데 검사들은 이렇게 딱 거짓말하는지 참말하는지 보이나?
18:12네, 딱 알아봅니다.
18:14저도 안 믿기지만 형 별명이 인간 거짓말 탐지기래요.
18:18오, 레알.
18:19폴리스 안, 오늘 아침 어때요? 맛있어요?
18:22그럼요.
18:23정말 맛있습니다.
18:24정검사, 참인가 거짓인가?
18:27음, 참이네요.
18:28폴리스 안은 본인이 핸섬하다고 생각하나?
18:31아뇨, 아뇨.
18:32전혀요.
18:33거짓.
18:34뭐야, 내숭.
18:36무슨 뻥.
18:38귀신이네요.
18:39우리 한경이는 좋아하는 여자 있어요?
18:46네, 있습니다.
18:50참이네요.
18:53우리 홍준가?
18:56엄마.
18:58아우, 괜찮아. 장난인데 뭐.
19:00우리 홍준야?
19:09아닙니다.
19:16참, 참이네요.
19:20정확하네요.
19:21오늘 조사 기대하겠습니다.
19:24네.
19:25지금처럼 솔직하게 부탁합니다.
19:28네.
19:34분발을 빼는 것 좀 바로.
19:42네, 알겠습니다.
19:44왔어요, 선배?
19:45야, 나무.
19:46너 그거 짐 풀지 말고 바로 나가.
19:47너 총 맞았어, 인마.
19:49뭔데요?
19:49유수경 유가족 측에서 도하경이 살인죄로 고소했댄다.
19:53지금 수사 중인데 또 고소해요?
19:55그럴 수도 있나?
19:56검찰이 지지부진하니까 속이 타나 보지.
19:58너 가서 고소 대리인 얘기 좀 쭉 듣고 와봐.
20:00얘기 되는지.
20:01고소 대리인이 누군데요?
20:02어, 저기 해광의 이유범 변호사.
20:04연락처 줘?
20:06고소 대리인 얘기 좀 쭉 듣고 와봐.
20:07아닙니다.
20:09연락처 있습니다.
20:14우탁아.
20:16나 네가 하란 대로 다 했어.
20:19정재찬 검사한테 솔직하게 다 얘기하고 거짓말 탐지기도 다 받고.
20:26근데 나 왜 아직도 여기 있냐.
20:31검사가 신중해서 그래.
20:33두 번 신중하다가는 나 말라 죽겠다, 진짜.
20:36국선도 재판가에 붙여준대고.
20:40검사는 뭐랄까.
20:43짐험 찾고는 있대?
20:45이따가 물어볼게.
20:46나 참고인으로 조사받으러 가거든.
20:49진짜?
20:51나 경찰대 다닐 때 형법 탑이었다.
20:54가서 내가 네 변호사 형네 열심히 내볼게.
21:01나 진짜 고맙다 왔다.
21:05나 이제 진짜 너밖에 없어 왔다.
21:15그래, 인마.
21:28그래, 인마.
21:32박혜선 살려주네.
21:37잘 버티고 계셔.
21:39너만 잘 버티면 돼.
21:48맨몸이란 역시 그 집 최고야.
21:50선생님, 교배.
21:52점심 드시고 오시죠.
21:53오이야.
21:54근데 우탁이, 아니 한경위 어디 갔어요?
21:57아, 그 도학이 사건 참고인 한다고.
21:59검찰 갔다.
22:00아이, 우탁이 그 순둥이.
22:02검찰 가서 오경이처럼 기 빨리면 안 되는데.
22:06우탁이, 인마는.
22:08저랑 그릇 사이즈 자체가 다릅니다.
22:10경찰대학교 졸업해가지고 억수로 똑똑하고 배포도 크고,
22:13검찰 앞에서 조립물이 아니다 이 말입니다.
22:18아, 그라고.
22:19그 제가 안 똑똑한 게 아니고,
22:21타기가 좀 해도 똑똑하다는 소리고,
22:23제 그릇이 작다는 소리가 아니고,
22:25타기 그릇이 믿을 수 없을 만큼 크다 이 얘기입니다.
22:28다, 다 알아들었어.
