- 1 week ago
Наша история начинается с семьи, борющейся за выживание в одном из беднейших районов города, и с Филиз, старшего ребёнка в этой семье, которая почти стала как мать семьи… Филиз, которая с тех пор, как мать бросила их, заботится о своих 5 младших братьях и сестрах. Несмотря на их отца-алкоголика Фикри, она заботится о своей семье не жалуясь на жизнь,. Как и Филиз, её братья и сестры - сильные и честные ребята, которые никогда не впадают в уныние, научились заботиться о себе; младший ребёнок после Филиз - одаренный Рахмет, младше него идёт - Хикмет, который уже находится в сложной запретной любви, а младше него - сознательная и эмоциональная Кираз, младше неё Фикрет и самый младший ребёнок 1,5-летний Исмет.
В ролях: Хазал Кая, Бурак Дениз, Реха Озджан, Ягыз Джан Коньялы, Неджат Уйгур, Зейнеп Селимоглу, Алп Акар, Омер Севги, Мехмет Корхан Фырат, Несрин Джавадзаде, Мелиса Донгел, Берен Гёкйылдыз.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
Производство: MEDYAPIM
Сценарий: Эбру Коджаоглу - Верда Парс
Режиссер: Корай Керимоглу
Исполнительный продюсер: Диренч Аксой Сидар
Category
📺
TVTranscript
00:16В чем дело?
00:19Выгнали из дома, потому что деньги не взяла ведь, так?
00:24Папа, я злюсь. Уходи, а?
00:27Если заберешь их, злости не будет.
00:28Я же не просто так говорю.
00:31Ты что, больная, а?
00:34Ну скажи мне, почему ты такая правильная?
00:41Вот ты такая правильная вся.
00:43Ну и что случилось?
00:45Даже муж твой мертвый.
00:49Да, ты прав.
00:50Прав, папа?
00:52Что я получила от того, что была честной?
00:54У меня даже муж мертв.
00:56Это правда, дочка.
00:58Ты дочка Фикри и Шукран Элеболов.
01:00Наш путь очевиден.
01:04Идешь против течения, а потом жалуешься.
01:10А твоего мужа пользы нет.
01:12Хотя бы деньги получим, а?
01:13И будет польза.
01:18Да, ты прав, папа.
01:19Ты прав?
01:21От моей честности ничего хорошего нет.
01:24Они скрывают, что-то врут.
01:26Я сделаю то же самое.
01:27И вам будет легче.
01:29Ты прав.
01:31Да.
01:32Выпусти.
01:32Будь немного Элеболом.
01:35Выплесни все.
01:36Идем, заберем деньги.
01:38Сойди с правильного пути и забери деньги.
01:43Давай, пойдем.
01:45Пойдем, заберем их, а?
01:50Нам нужно извиниться перед сестрой.
01:53Так не пойдет.
01:54Извинимся, ничего не будет.
01:56Главное все вернуть в прежнее русло.
02:00Решить проблему с Нихаль, и остальное будет.
02:04Я вам не сказал.
02:06Что еще?
02:10Брат с сестра взбесилась и...
02:12Уволилась с работы из-за меня.
02:14Хорошо.
02:15Это хорошо.
02:17Да что хорошего?
02:17Все хорошо.
02:19Она много работала, жалко ее было.
02:21Там думали, что вдова.
02:23Закрыли данную тему.
02:24Мы потом найдем ей работу.
02:26Ну разве можно так?
02:27Мы пришли.
02:29Добро пожаловать.
02:34Ну как, прошел гнев?
02:36Прошел, конечно.
02:37Все прошло.
02:38Что поделать?
02:41Правда?
02:42Да.
02:42Присаживайся.
02:45Какая ты красивая.
02:47Возьми.
02:48Ну что ж, посмотрим, получим деньги или нет.
02:51Что там?
02:53Нами занимается какой-то Керем Элмаз.
02:55Кто это?
02:57У меня только это.
02:59Что дали, то тебе и дал.
03:00В чем дело, красавица?
03:01Кого вы ищете?
03:04Не вмешивайся.
03:06Алло.
03:07Здравствуйте.
03:08Я Филис Актан.
