- 9 hours ago
Aska Mahkum (Prisionera Del Amor) - Episode 53
Category
📺
TVTranscript
00:30¡Yüzüme bak!
00:33¿Ne karşılığında sattın beni?
00:42Söylesene!
00:43¿Ne karşılığında?
00:47¿Para?
00:48¿Mebki?
00:49¿Ne?
00:54Dur, tahmin edeyim.
00:58¿Abenin katili?
01:02Başka çoğren yoktu.
01:05Peki, bulabildin mi?
01:08Kimmiş abinin katili?
01:11Cevap versene. Buldum mu?
01:17İçin soğudu mu bari?
01:21İstersen ben açıklayayım dünyaya.
01:23Hı?
01:29Ooo!
01:32Rüşvetini de yeni almışsın.
01:37Hadi!
01:39Git!
01:41Katil ol!
01:43Tıpkı bunlar gibi!
01:45Madem onlar gibiydin!
01:48Neden kandırdın beni?
01:50Ne istedin benden?
01:52Ne yaptın sana?
01:54Ne istedin?
01:56Ne istedin?
02:00Ben buraya siz veda edin diye çağırdım.
02:05Bırak!
02:06Bırak!
02:11Dünyayı odasına götür.
02:19İkiniz birbirinizin aynısınız.
02:23Hatta aynısınız!
02:40Ben bile...
02:43...dünyayı bu kadar üzmeyi becerememiştim.
02:56Noyan Bey ile Burak arabaya binip gittiler.
02:58Ben de sana şöyle güzel bir yorgunluk kahvesi yapayım mı?
03:02Dünyanın yemeğini vereceğim.
03:04Ben götürürüm.
03:05Sen kahvenin keyfini çıkar.
03:08Ama ne olur.
03:10O benim buradaki tek arkadaşım.
03:13Bir şey konuşacağım onunla.
03:15Ne özel meselen var Leyla?
03:18Ya...
03:19Biz de insan değil miyiz?
03:21Var bazı dertlerimiz.
03:25İyi tamam.
03:27Kahveyi bahçeye getir.
03:31Ama sakın.
03:33Fazla yanında kalma, oyalanma.
03:35Benim başımı belaya sokma.
03:36Tamam.
03:37Sus, çok geç kalmam.
03:59Hangi yüzle karşıma çıkıyorsun?
04:02Cevap versene!
04:04Yüzüme baksana!
04:06Neden gözlerini kaçırıyorsun?
04:09Yüzüme bak!
04:11Ne karşılığında sattın beni?
04:16Söylesene!
04:17Ne karşılığında?
04:21Para?
04:22Vevki?
04:24Ne?
04:28Dur!
04:29Tahmin edeyim.
04:32Abinin katili.
04:37Başka çörem yoktu.
04:46Yemek zamanı.
04:58Hiç gücüm yok.
04:59Açsın da o yüzden gücün yok.
05:03En son ne zaman yemek yedin sen bakayım?
05:07Bilmiyorum.
05:10Şimdi yemek düşünecek halde miyim?
05:12Yemezsen toparlanamazsın.
05:14Hem insanlar cenazede bile yiyorlar.
05:16Ölünün ardından helva kavrulur.
05:18Niye?
05:19Niye?
05:20Çünkü hayat devam ediyor.
05:25Hem...
05:26Sana bir şey söyleyeceğim.
05:31Sinan'la konuştum.
05:32Ablanların yerini Noyan Bey'e söylemeyecek.
05:35Söz verdi.
05:37Onun verdiği söze tükürsünler.
05:40Doğru.
05:41Tükürsünler.
05:42Ama yok.
05:43Vallahi söylemez bence.
05:44Hem...
05:45Biliyor musun?
05:46Hali bir fenaydı.
05:47Islak köpek gibi.
05:50Gördük halini.
05:51Bir de dedik ya.
05:53Seni bu konaktan mutlaka bir gün kurtaracakmış.
05:57Gördük.
05:59Dünya.
06:00Bak arkadaşım anlıyorum ben seni.
06:03Çok da haklısın.
06:05Bu haldeyken bile ablanları düşünüyorsun.
06:08Çok normal.
06:11Tamam.
06:12Gani'yi bulacağım.
06:14Ablanları arayacağım.
06:15Olmaz.
06:16Olmaz.
06:18Sinan'a güvenmiyorum.
