- hace 2 horas
- #lajuezadelinfierno
- #novelacoreana
- #dorama
- #kdrama
#LaJuezadelInfierno #novelacoreana #dorama #kdrama
La Jueza del Infierno en español ,La Jueza del Infierno en audio latino capitulo 5 , ver La Jueza del Infierno capítulos en español, doramas en español latino, La Jueza del Infierno dorama en español ,La Jueza del Infierno novela coreana , La Jueza del Infierno completos en español , novela coreana en español, La Jueza del Infierno capítulos en español,coreana en español, La Jueza del Infierno, novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español
La Jueza del Infierno en español ,La Jueza del Infierno en audio latino capitulo 5 , ver La Jueza del Infierno capítulos en español, doramas en español latino, La Jueza del Infierno dorama en español ,La Jueza del Infierno novela coreana , La Jueza del Infierno completos en español , novela coreana en español, La Jueza del Infierno capítulos en español,coreana en español, La Jueza del Infierno, novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:14Dijiste que nunca volveríamos a vernos.
00:00:17Cambié de opinión. Siento curiosidad,
00:00:21Kambigna, por ti.
00:00:24Increíble. ¿Quién te entiende a ti, eh?
00:00:36¿Es otra de tus bromas? No vas a engañarme.
00:00:52Jueza Kang.
00:01:04¡Jueza Kang! ¡Jueza Kang! ¡Jueza Kang!
00:01:08¡Dios mío! ¿Qué le pasó? ¡Cuidado! ¡Con cuidado!
00:01:27¡Cuidado!
00:01:31¡Ay, no! ¡Yo sí, tía! ¡Ay, no! ¿Qué hacemos? ¿Qué hacemos?
00:01:36¿Y ahora? ¿Qué vamos a hacer si se muere?
00:01:39¡Ay, no!
00:01:49¿Estás bien?
00:01:53Disculpe, se despertó.
00:01:55Está bien.
00:02:12¿Cómo estás?
00:02:21¿Estás segura que no es un problema que no tenga nada?
00:02:24Bueno, según los resultados obtenidos, está todo bien.
00:02:27Pero, ¿y entonces cuál fue el motivo del desmayo?
00:02:30El corazón me latía tan fuerte que creí que iba a salirse del pecho.
00:02:34¿Estuvo estresada últimamente?
00:02:36Estar entre los vivos es bastante estresante.
00:02:39Es muy probable que haya sufrido un estrés intenso por estímulos externos antes del desmayo.
00:02:46¿Recuerda qué fue lo que le pasó?
00:02:54Siento curiosidad, Kang Vigna, por ti.
00:03:00Bueno, recuerdo que tuve un fuerte estímulo externo.
00:03:04Le aconsejo evitarlo.
00:03:08Pero eso es imposible.
00:03:10Entonces, elimínelo.
00:03:12¿Y si también es imposible?
00:03:14No lo sé.
00:03:16¿Hay algo de ese estímulo que le guste?
00:03:35¿Qué dijo la doctora?
00:03:37¿Es tan grave como para la silla?
00:03:39No, nada de eso.
00:03:40Es que simula ser una paciente.
00:03:46¿Cómo te atreves a venir aquí?
00:03:49Supe que le daban el alta y quiero llevarla a su casa.
00:03:51Es mi vecina.
00:03:53¿Tu vecina?
00:03:55Vamos.
00:03:56Justitia.
00:03:57Tranquila.
00:03:59Tengo que preguntarte algo.
00:04:01Llévame.
00:04:14Dime, ¿cómo te sientes?
00:04:18No te hagas el amable.
00:04:24Vamos, deja eso.
00:04:26Yo me encargo.
00:04:29Lo que dijiste ayer, ¿qué significa?
00:04:32Dijiste que no querías volver a verme.
00:04:34Y no pareció importarte cuando te conté cosas de Kanvitna.
00:04:38¿Por qué sientes curiosidad por mí?
00:04:40Bueno, porque quiero saber.
00:04:42Bueno, ya confirmaste que soy un demonio.
00:04:44¿Qué más necesitas saber?
00:04:46¿Qué clase de persona es Kanvitna?
00:04:48Todo sobre ella.
00:04:57¡Señora!
00:04:59¡Señora!
00:05:00¡Señora!
00:05:01Vamos, ayúdala.
00:05:02Un segundo.
00:05:03Esperen.
00:05:05Nunca deben salir solos.
00:05:07Deben ir siempre juntos, así.
00:05:10Si no me hacen caso, se arrepentirán.
00:05:14Déjenos ayudarla, por favor.
00:05:19Señora, permítame.
00:05:25¿Cómo está de las rodillas?
00:05:42Veo que ya le dieron el alta en el hospital.
00:05:45¿Cómo se siente?
00:05:46¿Está mejor?
00:05:47Ah, sí.
00:05:51La vimos cuando regresó de la clínica,
00:05:53donde hace el tratamiento por el dolor de rodillas.
00:05:56No tengo interés en conocer los detalles, pero gracias.
00:06:00Oh, bien.
00:06:01Y dígame, ¿en el hospital no curaron su boca infame?
00:06:05Y al parecer en la clínica tampoco pudieron curar su mal humor.
00:06:13Podría haber muerto y quedado en la morgue cuando fue al hospital.
00:06:17¿Por qué fue que decidió volver?
00:06:20Quería vivir para poder asistir a su funeral.
00:06:25No me lo perdería por nada.
00:06:32Qué orgullo.
00:06:38Vi algo parecido en una lucha de la UFC.
00:06:42¡Ya basta!
00:06:43Ya es suficiente.
00:06:44Basta.
00:06:46Tienes suerte de estar acompañada.
00:06:47Eso es imposible.
00:06:49Esa boca suya ya me trajo mala suerte.
00:06:54¿Qué le pasa?
00:06:56Cuídese a Dios.
00:06:58Esa vieja está senil.
00:07:00Hola.
00:07:02¿Cómo está?
00:07:03¿Sus rodillas?
00:07:09Ay, querida.
00:07:10¡Oh, Dios!