22:30그러고 또 배포는 제가.
22:32아, 자랑이세요.
22:34다녀오세요.
22:38야, 그 한우탁이란 친구가 스펙이 대단하던데, 응?
22:43경찰대 출신에 성적도 좋아서 졸업할 때 국무총리상까지 받았대요.
22:48아까 잠깐 통화해 봤는데,
22:50하, 이 말빨도 예술인 게 오늘 조사 까딱하다가 말리겠더라고요.
22:56아이고, 타는 거 몸에 안 좋습니다.
23:01하, 계장님.
23:02저 이 사건 기소 못하면 어떻게 됩니까?
23:05큰일 나죠.
23:06부장님한테, 아니 전 국민한테 우리 검사님 찍힙니다.
23:12왜요?
23:13기소할 자신 없으세요?
23:15아뇨, 자신 없다기보다.
23:18계장님, 여쭤볼 게 있는데요.
23:29상민아.
23:30상민아.
23:31뭐해?
23:32늙고 있어요.
23:34도하경 사건 기록이 7000잔.
23:37부장님이 교차 검토하신 데서 복사고까지 합이 14000잔.
23:41이걸 복사하고 뚫고 찍으면서 점점 늙어가고 있어요.
23:49이거 뭐예요?
23:51꽃이 너무 이뻐서,
23:52요 몇 주 사이에 봄꽃이 확 피었거든.
23:54진짜요?
23:55아, 이놈의 도하경 때문에 꽃도 못 봤어.
23:58나한테만 아직 봄이 안 왔다고.
24:01아직 봄날 많이 남았어.
24:02언제요?
24:04이놈의 기록이 줄어들지를 않는데, 대체 언제?
24:10네.
24:15정재찬 검사님 계십니까?
24:19대박.
24:21나이스.
24:31누구신지?
24:32오늘 참고인 조사 받으러 온 한우 탁이라고 합니다.
24:34아, 네. 한우 탁시.
24:36그, 이쪽으로 가시면.
24:42향수 있어, 향수.
24:43지금 없지?
24:47왔네, 왔네.
24:49봄날이 왔어.
24:58아유, 섭섭하네.
25:00나 그래도 애정 생각해서 기자들 중에서 제일 먼저 연락했는데.
25:03감사합니다. 아주 영광이네요.
25:07여전하시네.
25:08음료는 뭘로?
25:10시원한 콜라 한 잔 부탁드려요.
25:12네.
25:14피해자 고소 대리인이란 거 좀 생소한데, 뭘 하는 겁니까?
25:19정재찬 검사 잘 알죠?
25:23그 친구가 워낙 초짜라 서툴고 느린데 고집까지 세서.
25:27소신 있고 신중한 거죠.
25:28제찬이처럼 피의자 사정 다 봐주고 진술 거부권 이딴 거 다 들어주다 보면 증거는 오염되고 사라지죠.
25:35피해자 고소 대리인은 검사 뒷담화하는 게 일인가 봐요.
25:38그러다 범인 놓치면 유가족들은 속이 얼마나 타겠어요.
25:41그래서 내가 그분들을 대신해서 형사 고소를 해 주는 겁니다.
25:48이봐요 이유범 씨.
25:49지금 무슨 얘기를 하고 싶은 겁니까?
25:54무슨 뜻인지 모르겠습니까?
25:57지금 나와 있는 증거 같군.
25:59제찬이 승선 없어요.
26:01두하경 사건 기소도 못하거나 기소해도 재판 것은 무죄합니다.
26:06그럼 세상에 검사를 가만 안 둘걸요?
26:08난 그걸 막겠단 소리예요.
26:12이번만큼은 내가 정재찬 검사와 같은 편이란 뜻입니다.
26:21그러니까 남홍주 씨도 나 좀 도와줄 수 있죠?
26:32진 선배님 저 조사하는 것 좀 봐주시죠.
26:35실수하면 안 되니까.
26:37후배님이 봐달라면 봐줘야죠.
26:42이선 선배님.
26:44왜?
26:45소 선배님.
26:49회장님.
26:50창고인 조사 들어갑니다.