03:10Я хотела получить деньги из страховой компании по причине смерти мужа.
03:16Филис, ты что делаешь, а?
03:18Да.
03:20Да?
03:21Хорошо.
03:22Прекрасно.
03:23Да, конечно.
03:26Завтра я буду.
03:27Хорошо.
03:29Я спрошу кое-что.
03:33У вас был Керем Элмаз.
03:36Да?
03:37Аллах, аллах.
03:40Значит, он не работает на вас.
03:42Хорошо.
03:43Поняла.
03:44Ладно, завтра буду.
03:45Большое спасибо.
03:47Всего хорошего.
03:49Завтра подойду.
03:51И мне дадут чек.
03:53Красавица моя.
03:53Умница.
03:55Вставай.
03:55Моя дочь проголодалась.
03:57Приготовь что-нибудь.
03:59Мы же говорили с тобой, ты не будешь их забирать.
04:01А я подумала, почему бы и нет.
04:03Я подумала.
04:04Зачем мне противостоять?
04:06Я что, глупая?
04:07Я решила сама соответствовать.
04:11Я хочу выделяться.
04:12Вот так и подумала.
04:13Мы с тобой весь мир перевернем.
04:17И вот такой будь всегда.
04:21Перевернем весь мир.
04:23Давай, папа, давай.
04:25Я устала быть такой.
04:26Вот такой нравится больше быть.
04:28Я все понял.
04:29Ты злишься, поэтому делаешь так.
04:31Ты не будешь их забирать.
04:33Это невозможно.
04:33Нет, я заберу их.
04:35Любимый.
04:36Дают деньги.
04:37Почему бы их не забирать?
04:41Муженек мой, скажи мне.
04:42Ты хочешь кушать или нет?
04:45Приготовить?
04:47Я приготовлю, правда.
04:50А где же Мерве?
04:51Пусть тоже придет.
04:52Получим весь от Нехаль.
04:54Сядем всей семьей, покушаем.
04:55Развлечемся, не так ли?
04:57Посмеемся.
05:02Керем Алмаз там не работает.
05:03Ты знаешь, кто он?
05:06Видимо, знаешь что-то.
05:11Ну, говори.
05:13Все равно уже все прошло.
05:15Его нигде нет.
05:17Ладно.
05:20Он был помощником Нехаль.
05:21И всего лишь.
05:23Ну да.
05:24А что еще могло быть?
05:25Ведь так...
05:26Что еще может быть?
05:27Хорошо.
05:28Неважно.
05:30Брат,
05:30мы пойдем с Керас погуляем.
05:32Куда это вы собрались?
05:34Пусть идут.
05:35Сестра,
05:35идите, гуляйте.
05:37Мы уходим.
05:39Хорошо.
05:40Рахмет, оставь.
05:41Захотят, придут.
05:43Не опаздывайте.
05:44Ты что сделал с ней, а?
05:46А что?
05:47Она сошла с ума.
05:48Не сплетничайте.
05:51Она делает все верно.
05:53Он тоже сошел с ума, правда.
05:57Друзья, Фелис просто не выдержала вот и все.
06:00Тоже сходит с ума.
06:02Молодец, папа.
06:05У меня прыщ.
06:07И кое-кто, не смотрит в нашу сторону, не интересуется нами.
06:11Но это лекарство вылечит все.
06:14Уберет все прыщи и отращивает бороду.
06:20Помогает прожить нашу юность хорошо.
06:26Кто хочет купить волшебное лекарство?
06:29Вау, круто.
06:30Я хочу купить.
06:32Можно и мне?
06:33Конечно, красавчик.
06:34И мне тоже.
06:36Фико, жаль, что мы не можем купить.
06:38Зачем тебе?
06:39У тебя что, прыщи?
06:40Есть, конечно, смотри.
06:42Хожу в школу, приходится замазывать.
06:45Ладно, хорошо.
06:46Отращивать бороду, это тоже хорошо ведь.
06:49Я больше не буду ребенком.
06:51Ну, конечно, а иначе никто не покупал бы.
06:54Нужно что-нибудь продать.
06:58Да, ты права.
06:59Пойдем.
07:01Итак, сестра, на, держи.