00:07:11¡Aleluya!
00:07:13¡Uh!
00:07:15Querida.
00:07:16Hace mucho tiempo que te estoy esperando.
00:07:19Una jueza debe estar muy sana de cuerpo y alma.
00:07:22¿Y sabes cómo se hace?
00:07:24Creyendo en nuestro Señor.
00:07:26Vamos a la iglesia.
00:07:28¡Vamos!
00:07:30Así purificamos tu cuerpo.
00:07:32De toda mancha con las palabras del Señor.
00:07:36Y lavamos tu alma con su gracia.
00:07:39¿Sí?
00:07:42Es que prefiero estar sucia.
00:07:45¡Querida!
00:07:46¡Querida!
00:07:47¡Ven!
00:07:48Oye.
00:07:49Adiós.
00:07:50Sí.
00:07:51Y tú, mi querido, ¿cuál es tu religión?
00:07:55Estoy ocupado.
00:07:56Hablamos otro día.
00:07:57¡Ey!
00:07:57¡Espera!
00:08:11¡Gracias!
00:08:12¡Gracias!
00:08:29¡Gracias!
00:08:44Ve, recíclalo. Sé que vas a volver a molestarme.
00:09:31Sé que vas a volver a molestarme.
00:09:35¡Ay! ¡Ay! El polvo de las cajas llegó hasta aquí.
00:09:40Bueno, Justitia, tienes que decirle quién eres tú.
00:09:46Ni yo lo sé. ¿Cómo decirle algo que no sé?
00:09:50¿Qué?
00:09:51Ah. Ya sé. Averigua bien quién fue Can Bitna y cuéntamelo todo. Tal vez así me deshaga de él.
00:10:00Pero, Justitia, dime. ¿Tanto te molesta que el detective viva al lado?
00:10:05¿Quién dijo eso?
00:10:07¿Te gusta?
00:10:08No dije eso.
00:10:10Entonces, ¿por qué quieres que se vaya?
00:10:12¿Lo dices en serio?
00:10:13Handa aún tiene sospechas sobre mí.
00:10:16Podría seguirme para descubrir qué es lo que hago y qué pasará entonces.
00:10:20Te arrestarían. Te darían cadena perpetua.
00:10:24Nadie jamás podrá atraparme.
00:10:26Por eso digo. Entonces, ¿qué importa que viva al lado?
00:10:30Solo haz lo que digo. Necesito un motivo para echarlo.
00:10:34Ah, un motivo.
00:10:37Tengo que averiguar cosas sobre Can Bitna.
00:10:40¿Cómo puedo hacerlo?
00:10:41Solo hazlo. Ahora. Y bien.
00:10:43Ok. Ya entendí. Ahora. Y bien.
00:10:53Justitia, ¿estás libre esta noche? Tengo que contarte algo.
00:11:33¡Akino!
00:11:42¡Akino!
00:12:07¿Cómo hizo para iludir al detective?
00:12:09Usando mi agilidad y atletismo innatos.
00:12:14Ah, ese Handa aún me saca de quicio. ¿Le doy una lección?
00:12:18Nada del otro mundo.
00:12:20Solamente para dejarlo en cama un año.
00:12:25Tranquila. Solo haz tu trabajo. Tienes que matar a dos personas en Yuenbu.
00:12:29Yo sí, tía. ¿Puede venir conmigo el fin de semana?
00:12:33No tengo ganas.
00:12:35Venga, por favor. Es una reunión muy importante.
00:12:40¿De qué se trata?
00:12:43Un grupo busca a Satanás, que escapó del infierno con el Kilum.
00:12:47¿Cómo?
00:12:48Los demonios enviados a Seúl y la provincia de Yendo se reúnen para intercambiar información.
00:12:53Y saber si alguien sospecha de un humano que podría ser Satanás.
00:12:58¿Y qué sentido tiene encontrarlos?
00:13:00Todo el sentido.
00:13:02Si a Lucifer iba a él, usted le ofrece a Satanás y el Kilum recibirá una recompensa y ya no
00:13:08tendrá que pasar por todo esto.
00:13:29Hola. Yo llamé antes.
00:13:31Mi nombre es Kimo Kyu.
00:13:34Productor Liu Kyu.
00:13:36Kimo Kyu.
00:13:40Estoy trabajando en un programa secreto por el momento.
00:13:45Así que me quedo con esto.
00:13:47Pero, ¿por qué motivo vino a nuestra escuela?
00:13:50Estoy trabajando en un programa secreto sobre el poder judicial.
00:13:56Y sé que una jueza muy famosa asistió a esta escuela.
00:14:01Ah.
00:14:03¿Khan Vidna?
00:14:04¿La jueza que se graduó en la Universidad Nacional de Seúl?
00:14:08Así es.
00:14:09Por lo que veo, usted la conoce bastante bien.
00:14:13Sí, los que trabajamos aquí hace tiempo que la conocemos bien.
00:14:17Era una alumna muy lista y aplicada.
00:14:19La mejor de todas.
00:14:25Perfecto.
00:14:25Quiero que me cuente todo.
00:14:27Lo que sabe sobre la jueza, Kang Vidna.
00:14:36¡Yunidya!
00:14:37Ahí llegué, justo.
00:14:38Haz un esfuerzo, ¿eh?
00:14:39Llegás un minuto tarde.
00:14:43Estaba averiguando sobre Kang Vidna.
00:14:46Tranquilo, entremos.
00:14:48Ok.
00:14:49Te voy a...
00:15:08No.
00:15:12No.
00:15:15No, no, no.
00:15:48¿Quién eres?
00:15:50¿Cuál es tu jurisdicción?
00:15:53Nobyongu.
00:15:54¿Tu ocupación?
00:15:55Detective. Investigación de crímenes violentos.
00:16:02¿Cómo fue que llegaste aquí?
00:16:05Ella.
00:16:09¡Oye, Gremory!
00:16:12¿Acaso no es...
00:16:13Es mi chofer.
00:16:17Se llama...
00:16:20Pupi.
00:16:24¿Pupi?
00:16:29¿A usted tampoco la conozco?
