Watch Fedakar Episode 1 with English subtitles. Full episode free.
#Fedakar #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
#Fedakar #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Thank you for listening.
00:00:47Thank you for listening.
00:02:46Beğendin mi?
00:02:50Bunu da alalım dayıcığım.
00:02:52Olur alalım tabii.
00:02:53Annem çok sevindik değil mi dayı?
00:02:55Evet, hem de nasıl?
00:02:57Evet, hem de nasıl?
00:02:57Oh, ne kadar çok bolan.
00:02:59Bulayın hepsini tutarsam kuş gibi uçar mıyım dayı?
00:03:02Bilmem.
00:03:04Denemek ister misin?
00:03:05Ya uçup gidermen sen?
00:03:06Ya uçup gidersem ne?
00:03:06Ya uçup gidersem ya bile aşağı anlamazsem?
00:03:09Ya uçup gitmedi hiç izin verir miyim?
00:03:11Elma şeker.
00:03:13Aslan dayıcım benim.
00:03:17En çok hangisini beğendin?
00:03:19Hangi renginden olsak?
00:03:21Mavi mi?
00:03:22Kırmızı mı?
00:03:23Sarı mı?
00:03:25Aslında bütün renkleri alabiliriz ama...
00:03:27Bence annenin en sevdiği renk...
00:03:29Kırmızı.
00:03:31Evet kırmızı.
00:03:32Akıllı elma şekerim benim.
00:03:34O zaman ne yapalım biliyor musun?
00:03:35Bütün kırmızı balonları alalım.
00:03:37Yaşasın.
00:03:42Peki ben ne alacağım annemi?
00:03:48Dayıcım sen bak ben hemen geliyorum.
00:03:53Efendim?
00:03:55Evet iptal ettim toplantıyı.
00:04:06Sözleşme maddelerinden bazılarına şerh düşüştüm.
00:04:09İmzalamadan önce hukuk birimi tekrar incelesin.
00:04:12Eğer aleyhimize bir durum varsa...
00:04:13...maddelerin değiştirilmesini talep edelim.
00:04:16Aksi takdirde sözleşmenin mümkün olmayacağını...
00:04:19...iletelim taşeron firmaya.
00:04:21Tamam.
00:04:23Konuşuruz ayrıntıları.
00:04:28Ayşe.
00:04:32Ayşem neredesin?
00:04:35Ayşe.
00:04:39Şey pardon.
00:04:42Yeğenim az önce buradaydı.
00:04:43Bulamıyorum da.
00:04:443 yaşında bir kız.
00:04:44Gördünüz mü?
00:04:45Görmedim.
00:04:47Ayşe.
00:04:49Ayşe.
00:04:51Nereye götürüyorsunuz yeğenimi pardon.
00:05:09Ayşe.
00:05:17Büyük.
00:05:18Büyük.
00:05:20Sen neden soğudun bakayım?
00:05:23Hı?
00:05:24Yerin de güzel.
00:05:26Toprağında nemli.
00:05:29Kim canını sıktı senin?
00:05:31Söyle bakayım.
00:05:32My dear.
00:05:36Efendim Semacığım.
00:05:38Teşekkür ederim.
00:05:40Yok, henüz bir plan yok ama...
00:05:42...Şevki kesin sürpriz yapar.
00:05:46Yani bu saat oldu, daha kutlamadı.
00:05:48Abi sana gerçekten inanamıyorum.
00:05:51Her seferinde bu son tamam bir daha yapmayacağım diyorsun.
00:05:54Sonra hiç söz vermemiş gibi yine aynı hatayı yapıyorsun.
00:05:56Canım benim hemen kapatmam lazım, görüşürüz.
00:06:00Ne oluyor bunlar kavga mı ediyor?
00:06:04Sekreter mi?
00:06:06Sekreter, basit bir sekreter parçası.
00:06:08Ona kadar düştün mü?
00:06:10Yeşim bir öğrense onu aldattın neler olabileceğini düşünebiliyor musun?
00:06:13Yeşim'in bir şey anladığı falan yok.
00:06:15Ama sen böyle bağırmaya devam edersen her şeyi öğrenecek.
00:06:20Bu rezilliğin bir duyulursa her şeyini kaybedersin.
00:06:24Ne Tarık ne Yeşim gözünün yaşına bakmaz.
00:06:26Senin derdin Tarık ki zaten.
00:06:27Ha?
00:06:28Ama ben şutlanırsam sen de Tarık'la evlenip Holling'in ortağı olma hayallerine veda edersin Güzide.
00:06:34Senin tek derdin bu.
00:06:36Nankörsün sen.
00:06:37Nankör.
00:06:38Ben olmasam değil Yeşim'le evlenmek yanına yaklaşamazsın senin.
00:06:43Yanına.
00:06:44Ben mi istedim evlenmeyi be?
00:06:46Ha?
00:06:46Ben mi istedim?
00:06:47Sırf senin zengin olma hayallerine kolay ulaş diye ben sevmediğim bir kadınla...
00:06:52...yıllardır aynı yatağı paylaşıyorum ya.
00:06:54Ben...
00:06:56Yeşim.
00:06:57Yeşim.
00:06:59Sen burada mıydın?
00:07:02Sen ne zaman geldin?
00:07:06Mahvolduk şimdi ne yapacağız?
00:07:09Duydum acaba.
00:07:29Dayı, dayıcım.
00:07:34Bir de seni Elif avlayla arıyorduk.
00:07:43Şey ben...
00:07:45Ayşe'yi yalnız görünce ailesini sordum.
00:07:49O da sizin ne geldiğini söyledi.
00:07:52Biz de sizi arıyorduk.
00:07:55Ben Ayşe'yi göremeyince bir an panikledim.
00:07:59Ondan dolayı bir yanlış anlaşılma oldu galiba.
00:08:06Özür dilerim.
00:08:10Rica ederim.
00:08:12Bazı şeyler göründüğü gibi olmayabiliyor.
00:08:16Ha.
00:08:18Tekrar çok özür dilerim.
00:08:20Elif Hanım.
00:08:23Özür dilenecek bir şey yok.
00:08:26Ben de sizin yerinizde olsam aynı tepkiyi verirdim.
00:08:32O zaman deminki tatsız ağını unutalım.
00:08:36Tanışalım.
00:08:42Tanışalım.
00:08:43Tarık ben.
00:08:56Elif.
00:09:05Elif Hanım, paketleriniz hazır.
00:09:08Hemen geliyorum.
00:09:10İyi günler.
00:09:12İyi günler.
00:09:24Hadi biz de hediyelerimizi alıp çıkalım.
00:09:40Siz.
00:09:43Siz ne iğrenç.
00:09:44Ne aşağılık insanlarsınız.
00:09:46Yeşim yanlış anlarsınız.
00:09:47Sus.
00:09:48İnkar etme.