26:52좀 봐주시죠.
26:52그럼 그럼.
26:53우리 부에서 제일 중요한 사건인데 당연히 봐줘야죠.
26:58세상에.
26:59우리나라 경찰 제복이 원래 저렇게 멋있었나?
27:02경찰에 저런 인물이 있네요.
27:05그러니까.
27:06왜 검사들 중에서는 저런 인물이 없을까?
27:09왜 정 검사님 인물 좋잖아.
27:11자기도 좋아하지 않았어?
27:13에잇.
27:14잠깐요.
27:15저 초반에 진짜 잠깐.
27:16정 검사님 매일 봐봐요.
27:18그래서 인물 짓내는 스타일이라니까.
27:19까놓고 얘기해가지고.
27:21검사 타이틀 빼고 개뿌럽지.
27:22뭐가 있어.
27:25비쥬얼과 기럽지?
27:32정 검사님.
27:33저 얘기 어디서부터 들었어요?
27:34도입부터 엔딩까지 완벽하게 다.
27:37어떡해.
27:38어떡해.
27:38나아가.
27:44일찍 왔나요?
27:46점심은 했습니까?
27:47네.
27:47먹고 왔습니다.
27:50저쪽에 다른 검사님들도 계신 거죠?
27:55우리가 보이나?
27:58보이겠어요?
28:00저 친구가 도하경이 자수하도록 설득했다는 친구지?
28:04네.
28:31Sí, sí, sí.
28:34우리 정프로가 감당 못 한다고 생각하나?
28:36아니요.
28:37아닙니다.
28:39여러모로 강대의 사건이 생각나네요.
28:42누가 봐도 범인인데 온통 간접 증거뿐이니.
28:46나는 우리 정프로 믿습니다.
28:48분명 오늘 조사해서 결정적인 증거 찾습니다.
28:53파이팅!
28:54파이팅!
28:57도학연과는 어떤 사이죠?
28:59고등학교 동창이고 1년 반 전까지 룸메이트였습니다.
29:10한옥탁 씨도 처음 이 살인사건을 접했을 때 도학연이 범인일지도 모른다고 생각했나요?
29:16네.
29:17왜죠?
29:18뉴스류 CCTV를 봤습니다.
29:20학연이 맞더라고요.
29:22딴 사람은 전혀 안 찍힌 거죠?
29:24네.
29:25다른 사람은 전혀 안 찍혔습니다.
29:27사건 시간 전후로 아파트 엘리베이터, 계단, 현관 CCTV, 블랙박스까지 싹 다 울텄는데 도학연 딱 한 명 뿐입니다.
29:36네.
29:37들었습니다.
29:38그래서 저도 학연이를 범인으로 오해했습니다.
29:44오해?
29:45왜 오해라고 생각하죠?
29:48사고사 확률도 있으니까.
29:51사고사요?
29:52내가 도학연이 변호사라면 그렇게 변화할 겁니다.
29:56테이블에 머리를 찌어서 외상성 뇌출혈로 사망을 했을 거다.
30:00혼자 미끄러져서 발생한 불행한 사고다.
30:04말도 안 돼.
30:06사고사면 바닥에 피로 그린 그림이 설명 안 되죠.
30:09도학연이 그렸다는 증거가 없잖아요.
30:11도학연 아니면 누가 그려요?
30:12사고 당시 있던 사람은 유수경 아니면 도학연.
30:15딱 둘 뿐인데.
30:16유수경이 그렸으면 손과 발에 혈흔이 남았겠죠.
30:19그런데 검시 결과 깨끗했어요.
30:22도학연도 그래요.
30:23손과 발, 옷과 신발 어디에도 혈흔은 안 나와요.
30:27그걸로 무죄라고 버티고 있고.
30:28그거야.
30:29당연히.
30:30범행 후에 치웠겠죠.
30:31목욕하고 옷도 빨고 자수하기 전까지는 시간이 많았으니까.
30:35그건 추측이죠.
30:37추측은 증거가 될 수 없습니다.
30:41아니 그러면 그 피로 그린 그림은 그건 뭐 어떻게 설명할 건데.
30:46도학연은 뭐래요?