00:16:31Por supuesto. Es mi primera vez.
00:16:34Qué mentirosa.
00:16:35Yo no miento.
00:16:48Justit...
00:16:49Justitia.
00:16:52Me siento honrado.
00:16:53Es un verdadero honor conocerla.
00:16:56Es un honor.
00:16:57Un honor para usted.
00:16:59Para mí, un disgusto.
00:17:04Aquí todos son demonios.
00:17:06Lárgate ahora.
00:17:17No.
00:17:21No.
00:17:23No.
00:17:36¿Acaso quieres morir?
00:17:38Tienes que largarte ya
00:17:41Ey, Pupi
00:17:43¿Tú sabes algo de Satanás?
00:17:46Del Killum
00:17:48¿Satanás?
00:17:49¿Killum?
00:17:50¿No sabes qué es lo que hacemos aquí?
00:17:52Ah, es mi primera vez, así que no sé mucho
00:17:55Es que nació hace poco tiempo y no sabe
00:17:58Está bien, necesito que prestes mucha atención
00:18:03Todo comenzó hace 26 años
00:18:15Lucifer antes Ángel cayó, se convirtió en dominador y gobernó el infierno
00:18:23Un día
00:18:25Satanás
00:18:27El segundo almando junto con Bael se reveló
00:18:34Satanás no estaba a la altura de Lucifer
00:18:36Así que abandonó a sus súbditos
00:18:39Y escapó del infierno
00:18:46Pero se llevó el tesoro de Lucifer
00:18:49El Killum
00:18:52Porque éste otorga la vida eterna en la tierra dentro de un cuerpo humano
00:19:00Desde luego
00:19:02Hay otra condición
00:19:10Satanás al escapar del infierno con el Killum robado
00:19:13Se ocultó entre rayos para evadir a los demonios de Lucifer que lo perseguían
00:19:17Y al huir, perdió el Killum en la tierra
00:19:23Satanás y el Killum
00:19:26Desaparecieron
00:19:34Parece un cuento
00:19:35Pero no entiendo bien qué significa
00:19:38El demonio Satanás robó un tesoro del infierno y se lo llevó hace 26 años
00:19:43Nadie sabe del tesoro y tampoco de él
00:19:45Hay que tener talento para convertir una anécdota simple en un cuento aburrido
00:19:50Claro, discúlpeme
00:19:51Sí
00:19:52¿Qué relación hay entre Lucifer que me contó y todas estas personas?
00:19:56Todos aquí somos demonios en la tierra
00:19:59Nos reunimos una vez al mes
00:20:01Para intercambiar información sobre Satanás y el Killum
00:20:04Mientras cumplimos nuestras misiones
00:20:06Y mientras le cocinamos
00:20:08A los necesitados para que nadie sospeche
00:20:11Es una fachada
00:20:19¿Qué haces? ¿Acaso quieres morir?
00:20:21No, no
00:20:21Yo creí que eras un demonio porque yo lo vi con mis ojos
00:20:26Pero ¿en serio hay más demonios?
00:20:28No cambies de tema y lárgate ahora
00:20:29¿Entonces Kumandu y Learon también son demonios?
00:20:33Ellos no pueden matarte, pero sí pueden dejarte agonizando
00:20:36No lo puedo creer
00:20:39A juzgar por la reacción de todos
00:20:41Pareces tener una gran jerarquía
00:20:44Eres la más poderosa luego de Bael y Satanás
00:20:47La tercera en mando
00:20:49Así es, soy la tercera en el infierno
00:20:52¿Contento?
00:20:55Si todos son demonios enviados aquí para cumplir una misión
00:21:00¿Cuál tienes que cumplir tú?
00:21:02Si te digo, ¿vas a ayudarme?
00:21:04Primero quiero escuchar
00:21:09¿Sabes lo peligroso que es este lugar para ti?
00:21:12Si quieres llegar a viejo y jubilarte
00:21:15Te conviene irte ya mismo de aquí
00:21:18Vamos a entregar los almuerzos
00:21:25Será un placer
00:21:34Está loco
00:21:36No puedo seguir
00:21:46No voy
00:21:55Ay, cómo duele
00:22:09Tenga
00:22:10Muchas gracias
00:22:12Por nada
00:22:12Hasta pronto
00:22:13Buen provecho
00:22:15Gracias
00:22:15Hasta pronto
00:22:16Un placer
00:22:17Igualmente
00:22:20Adiós
00:22:24Hola, ¿cómo le va?
00:22:31Gracias
00:22:31Para usted
00:22:33Le agradezco mucho
00:22:34Usted viene a verme a diario, señor
00:22:37Además, siempre me trae comida
00:22:39Si llora, no vengo más
00:22:40Siempre se pone a llorar
00:22:41Es que estoy realmente agradecido
00:22:45No llore
00:22:47¿Por qué llora?
00:23:03¿Y ahora qué vas a hacer?
00:23:04¿A qué se refiere?
00:23:05Me viste llorar
00:23:06¿Qué es lo que piensas hacer con eso?
00:23:11¿Vas a delatarme con los demás?
00:23:13No comprendo lo que dice
00:23:14Que me viste llorar y deberían matarme
00:23:16Pero sabes una cosa
00:23:19Yo sé bien
00:23:22¿Quién eres tú realmente?
00:23:25No eres un demonio
00:23:28Eres humano
00:23:32Si no quiere que nadie se entere que lo vi llorar
00:23:36Voy a guardar su secreto
00:23:38¿Por qué confiaría en ti?
00:23:40Depende de usted
00:23:41Si quiere creerme
00:23:48¿Cuál es tu nombre?
00:23:50Handaun es mi nombre
00:23:54Llámame si me necesitas
00:24:03Espere
00:24:05El demonio llamado Justitia
00:24:07¿Por qué está viviendo como Kambitna?
00:24:09¿Para qué?
00:24:10¿Qué pretende?