00:09:50Her şey duydum.
00:09:51Yeşimcim bak lütfen hiç konuşma.
00:09:55Ben seni kız kardeşim saymıştım.
00:09:58Meğer sen para hırsıyla gözü dönmüş zavallının biriymişsin.
00:10:02Benimle oynadın.
00:10:05Ama kardeşimi kandırmana izin vermeyeceğim.
00:10:14Ne duruyorsun koşsana peşinden.
00:10:17Tarık öğrenirse mahvoluruz.
00:10:19Ne diyeyim her şeyi duymuş zaten.
00:10:21Ya ne bileyim aşığım seni seviyorum de bir şey de ben bir çözüm yolu bulana kadar oyalay işte.
00:10:25Tamam.
00:10:27Hadi.
00:10:30Tarık'a bu kadar yaklaşmışken elimden almana izin veremem Yeşim.
00:10:33Olmaz.
00:10:35Olmaz.
00:10:48Bana bunu nasıl yaptın Şevki?
00:10:50Sana inanmıştım.
00:10:51Seni sevmiştim.
00:10:52Beni bu rüyaya sen inandırdın.
00:10:54Her şey yalanmış.
00:10:56Yeşim lütfen açıklamama izin ver ne olur.
00:10:58Neyi açıklayacaksın?
00:11:00Beni sevgi sözcükleriyle nasıl kandırdın mı?
00:11:03Sen iş seyahatinden dön diye yolunu gözlerken beni başka kadınlarla...
00:11:07Hayır hayır hayır.
00:11:09Bak hiçbir şey göründüğü gibi değil ne olur Yeşim.
00:11:11Dur Şevki.
00:11:12Her şeyi kulaklarımla duydum.
00:11:14Daha fazla gözümde küçülme.
00:11:20Sevgilim.
00:11:21Ben gerçekten çok büyük bir hata yaptım.
00:11:25Çok pişmanım.
00:11:27Affet beni.
00:11:28Benden değil.
00:11:30Kızından af dile.
00:11:31Sen sadece beni aldatmadın.
00:11:33Ayşen'in de mutlu bir ailede büyümesine engel oldun.
00:11:36Ama bak...
00:11:37Dur.
00:11:38Git Şevki.
00:11:40Bitti.
00:11:42Git.
00:11:45Sana kendimi affettireceğim Yeşim'e.
00:11:55Ay ben böyle işin...
00:11:57Uf!
00:11:58Gözüydüm.
00:11:58Uf!
00:11:59Ne oldu?
00:12:01Adalet mi görünüyor?
00:12:02Tabii canım.
00:12:03Bir şiir iki öpücük affetti hemen beni.
00:12:05Dalga mı geçiyorsun kızım sen benimle?
00:12:07Asil Asil kovdu işte beni.
00:12:10Nereye?
00:12:11Çiçek çikolatanın cevher üçlüsüyle tekrar deneyeceğim şansımı.
00:12:18Aptal.
00:12:19Senin ikna etmeni bekleyecek vaktimiz yok.
00:12:22Tarık'ın atmasına engel olmak zorundayım.
00:12:33Bize bunu niye yaptın Şevki?
00:12:43Tarık Bey'in odasını bağlayın.
00:12:45Tarık Bey holding dışında efendim.
00:12:47Ne zaman gelecek?
00:12:47Hiç bilgi vermedi efendim.
00:12:50Tamam teşekkür ederim.
00:13:06Tarık neden açmıyorsun?
00:13:09Sana çok ihtiyacım var.
00:13:12Aç lütfen.
00:13:14Aç.
00:13:20Tarık seninle yüz yüze acil konuşmam gereken bir konu var.
00:13:25Lütfen dön bana.
00:13:32Tarık'la buluşmasına engel olmam lazım.
00:13:35Düşün Güzide düşün düşün düşün.
00:13:51Acil çözmen gereken bir sorun var.
00:13:55Birini kaçırman lazım.
00:13:59Hemen bir adım hayale ve benden haber bekle.
00:14:08Ne iyi ablaydı değil mi?
00:14:12Dayıcım pasta neyle olacak?
00:14:14Tabii ki de orman meyveli.
00:14:16Annenin en sevdiğim gibi.
00:14:17İyi susun ben de onu çok seviyorum.
00:14:25Yine annen arıyor.
00:14:27Ver ver ben açayım.
00:14:29Olmaz.
00:14:30Senin annen öyle cin fikirdir ki sürpriz yaptığımızı hemen anlar.
00:14:34Çok heyecanlıyım.
00:14:36Ben de.
00:14:45Aç artık şu telefonu Tarık.
00:14:47Aç lütfen.
00:14:49Aç.
00:14:52Nane mi?
00:14:53Evet ısrarla arıyor.
00:14:55Açmazsam vazgeçmeyecek anlaşılan.
00:14:57Canım sen şimdi sessiz ol ben bir açayım telefonu.
00:14:59Tamam.
00:15:01Efendim abla.
00:15:02Tarık.
00:15:04Seninle önemli bir konuda yüz yüze konuşmam gerek.
00:15:07Şirkette bekliyorum.
00:15:09Ben şirkete gelemem abla.
00:15:10Yani bir dolu toplantıdan çıktım çok bitkin durumdayım.
00:15:13Evde görüşürüz tamam mı?
00:15:15Tarık lütfen.
00:15:17Abla bak gerçekten olmaz.
00:15:19Hem ne olacak ya siz ucunda ölüm yok ya değil mi?
00:15:23Alo.
00:15:25Alo abla.
00:15:26Ha ben tünele giriyorum şimdi de çekmiyor telefon.
00:15:28Evde görüşürüz tamam mı?
00:15:29Yarım saate oradayız.
00:15:31Peki tamam.
00:15:32Eve geçince direkt çalışma odasına git.
00:15:34Lütfen.
00:15:37Adamın hazır mı?
00:15:39Güzel.
00:15:43Ya şimdi nereye?
00:15:46Evime.
00:15:48Senin de kardeşinin de bir daha adım atamayacağı evime.
00:15:52Tarık'ı iğrenç oyunlarına alet etmene izin vermeyeceğim.
00:15:55O da görecek gerçek yüzümüzü.
00:16:03Bana başka bir seçenek bırakmadın Yeşim'cim.
00:16:06Üzgünüm.
00:16:15Arabanın plakasını ve güzergahını konuma atıyorum şimdi.
00:16:19Unutmayın.
00:16:21Yeşim'in kılına bile zarar gelmeyecek.
00:16:23Sadece kaçıracaksınız.
00:16:31Evinden bir süre uzak kalacaksın Yeşim'cim.
00:16:34Bu da benim sana doğum günü hediyem olsun.
00:16:38Uzaklaşıp biraz kafa dinlemem lazım.
00:16:51Nasıl bu kadar kür olabildim?