06:20Arkadaşına da güvenmiyorum.
06:22Belki de...
06:24...beni Noyan'la pazarlık etmek için o kulübede oyaladılar.
06:28Nereden bileceğiz?
06:30Buldum.
06:32İkizini ara o zaman.
06:34Ona söyle.
06:38Ama...
06:39...onun nerede olduğunu bilmiyorum ki.
06:43Numarasını iptal etmiş.
06:47Aradığınız numara kullanılmamaktadır diyor.
06:50Ben bulayım.
06:52İnsan ikizinin ne halde olduğunu bilir de yardım etmez mi hiç?
06:54Hı?
06:56Ederdi tabii ama...
06:59...onlar gibi ederdi.
07:01Kırıp dökerek.
07:03Can yakarak.
07:05Ama...
07:06...ikizin de benim tam tersi.
07:09Leyla.
07:10Teşekkür ederim.
07:13Bana yardım etmek istediğini biliyorum.
07:16Ama...
07:18Galiba bu...
07:19...tek kişilik bir sınav.
07:22Çıkış yolunu kendim bulmam lazım.
07:25Sen de benim yüzümden başını belaya sokma.
07:29Git.
07:34Tamam.
07:36Giderim ama bu yemek bitecek.
07:37Söz ver.
07:39Söz yiyeceğim.
07:49Tek kişilik bir sınav.
07:51Tek kişilik bir sınav.
08:05Ne loft�er.
08:20Haa.
08:20Leyla'ydı değil mi?
08:22Hu!
08:23Hey!
08:24Lan ha!
08:24Namי� rotated.
08:24Geç.
08:25Ben seninle konuşmak için geldim
08:27Dünyayla ilgili
08:29Tabi konuşalım
08:30Kusura bakma yardım isteyecek başka kimseyi bulamadım
08:34Ne oldu dünyaya iyi mi?
08:36Sinan dünyayı kandırıp konağı geri getirdi
08:39Neden yapsın ki böyle bir şeyi?
08:42Önce kaçmasına yardım edip
08:44Sonra niye geri götürsün?
08:46Bilmiyorum
08:46Orasını bilmiyorum
08:50Başka bir iş olmalı
08:54Orası kesin de
08:56Ne var onu bilmiyorum
08:57Bildiğim tek bir şey var
08:59O da Noyan Bey'in dünyayı hapsetti
09:03Anlamıştım
09:04Anlamıştım ben en başından beri hissetmiştim bunu
09:07Evet
09:08Doğru hissetmişsin
09:10Kızı esir gibi tutuyor hem de en başından beri
09:13Gerçekten mi?
09:14Orta çağda yaşıyor bu adam
09:16Dere Bey'i sanıyor kendini
09:20Sanmıyor
09:21Öyle
09:23Kızı ailesiyle tehdit etti
09:25Belki bilmiyorsundur ama
09:28Ovası intihar etti
09:30Kalp krizi dediler
09:32Kızı ailesini kaybetti
09:34Delirmiş bu adam ya
09:36Delirmiş
09:36Bize yaptıkları devede kulakmış yani
09:38Gerçekten saf kötülük bu
09:42Yetmedi ablasıyla da tehdit etti
09:44Şimdi konaktaki kızı kitli tutuyor
09:46Aa dur
09:48Nereye gidiyorsun ya
09:49Daha bitmedi söyleyeceklerim
09:51Dünyaya yardım etmemiz lazım
09:53Tamam işte ben de bu yüzden konağa gidiyorum
09:56Ya Noyan Bey senin bildiğini öğrenirse kıza ne yapar sen biliyor musun?
09:59Onu da mahveder beni de mahveder
10:03Polise gidelim o zaman
10:04Polise gidip şikayet edelim
10:06Polis girip alıp çıksın dünyayı
10:09Ya sen beni hiç dinlemiyor musun?
10:11Bir de okumuş etmiş adamsın az düşün
10:14Ne yani izin mi vereceğiz dünyanın orada tutulmasına?
10:18Sence her yerde adamları olan Noyan Bey
10:21Polise ayarlayamaz mı?
10:25Ne yapayım o zaman ne istiyorsun benden?
10:29Ya bu erkekler neden böyle?