00:24:12Ella
00:24:12Está cometiendo crímenes en la tierra
00:24:17Digo matar personas
00:24:19Justitia
00:24:20Digo la jueza Kang
00:24:22Aléjate de ella
00:24:34Justitia te esperamos abajo
00:24:36Hola
00:24:41La pasé muy mal contigo
00:24:43No quiero verte más
00:24:46Jueza Kang
00:24:47¿Puedes hacer que tu voz sea bella como tú?
00:24:58¿Qué pasa?
00:24:59¿Te sientes mal?
00:25:00Estoy bien
00:25:02Muy bien
00:25:08Me retiro
00:25:17Él me pareció agradable
00:25:20¿Agradable?
00:25:21Es un demonio
00:25:23Es como si un millonario pidiera limosna
00:25:31Bueno, me largo de aquí
00:25:33Me voy a mi casa
00:25:34Ni se te ocurra seguirme
00:25:36Somos vecinos
00:25:37Te llevo
00:25:38Además
00:25:38No te sientes bien
00:25:39¡Ay!
00:25:40Voy a estar mejor
00:25:40Si no te veo
00:25:42Solo olvídate de mí
00:25:43Y sigue con lo tuyo
00:25:44¿Ok?
00:25:57Jueza Kang
00:25:59Estoy bien
00:26:00No me toques
00:26:01Puedo sola
00:26:06Vamos
00:26:06No, estoy bien
00:26:07No me toques
00:26:20Ah
00:26:22Puedes
00:26:22Tengo
00:26:22Fever
00:26:23Puedo a ser
00:26:23Puedo a ser
00:26:54Les agradezco por cantar este himno.
00:27:02La escritura de hoy es Mateo capítulo 4, versículo 10.
00:27:08Entonces Jesús le dijo, ¡Satanás, fuera!
00:27:21¡No! ¡No! ¡Mis gafas! ¡Mis gafas!
00:27:27¡Mis gafas!
00:27:37¡Amén! ¡Amén!
00:27:38Muy bien.
00:27:40Eso. ¡Amén!
00:27:44Adorarás al Señor tu Dios y solo a Él servirás.
00:27:48Gracias.
00:27:49El diablo entonces lo dejó y he aquí vinieron ángeles a servirle.
00:27:53¡Amén!
00:27:54Mandó.
00:27:54¿Sí?
00:27:55¿Por qué? ¿Por qué usa gafas y guantes en la iglesia?
00:28:00Ah. Sí. Porque tengo los ojos secos y las manos frías.
00:28:06¿Y tú por qué rezaste, Miñun?
00:28:09Pedí que mamá y yo sigamos siendo felices.
00:28:14Yo también.
00:28:16¿De verdad?
00:28:16Claro que sí, hijo. Eres un amor.
00:28:20Mira. Es hermoso verlos así, ¿cierto?
00:28:23Me recuerda al cordero solitario que no quiso sumarse a nosotros.
00:28:27Me estoy refiriendo a esa jueza.
00:28:29¿Debo darle su merecido en nombre de Dios?
00:28:35Querido, creo que tú puedes convencerla.
00:28:37¿Sí?
00:28:45Volví.
00:28:46¿Qué pasa?
00:28:47Tienes una expresión extraña.
00:28:50¿Pasó algo?
00:28:53No sé cómo explicarles.
00:28:56La jueza Kang Vithna es un demonio.
00:28:59Y hay muchos demonios en la tierra.
00:29:01Claro.
00:29:03¿Ángeles también?
00:29:05Daon, es sospechoso que la sigas todo el tiempo.
00:29:09Yo sospecharía.
00:29:10¿Por qué?
00:29:11¿Piensas continuar siguiendo a la jueza Kang?
00:29:13Sí.
00:29:14Por ahora sí.
00:29:17Muy bien.
00:29:18Pero si eres un detective en busca de un sospechoso,
00:29:22necesitas recolectar evidencias que respalden lo que dices.
00:29:26Pruebas concretas de que Kang Vithna es un demonio que mata gente.
00:29:40Servicio forense.
00:29:42Según el análisis de huellas dactilares,
00:29:44usted es el único que tocó la lata.
00:29:51Me estoy volviendo loco.
00:29:59Hola, servicio de emergencias.
00:30:02Ayúdenme, por favor.
00:30:05Por favor, ayúdenme, mi esposa.
00:30:07Mi hijo.
00:30:09Mi hija.
00:30:12Ayúdenme.
00:30:18Socorro.
00:30:19Mi bebé no respira.
00:30:22Probé con RCP, pero no funciona.
00:30:24Están muertos.
00:30:25¿Qué voy a hacer ahora?
00:30:38Tienen que atrapar al que lo hizo.
00:30:41Mire, mire.
00:30:42Aún está caliente.
00:30:44Seguro que aún está cerca.
00:30:45¿Quién?
00:30:48¿Quién pudo haber hecho algo así?
00:30:52Ayúdeme, por favor.
00:30:53Tranquilícese, por favor.
00:31:00Yo sé quién lo hizo.
00:31:03Dígame, ¿tiene algún sospechoso?
00:31:09Yo.
00:31:17Hubo un homicidio en Nobiong.
00:31:19Por favor, envíen refuerzos.
00:31:35Dígame, ¿qué es lo que ha hecho?
00:31:50No, no, no.
00:32:30No, no, no.
00:32:50No, no.
00:32:54Pienso que no deberías tomar este caso.
00:32:57No.
00:32:59Lo voy a hacer.
00:33:01Voy a atraparlos a los dos.
00:33:03Pero, David. El hombre.
00:33:04¿Dónde está?
00:33:13Yo...
00:33:14¿Por qué...
00:33:16habría de matar a mi familia?
00:33:19Yo nunca haría eso.
00:33:21Oiga, Yang Seumbin.
00:33:23Puede negar todo lo que quiera.
00:33:25La puerta no estaba forzada.
00:33:27El arma tenía sus huellas
00:33:29y, además, hasta confesó haberlo hecho.
00:33:32Yo...
00:33:34no sé cómo aparecieron
00:33:36mis huellas en el cuchillo.
00:33:37Yo...
00:33:38yo no los maté
00:33:39y tampoco confesé nada.
00:33:42¿Por qué?
00:33:42¿Por qué no me creen?