00:16:58Nasıl inandım ben sana?
00:17:01Nasıl inandım ben sana?
00:17:10Nasıl inandım ben sana?
00:17:14Nasıl inandım ben sana?
00:17:27İstersene!
00:17:30Necati!
00:17:31What the hell?
00:17:33Anlamıyorum, get'sene artık!
00:17:48Deryem meyneyi bulamaz ki, Deryem meyneyi bulamaz ki.
00:17:53Aaaa! Ayşem nerede acaba?
00:17:56Ayşem neredesin?
00:17:58Göremiyorum bak seni.
00:18:01Ayşem gitti mi yoksa?
00:18:04Ben şimdi ne yaparım?
00:18:07Ben onu çok özlerim.
00:18:09Buradayım.
00:18:11Aaaa! Ayşem buradaymış.
00:18:14Sana ölürüm.
00:18:26Ne yapıyorsun?
00:18:27Ne yapıyorsun?
00:18:30İn arabadan!
00:18:31Dur!
00:18:33Dur!
00:18:34Bırak kapıyı sakin ol zarar vermeyeceğim.
00:18:36Bırak!
00:18:37Bırak kapıyı.
00:18:38Sakin ol.
00:18:39Bırak kapıyı in arabadan dedim.
00:18:41Bırak kapıyı in arabadan!
00:18:54Dayı, ya annem bir den önce evi yersin?
00:18:57Sen merak etme elma şekerim.
00:18:59Hem ben nününü tembihledim.
00:19:01O oyalayacak anneni.
00:19:02I can't believe it, I can't believe it.
00:19:05This is a surprise that we'll be able to do.
00:19:07Yes, it is a surprise.
00:19:07But today we are not happy to do this, okay?
00:19:11Now I'm looking at my partner, you can't believe it.
00:19:28Look at me, my eyes are not happy.
00:19:32You, you, nothing is wrong.
00:19:34My friend had a message.
00:19:42Tell me...
00:19:43Let's take a moment, my friend.
00:19:49Efendim, Tarif.
00:19:50Annen, is coming to you?
00:19:52No, my friend.
00:19:53Can you come to me?
00:19:54No, we'll be just two minutes.
00:19:57We'll be waiting, yavrum.
00:20:00Did you see that?
00:20:01It's not going to get away.
00:20:06What are you doing?
00:20:37Dayıcığım iyi misin?
00:20:39Korktun mu dayıcığım?
00:20:41Buradayım, şaka yaptım.
00:20:59Abla?
00:21:02Dayıcığım sen bekle, ben hemen geliyorum.
00:21:05Tamam.
00:21:09Abla?
00:21:11Abla?
00:21:16Abla?
00:21:20Abla?
00:21:26Abla?
00:21:27Abla?
00:21:31Abla?
00:21:32Tarık?
00:21:35Tarık?
00:21:40Abla tamam sen yorma kendini tamam mı? Sakın yorma kendini sus, sus, sus.
00:21:47Hadi dayı, anneme gidelim.
00:21:54Ayşem.
00:21:57Tamam.
00:21:58Tamam abla.
00:21:59Ayşem.
00:22:03Sana,
00:22:04işi var.
00:22:05Net.
00:22:07Kardeşim.
00:22:09Kardeşim.
00:22:10Kardeşim.
00:22:11Kardeşim.
00:22:31Ayşem.
00:22:33Oh
00:22:46I did I I'm gonna get in there
00:24:30Getirdik efendim.
00:25:33Harik yapın.
00:25:34Dur artık oğlum.
00:25:36Anne çekil.
00:25:37Hayır konuşacağız.
00:25:39Anne çekil dedim.
00:25:40Kalbini kırarım.
00:25:42Sen bu karşımda duran adam değilsin.
00:25:44Kendi cezasını kendi kesecek bir dağ adamı değilsin.
00:25:48Polis var nizam var.
00:25:49Tam bir yıl oldu anne koskoca bir yıl.
00:25:55Yapma.
00:25:58Anne.
00:25:59Seni ezip geçmek zorunda bırakma beni.
00:26:02Harik.
00:26:03Bana bir acı daha yaşatma.
00:26:08Ablamın kanı öylece yerde duruyor anne.
00:26:12Ve ben onun intikamını almadan ölmeyeceğim.
00:26:40Elif abla şut çek.
00:26:41Elif abla şut çek.
00:26:42Bu defa yapabilirsin Elif abla.
00:26:45Bu defa yapabilirsin Elif abla.
00:26:46Emin misiniz?
00:26:47Evet.
00:26:48Elif abla.
00:26:50Elif abla.
00:27:04Elif.
00:27:06Kızım.
00:27:06Günaydın.
00:27:06Hanife Hanım'dan mı geliyorsun?
00:27:08Günaydın Melek Teyze.
00:27:10Yok bu akşam gideceğim Hanife Teyze'nin yanına.
00:27:12İlacı sipariş verdim.
00:27:14Akşama gelecekmiş.
00:27:16Allah senin gibi.
00:27:17Fedakar ve fahalı komşu herkese nasip etsin kızım.
00:27:21Çok selamlarım ilet Hanife Hanım'a.
00:27:23İletirim.
00:27:36Günaydım.
00:27:48Ağabeyin ayağını öpeyim.
00:27:49Bir de kusura tava yapma lan.
00:28:04Ne istedin lan ablam?
00:28:06Ne istedin ablam lan?
00:28:08Ben kimseyi öldürmedim.
00:28:14Kim var lan arkanda?
00:28:16Kime çalışıyorsun?
00:28:18Abis.
00:28:19Güzel abim sen dinle bari beni.
00:28:21Ben kimseyi öldürmedim.
00:28:23Aradığın adam ben değilim.
00:28:25Yemin ederim.
00:28:39Telefonu ver.
00:28:44Bak lan şuraya.
00:28:46Bu senin motorun değil mi?
00:28:50Evet benim motorum.
00:28:52Ama ben kimseyi öldürmedim.
00:28:54Kes lan.
00:28:56Bu ablamı öldüren katilin motoru.
00:28:58İyi bak.
00:28:59Şu logolara bak.
00:29:01Şahin logosu.
00:29:14Balon.
00:29:18Balon.
00:29:20Çocuğun elinde balon yok.
00:29:23Allah kahretsin.
00:29:33Adamı çöz.
00:29:38Af buyurun.
00:29:41Çöz lan adamı.
00:29:42Bana bak daha ne aradığını bilmiyorsun.
00:29:44Bak lan.
00:29:45Bu logo aynı logo mu?
00:29:47He?
00:29:51Çocukların gözünden kaçmış.
00:29:52Kusura bakma.
00:29:53Sen nasıl böyle bir yanlış yaparsın lan sen?
00:29:55Sen kör müsün?
00:29:56Aşkalsın ben adamı.