10:31Ya zorbalar ya akılsız
10:34Dünyanın bir ikisi var
10:35Dünyanın ulaşamayayım
10:37Onu bulmamız lazım
10:38Dünyayı bir tek o kurtarabilir
10:40Cihan
10:42Sen nereden biliyorsun?
10:44Biliyorum işte
10:45Ne güzel işte onu bulalım
10:49Kardeşim bu halde olduğunu bilir de yardım etmez mi?
10:51Bir şeyler yapar belki
10:53Doğru söylüyorsun
10:55Ancak Cihan Noyan'ın dilinden anlar
10:58Oh be harika
10:59Ben de diyordum ki telefonu bile yok nasıl bulacağız?
11:03Çok şükür kolay oldu
11:07Sen buraya numaranı yaz
11:09Tamam mı?
11:10Beni de kaydet
11:16Çaldır
11:21Kaydet beni de
11:23Bir şey olursa da bana mutlaka haber ver
11:25Tamam mı?
11:26Tamam merak etme haber vereceğim
11:41Aradığınız numara kullanılmamaktadır
11:54Alo
11:55Alo
11:55Alo
11:57Benim Cihan'ı bulmam gerek
11:58Ulaşabilir miyiz?
12:00Bir bakın
12:00Bulmaya çalışırım
12:02Halit Bey çok acil
12:03Çok acil
12:23Müşvetini de yeni almışsın
12:28Hadi
12:29Hadi git
12:31Katil ol
12:33Tıpkı bunlar gibi
12:41Silahı
12:42Silahı nereden buldun?
12:42Sağolsun Noyan Bey'i ayarladı
12:44Ruhsatı yokmuş
12:45Hiçbir iz bırakmaz dedi
12:52Sağolsun
12:54Sakın bana o katili adalete teslim edelim falan deme
12:58Uzun zaman geçti
12:59Buna verseler verseler 10 sene verirler
13:02O 10 senenin de 3 yılını yatıp çıkar
13:05Bunları avukatlardan çok duyuyoruz
13:07Biliyorsun değil mi Sinan?
13:08Ben gerçek adaleti istiyorum
13:39Dünyayı gördün mü?
13:43Böyle durduğuna göre
13:45Dünyayı görmüşsün
13:49Benden nefret ediyor
13:52Yüzüme tükürseydi daha iyiydi
13:54Kız haklı
13:55Git anlat dedim
13:56Birlikte yola çıktınız
13:58Beraber karar verin dedim
13:59Her şeyi anlat dedim
14:01Ne deseydim abi?
14:03He?
14:04Abimin katili ikisi mi deseydim?
14:06Diyecektin
14:07Ne yapacaktın?
14:08Gerçek bu
14:09Onun ne suçu var?
14:11Ya benim ne suçum var abi?
14:13Senin bir suçun yok
14:15Sizin bir suçunuz yok
14:16Ama sen hatalı davrandın
14:19Dünyayı çok seviyorum
14:21Deli gibi seviyorum diyorsun
14:22Ama Noyan'ın yaptığı gibi ona zorbalık yapıyorsun
14:24Abi
14:26Ne biçim konuşuyorsun sen?
14:28O biçim konuşuyorum Hıyar
14:29İşine gelmiyorsa dinlemeyip çekip gidersin
14:34Sen seçimini yaptın
14:36Ona seçim hakkı verdin mi?
14:38He?
14:40Belki seni seçecekti
14:42Birlikte mücadele edecektiniz
14:44He?
14:54Niye adrese bakıyorsun?
14:58Sen kararını çoktan vermişsin be
15:00Sen dünyayı o adama teslim etmişsin
15:03Gerisi gidip işi bitirmek
15:05Gidişi bitir
15:07Evlatlık görevini yerine getir
15:08Erkekliğini ispat et
15:10Ya ben mi böyle olsun istedim zannediyorsun abi?
15:12Ben mi böyle olsun istedim zannediyorsun ha?
15:23Sevdiğim kadını
15:27Abisini
15:31Nasıl öldüreyim abi?
15:32Kızı tekneye bindirip gönderecektin
15:34Biz babanı bir şekilde kurtarırdık
15:40Sen de öyle tanımıyorsun
15:45Dünyanın gittiğini anladığı an
15:48Babamın kafasına sıkardı
15:52Gözü hiçbir şey görmüyor
15:53Adam kendi babasının ölümünü izledi ölümünü
15:57Ölümünü mü izledi?