00:33:44Yo no hice nada.
00:33:46Díganos, ¿qué es lo último que recuerda?
00:33:52Mi hijo está en plena adolescencia
00:33:54y a veces...
00:33:56no nos llevamos bien,
00:33:58así que lo llamé...
00:34:00a la sala para hablar con él.
00:34:02¿Y bien?
00:34:03¿De qué estuvieron hablando?
00:34:07Ah...
00:34:08No recuerdo nada más.
00:34:10Por favor.
00:34:12¿Qué hago?
00:34:16¿Qué hago?
00:34:19Mi hijo.
00:34:21Mi hijo, Yang.
00:34:23Mi esposa, no.
00:34:25No sé.
00:34:27Mis hijos deben salvarlos.
00:34:32Por favor.
00:34:34Dicen que maté a mi familia.
00:34:37Pero...
00:34:40Pero...
00:34:41yo no recuerdo nada de eso, detective.
00:34:44Por última vez.
00:34:46¿Por qué mató a su esposa e hijos?
00:34:51Por favor.
00:34:53Por favor.
00:35:02Señor, ¿usted quién es?
00:35:06¿Qué es este lugar?
00:35:10¿Qué hace?
00:35:14Yang Seonbin.
00:35:15Me llamo Kim So-Yul, señor.
00:35:19¿Cómo dice?
00:35:20Voy a la escuela primaria de Nam-Yoon.
00:35:23Estoy en quinto grado.
00:35:28Imbécil.
00:35:29Nadie te pidió presentarte.
00:35:35¿Qué?
00:35:36Lo siento tanto.
00:35:38Es que el señor da un poco...
00:35:40un poco de miedo.
00:35:42Ya, cierra la boca, idiota.
00:35:48Perdón, señor.
00:35:50¿Kim So-Yul?
00:35:52¿Usted no es Yang Seonbin?
00:35:54¿Qué relación tiene con Yang Seonbin?
00:35:56Mm-hmm.
00:35:58Bueno, Yang Seonbin es...
00:36:04¿Por qué quieres saber?
00:36:09¿Quién es?
00:36:10¿Yo?
00:36:12¿Kuduan?
00:36:14Yang Seonbin es mi amigo.
00:36:19Ok, Kuduan.
00:36:23Yang Seonbin dice no recordar haber matado a su familia.
00:36:28¿Fue usted, Kuduan, quien mató a la familia de Yang Seonbin?
00:36:35Sí.
00:36:36Fui yo quien lo hizo.
00:36:38Ja, ja, ja, ja.
00:36:40¿Por qué mató a la familia de su amigo?
00:36:43Porque lo menospreciaba.
00:36:45Todo el tiempo.
00:36:48Seonbin se la pasaba trabajando...
00:36:51Está simulando, es real.
00:36:54No gana mucho dinero y ella lo menosprecia igual que sus niños.
00:36:59Su padre debería poder pegarle si se enoja.
00:37:02No me pegues.
00:37:03¿Cómo se atreven a darle órdenes?
00:37:08Entonces...
00:37:10¿Usted asesinó a la mujer y a los hijos de su amigo?
00:37:13Estoy seguro que Seonbin se sorprendió.
00:37:18Lloraba, lloraba como un tonto.
00:37:24Pero Yang me lo va a agradecer, estoy seguro de eso.
00:37:29Si no lo hacía...
00:37:31Lo iban a menospreciar siempre.
00:37:33Sí.
00:37:36Kim So-Jul, ¿verdad?
00:37:38¿Puedes contarme tu versión?
00:37:42¿Estabas cuando Kudu Wan mató a la familia de Yang Seonbin?
00:37:47No hace falta que hable.
00:37:54Sí.
00:37:56Yo estaba ahí.
00:37:59¿A qué?
00:38:00Si estabas ahí, ¿por qué no lo detuviste?
00:38:07Le pedí que no lo hiciera.
00:38:10Pero...
00:38:11Pero...
00:38:13Pero él estaba muy furioso y yo tenía mucho miedo, señor.
00:38:19Pero igual debí detenerlo.
00:38:25Ya deja de decir estupideces.
00:38:30Perdón.
00:38:32Kudu Wan.
00:38:35Llama a Yang Seonbin.
00:38:44¿Qué quiere de ese cobarde?
00:38:47La esposa y los hijos de Yang Seonbin sufrían de violencia doméstica.
00:38:53Llamaron a la policía varias veces.
00:38:56¿Usted hizo eso también?
00:38:57¿Sí?
00:38:58Les pegué varias veces.
00:39:00¿Qué tiene de malo?
00:39:04¡Dwan!
00:39:06¡Ya basta!
00:39:08¿Quieres otra paliza?
00:39:10No, no quiero eso.
00:39:13Yo te cuido a ti y a mí.
00:39:17Entonces, cierra la boca.
00:39:19No, por favor.
00:39:21¡Qué locura!
00:39:23Kudu Wan.
00:39:24Todavía puedes arrepentirte.
00:39:26¿Puedes arrepentirte?
00:39:27Tal vez el oficial te perdone.
00:39:31Te dije...
00:39:32Kudu Wan, siéntese.
00:39:33¡Cállate!
00:39:35¡Cállate!
00:39:37Kudu Wan, basta.
00:39:39¡Qué idiota!
00:39:40¡Cállate!
00:39:42¡Cierra la boca, maldito!
00:39:44Kudu Wan.
00:39:45Kudu Wan.
00:39:46¡Dije que cerraron la boca, maldita sea!
00:40:14Kudu Wan.
00:40:20Si está actuando es aterrador, pero es realmente difícil creer lo contrario.
00:40:27Jefa, tengo los resultados de la evaluación psiquiátrica.
00:40:30¿Quiere echarle un vistazo?
00:40:33No puede descartarse amnesia y trastorno de personalidad múltiple.
00:40:38Requiere un examen completo.
00:40:39¿Qué significa?
00:40:42Que, si está actuando, podría ser una gran estrella de Hollywood.
00:40:47No cabe duda.
00:40:48Podría ganar un Oscar.
00:40:50Vámonos.