00:30:24Adamı çözün.
00:30:28Geleceği yere kadar bırakın.
00:30:30Zararını da misliyle telafi edin.
00:30:35Duydunuz Tarık Bey'i.
00:30:36Beyefendiyle ilgilenin hemen.
00:30:42Büyük hata ettim Tarık Bey.
00:30:49Hasan.
00:30:53Tek bir hata daha yaparsan.
00:30:57O katilden önce seni bulmam.
00:31:00Bakman gereken tek şey bir logo.
00:31:03Duydun mu?
00:31:04Basit bir logo.
00:31:07Gerekirse yüz hatta bin tane adam salacaksın sokaklara.
00:31:10O katili bulacaksın bana.
00:31:12Bana o motoru bulacaksın.
00:31:28Sefer otursana sofraya ablacığım.
00:31:31Geç kalacağız.
00:31:33Hadi.
00:31:34Tamam abla.
00:31:52Sefer.
00:31:53İyi misin?
00:31:58Bir sıkıntı var içimde abla ya.
00:32:01Böyle yüreğim sıkışıyor sanki.
00:32:04Dershaneden kaçmak için aniden gelen karın ağrısıdır o.
00:32:08Bilirim ben.
00:32:09Hadi iki lokma bir şey ye geçer.
00:32:10Bir sıkıntı var.
00:32:40Doğdum Narin.
00:32:42İyi ki doğdum Narin.
00:32:48Şimdi açabiliriz.
00:32:51İyi ki doğdum Narin.
00:32:53İyi ki doğdum ben.
00:32:55Hadi bir dilek tut sonra da üfle.
00:32:57Allah'ım on bin milyon tane elmamız olsun.
00:33:02Ama dileğin içinde atışman lazım.
00:33:05Yoksa gerçekleşmez.
00:33:09Allah'ım aklımızı aldırma sevgimizi soğudurma.
00:33:12Ayrı kalsak bile bizler sen kalbimizi ayırma.
00:33:18Hadi yüfle bakalım.
00:33:25Doğum günün.
00:33:27Doğum günün kulu olsun kardeşim.
00:33:28Nice yaşlarım.
00:33:30Bak hele bak hele.
00:33:33Doğum günü müymüş?
00:33:36Bak kız.
00:33:38Nermin annen ne aldı sana?
00:33:45Ne?aient
00:33:46kolumda
00:33:46geçir. Aman aman.
00:33:53Pek de
00:33:54yaraştı. Hadi bakalım gidiyoruz.
00:33:57Nereye gidiyoruz Narin
00:33:58enle? Biz Narin ile parka
00:34:00gidiyoruz. Biz? Siz kazık kadarsınız.
00:34:03Ne yapacaksınız
00:34:04parkta? Bugün Narin'in
00:34:06doğum günü.
00:34:06Okay, I'm a friend who comes.
00:34:12You just say cake, you are.
00:34:14You can't turn out now!
00:34:16What time do you think are you talking about?
00:34:18You can't help you.
00:34:20You can't put a bit of reverse it!
00:34:23You are!
00:34:26No, you do not!
00:34:57I'll give you my hand.
00:34:59I'll give you my hand.
00:35:06I know you are.
00:35:10If I could put my hands on it, I could put myself in the middle of it.
00:35:15I have to be Nari.
00:35:23I have to be a brother.
00:35:27I was not a kid at you.
00:35:31I have to be a child.
00:35:45Let's go.
00:35:47Come on.
00:35:48Let's go.
00:35:50Why, what did you do?
00:35:52Why, what did you do?
00:35:53Why did you do it?
00:35:55Why, you were a child.
00:35:58I have a little.
00:36:01I didn't get you.
00:36:05I dare not feel for you, you can't miss me.
00:36:08I'm not going for that.
00:36:10O'nun came up to school, I didn't see him.
00:36:22But I could not watch him.
00:36:25I can't go for that.
00:36:28But I can't go for that.
00:36:29I know you, it's my best way.
00:36:30Don't...
00:36:31...heter ki hayalinin peşinden git.
00:36:37Hem Narin için...
00:36:39...hem de kendin için...
00:36:41...kazanacaksın University Sefer'i.
00:36:44Kazanacaksın.
00:36:47Small Impat.
00:37:00Oh, my God.
00:37:35Oğlum, sen de, yeşim de bana babalık duygusunun en güzelini yaşattınız.
00:37:46Baba, yorma kendini.
00:37:50Sana, tek bir vasiyetim var.
00:37:58Ablama sahip çıkmaz.
00:38:01Ben gidince, yeşim...
00:38:05Hem ekşuysun, hem yetim kalacak.
00:38:15Benden sonra...
00:38:18Onun...
00:38:20Annesi de, babası da, sensin.
00:38:26Ablanı, canı, parasını...
00:38:35Koruyacaksın.
00:38:40Kolayacaksın.
00:38:44Söz ver bana.
00:38:48Söz, baba.
00:38:53Söz.
00:38:57Elbet bulacağım seni.
00:39:02Son nefesini benim elimde vereceksin.
00:39:14Gel.
00:39:20Günaydın Tarık oğlum.
00:39:22Günaydın teyze.
00:39:24Çıkmamışsın.
00:39:27Sen bir şey mi soracaktın teyze?
00:39:30Dinleyeceksen evet oğlum.
00:39:34Ne zamana kadar kendini suçlayacaksın Tarık?
00:39:38Oğlum, yapma bunu.
00:39:41Kendine de, bize de yapma.
00:39:45Yeşim'in anısına, hatırasına yapma bunu.
00:39:50Yeşim gittiğinden beri, aynı sofraya oturmadık.
00:39:56Halbuki Yeşim, çok severdi, ailecek oturmayı sofraya.
00:40:01Kendin için, ailen için değilse bile, Yeşim'in hatırı için.
00:40:06Bırak bu inadı.
00:40:08Gel.
00:40:09Kahvaltı yapalım beraber.
00:40:12En azından bugün.
00:40:15Yeşim de çok isterdi böyle olmasını.
00:40:18Hadi kırma beni.
00:40:21Hadi kusum.
00:40:22Bekliyoruz.
00:40:50Geliyor mu?
00:40:53Galiba.
00:40:56Altyazı M.K.
00:40:57Altyazı M.K.
00:40:59Altyazı M.K.
00:41:19Altyazı M.K.
00:41:22Altyazı M.K.
00:41:23Bilya Hanım, Ayşe.
00:41:26Yeşim Hanım'ın odasına girmiş, çıkartamıyoruz dolapta.
00:41:30Hayda, yine mi ya?
00:41:32Nasıl girdi odaya?
00:41:33Ebru temizlik yaptıktan sonra, kapıya gittiği mutluysa alırım.
00:41:38Bir işi de doğru yapın.
00:41:41Şevki, git al kızını.