07:04Дать маленькому брату лекарство для бороды?
07:06Нет, брат.
07:07Мы тоже хотим продавать это.
07:09Мы учимся в частной школе.
07:10Быстро все продадим.
07:12Да ладно.
07:12В школе будете продавать?
07:14Но потом деньги вам отдадим.
07:16А себе возьмем часть.
07:19Как я буду вам доверять, а?
07:21Если вы сбежите.
07:23Следи за языком.
07:24Мы братья Элиболы.
07:25У кого не спроси в этом районе, все нас знают.
07:36О чем они говорят?
07:38Откуда я знаю?
07:43Иди сюда, чтобы не видели.
07:46Проходи.
07:50Что с Фелис?
07:51Говорит, станем богатыми.
07:53И не спрашивай, брат.
07:55Фелис вселился в фикри.
07:56Мы тоже не поняли, брат Туфан.
07:57А что вы здесь делаете?
07:59Ничего не делаем.
08:01Потому что не можем там находиться.
08:02Разговариваем здесь.
08:04Решаем, как вернуть прежнюю Фелис.
08:06Брат, вы преувеличиваете.
08:08Нельзя было бы говорить про них, аля.
08:09С чего вы начали?
08:10Это не я.
08:11Она проговорилась.
08:13Как будто я в себе.
08:15Чего собрались здесь?
08:16Почему вы сбежали?
08:18Что с тобой?
08:19Что сделал с Фелис?
08:20В чем дело?
08:22А что вам не нравится?
08:23Ведь хорошее поведение.
08:25Собрались все.
08:25Навалились на нее.
08:28Потому что я отобрал вашу кормилицу, да?
08:30Но знаете, что мы сделаем?
08:32Заберем деньги с моей дочерью.
08:35И все до копейки потратим, понятно?
08:37А вы будете кудахтать.
08:41Папа?
08:42Да-да, папа.
08:43Деньги появились и сразу стал папой.
08:46Ладно, решим, что будем делать.
08:48Такой взрослый, что вытворяет, а?
08:56Думаешь, позволь использовать мою жену?
09:08Вот наше производство.
09:11Не похоже на те крема, которые вы видели.
09:15Да, но как вы делаете это?
09:17У вас есть фабрика?
09:19Раньше работал на фабрике.
09:21Теперь делаю сам.
09:24Забирайте.
09:27Продавайте в школе.
09:28И дам в два раза больше, хорошо?
09:31Хорошо, брат, сделаем.
09:33Ладно, после обеда буду здесь завтра.
09:36После школы приходите ко мне, хорошо?
09:38Хорошо.
09:39Эй, мелкие!
09:41Чтобы не видел ничего лишнего.
09:42Я ведь найду вас, понятно?
09:44Обижаешь, брат.
09:45Мы пытаемся заработать.
09:46Ну, давайте.
09:53Я хотел на данные деньги поехать к Тюлай за границу.
09:55В Германию.
09:56Вы не получите их.
09:58Брат Туфан, только этого не хватало.
10:00Чтобы ты уехал в Германию.
10:02Тебя же посадят, а?
10:04Я в туалет.
10:06Но Тюлай остался там среди немцев.
10:08Конечно, я поеду.
10:09Но ведь работает кафе, брат Туфан.
10:12Ребята не приходят, что ли?
10:14Они требуют твои пирожки.
10:16Я больше не могу приходить.
10:20Я обещала Джимилю.
10:21Больше нет такого кафе.
10:23Ну и что будет, а?
10:24Клиенты ведь разбегутся.
10:26Я могу готовить тебе.
10:28Заработаем хотя бы на расходы.
10:31Филис теперь не работает.
10:32Остались снова без денег.
10:34Ну да, так можно.
10:35Сделаем, конечно.
10:37Я все сделаю.
10:38Друзья, придите в себя, а?
10:40Какие пирожки и булочки?
10:41Вернемся к прежней теме.
10:43Я вернулся, брат.
10:44Итак, что решили?
10:46Ничего.
10:46От вас никакой пользы, понятно?
10:48Я пытаюсь.
10:49А что делаете вы?
10:50Куда ты?
10:51Ты хочешь, чтобы Тюлай делала и массаж?