00:41:08No recuerda lo que acaba de pasar.
00:41:11Yo...
00:41:13Yo no recuerdo nada de verdad, señor.
00:41:16¿Por qué estaba recostado en el piso?
00:41:22No...
00:41:22No lo recuerda.
00:41:24Lo único que recuerdo fue haberle dicho que no hice nada.
00:41:29Entonces...
00:41:31Bueno...
00:41:31Quizá no lo sepa, pero tiene otras personalidades.
00:41:35¿Qué?
00:41:36Kim Doan Kuso Yul.
00:41:38¿Kim Doan Kuso Yul?
00:41:42Mmm...
00:41:42Pero es raro.
00:41:45Nunca le dije a Kuso Yul que era policía o que estaba en una comisaría.
00:41:50Sin embargo, Kuso Yul me llamó oficial.
00:41:55Ah...
00:41:57Sí...
00:41:58No sé quién es Kim So Yul, pero...
00:42:01Nosotros vemos salas como estas por televisión.
00:42:07Seguro supuso que era una comisaría y por ese motivo que usted es policía, señor.
00:42:13Por favor.
00:42:16Es lógico.
00:42:32¿Qué habrá hoy para almorzar?
00:42:34¿Ah?
00:42:36Hola, jueza Kang.
00:42:38Vimos que fingió no habernos visto.
00:42:42Supe que se desmayó y fue al hospital.
00:42:45Por el bien de su salud, debería renunciar.
00:42:48Le agradezco mucho por sus buenos deseos.
00:42:51Ah...
00:42:51¿Pudo ver a ese hombre?
00:42:53¿Ese del que estaba esperando noticias?
00:42:57Pudimos vernos, sí.
00:43:01Le confesó su amor y él la rechazó.
00:43:04Por eso...
00:43:04Fingió al desmayo, ¿verdad?
00:43:08Ah...
00:43:08Sabe...
00:43:09Perdón.
00:43:10Mi voz se proyecta demasiado.
00:43:12El acusado...
00:43:13En el juicio...
00:43:15No me sorprende.
00:43:20Ah...
00:43:21Cuando estoy con cierta persona, mi corazón se acelera.
00:43:24¿Por qué será eso?
00:43:25Se llama arritmia.
00:43:27Debería renunciar y descansar, jueza Kang.
00:43:32Nos vemos.
00:43:36Amor no correspondido.
00:43:46Estos son casos recientes en los que el responsable todavía sigue prófugo.
00:43:52Primero, el ataque sin motivo en la estación.
00:43:55¿Hay víctimas?
00:43:56¿Muertos?
00:43:59Por fortuna, todas son lesiones leves.
00:44:02Siguiente.
00:44:04Siguiente.
00:44:05El robo del cangrejo gigante en el mercado de pescadores.
00:44:09¿Hubo alguna muerte?
00:44:10Hubo muertos.
00:44:11Hallaron muertos a los tres cangrejos que estaban...
00:44:14¡Ey!
00:44:15¿Es una broma?
00:44:16Me pediste que encontrara casos sin resolver.
00:44:19Lo haces a drede para no trabajar.
00:44:22Podrían oírte.
00:44:23No grites.
00:44:26Siguiente.
00:44:29Hubo una familia asesinada.
00:44:32¿Por qué no empezaste por ahí?
00:44:34Quiero todos los detalles.
00:44:35Hallaron muertos a una mujer de 40 años, un adolescente y una niña.
00:44:40El padre es el principal sospechoso.
00:44:42Lo están interrogando ahora en la comisaría.
00:44:46Quiero toda su información personal.
00:44:49¿Y no puedes buscarla tú?
00:44:52Deben protegerse los derechos humanos del responsable.
00:44:56Así que no se revela su identidad.
00:45:00¡Qué mal!
00:45:02Averigua quién es cuanto antes.
00:45:04Handa aún podría seguirte.
00:45:06Ten mucho cuidado.
00:45:08No te preocupes.
00:45:09Voy a averiguar sin que nadie lo sepa.
00:45:15Un caso con tres víctimas.
00:45:34¡Ay, qué susto!
00:45:36¿Quién es usted?
00:45:38¿Que quién soy?
00:45:41Soy este.
00:45:44Ah, de SBC.
00:45:46Liu Kyu.
00:45:49¿Cómo están todos?
00:45:51¿Usted también está aquí por ese caso?
00:45:53¿La familia asesinada en Chanendong?
00:45:55¿Chanendong?
00:45:56Es sospechoso.
00:45:58Ah, un momento, ¿y cómo era que se llamaba el sospechoso?
00:46:04Es Yance Unbin.
00:46:06Yance Unbin, Yance Unbin.
00:46:10La juventud de hoy día.
00:46:13¿Qué hago mirando estas cosas?
00:46:16Ay, ¿por qué está tardando tanto?
00:46:37¿Fuiste vestido con esa ropa?
00:46:39¿No parezco otra persona?
00:46:41Pareces un desesperado por llamar la atención.
00:46:47¿Y el nombre? ¿Ya lo tienes?
00:46:49Sí.
00:46:51Yance Unbin.
00:47:01No...
00:47:03No.
00:47:21¿Qué le pasa?
00:47:26Bien, un reportero en la comisaría me contó
00:47:28que tiene trastorno de personalidad múltiple
00:47:31y no recuerda lo que acaba de decir.
00:47:33Primero dice que no hizo nada y al rato confiesa que sí.
00:47:37Creen que pudo haber matado a su familia en un rapto de locura.
00:47:40Así que creo que no podemos matarlo.
00:47:44No me importa si es demente o idiota.
00:47:46Es un asesino de todos modos.
00:47:55Seumbin, tú no...
00:47:58Tú no lastimaste a los niños, ¿no?
00:48:01Pasó algo, ¿no es cierto?
00:48:04No es posible que hayas sido tú.
00:48:07Suegra, esto es muy injusto.
00:48:10Yo no hice nada.
00:48:15Son todos subnormales.
00:48:19Y terminaron así porque usted hizo de su hija una subnormal.