16:00Ne diyorsun ya?
16:02Ama dünya hiçbir şey yapmaz
16:05Biliyorum
16:07Tamam
16:08Dünya benden nefret ediyor
16:12Biliyorum
16:13Beni affetmeyecek
16:20Ama onu o konaktan
16:23Kurtaracağım
16:24İkisini öldüreceksin
16:27Seni affedecek öyle mi?
16:31Ağabey
16:35Bir plan mı yapsak?
16:36Plan mı?
16:38Ben senin ipinle bir daha kuyuya iner miyim be?
16:41Sen benim bütün onurumu ayaklar altına aldın
16:44O kız sana bir daha güvenir mi?
16:46O sana güvense bile ben sana güvenir miyim?
16:49He?
16:50Senin hırstan gözün dönmüş
16:52Plan adama olmuşsun sen
16:54Aynı Noyan gibi
16:56Bu kaderi ben seçmedim
17:00Önüme koyuldu
17:02Bunu sen de çok iyi biliyorsun
17:04Yapma Sinan
17:09Yapmak zorundayım
17:12Sen var ya
17:13Ne dünyanın aşkını hak ediyorsun
17:16Ne de benim dostluğumu
17:18Şimdi ne davam varsa git kendin çözsün
17:22Ben yokum
17:51Altyazı M.K.
17:58Sinan
18:01Ne yapıyorsun burada?
18:04Yok bir şey
18:06Her şeyi biliyorum Sinan
18:08Cihan'ın adresini bana buldurdu çünkü
18:12İyi misin? Seni merak ettim
18:15Etme
18:16Beni merak etme
18:18Tamam sakin ol
18:20Ben bir şeye ihtiyacın var mı diye sormak istedim
18:24Başka bir beklentim yok
18:25Dostluk yapmaya çalışıyorum şurada
18:27Az önce dostluğun
18:29Öyle kolay bir şey olmadığını öğrendin
18:32Sen benim dostum falan değilsin
18:35Beni rahat bırak
19:01Olum
19:04İyi misin?
19:06Yok bir şey anne
19:07Neyim var evladım?
19:11Bir şey yok dedim anne of ne kadar evhamlısın sen de ya
19:14Sen bir aynaya bakar mısın?
19:15Suratın kireç gibi
19:18Bak Gamze'ye mi bir şey oldu ha?
19:20Kızıma mı bir şey oldu ha?
19:22Söyle tut bir şey mi oldu?
19:23Yok yok sakin ol
19:24Gamze'ye falan bir şey olmadı Gamze'yi
19:29Dünya
19:31Buraya geldiğinde üstü başı perişan haldeydi ya
19:34Meğer kız Noyan'dan kaçıyormuş
19:36O Noyan şerefsizi kızı konakta zorla tutuyor
19:40Demek ilk baştan beri senin şüphelendiğin doğru
19:45Yazık kıza
19:46İnsan yani yine de inanamıyor
19:48Nasıl oluyor böyle bir şey?
19:50Maalesef oluyor anne maalesef
19:52Kaçıncı yüzyıldayız yavrum?
19:55Hayır bir de Sinan'la kaçacağını söylemişti dünya
19:57Ama Sinan da onu geri konağa götürmüş
20:01Aklım almıyor nasıl böyle bir şey yaptığını
20:03Sinan da tetikçi gibi bir şey
20:05Hani ne oldu bu gençlere böyle anlamadım ki?
20:09Biz bunlara bir şey öğretemedik mi?
20:12Her şey senin suçun değil anne
20:14Her şey senin suçun değil
20:15Bazı insanlar eğitmekle de değişmiyor
20:18Cahil cahil kalıyor işte
20:19Şimdi anlaşılıyor o kızın öyle perişan halde olmasının sebebi buymuş
20:24Bir şey de söylemedi
20:27Söylemez
20:28Çünkü kimsenin başını belaya sokmak istemiyor kız
20:31Ah yavrum
20:33Su gibi de güzel bir kız
20:38Benim bir şey yapmam lazım
20:41Dünyayı oradan kurtarmam lazım
20:44Cihan'ı aradım
20:45Numarası kullanılmamaktadır diyor
20:47Halit Bey'e sordum yerini
20:50O da bilmiyorum dedi
20:52Kemal
20:53Cihan da sağlam bir pabuç değil ortalığı karıştırmasın
20:56Öyle öyle
20:58Öyle de neticede dünyanın ikizi
21:00Noya'nın dilinden ancak o an var
21:04Bir ulaşabilsem
21:05Bir ulaşabilsem
21:11Oğlum nereye?