30:47그건 모른다고 했습니다.
30:51모른다고 하면 되나?
30:52그걸 안 그렸다는 걸 증명해야 혐의를 벗죠.
30:55아니죠.
30:56하경이가 그렸다는 걸 검사가 증명해야 혐의가 인정이 되는 겁니다.
31:01그 그림이 뭘로 그렸는지도 모르죠.
31:04이 마요.
31:05사건 전으로 그 집에 떠난 사람이 도학연이 딱 하나입니다.
31:08이상 뭘 더 증명합니까?
31:10불쌍의 도구로 그렸겠지.
31:12불쌍의 도구는 뭐요?
31:13사람이 지금 말장난하나.
31:15그게 뭔지 모르니까 불쌍이지.
31:17그게 뭔지 공소장에 써야죠.
31:20안 쓰면 공소 사실이 특정되지 않잖아요.
31:23재판 가면 공소 기각 사유에 해당할 수 있습니다.
31:29저 경찰 저 뭐야?
31:31혹시 변호사 아니야?
31:33어째 분위기가 재판 같아지네요.
31:35우리 정검장님, 최 계장님.
31:37저 경찰 페이스에 완전 말리겠는데.
31:39안 죽였는데 왜 도주를 하냐고 그걸 물어봐야지.
31:42도주!
31:43그럼 도주는 왜 했답니까?
31:46어?
31:46틀린다!
31:48틀린다!
31:49죄송합니다.
31:50결백하면 도망치지 말고 소명을 했었어야죠.
31:52결백한 대도 잡으러 왔으니까요.
31:55결백해도 감옥 갈 수 있겠구나 생각했답니다.
32:03지난달 25일 한우탁 씨 집에 찾아온 도아경에게 자수하라고 설득했죠?
32:08아니요.
32:08도망치라고 했습니다.
32:11진짜 네가 이수경을 죽였으면 도망쳐.
32:15모른 척 할 테니까.
32:17야 한우탁!
32:18대신
32:20결백하면 자수해.
32:23법을 믿고.
32:27그렇게 얘기하니까 자수했습니다.
32:29법을 믿어보겠다면서.
32:36진짜 도아경이 범인일까요?
32:40자는 맞아 왜 이러나?
32:42도아경이 말고 다른 용의자가 없잖아.
32:44답이 없다고 오답을 찍은 게 아닌가 걱정이 돼서요.
32:50한우탁 씨는 왜 도아경이 무죄라고 믿습니까?
32:53처음 화경이가 우리 집에 왔을 때 나한테 무죄를 밝혀달라고 했습니다.
32:59그러니까 네가 어떻게든 나 무죄 밝혀내.
33:04그리고 아까 만났을 땐 진범 찾고 있냐고 물었고.
33:08그럼 나는 뭐래?
33:09진범 찾고는 있대?
33:12아니 그 뭐?
33:13빠져나갈 때 통상 하는 말들 아닌가?
33:16빠져나가고 싶었으면 무죄 밝혀내가 아니라 무죄 만들어달라고 했겠죠.
33:21진범을 찾아달라는 게 아니라 알리바이를 만들어달라고 했을 겁니다.
33:27뺐겠네요.
33:28아 그랬겠네요 라니?
33:30아 거기서 숙은 거라면 어떻게 하나?
33:32우리 정검사님 저 경찰한테 완전 말리셨네.
33:36근데 저건 나도 좀 이상한데?
33:40씨가 죽였으면 진범 찾아달라는 소리 잘 안 하잖아.
33:43그냥 나 아니라고 잡아대기 급급하지.
33:46시끄러워!
33:51A la gerenta de dongue.
33:55Dime en este otro caso.
33:57Este es más que lo de hecho.
33:59Espero que sea un día.
34:01No se trata mejor.
34:02Bien, he acabou de haberle hecho un montón de dos.
34:04Se oberió de vida a de la nariz.
34:10Entonces, el que sentó en la gerenta de dongue,
34:12se oberió a la gerenta de dongue.
34:13Entonces, se oberió de la nariz.
34:30No, no, no, no, no, no, no.
34:42아닙니다. 저는...