00:48:26Merecían morir de esa manera, vieja bruja.
00:48:31Seumbin, ¿qué es lo que nos estás diciendo?
00:48:34Sí, esa perra.
00:48:37Se creía superior a Seumbin porque ganaba dinero,
00:48:40así que yo me ocupé.
00:48:42¿Por qué?
00:48:44Seumbin no se atrevía.
00:48:45Así que lo hice yo.
00:48:47¿Qué?
00:48:48No.
00:48:49¿Qué?
00:48:50¿Qué?
00:48:51¿Qué estás diciendo?
00:48:54Todo esto es su puta culpa.
00:48:56La educó como la mierda, ¿sabe?
00:48:57Sí.
00:48:58Usted la trajo al mundo.
00:49:00Siempre yendo al hospital.
00:49:02Siempre yendo al hospital.
00:49:04Debí matar a usted primero, vieja bruja.
00:49:07En cuanto salga de aquí, voy a buscarla.
00:49:10La voy a buscar.
00:49:11¡Ya!
00:49:14Suéltanme, suéltanme.
00:49:22¿Cómo puede ser que Seumbin haya hecho esto?
00:49:28Basta, mamá.
00:49:29Ya deja de hablar.
00:49:30Te dije que era una mala idea venir a verlo.
00:49:33Ese desgraciado me engañó a mí y a toda la familia.
00:49:37¿No escuchaste a la policía?
00:49:41¿Ya la había golpeado varias veces antes de esto?
00:49:46Yo no estaba...
00:49:52al tanto de esto.
00:49:55Le dije...
00:49:57debes ser...
00:50:00más tolerante.
00:50:02Yo la maté.
00:50:06Yo...
00:50:06fui yo.
00:50:09Yo lo hice.
00:50:16maté a mi hija.
00:50:19No.
00:50:21Yo...
00:50:22yo tendría que haber muerto.
00:50:24Yo...
00:50:25yo...
00:50:26no...
00:50:27no ella.
00:50:35Mamá.
00:50:37Mamá.
00:50:38Mamá.
00:50:39¡Ayuda!
00:50:40Mamá.
00:50:43¡Ayuda!
00:50:46¡Ayuda!
00:50:47¡Ayuda, por favor!
00:50:48Todas las víctimas tienen golpes de un martillo en la nuca.
00:50:52Murieron por hemorragia a causa de una vena abierta en la nuca,
00:50:55pero según la autopsia,
00:50:57Yang Seumbin continuó apuñalándolos.
00:51:00después de muertos hallaron cinco heridas dehesas en la esposa y tres en la hija.
00:51:15Mamá.
00:51:20Mamá.
00:51:31Mamá.
00:51:39Mamá.
00:51:40¡Daon! ¡Corre!
00:51:43Las lesiones en el cuerpo del hijo son más graves.
00:51:47Lo apuñaló trece veces en total.
00:51:49No mataría así ni a mi peor enemigo.
00:51:53Y además, hay algo llamativo.
00:51:57Hallaron el teléfono del hijo, todo roto en la escena del crimen.
00:52:01Ese teléfono solamente.
00:52:03Sí, aquí está.
00:52:06Podría ser la clave del caso.
00:52:08Tal vez por eso Jan Seung-bin rompió el teléfono del hijo con el martillo.
00:52:13Jan Seung-bin simula tener múltiples personalidades.
00:52:17Yo mezclé intencionalmente los apellidos que me dio durante el interrogatorio.
00:52:21Quizá no lo sepa.
00:52:22Pero tiene otras personalidades.
00:52:25Kim Du Wan, Ku So-Yul.
00:52:27¿Kim So-Yul? Yo no sé de quién hablas, señor.
00:52:30Afirmó no saber nada, pero me corrigió y dijo Kim So-Yul.
00:52:35Cometió un error.
00:52:37Sí.
00:52:41¿Qué?
00:52:43Tengo que repetírselo.
00:52:45Yo quiero ir al tribunal colegiado.
00:52:47No es época de traslados, pero irrumpe a pedirme que la envíe al tribunal colegiado.
00:52:52Es una mujer muy arrogante.
00:52:55¿Sabe usted con quién está hablando?
00:52:59Con el presidente del tribunal.
00:53:02Basta, lárguese.
00:53:05Oh, es una pena.
00:53:11Hola, ¿qué tal?
00:53:13¿Cómo está, asambleísta John Yeyol?
00:53:16Le habla Kang Bitna.
00:53:23¿Entonces quiere que la trasladen al tribunal colegiado y además exige que le asignen un caso en especial?
00:53:33¿Esa te parece una conducta apropiada?
00:53:36Puede hacerlo porque es jueza.
00:53:39¿Por qué le concedes un pedido tan ridículo?
00:53:42Se trata de una inversión segura en un futuro incierto.
00:53:50El fiscal presentó cargos y se asignó a un tribunal.
00:53:55¿Y por qué esa cara?
00:53:57Kang Bitna va a ser la jueza del caso.
00:53:59¿No preside tribunales de un magistrado?
00:54:02La trasladaron al tribunal colegiado.
00:54:04Ah, otro veredicto que va a ser una payasada.
00:54:07¿Quién sabe?
00:54:09Tal vez entre en razón.
00:54:11¿Cuándo es el juicio?
00:54:13Pues a Kang, los jueces auxiliares están aquí.
00:54:16Diles que pa...
00:54:17Adelante.
00:54:19Nunca escucho hasta el final.
00:54:23Permiso.
00:54:24Hola.
00:54:25Hola, ¿qué tal?
00:54:26Hola, encantada.
00:54:27Me conocen, ¿no?
00:54:29Sí, dicen que es impactante en varios sentidos.
00:54:32Por ser mi mano derecha y también izquierda, necesito pedirles un favor.
00:54:36Sí, lo que usted diga.
00:54:38No hagan nada.
00:54:41Ni tampoco digan nada.
00:54:54Parece que estás ocupado.
00:54:56Hace rato que no te veo.
00:54:59Antes me seguías todo el tiempo, pero ahora me ignoras.
00:55:04¿Para qué te mudaste aquí?