00:41:43Anneciğim, biliyorsun beni dinlemiyor.
00:41:45Çıkmayacaktı zaten ya.
00:41:48Sen yine de git be evladım.
00:41:51Belki babasının yanında istiyordur yavruca.
00:41:56Dayı seçimini getirir onu.
00:42:00Siz merak etmeyin.
00:42:02Haydi sen de çay servisine başla.
00:42:09Günaydın herkese.
00:42:11Tarif, günaydın.
00:42:23Hülya teyzeciğim.
00:42:24Günaydın.
00:42:25Günaydın.
00:42:34O gün bana hiç aymıyor.
00:42:39Neden öyle dediniz?
00:42:41Ayşe'yi ne Yeşim'in odasına kapatmış kendini.
00:42:49Ah be oğlum.
00:42:51Ah be Tarif.
00:42:54Kendine ve bize yaşattıklarını bir anlasın.
00:43:00Yeşimle beraber seni de kaybettik.
00:43:04Acımız birken iki oldu.
00:43:16Abla.
00:43:18Bak valla ben giderdim.
00:43:19Sen yorulmasaydın.
00:43:21Hadi oradan.
00:43:22Yorulmaymış.
00:43:23Arkadaşların ablasıyla gelmişler diye istemiyorsun biliyorum.
00:43:27Yok artık.
00:43:28Ondan değildi.
00:43:29Neyse ne.
00:43:30Ben yıllardır bu günleri bekliyorum.
00:43:33Dershane daha yolun başı.
00:43:35Hele bir üniversiteyi kazanmak nasıl kapısında yatıp kalkıyorum.
00:43:39İnşallah ablam benim.
00:43:40İnşallah.
00:43:45İnşallah.
00:43:53Abla.
00:44:15Abla.
00:44:16Hürmetler.
00:44:16Bulamadığın o bulacak yani öyle mi?
00:44:18Neyse.
00:44:19Garip.
00:44:20Neyse.
00:44:21İnşallah şu dershaneden doğru düzgün arkadaşlar bulursun da kurtuluruz şu Gürkan denen çocuktan.
00:44:27Değil mi öyle abla?
00:44:30Gürkan abi diye ayılıp bayılıyorsun ama arkadaşın kötüsü kuzu posuna bürümüş kurt gibidir.
00:44:36Çok sonra görürsün gerçek yüzünü.
00:44:39Ne kötülüğünü gördün ki adamın?
00:44:46Bazı şeyleri görmeden de bilir ablalar.
00:44:48Hem madem çok iyi insan.
00:44:50Ne diyor öyle sana gizli gizli kaş göz ediyor?
00:44:53Senden çekiniyor ondan mı?
00:44:55Demek ki çekinecek bir kusuru var.
00:44:57Abla yok bir kusuru falan.
00:44:58Bak Sefer.
00:45:00Bu çocukla görüşmeni istemiyorum.
00:45:02Bir gün başını belaya sokacak.
00:45:04O zaman gelip ağlayacaksın bana.
00:45:07Tamam abla.
00:45:07Hadi düş önüme.
00:45:33Yedi, sekiz, dokuz, on.
00:45:36Önlü marka sobe, saklanmayan ebe.
00:46:17Altyazı M.K.
00:46:19Altyazı M.K.
00:46:34Altyazı M.K.
00:46:41Altyazı M.K.
00:46:42Altyazı M.K.
00:47:04Altyazı M.K.
00:47:15Altyazı M.K.
00:47:33Altyazı M.K.
00:47:35Altyazı M.K.
00:48:01Altyazı M.K.
00:48:25Altyazı M.K.
00:48:27Altyazı M.K.
00:48:33Altyazı M.K.
00:48:35Altyazı M.K.
00:48:47Altyazı M.K.
00:48:48Altyazı M.K.
00:48:55Altyazı M.K.
00:48:59Altyazı M.K.
00:49:28Altyazı M.K.
00:49:31Altyazı M.K.
00:49:34Altyazı M.K.
00:49:35Altyazı M.K.
00:49:37Altyazı M.K.
00:49:43Altyazı M.K.
00:49:44Altyazı M.K.
00:49:45Altyazı M.K.
00:49:49Altyazı M.K.
00:49:50Altyazı M.K.
00:49:50Altyazı M.K.
00:49:50Altyazı M.K.
00:49:50Altyazı M.K.
00:49:51Altyazı M.K.
00:49:54Altyazı M.K.
00:49:55Altyazı M.K.
00:49:57Altyazı M.K.
00:49:59Let's go, go on, go and get up.
00:50:02I'll get you, I'll get you, I'll get you.
00:50:06I'll get you.
00:50:17If it was not, if I'll get you from Tarık.
00:50:21Of course, I'll get you.
00:50:24Today is a very difficult day.
00:50:27Today is a very difficult day.
00:50:30There is a support for you.
00:50:31We have a good dinner.
00:50:32Thank you very much.
00:50:33See you soon.
00:50:47Faruk!
00:50:53Rica ederim biraz yavaş.
00:51:00Acelem varsa ona görüşelim.
00:51:04Arabamı servise bırakmıştım.
00:51:06Ben de şirkete geçiyorum.
00:51:08Birlikte geçeriz diye düşünmüştüm.
00:51:38Allah'ım sen yardımcı olsun Ferime.
00:51:42Üniversite kapısından girdiği günleri de göster bize.
00:51:51Efendim abla?
00:51:53Elif yetişti şimdi adıma.
00:51:54Ne oldu abla?
00:51:56Elif'im biliyorum izinlisin ama benim çocuk hastalandı.
00:51:59Ateşler içindi.
00:52:00Ne olur bugün benim yerime gidiversen işe.
00:52:03Senden başkasından isteyemem be güzelim.
00:52:06Tamam abla.
00:52:06Çok geçmiş olsun kuzu ya.
00:52:10Bir şeye ihtiyac olursa ara muhakkak.
00:52:13Allah razı olsun senden Elif'im.
00:52:14Hızır aleyhisselam gibi yetiştim.
00:52:16Senden de ablacığım.
00:52:17Senden de görüşürüz.
00:52:24Canım benim acil işe gitmem gerekti.
00:52:28Çıkar çıkmaz ara beni.
00:52:30Öpüyorum.
00:52:38Müzik
00:52:38Müzik
00:52:38Müzik
00:53:07Müzik
00:53:21Müzik
00:53:46Sen çıkabilirsin.
00:54:03Yol boyunca hiç konuşmadın.
00:54:06Canın sıkkın belli.
00:54:10Düşündüm de.
00:54:11Acaba akşam güzel bir yere mi gitsek?
00:54:14Hem senin içinde değişiklik olur.
00:54:17Gerçekten mi?
00:54:21Bugün mü?
00:54:23Nesi var ki bugün?
00:54:26Ufff.
00:54:27Birleşimin doğum günü aptal kafam.