10:54Она ведь и здесь этим занималась.
10:55Что здесь такого?
10:56А может быть, купить последнюю модель машины?
10:58Купим, купим, конечно.
11:01Если надоест, можно будет украсть и получить деньги из страховой компании.
11:05Хорошая идея брать деньги из страховой компании.
11:07Филис?
11:08Да, милый.
11:09Моя любимая жена.
11:10Я понимаю, ты злишься.
11:11И пытаешься мне отомстить, я понимаю.
11:13Но послушай, я серьезно ведь?
11:15Я обещала Жемилю.
11:16У меня будет паспорт.
11:18Меня ведь посадят, понимаешь?
11:23Ничего страшного.
11:26Подстроим еще одну аварию.
11:28Убьем тебя.
11:29Не так ли?
11:30Но ближе к весне.
11:32Чтобы ты хотя бы утонул.
11:33Но до этого застрахуем его.
11:35И получим деньги снова.
11:38Филис?
11:39Верно говорит.
11:42Знаешь что, позови Мерви.
11:43Пообедаем.
11:47Узнаем, что делает твоя больная бывшая жена.
11:50Посплетничаем хотя бы.
11:52Звони.
11:56Звони.
11:58Чего ты ждешь?
11:59Звони.
12:02Ладно, хорошо.
12:03Ладно, я понимаю.
12:04Ты злишься.
12:05Хорошо.
12:06Преподаешь мне урок.
12:07И ты права.
12:08Более того, ты в полном порядке.
12:09Расслабься.
12:11Расслабься.
12:11Проблем нет.
12:12Ты правильно делаешь.
12:13Я знаю, ты не будешь их брать.
12:15Ты делаешь это, чтобы мне отомстить.
12:16И ты справилась.
12:17Я в порядке.
12:19Но не нужно тянуть.
12:20Нет, я получу их.
12:22Правда, заберу.
12:24Я ведь хочу пойти учиться.
12:25И деньги мне нужны.
12:27И не придется работать.
12:30То есть у тебя будет образованная и богатая жена.
12:32Плохо разве?
12:35То есть ты заберешь их?
12:38Да.
12:41Барыш, я вспомнила кое-что.
12:43Мы не были в медовом месяце с тобой.
12:47Может быть, поедем за границу?
12:49Например, в Париж?
12:50Ответим день влюбленных?
12:52Что скажешь?
12:57Ладно, хорошо.
12:58Забирай их.
12:59Потрать все.
13:00И потом что-нибудь придумаем.
13:01Ничего страшного нет.
13:04Но только вот паспорта у меня нет.
13:08С этим ничего не поделаешь.
13:10Лучше где-нибудь тут потусить.
13:12Хотя я был в Греции без паспорта, помните?
13:15Отвозил вас.
13:17Но потом вернул.
13:18Кстати, можно?
13:19Вспомним былые времена.
13:21Но почему бы нет?
13:23Муженек мой.
13:24Милая.
13:25Хорошо.
13:27Просто отлично.
13:30Ну же, звони Мерве.
13:32Да, я забыл.
13:33Сейчас вернусь.
13:34Ну оставь ты уже это.
13:36Оставь, а.
13:36В чем дело, друзья?
13:38Нам конец.
13:39Она злится на меня и требует забрать деньги.
13:41Доставит мне проблем.
13:44Будто бы их было мало.
13:47Именно.
13:48Возьми деньги, и потом как-нибудь решишь.
13:50А брат Туфан прав.
13:51Забудь обо всем этом.
13:53Что ты будешь делать с Нихаль, а?
13:54Не знаю.
13:55Уже по горло.
13:56По горло все.
13:57Секунду.
13:58Не нужен воздух.
13:58Твоя главная задача избавиться от Нихаль.
14:00Понятно?
14:03Убедить ее в моей смерти оказалось мало.
14:05Оказалось мало.
14:06Нужно что-нибудь найти.
14:08Нужно ее остановить.
14:09Ну найди.
14:12Я позвоню Мерве.
14:13Почему я забыл про Мерве, а?
14:15Ну конечно же Мерве.
14:18Брат, знаете что?
14:19Не доверяйте ей.
14:20Нет, нет.