00:55:06¿Me estabas esperando?
00:55:07Claro que no.
00:55:09Debía sacar la basura.
00:55:12No la veo.
00:55:14Ah, recién vengo de sacarla.
00:55:17Error de interpretación.
00:55:21Mucha suerte mañana.
00:55:23En el juicio.
00:55:26Gracias, pero no la necesito.
00:55:50Ya pueden tomar asiento.
00:55:53Damos inicio al juicio.
00:55:55Señor fiscal.
00:55:59El acusado, Jan Seumbin, asesinó despiadadamente a su esposa, también a su hijo adolescente y a su hija de apenas
00:56:0511 años, con un arma mortal en su casa el 15 de abril de 2024.
00:56:10No puede haber ningún tipo de piedad para un crimen atroz como este.
00:56:14Por eso la fiscalía solicita la pena de muerte, la pena máxima que la ley estipula.
00:56:22Acusado, ¿admite los cargos en su contra?
00:56:26Ah, ah, en realidad yo...
00:56:29No los admite.
00:56:31Su señoría, hace poco el acusado tuvo amnesia y presenta síntomas de trastorno de identidad disociativo o trastorno de personalidad
00:56:39múltiple.
00:56:40Le solicito que lo tenga en cuenta.
00:56:44Su señoría, creo que el acusado simula tener un trastorno mental para que le reduzcan la pena.
00:56:51Por eso es que quiero solicitar una evaluación psiquiátrica del Hospital Forense Nacional.
00:56:57Acusado, ¿recuerda haber matado a sus hijos y a su esposa?
00:57:07No, no lo recuerdo.
00:57:13Pero yo nunca...
00:57:14No digas ni una palabra.
00:57:17Su señoría...
00:57:19Actualmente el acusado sufre de amnesia y...
00:57:22¡No, maldito!
00:57:23¡Estoy hablando!
00:57:26¿Por qué me interrumpes?
00:57:30Ven aquí.
00:57:33Es una falta de respeto.
00:57:36No me interrumpas.
00:57:38No, Duan.
00:57:40Basta.
00:57:41Basta, por favor.
00:57:42Estamos en el juicio.
00:57:43¡No me importa!
00:57:45¿Quieres que te mate a ti también?
00:57:46¿Eh?
00:57:48No, perdóname.
00:57:49Perdón.
00:57:50Pedir perdón no sirve de nada.
00:57:52¿Eh?
00:57:53¡Muérete!
00:57:55¡Muérete!
00:57:56¡Tú también!
00:57:56¡Muérete imácil!
00:57:59Duan, por favor.
00:58:00No me equivoqué.
00:58:03¿Cómo te atreves?
00:58:06Va a desobedecerme.
00:58:11Oye, perra.
00:58:13¿Te gusta el show?
00:58:15¿Quieres morir también?
00:58:17¡Lléveselo!
00:58:22¡Lléveselo ya!
00:58:23¿Por qué?
00:58:24¿Por qué estoy en este lugar?
00:58:30No.
00:58:32No, no, no, no.
00:58:32Espere.
00:58:33Espere.
00:58:34Por favor.
00:58:36Escuche.
00:58:37¡Su señoría!
00:58:39¡Su señoría!
00:58:41¡Su señoría!
00:58:44Hacemos un receso.
00:58:57Se solicita una evaluación psiquiátrica del Hospital Forense Nacional para determinar si el acusado padece un trastorno mental.
00:59:05Además, la fecha de sentencia se estipulará cuando se disponga de los resultados.
00:59:13Todos de pie.
00:59:22¡Ahí! ¡Ya sale!
00:59:27¡Yan Seumbin! ¿Qué les diría a su esposa y a sus hijos?
00:59:35Perdón por no poder protegernos.
00:59:39¡Lo siento mucho!
00:59:44Suegra, soy inocente, se lo juro.
00:59:47De verdad, no recuerdo nada.
00:59:49Suegra, usted...
00:59:51Usted tiene que creerme.
00:59:54¡No es justo!
00:59:55¡Suegra!
00:59:57¡Suegra!
00:59:59De verdad, soy inocente.
01:00:03Le juro que no los maté.
01:00:06No recuerdo nada, suegra.
01:00:09¡Yo no los maté!
01:00:11¡Yo no los maté!
01:00:13Justitia, Justitia.
01:00:15¿Lo vas a hacer hoy?
01:00:17¡Justitia!
01:00:19No, no lo hagas.
01:00:20Si cometes otro error como con el detective Han Daun,
01:00:24creo que Bae los va a matar.
01:00:28Eso no va a pasar.
01:00:32Pero entonces...
01:00:35¿Ahora qué hago?
01:00:42¿Qué pasó?
01:00:43¿Por qué se apagaron las luces?
01:00:48¿Habó un apagón?
01:00:49Alguien apagó las luces.
01:01:09¿Me dirá mi presión arterial?
01:01:11No, vine por tu terapia.
01:01:13¿Qué terapia?
01:01:15La terapia física para que entres...
01:01:18en razón.
01:01:50No, vine por tu terapia.
01:01:55¡No, vine por tu terapia!
01:02:26¡Gracias!
01:02:38¡Mentir te convierte en un adulto malo!
01:02:42¡Te voy a atrapar!
01:02:45¡Detente!
01:02:45¿Y entonces?
01:02:46No pienso dejarte ir.
01:02:49¡Si te mueves, disparo!
01:02:55¡Yan Seumbin es un asesino!
01:02:57¡No tiene trastorno de personalidad múltiple!
01:03:00¡Esto es algo inadmisible!
01:03:01¡Jueza Khan!
01:03:02¡Oficial! ¡Lléveselo!
01:03:04Ahora comienza el juicio.
01:03:07¿Lo ves?
01:03:08No se muere fácil.
01:03:11¡Asesino!
01:03:12Se levanta la sesión.
01:03:13Fue la jueza Khan, ¿verdad?
01:03:15¡Yan Seumbin! ¿Dónde está?
01:03:18¿Y yo cómo puedo saberlo?
01:03:34¡Suscríbete al canal!
Comentarios