00:54:33Müzik
00:54:35Müzik
00:54:36Efendim Hasan.
00:54:40Emin misiniz doğru motosikleti bulduğunuza?
00:54:44Bak geçen seferki gibi olmasın.
00:54:47Nerede buldunuz peki?
00:54:51Sahibini buldunuz mu?
00:54:54Tamam geliyorum.
00:54:58Yoksa güzel haber mi?
00:55:00Bulmuşlar mı motosikleti?
00:55:01Müzik
00:55:05Kendisini peki?
00:55:06Katil ile ilgili bir şey öğrenebilmişler mi?
00:55:12Müzik
00:55:14Bak benim gitmem lazım.
00:55:15Görüşürüz.
00:55:16Ben de seninle gelsem yanında olmak istiyorum.
00:55:20Gerek yok.
00:55:21Yalnız olsam daha iyi.
00:55:23O zaman ben de avukatın olarak geliyorum.
00:55:25Asıl buna hiç gerek yok.
00:55:28Senden tek bir ricam var.
00:55:29Bundan kimseye bahsetme.
00:55:33Nasıl istersen.
00:55:52Aç bir adam. Aç şu telefonu.
00:55:54Müzik
00:55:56Müzik
00:56:01Sakın düşündüğüm şeyi yapmış olma.
00:56:04Sakın.
00:56:08Müzik
00:56:11Bulacağım seni.
00:56:13Ablamın intikamını almadan bırakmayacağım peşini.
00:56:19Müzik
00:56:26Hey Allah'ım ya. İnsan bir özür diler.
00:56:30Müzik
00:56:35Müzik
00:56:38Hemen çıkıyor muyuz?
00:56:39Nereye?
00:56:41Bugün yeşimin seneye devriyesi unuttun mu?
00:56:47Karımın doğum günü onu kaybettiğim gün oldu gönülün.
00:56:50Nasıl unuturum?
00:56:52Ben dün gittim mezarlığa.
00:56:54Eşimle baş başa kalmak istedim.
00:56:57Buna çok ihtiyacım vardı.
00:57:00Biz mezarlıktayken Ayşe ile ilgilen olur mu oğlum?
00:57:05Ayşe'nin senin şefkatine her zamankinden daha çok ihtiyaç var.
00:57:11Sürekli kızımla ne yapacağımı hatırlatmanıza gerek yok ki gönül hanım.
00:57:14Ben elimden geleni yapıyorum zaten.
00:57:17Tabii işten güçten vakit bulabildiğim kadarıyla.
00:57:20Bilirsiniz ki Tarık Karacahan'ını boş duranı hiç sevmez.
00:57:23Bugün de sağ olsun yollarıma toplantılar döşemiş.
00:57:27O yüzden ben daha fazla geç kalmayayım.
00:57:29Görüşürüz.
00:57:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:58:00Olsun.
00:58:02Otoru ormancılar bulmuş.
00:58:05Oradacılara haber vermişler.
00:58:07Vaziyeti de bildikleri için hemen bizi aradılar.
00:58:24Ayşe!
00:58:27Ayşe!
00:58:30You can't turn up...
00:58:37...of nephew...
00:58:41...
00:58:42This is not true?
00:58:46What?
00:58:47You are the stabbed of stir today?
00:58:53Yes, we are Edge.
00:58:56Asa...
00:58:58...erhal o katilin...
00:59:00...ismini cismeli bul bana.
00:59:03Plakasını sökmüşler ama şase numarasını...
00:59:05Ama yok.
00:59:06Ama falan yok.
00:59:09Bana o katili bulacaksın.
00:59:12Beceremiyorsun.
00:59:14Git araştır.
00:59:15Bu işin uzmanı kimse öyle ya da böyle bul o katili bana.
00:59:38Günaydın Meryem teyzeciğim.
00:59:41Günaydın bir tanem.
00:59:43Nasılsın bakalım bu sabah?
00:59:44Seni gördüm daha iyi oldum yavrum.
00:59:48Mustafa amcam da iyidir inşallah.
00:59:51Bir seçebilsem yüzünü anlayacağım ama.
00:59:54Kendi neyse fotoğrafı da o işte.
00:59:57İyi mi kötü mü seçilmez yüzünden.
00:59:59Hep böyle Şahin gibi bakardı.
01:00:02Bir bu yırtık soluk anı kaldı elimde.
01:00:05Onu da gözümden sakınıyorum.
01:00:07Başına bir şey gelmesin diye.
01:00:09Şu ayaklarıma bir can gelse...
01:00:11...gidip çeşifeletmek istiyorum ama...
01:00:14Aşk olsun Meryem teyze.
01:00:16Niye bana söylemiyorsun?
01:00:18Ben bugün iş çıkışı...
01:00:20...götürür yaptırırım yarın da getiririm.
01:00:22Hem bir de güzel yeniletirim fotoğrafı.
01:00:25Allah senden razı olsun kızım hakkını elan et.
01:00:28Allah senden de razı olsun Meryem teyzeciğim.
01:00:32Hep gülsün o nur yüzün.
01:00:42Kızın bakmaları döktünüz mü?
01:00:44Döktük Gönül Hanım.
01:00:46Ben de şey ikiye söyledim.
01:00:48Hayrına yemek dağıtılacak.
01:00:50Abla...
01:00:51...Ayşe burada.
01:00:57Ayşeciğim.
01:00:58Sen niye odanda değilsin?
01:01:07Annem yine gelmedi mi?
01:01:14Ben odama çıkayım.
01:01:17Annem niye gelmiyor?
01:01:21Elma şekerim.
01:01:23Elma şekerim.
01:01:24Ama daralacağım sana artık.
01:01:26Mün'le hiç oynamıyorsun bahçede.
01:01:30O zaman...
01:01:33...baylanço...
01:01:34...krabiye yapalım mı?
01:01:36Söz bu sefer sen yoracaksın hamurları.
01:01:40Ama bu fırsatı kaçırma bence.
01:01:42Sen hamuru yormayı seviyorsun ya.
01:01:44Artık sevmiyorum.
01:02:01Yapıştım yakasına.
01:02:04Oğlum...
01:02:05...sen bizim ama ev kira.
01:02:07Geri bas paspas ederim seni burada.
01:02:17Kim ki bu adam mı?
01:02:20Anlarız şimdi.
01:02:21Bir hesabını alalım.
01:02:31Selamun aleyküm abi.
01:02:34Bir durum varsa biz de yardımcı olalım.
01:02:37Sefer Yıldız tanıyor musun?
01:02:41Sefer Yıldız...
01:02:43...bir tarif et sen abi.
01:02:46Tanıyor musun tanımıyor musun?
01:02:50Tam çıkaramadım.
01:02:51Niçin arıyordunuz abi?
01:02:52Ayıptır sorması.