21:12Nereye gidiyorsun?
21:13Bak tek başına bir şey yapmaya kalkma
21:15Polise git evladım anlat her şeyi
21:17Polise polise filan gidemeyiz anne
21:19Anından oyanın haberi olur
21:21Her şeyi mahvederiz
21:25Memleket ne hale geldi
21:28Bak Kemal sana bin kere söyledim
21:31Bunlar sana da bir şey yapmaya kalkar
21:33Bak oğlum
21:34Sakın lütfen lütfen çocuğum
21:36Tamam tamam annem sakin ol
21:38Merak etme ben kimseye bir şey yapmayacağım
21:40Ben sadece çözüm bulmaya çalışıyorum
21:42Tamam
21:46Bana bir kanıt bir şey lazım
21:48Bir kanıt bir şey lazım
21:52Kanıt bir şey
21:53Dikkat et kendine
22:28Alo
22:29Beni arıyormuşsun
22:32Evet dönmen lazım
22:34Ne oldu?
22:35Dünya iyi mi?
22:37Hayır değil
22:38Noyan şerefsizi dünyayı konakta zorla tutuyor
22:41De
22:43Ne demek zorla tutuyor Kemal?
22:48Alo
22:50Alo
22:52Cevap ver bana
22:54Kemal
22:54Alo
22:59Şşş
23:01Kıpırdama
23:01Kıpırdama
23:02Şşş
23:03Sakin ol
23:04Sakin ol silaha filan gerek yok
23:10Ne arıyorsun lan burada?
23:12Hı?
23:13Dünya
23:13Dünya
23:14Dünya
23:15Dünyayı konakta zorla tuttuğunuzu biliyorum
23:17Bunu yapmaya hakkınız yok
23:19Sana mı soracağız lan?
23:21İt
23:23Allah
23:32Alo
23:35Lan nerede tutuyor?
23:36Söylesene
23:42Dünya
23:46Noyan'ın kolağı
23:48Geliyorum kardeşim
24:07Ne oldu?
24:09Yok bir şey
24:12Demin misin?
24:15Hiç ben değilsin değil mi?
24:18Hayır
24:19Değilim
24:21Peki
24:23Mutlu musun?
24:26Hem de çok
24:44Next
24:45Tini
25:16¡Cözün lan beni!
25:18¡Cözün lan beni!
25:20¡Şerefsizler!
25:22Çözün!
25:23Barbarlar!
25:24Ve gelmiş bize medeniyet dersi veriyor.
25:27Sen geldin bir de evimi mi gizli gizli gözetliyorsun?
25:30Ne o? Noyan efendi.
25:32Dünyayı konakta zorla tutuyorsun.
25:34Şimdi sıra bana mı geldi?
25:37Nereden uyduruyorsun bu safsataları?
25:39Madem uyduruyorum göster o zaman.
25:42Göreyim hadi.
25:45¿Qué teишь?
25:47¿Se en el mundo ¿qué te gusta?
25:52¿Has hijo de aquí?
25:54Mira mira...
25:57Si te agrega en mi casa, te agregas.
26:00Si te agregas, te agregas.
26:02¿Tú te amigas?
26:03Mi dica, te agregas.
26:09Si te agregas con una burga.
26:11Les ignó la, ¿sí?
26:13¡Has visto que te hechos! ¿Has visto que te hechos de mi?
26:15¡Has visto que te hechos de mi vez!
26:19No te tanto, no te preocupa te preocupar, no te preocupes.
26:23Nosotros no te preocupes. Te preocupes.
26:25¡Hadi!
26:33Annena arrester.
26:34No te preocupes, te preocupes.
26:36¡Has visto! ¡Telu separated!
26:43¿Qué hay que hacerle?
26:47¿Senin annen no?
26:49¿No es el señor?
26:54Mira, si te haces de un gran juego.
26:57¿O no te haces de un gran juego?
26:58¿Qué te haces de un gran juego?
26:59Si te haces de un gran juego.
27:02¿Qué te haces de un gran juego?
27:06¿Dónde estás?
27:06¿Qué te haces de un gran juego?