34:44아니, 아니, 아니, 이러는 소리만 골라 놓아.
34:46아니, 뭐 이렇게 끝, 끝, 끝, 끝.
34:47죄송합니다.
34:48오케이.
34:57왜요?
34:58기소할 자신 없습니까?
35:01계장님은 도학영이 진짜 유수경을 죽였다고 보십니까?
35:04우리 2주 동안 진짜 열심히 봤잖아요.
35:07거짓말 탐지기 검사 기억하시죠?
35:09판단 불륭 나왔습니다.
35:10도학영이 진짜 범인이면 거짓이 나왔어야죠.
35:14그렇죠.
35:14도학영이 아파트에 머문 시간은 CCTV상으로 겨우 13분입니다.
35:18그 13분 동안 죽이고 피로 그림 그리고 족족 지우고 혈은 지우고 이게 다 가능하다고 보십니까?
35:24아니, 뭐 나도 찜찜하긴 한데 도학영이 빼고는 딱히 용의자가 없지 않습니까?
35:30딴 용의자가 없는 게 증거는 아니잖아요.
35:32구석 풀면 부장님이 가만툴 거라고.
35:36아니, 검사는 단독재관청 아닙니까?
35:39원칙대로라면 부장결제 필요 없습니다.
35:41그냥 주인검사인 제가 단독으로 구석을 풀어버리면...
35:44잘립니다.
35:46바로 잘려요.
35:47그렇게 호기 부리다가 잘리는 검사들 내가 수없이 봤어요.
35:51그럼 어떡합니까?
35:52그냥 어거지로 기소해요.
35:56정검사님.
35:58좀만 겸손해지면 어때요?
36:03제가 건망져 보입니까?
36:06왜 정검사님만 진실을 보고 선배들은 못 볼 거라고 단정합니까?
36:11내가 오늘 조사할 때 선배님들한테 정검사님이 본 걸 보여줘 봐요.
36:18보면 알겠죠?
36:20그래도 명색이 선배들인데.
36:26말썽이가 이래서 우릴 다 불러 모았구만.
36:29보여주고 설득하려고.
36:36분명 정검사님 결정 이해해 줄 겁니다.
36:40같이 고민할 거고요.
36:59modern 정검사님.
37:02정검사님.
37:03혼자 생각하기 좀 냅둬요.
37:04좀.
37:06무슨 소리를 충분히 알아들었으니까.
37:09아이고 주야.
37:13No, no, no, no, no.
37:45증거가 딱 이만큼이거든.
37:48근데 여기까지 채워야 기소를 할 수 있는데 검사 혼자 백날 채워봐야 안 채워집니다.
37:56남홍주씨가 도와줘야죠.
38:10도와경이 아버지가 마약사범인 거 몰랐죠.
38:15전과자의 자식답게 도와경이도 학생 때 방황을 많이 했더라고.
38:20폭행에, 절도에 아주 골고루 사고를 쳤어.
38:26인간 말 좀.
38:29그걸 세상에 알려만 줘요.
38:33그러면 여기까지.
38:36저절로 채워지니까.
38:39무슨 소리예요, 그게?
38:41지금 도와경 사건.
38:43당신 같은 기자들 사이에서.
38:45아주 뜨거운 밥이잖아.
38:49밥이 식기 전에 밥상을 차려야 되는데 이런 정보면 구첩방상이지.
38:54도와경 신상만 몇 개 던져주면 다른 매체들도 순식간에 취재할 거고.
38:58그럼 아주 우수한 수사관이 수백 명 생기는 거죠.
39:04야, 도와경 폭행정과 있대.
39:06먼저 봐, 지금 썰코패스야?
39:08오, 소름.
39:10도와경이 우리 학교 나왔대.
39:11대박.
39:12그럼 졸업사진 있겠네?
39:13있겠지.
39:15와.
39:18살인마 도와경 졸업사진 공개한다.
39:21내가 도와경 나온 지모고등학교 다니는데 선배들 졸업사진에서 도와경 얼굴 찾은.
39:27내 알살인마 얼굴 공개한다.
39:29도와경에 비해 뻥쟁이라던데?