01:02:54Hadi sen işine bak delikanlı.
01:03:10Alo Sefer.
01:03:12Neredesin oğlum?
01:03:15Kıpırdama bir yere geliyorum.
01:03:23Tarık bey burası.
01:03:30Emin miyiz?
01:03:32Burada mı oturuyormuş?
01:03:33Evet.
01:03:36Sefer dedin değil mi?
01:03:38Sefer Yıldız.
01:03:3919 yaşında.
01:03:41Ablasıyla birlikte yaşıyor.
01:03:42İşsiz güçsüz bir tip.
01:03:44Muhtemelen kapkatçıdır.
01:03:46Öyle yol kestiğine göre.
01:03:51Ben de onun nefesini keseceğim.
01:03:55Hayır ola abi.
01:03:59Bu adamlar seni arıyor.
01:04:00Pek tekin tiplere benzemiyorlar.
01:04:02Sen ne işe bulaştın Sefer?
01:04:04Ne işe bulaşacağım abi?
01:04:06Bir yanlış anlama filan vardır.
01:04:08Niye beni arasınlar?
01:04:14Tarık Karacaan mı bu?
01:04:17Tarık Karacaan mı mı?
01:04:19Kim ki o?
01:04:29Gürkan abi.
01:04:30Ya Gürkan abi.
01:04:31Biz niye burada saklanıyoruz?
01:04:33Korkacak bir şeyimiz mi var ki abi?
01:04:38Ben gidip bir konuşayım şu adamla.
01:04:40Tabii tabii kardeşim.
01:04:41İstersen ben sana randevu alayım tamam mı?
01:04:43Böyle ayak üstü konuşma.
01:04:44Oğlum sen ölmeyi bayılmak mı zannediyorsun?
01:04:47Adamların tipine baksana.
01:04:49Sen yok diyorsun ama adamların belli ki seninle bir hesabı var.
01:04:55Bak bu gördüğün üç adam.
01:04:56Daha görmediğin on adam var etrafta.
01:05:00Abi.
01:05:03Ne yapacağım ben?
01:05:07Dur be oğlum.
01:05:08Kısma hemen kedi gibi.
01:05:10Gürkan abine güven.
01:05:12Mahallemizin çocuğunu kalan torlara yedirecek değiliz.
01:05:15Ama önce sen ortalıktan kaybolacaksın.
01:05:18Sonra ben sağa sola kolu çen edeceğim.
01:05:20Tamam mı?
01:05:21Tamam.
01:05:22Hadi gel lan.
01:05:37Elif abla ustam sana bunları yolladı.
01:05:40Tamam canım.
01:05:45Ah Meryem teyzem.
01:05:47Nasıl da mutlu olacak şimdi.
01:06:11Of be Sefer.
01:06:13Kaç defa söyledim sana şu kapıyı açık bırakma diye.
01:06:21Of be Sefer.
01:06:26Kaç defa söyledim sana şu kapıyı açık bırakma diye.
01:06:29Sen.
01:06:30Sen de kimsin?
01:06:32Ne işin var evimde?
01:06:48Sen.
01:06:49Ayşe.
01:06:51Nereye götürüyorsunuz yeğenimi pardon.
01:07:12Sana diyorum.
01:07:14Ne işin var evimde?
01:07:16Sana diyorum ne işin var evimde?
01:07:26Ne yaptığını sanıyorsun?
01:07:28Sağ olun.
01:07:28Çık hemen evimden.
01:07:53Abi.
01:07:55Burada mı bekleyeceğim?
01:07:58Ya.
01:07:59Önceden haberim olsaydı sana suit ayarlardı.
01:08:01Kısramam.
01:08:02İdare edeceksin artık.
01:08:03Oğlum.
01:08:04Heriflerle gitsen daha mı iyiydi?
01:08:07Yok.
01:08:07Öyle değil de.
01:08:08Acaba polise mi gitseydim abi?
01:08:10Yani böyle suçlu gibi kaçak göçek ne bileyim.
01:08:14Hem dağ başı mı burası ya?
01:08:15Ne diye arıyorlar beni?
01:08:17Ben hiçbir şey yapmadım ki.
01:08:18Ne işim olur benim böyle adamlarla?
01:08:21Oğlum.
01:08:22İstanbul burası.
01:08:23Sen imdat polis diyene kadar binerler ensene tıkarlar bir deliğe.
01:08:26Yırtınsan duyuramazsın sesini.
01:08:34Şey.
01:08:35Ablama haber vereyim bari.
01:08:37Dur.
01:08:38Boş yere telaşlandırma kızı.
01:08:40Ben halledeceğim.
01:08:41Güven abine.
01:08:50Aç be adam şu telefonu aç artık.
01:08:57Tarık niye gelmedi hala?
01:09:00Eğer düşündüğüm şey olursa.
01:09:06Beni çağırmışsınız Güzide Hanım.
01:09:08Tarık Bey nerede?
01:09:10Telefonlarımı açmıyor.
01:09:11Toplantısı mı vardı?
01:09:12Hayır efendim.
01:09:13Ya aksine tüm randevularını iptal etti.
01:09:18Nerede peki?
01:09:19Bir yere mi gitti?
01:09:19Bilmiyorum efendim.
01:09:21Bana bir bilgi vermedi o konuda.
01:09:23Tamam.
01:09:24Sen çıkabilirsin.
01:09:36Hemen evimi terk etmezsen polis çağıracağım.
01:09:41Sana söylüyorum cevap versene.
01:09:44Ne işin var evimde?
01:09:45Ne arıyorsun?
01:09:47Sefer Yıldız'ı.
01:09:51Niye arıyorsun Sefer'i?
01:09:54Çünkü o bir katil.
01:10:02Ne saçmalıyorsun sen?
01:10:04Benim kardeşim karınca gibi.
01:10:05Senin kardeşin.
01:10:08Benim kardeşimin katili.
01:10:14Hemen evimi terk etmezsen polis çağıracağım.
01:10:21Çık evimden dedim sana.
01:10:23Çık!
01:10:25Çık!
01:10:25Çık evimden dedim sana.
01:10:26Çık evimden dedim sana.
01:10:28Ben senin kardeşin gibi savunmasız bir kadına zarar verecek biri değilim.
01:10:35Benim hesabım Sefer'den o katille.
01:10:38Söyle evimde bitsin bu saçmalık.
01:10:43Çık dedim sana evimden çık!
01:10:46O kardeşine söyle.
01:10:48Bir kadının etekleri altına saklanarak elimden kurtulamaz.
01:10:59起 elimden macroeblesineventiọt probinsi.
01:11:16ÖDEMİZE
01:11:24BOOL
01:11:29Abla.
01:11:31Sefer neredesin?
01:11:33Abla ben...
01:11:35Sefer ne olur nerede olduğunu söyle.