14:21Она уважает меня.
14:24Ты смотри, потом будет еще хуже.
14:26Дело за мной, успокойся.
14:31Мерве, ты здесь?
14:32Я звонил тебе, где ты была.
14:34Почему не отвечала?
14:37Я занята, брат.
14:38Пришло письмо из лаборатории.
14:40Вот читала.
14:46А я смотрю, ты сделал тест, да?
14:49Да, сделал тест.
14:51Ну и что?
14:51Вот смотри.
14:53Правду ли я говорю?
15:06Да.
15:10Я ради тебя спускаюсь в могилу, а ты не веришь мне?
15:13А что я мог поделать?
15:14Ты резко появилась.
15:16Мне нужно было убедиться.
15:17Вот я и убедился.
15:19Ну, убедился.
15:20И что теперь?
15:24Ну, а что теперь?
15:28Ну что, будем братом и сестрой?
15:34Ты поможешь мне найти папу?
15:37Не будешь обманывать меня?
16:01Можешь тебе?
16:05Брат.
16:14У меня была страшная жизнь
16:24До смерти мамы
16:29Я даже не знала, что у меня есть папа
16:41Я думала, что у меня бедная, убогая и никому не нужная жизнь
17:10Да, я понимаю, что он может вам навредить
17:15Но своим отсутствием он навредил и мне
17:18Ты понимаешь?
17:34Папа мне должен и обязан
17:37За все, что сделал, он обязан мне
17:41За все наши бедные, одинокие времена с мамой
18:10Я прошу то, на что имею право
18:12И больше ничего
18:14Я требую свое
18:16Я хочу, чтобы у меня было отчество
18:20Чтобы был папа
18:22И хочу свои деньги
18:31Я очень плохая, да?
18:33Ну, конечно же, нет
18:35Ладно
18:38Посмотри на меня
18:42Ты неплохая, хорошо?
18:45Это он плохой
18:46Серьвет Актан
18:53Соберись
19:01Я обещаю тебе
19:04Я найду его
19:06Хорошо?
19:07Обещаю
19:08Найду и приведу его
19:09И мы вместе посадим его
19:11Ты докажешь, что ты его дочь
19:15Хотя ты уже доказала это
19:19Правда?
19:21Конечно
19:23Но сначала нужно избавиться от Нихали
19:25А потом уже посмотрим
19:26Фелис уже сходит с ума
19:29Пока все не будет хорошо, я не буду этим заниматься
19:33После всего этого
19:35Обещаю
19:36Я найду тебе его, хорошо?
19:38Да
19:39Но я ведь решила данную проблему
19:41Это не так просто
19:43Нужно, чтобы исчезла из моей жизни, понимаешь?
19:46Иначе я не могу быть с собой
19:47И не могу быть со вашим
19:50Поэтому
19:50Обо всем сообщай мне, хорошо?
19:54Бумажки, документы
19:55Все, что есть
19:55Все фоткай
19:56Ничего не упусти, хорошо?
19:58Ладно
20:01Раз так говоришь
20:03Именно
20:08Ладно, пойдем
20:11Объясним все Фелис, чтобы она успокоилась
20:14Узнав об этом, она успокоится
20:17Кстати
20:18Фелис немного странная, имей в виду, ладно?
20:20Мы давили на нее
20:21Вот сошла с ума
20:22Это нормально
20:24Не думаю, что это из-за тебя, хорошо?
20:27Не подумаю
20:30Дверь
20:30Погоди, я открою
20:38Здравствуйте
20:38Я хозяйка квартиры
20:40А госпожа Фелис нет?
20:42Она приходит со мне невесткой
20:43Скажите мне
20:45Ах, да?
20:46Наш дом было решено снести
20:48Я хотела сказать это
20:50Передайте ей, прошу вас
20:52Снос?
20:53Какой еще снос?
20:55Ей нужно съехать
20:58Здесь построят новый дом
20:59Новое здание
21:02Только вас не хватало, клянусь
21:04Ладно, я передам
21:05Спасибо, всего доброго
21:07Всего доброго
21:10Ну и правда
21:11По одному все появляется
21:12Мать твою
21:13Кто?
21:14Проблемы
Comments