39:31저 도와경 옆집 살던 사람입니다.
39:36그리고 기사가 뜨는 순간 수만 명의 네티즌 수사대까지 출동.
39:41도와경이 사던의 팔총까지 탈탈 털어줄 겁니다.
39:53도와경은 죽일 놈이 되는 거고 사람들은 기소하라고 무조건 검사판을 들어줄 겁니다.
39:59우리 보고 여론몰이를 해라.
40:01여론몰이라니? 이거 너무 상스럽네.
40:05민심을 거스르지 말라는 뜻이죠.
40:11누가 봐도 범인인데 그걸 그냥 보내주면 안 되잖아요.
40:16남홍주 씨는 그래도 된다고 생각해요?
40:22법리대로 했다간 우리 재찬이 절대 기소 못합니다.
40:28남홍주 씨가 도와줘야
40:33백 퍼센트를 채우고
40:37기소를 해줘.
41:08삶과 백 퍼센트를 채우고
41:25No, no, no, no.
41:49No, no, no.
42:12아저씨 어디 간 거야?
42:13여기 없는데?
42:38아저씨, 아저씨!
42:41아저씨, 뭐하는 짓이에요?
42:42나와요, 아저씨!
42:46아저씨, 나와요, 아저씨!
42:58야, 내가 들어가서 저 아저씨 잡을 테니까 네가 끌어올려.
43:02알았지?
43:14왜 그래야 하는데?
43:17나 보니까 사내자식 비리비리한 게 수영 못하게 생겼으니까 그렇지.
43:23난 수영 좀 하거든.
43:27그게 아니라 내가 왜 저 사람을 구해야 되냐고.
43:32당연히 구해야지.
43:33죽게 나도 그럼?
43:35죽으라고 해.
43:36할아버지 죽인 놈 형이라며.
43:39미워 죽겠는데 내가 왜 살려?
43:41지옥 가서 동생 만나라고 해!
43:43만나서!
43:45왜 할아버지 죽였냐고 따지라고 해!
43:50미친, 겨우 밉다고 죽게 냅둬?
43:53그게 이유야?
43:56그래!
43:58미워.
43:59미우니까 그냥 죽게 냅둬!
44:01정신 차려, 새끼야!
44:03저 아저씨도 우리랑 똑같아.
44:05어제 사고가 믿기지 않고 돌이키고 싶고 막고 싶을 거야.
44:10제발 이게 다 꿈이었으면 수천수만 한번 빌었을 거야.
44:16구해내.
44:18나도 저 아저씨도 네가 구해내.
44:22구해하고 싶지 않네.
44:24믿고 간다.
44:44링크.
45:02액시!
45:08정재천 씨!
45:12¡Oh, mamá mí me hamayı dame.
45:15¡Oh, mamá mí me hallo!
45:15¡O
45:15morning, te he 가하면 uno monte de semana! ¡Yo,
45:16soy que yo le voy a casa. ¡Vamos
45:19después! ¿ acontece cuando
45:23estáis? ¡Vamos
45:24bueno. ¡Vamos
45:26a la calumpe! ¡Vamos
45:28a la calumpe! ¡No!
45:33no, no, no, no, no! ¡A vez,
45:34no, no, no, no! ¡No, no,
45:35no, no, no, no! No, no, no,
45:39no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
45:41Hoy, ¿qué tengo que hacer lo que hace?
45:42tal vez inké...
45:53¿Dónde comen algo así?
45:54Yo tenía una nota muy buena cuando uno...
45:54¿Shin t4 crash y PHP BigQuery hubo, handsome?
46:03...y es un niño que es tan seguro.
46:05¿No?
46:06Sí.
46:08Sí.
46:09Muy bien.
46:10No hay que apreciarse.
46:11No hay que acuilar.
46:12No hay que acuilar.
46:15Pero no hay que acuilar.
46:16No hay que acuilar.
46:16No hay que acuilar.
46:18Pero no hay que acuilar.
46:33No, no, no, no.
46:49...que no tiene hiel, que no tiene el hielo.
46:53Pues el que lo hacía. ¿La pintura de la pintura? ¿Cómo se dice?