27:16Adiós.
27:43¡Ah!
27:49¡Ah!
27:51¡Ah!
28:08¡Ah!
28:18Adiós.
28:19Benden vazgeçmedin abi.
28:19Ben senin dostunum Sinan.
28:21Abinim.
28:22Ben seni ne hallerde gördüm.
28:25Nerelerden döndüğüne şahit oldum.
28:27Eyvallah.
28:28Abimsin.
28:29Kıymetlimsin.
28:30Biraz olsun bana kıymet veriyorsan bunu göster.
28:33Vazgeç bu işten Sinan.
28:35Elini kana bulama.
28:38Abi.
28:39Bak.
28:39Dünyayı bir lokma seviyorsan.
28:41Bir lokma seviyorsan ya.
28:43Mecburum diyorum sana abi.
28:45Ya bırak bu kaderciliği.
28:46Kendini acımaktan vazgeç.
28:48Baban kan davası gülebilir.
28:49Sen baban değilsin.
28:51Sen farklı birisin.
28:53Sen Sinansın yahu Sinan.
28:55Diyelim ki kendi yolumu seçtim.
28:57Seç Sinan.
28:58Seç.
28:59Her zaman bir seçim vardır.
29:00Kader öyle bir şey değil.
29:02Kaderimizi seçimlerimizle biz belirleriz.
29:04Allah kimseye çözemeyeceği dert vermez.
29:07Bu ne demek?
29:08Birden fazla yol vardır.
29:10Yoksa insan olmaz hayvan olurduk.
29:13İrade Sinan.
29:14İrade.
29:17Bizim moralarda irade diye bir şey yoktur abi.
29:21İrade atanın buyruğu diye öğrettiler bize.
29:23Senin atan öyle söylemiş olabilir.
29:26Sen söyleme.
29:27Bak cinayetin geri dönüşü yok Sinan.
29:30Ömür boyu sırtımda taşıyacağın bir yük.
29:32Hapse girip çıksan bile o yükten kurtulamazsın.
29:35Bak ben seni tanıyorum.
29:37Yaşayan ölüye dönersin.
29:40Şimdiden ölmüş gibi hissediyorum.
29:43Çünkü kendine itimadın yok.
29:44Ama dünya inandı.
29:46Zerre kadar itimadı olmayan sana inandı.
29:50Bunu düşün.
29:51Tutun ona sımsıkı.
29:52Sevdiğin kadına hürmet et bari.
29:55Nasıl bakacaksın Sinan?
29:56Pırıl pırıl o gözlerle sana bakan gözlere nasıl bakacaksın?
29:59Bunu düşün.
30:02Diyeceklerim bu kadar.
30:04Gerisi senin seçimin.
30:06Eyvallah abi.
30:07Eyvallah kardeşim.
30:32Teşekkürler.
30:32Teşekkürler.
30:57Çeviri ve Altyazı M.K.
31:08Música
31:35Bana da konursan kendimi öldürürüm
31:39Música
31:44Música
31:45Música
31:46Música
31:47Música
31:50Música
31:51Música
31:54Música
31:54Música
31:59İstersem dokunurum
32:01İsteyeceğim zaman da dokunacağım
32:04Ama o zaman
32:06Sen de istiyor olacaksın
32:08Asla böyle bir şeye razı olmayacağım
32:12Olacaksın
32:13Öldürürüm kendimi
32:17Öyle istediğin zaman öldüremezsin kendini
32:21Sen anlamıyor musun? Senin ölümün de benim elimde
32:27Kemal'e nasıl haber verdin?
32:30Kuşları mı var?
32:34Ne demek istiyorsun?
32:37Nasıl haber uçurabilirim?
32:40Pencereyi bile açamıyorum
32:42Bu konakta
32:43Birisi sana yardım mı ediyor?
32:47Mesela Perihan
32:48Perihan ölse bile bana yardım etmez
32:52Senden başka gördüğüm mü var?
32:54Nasıl haber uçuracağım?
32:57Ama Kemal zaten kendi anlamıştır
32:59O zeki çocuktur
33:00Bunu anlamak zor değil
33:02Sinan
33:04Sinan
33:06Kemal
33:09Daha var mı?
33:11Biri bitince
33:12Diğerini mi kullanıyorsun?