01:11:39Abla ben çok korkuyorum. Birileri beni arıyormuş.
01:11:43Biliyorum biliyorum canım. Sakın korkma.
01:11:46Bana konum at ben hemen geliyorum yanına.
01:11:48Abla ben burası neresi bilmiyorum.
01:11:52Çok korkuyorum. Eve gelsem...
01:11:54Hayır, hayır sakın. Sakın kıpırdama.
01:11:57Sen nerede olduğunu söyle ben hemen geliyorum yanına tamam mı canım?
01:12:00Sakın korkma.
01:12:02Kimse bir şey yapamaz sana.
01:12:04Tamam.
01:12:24Peki sen de...
01:12:32Nei?
01:12:39Tarık bu saatte kalmazdı peki.
01:12:42Nerede? Sen biliyor musun?
01:12:45look my
01:12:46husband
01:12:47I don't want to tell you
01:12:48so much
01:12:49I don't want to
01:12:50look at
01:12:50I don't want to
01:12:51I don't want to
01:12:51put back to
01:12:54I'm going to
01:13:00I don't want to
01:13:01ask you
01:13:02I don't want to
01:13:02you
01:13:03not
01:13:04what
01:13:04you
01:13:04why
01:13:05you
01:13:06You were wrong.
01:13:08You were wrong.
01:13:10Why would you do this?
01:13:11You were so much to have a family.
01:13:14You did, you made a miracle.
01:13:16Oh, what do you have to do.
01:13:19You did, you were never a kid, can I'm a kid, you said,
01:13:23What happened to you did you take me?
01:13:25I don't know what to do.
01:13:26I don't know what to do.
01:13:29I'm a father, I'm a young man, I'm a young man.
01:13:33You're a son of a son.
01:13:35You know what the hell is.
01:13:37She looks like a guy's face and looks like a guy's face.
01:13:41You're going to kill him and you're going to get to the house.
01:13:47You're going to get to the house of Tarık.
01:13:49I'm going to see a guy in the house.
01:13:56He's going to be a new one.
01:13:58Right, right.
01:13:59Do you agree.
01:14:01The wrong way Krali Tarık is your last.
01:14:04You are a friend of mine, you are a friend of mine.
01:14:06You are a friend of mine, you are a friend of mine.
01:14:08You have a friend of mine.
01:14:12It's possible.
01:14:17You will be in a way of being my love.
01:14:20You will be in love with me,
01:14:21my love is your love.
01:14:23He will be a good idea.
01:14:43I'm sorry.
01:14:46I see you in the middle of the day.
01:14:50I see you in the middle of the day.
01:14:56Sefer, you're not here?
01:14:58Abla.
01:15:00Abla.
01:15:02Okay, come on.
01:15:04Come on, come on.
01:15:06Come on, come on.
01:15:08What happened?
01:15:09I didn't understand anything.
01:15:11Who are these people?
01:15:12They are looking for us.
01:15:14Agnes, you ev söylorum.
01:15:15You have to arrest her.
01:15:17Don't talk to you.
01:15:17No, no, no!
01:15:22On the left?
01:15:23You can't go avaient.
01:15:25The alternatives is there.
01:15:27Is for you?
01:15:29I love you.
01:15:30Got who?
01:15:31I love you.
01:15:32I really need to ask you questions.ĩ
01:15:33I don't catch her and forget that the fight. You
01:15:37get ups and things. What
01:15:39you catch her you aren't каких之.
01:15:40Defol git dedim.
01:15:42Ama adam aklını seninle bozmuş.
01:15:45Senin kardeşin benim ablamı öldürdü diye o kadar emin konuşuyor ki.
01:15:49Bunlar beni biriyle karıştırıyorlar o zaman abla.
01:15:52Biliyorsun değil mi bunlar beni biriyle karıştırıyor.
01:15:54Elbette öyle.
01:15:57Abla.
01:15:59Çok korkuyorum.
01:16:00Korkma.
01:16:02Korkacak biri varsa onlar korkacak.
01:16:04Sen masumsun.
01:16:07Ama bu adam çok güçlüymüş.
01:16:09Beni yaşatmazmış.
01:16:10I have to get into my bones.
01:16:14Phenomenon!
01:16:15Wampoist!
01:16:17I'll be a man.
01:16:18That's okay!
01:16:20When it is dead, I'm dead.
01:16:21That's okay!
01:16:22I'm dead I'm dead!
01:16:22I'm dead!
01:16:23I'm dead!
01:16:37Just sit there with my own bones!
01:16:39I'm dead!
01:16:39What is the police to look like?
01:16:42I have nothing to say...
01:16:43Don't I have nothing to say.
01:16:46Can you do anything to say?
01:16:46Don't let me give you your own.
01:16:48I don't care.
01:16:49I can't stop!
01:16:50I can't stop!
01:16:50I can't stop!
01:16:53I can't stop it.
01:16:56I don't know what I have done.
01:16:57I don't I am wrong, okay?
01:17:00I can't stop it.
01:17:05I don't know what happened.
01:17:05Let's go streamer.
01:17:06Ya we can see it.
01:17:06We can hear it.
01:17:08We can hear it.
01:17:09We can hear it.
01:17:11We can hear it.
01:17:12You are a hero.
01:17:14We can hear it.
01:17:15We can hear it.
01:17:17I'm afraid.
01:17:18I am afraid I am.
01:17:19I will be you.
01:17:21We will be our home to you.
01:17:24I will be we will be you.
01:17:24It's rude.
01:17:31It's not you.
01:17:35Let's rush!
01:17:37Let's rush!
01:17:38See yourself, we'll come back!
01:17:41Let's go!
01:17:42Put that on!
01:17:43Get up!
01:17:43Get up!
01:17:44Get up!
01:18:13I will never finish it.
01:18:15I will never finish it.
01:18:16Let's go!
01:18:17Let's go!
01:18:18Please, let's go!
01:18:19What are you doing at us?
01:18:21What do you do at your father?
01:18:24No!
01:18:25Why?
01:18:27What do we do at you?
01:18:30Let's talk!
01:18:33Let's talk!
01:18:34If someone else is dead, I will kill you.
01:18:39We are not dead.
01:18:41You are dead, but...
01:18:44...you are dead.
01:18:47I am dead.
01:18:49You are dead!
01:18:56What would you do?
01:18:57You will kill me?
01:18:58You will kill me.
01:19:03I am not afraid of you, you will kill me.
01:19:08I will kill you.
01:19:20Tarık Bey,
01:19:23you are dead.
01:19:23I am not.
01:19:29We cannot be a victim.
01:19:42Don't be a friend.
01:19:45He will be back to you.
01:19:47He will be back to you.
01:19:48What do you think?
01:19:52When you die,
01:19:55you will be my friend.
01:20:18I don't know.
01:20:48I don't know.
01:21:19I don't know.
Comments