46:57Es lo que es el problema.
46:59La pintura que los pintura que los pintura que los pintura se nota, es un hielo de labor online.
47:03¿Cuándo uno en el pintura que tenía?
47:05Siempre que los pintura 13 minutos luego cuando no se pierde la pintura de la pintura,
47:09si pensar en la pintura 1 vez.
47:14¿Esto cómo lo hacía?
47:17No, no.
47:19Pero no es que no es lo que nos gusta.
47:45Y eso?
47:46El pecado, que no hay ningún problema.
47:55¡Los hijos!
47:58¡Los hijos!
47:59¿Para eso?
48:01¿Para qué?
48:01¿Para qué?
48:03Sí.
48:06¡No me doy!
48:08Otá que se me falleció, me lo hubo.
48:13Me encanta.
48:28¿No?
48:29Sí
49:06No, no, no, no, no.
49:35No, no, no, no.
50:02No, no, no, no.
50:29아, 불쾌하네 진짜.
50:31내가 그런 놈을 어딜 닮았습니까?
50:33아휴, 알았어요, 알았어요.
50:34안 닮았네요, 안 닮았네요.
51:00사랑을 약속해.
51:03사랑을 약속해.
51:04사랑을 약속해.
51:18야, 나 봉.
51:19¿Cómo? ¿No te parece suerte?
51:21Sí. A la vez. ¿Cómo?
51:24¿Qué, si?
51:26Citaron del niño.
51:28¿Has visto, ¿qué?
51:29¿Cómo, si?
51:29¿Qué también lo he sabido?
51:30Sí.
51:31Es de la escuela de cualquiera.
51:33¿Qué piensa?
51:34¿Eso él está en estado en el sitio?
51:36¿En serio?
51:37¿Qué te ha dicho?
51:43Es un hombre.
51:46¿No?
51:47Lleguía.
51:48¡Ah!
51:49¡Ah!
51:50¡Ah!
51:51¡Ah!
52:19¡Ah!
52:48¡Ah!
53:23¡Ah!
53:28¡Ah!
53:31¡Ah!
53:45¡Ah!
53:54¡No puedo dormir你!
53:58¡Oh, no! No puedo dormir!
54:05¡No puedo dormir!
54:08¡D Oscar, pod白!
54:12¡D Oscar,。
54:16¡D Oscar! ¡D Oscar!
54:23¡Od Frank!
54:33¡Has invitado!
54:38¡Ah!
54:53¡Ah!
54:56¡Ah!
54:59¡Ah!
55:01¡Ah!
55:06¡Ah!
55:10¡Suscríbete al misión!
55:34¡Suscríbete al misión!
55:38No te preocupes.
55:39No te preocupes.
55:40¿Por qué?
55:40Porque me ha dicho que la gente me ha dicho.
55:43Me ha dicho que no me ha dicho.
55:45No, no me ha dicho que no le dijeron.
55:49¿Cómo?
55:50Sí.
55:52¿Puedo verlo?
55:54¿Puedo verlo?
55:55No.
55:55¿No es esto?
56:33¡No, no, no, no, no, no!
56:38¡No!
56:39¡Doy MRK!
56:41¡No!
56:41¡No!
56:43Về Ray
56:44¡Y sividate de opinión!
56:50Yo creo que la idea de que yo no tengo.
56:51Te voy a hacer algo así.
56:51Yo le llamo a la entrevista.
56:52Sí, ya está.
56:57Ah, está bien ahora.
57:06Sí, Juan Giza.
57:08Yo soy Hegwang E. Hubo, pero...
57:49¡Gracias!
57:50intimidated
57:56¡Violureă!
57:57¿Jolamente? ¿A JM?
58:01¡Jolatrice!
58:02¡Medicare quer draws los daños de la general a los los abranos!
58:06¡Nos le 23 24 24!
58:16¡No nos dices!
58:19¡No nos dices!
58:20¡Ah!
58:23¡Ah!
58:23¡Ah!
58:25¡Me inen de la vida!
58:28¡Me en la vida!
58:30¡Me en la vida!
58:32¡Me en la vida!
58:33¡Me sentíte!
Comments