33:18Sen
33:19Herkesi kendin gibi ikiyüzlü ve ahlaksız sanma
33:23İkiyüzlü mü?
33:25Birim nerem ikiyüzlü?
33:28Ben son derece açık
33:31Şeffaf
33:33Cam gibi içi görünen bir adam
33:35Sinekler de gelip bana yapışıyor işte
33:37Kemal
33:39Gelmiş benim konağımı gözetliyor
33:41Hem de benim arazimde
33:44Ne tesadüf ki
33:47Kemal de Sinan gibi kurtarıcılığa soyunmuş
33:52Ne yaptın Kemal'i?
33:55Bir şey yapmadım
34:00Misafir ediyorum sadece
34:01Beni misafir ettiğin gibi mi?
34:06Bak
34:08Lütfen o insanları rahat bırak
34:11Beni cezalandırıyor sunan yetmez mi sana?
34:13Yalvarırım lütfen
34:15Bunların hepsi senin suçun
34:18Sana dokunan yanıyor farkında mısın?
34:21Bak işte en son Kemal yandı
34:23Bu davranışlarınla
34:25Sadece kendi hayatını mahvetmiyorsun
34:28Başkalarının hayatını da karartıyorsun
34:30Şunu anla artık
34:32Ne senin, ne Sinan'ın
34:35Ne de Kemal'in gücü
34:37Benimle uğraşmaya yetmez
34:38Anladın mı?
34:42Sen
34:43Sen
34:45Dünyanın en kötü insanısın
35:14Sen de
35:16Hayatın boyunca
35:17Bu davranışlar
35:17Bu kötülüğe mahkum yaşayacaksın
35:19Bu kötülüğe mahkum yaşayacaksın
35:57Dayan Bey geliyor bizde konuşacakmış
36:01Ne diye diziyor yine bizi?
36:03Bir şey mi oldu?
36:04Bilmiyorum
36:05Bana bakın
36:06Bir şey yapmadınız değil mi?
36:08Yok
36:09Biz bir şey yapmadık
36:10Biz bir şey yapmadık
36:39Dünyaya kim yardım ediyor
36:40Dünyaya kim yardım ediyor?
36:48Dünyaya kim yardım ediyor?
36:54Bir şey yapmadı
36:57Bir şey yapmadık
36:58Bir şey yapmadık
37:08Bir şey yapmadık
37:10onlarıymayan
37:22Bir şey yapmadık
37:24Patron benim, unutma.
37:25Sin patronum de benim, Burak'ın patronu de.
37:29No, estağfurullah.
37:30Burak sizi babası gibi sevip sayıyor.
37:32O zaman sakın bir hata yapayım deme.
37:34Porque, yapacağin hata, Burak'ın da kaderini bağlar.
37:39No, asla.
37:42Sözünüzden de çıkmadı mı?
37:43Olamam, beceriksizsin.
37:46Beceriksizsiniz.
37:47Aptalsınız ya, aptal.
37:50Sen, şu sendeki anahtarı da bana versene.
37:57Bundan sonra, bu anahtar bende kalacak.
38:02Neye lazım olursa, gelip benden alacaksınız.
38:06Sonra tekrardan da geri getireceksiniz.
38:08Nefes alsa haberim olacak.
38:11O da sadece Perihan girebilir.
38:14O da telefonsuz Perihan.
38:17Anlaşıldı.
38:19Şimdi çıkabilirsiniz.
38:20Aa, dur.
38:22Bundan sonra çarşıya, pazara da gitmek yok.
38:24Ne lazım olursa, Burak'a söyleyeceksiniz.
38:26Burak sizi alacak.
38:29Tamam mı Leyla?
38:55Sen haklıydın abi.
38:57Ben dünyasız yaşayamam.
38:59Oh be kardeşim.
39:01Oh be.
39:02Sonunda doğru kararı vereceğini biliyordum.
39:04Şimdi konağa gidiyorum.
39:06Dünyayı orada yalnız bırakmayacağım.
39:09İyi de, Noyan elini kolunu sallaya sallaya içeri girmene izin verecek mi?
39:15Bakacağız artık.
39:17Ondan tümden kurtulmak için bir şey yapmak lazım.
39:19Hasır altı edemeyeceği bir şey bulmak gerek.
39:22Tehlikeli ama.
39:24Tehlike bizim göbek adımız abi.
39:28En azından bildiğimiz yer.
Comments