Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
  • vor 2 Tagen
**Hallo zusammen!**

Wie ihr vielleicht schon gemerkt habt – mein vorheriger Account wurde gelöscht.
Das hier ist mein neuer Kanal, und leider muss ich ganz von vorne anfangen…
Alle Videos, meine gesamte Arbeit von über 9 Monaten – verloren!

Aber ich gebe nicht auf, und ich hoffe, ihr auch nicht ;-)
Gerade jetzt ist eure Unterstützung wichtiger denn je!
Bitte abonniert meinen Kanal – das hilft mir enorm weiter.
Und wer mich finanziell unterstützen kann: das wäre jetzt besonders wertvoll!

Weil mein alter Account gelöscht wurde, sind viele Videos verschwunden.
Ich habe nicht genug Speicherplatz auf meiner Festplatte, um alles dauerhaft zu sichern.
Eure finanzielle Hilfe würde direkt dem Kanal zugutekommen – ich würde neue große HDDs kaufen, um künftig alle Filme lokal zu speichern.
So könnten wir gemeinsam viele alte und nicht ganz so alte Filme bewahren!

**Vielen Dank im Voraus für eure Unterstützung!**
Alle Daten zur Unterstützung findet ihr unten:

💳 **Unterstützungsmöglichkeiten:**
IBAN: UA90 3348 5100 0002 6202 1225 7195 3
PayPal: sahof@i.ua
USDT (TRC20): TCGsvZUkEJNu2QSAWs95GaaATtrf5xBQAT
BTC: 19Umk6NDJqbSK3e1b4yZYVPRYdWf5SvHdf
ETH (ERC20): 0xc0ac6877ef2d9a5ab53a0a5e3cffdbc49ca7a7f7

📧 **Wünsche oder Fragen:** sahof8619.1@gmail.com

P.S. Viele Filme kann ich nicht auf Dailymotion hochladen!
Deshalb wenden Sie sich bitte privat per E-Mail an mich!

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00:00Music
00:00:56We'll double-check.
00:01:10Music
00:01:40Why does Hörg insist that we meet in the park?
00:01:43Because he's afraid. He probably thinks that no one can get to us so easily.
00:01:46Do you think he's clean?
00:01:48Two weeks ago I would have said the boy was lazy. But now?
00:01:51I don't know it.
00:01:53Music
00:02:17Over there, that's the house.
00:02:20Music
00:02:23Music
00:02:27That's it for today.
00:03:03Hörg isn't here. What the hell is going on?
00:03:05Here!
00:03:07Wait, just a minute! It's me, Hörg!
00:03:15We don't want to have a conversation with those things, do we?
00:03:17If you don't do anything weird, I'm as peaceful as a goldfish.
00:03:20I have some extremely important information for you.
00:03:22The entire top leadership of the syndicate is to be ousted.
00:03:24You and I are at the top of the list.
00:03:26Where did you get this information?
00:03:27I think that's unimportant at the moment.
00:03:30For both of us, it's simply a question of whether or not we work together.
00:03:33We will only do that if you tell me the unvarnished truth.
00:03:35I paid a lot of money for my information.
00:03:37One reason not to tell me anything about it.
00:03:38I need to know how things will work when we both...
00:03:41We'll play the game my way.
00:03:43Who wants to surround us? Who is behind it?
00:03:44Let's get the nonsense this way.
00:03:46You can't get out of me.
00:03:46We'll see about that, my friend.
00:03:48It would be healthier for you if you talked.
00:03:50So think it over carefully.
00:03:51I'll give you one day.
00:03:53Come, Cato.
00:03:56Wait.
00:03:57Wait a minute.
00:03:58Listen.
00:04:06Don't touch.
00:04:06The arrow is poisoned.
00:04:18No, we won't get that one anymore.
00:04:27Come on.
00:04:38Wait.
00:05:05You have to stick with it.
00:05:07Sorry, no chance.
00:05:09Sorry, no chance.
00:05:38Sorry, no chance.
00:06:06Sorry, no chance.
00:06:35Sorry, no chance.
00:07:05Sorry, no chance.
00:07:35Sorry, no chance.
00:08:10Sorry, no chance.
00:08:34Sorry, no chance.
00:08:52Sorry, no chance.
00:09:17Sorry, no chance.
00:09:42Sorry, no chance.
00:10:00Sorry, no chance.
00:10:30Sorry, no chance.
00:10:37Too late.
00:10:39Damn, just a few minutes.
00:10:40If we had arrived a little earlier, we could have caught him.
00:10:43Someone knew we were coming.
00:10:45Yes, just like with Herk.
00:10:46And now what?
00:10:48Let's take a look around first.
00:10:49Maybe we'll find something, some kind of clue.
00:11:09Well, there we have something.
00:11:22Now listen, Crane. You've gone too far this time. Definitely too far.
00:11:26We agreed on the people who were in the way. Tabor wasn't among them. So why?
00:11:31Yes, Crane. Tabor had absolutely nothing to do with it. He was far too insignificant for that.
00:11:37Interesting. Insignificant, you say. I would have thought you were smarter.
00:11:40Now listen up, you smart alecks.
00:11:42You clearly don't know who you're talking to, Crane. I dare you not say something like that again...
00:11:46I'm going to talk to you in a completely different way in a moment. You're caught up in this and can't get out of it if I tell you otherwise.
00:11:49doesn't want to.
00:11:50Okay, arguing won't get us anywhere.
00:11:52And we have a common goal and we will not let anything deter us from it.
00:11:56Jockey Tabor was responsible for the death of our friend Clark, gentlemen.
00:12:02Tabor had learned about our plans by chance.
00:12:05He called Clark and demanded $50,000 for his silence.
00:12:09Clark arranged a meeting with Tabor in my office. I was to be present.
00:12:13He knew too much. Nevertheless, we refused the payment.
00:12:16Shouldn't they have tried to stall him?
00:12:18Yes, maybe. But that probably wouldn't have changed anything.
00:12:20They refused, he killed Clark, and then what?
00:12:23Quite simply, he found another buyer for the information.
00:12:27This means that this buyer knows our name.
00:12:29From now on, everything will be played with open cards.
00:12:32Gentlemen, we were aware of the dangerous nature of the matter from the very beginning.
00:12:35We can no longer get out.
00:12:41We have resolved to take action against organized crime with all our might.
00:12:46Even if it means breaking the law.
00:12:49We fight the scum of this city with its own weapons.
00:12:51With its brutality.
00:12:53Gentlemen, what lies ahead will be tough.
00:12:56But success is assured.
00:12:58I begin the hunt for my greatest enemy.
00:13:01On Green Hornet.
00:13:21Good evening, sir, what can I do for you?
00:13:23I would like to become a member of this club.
00:13:25This is no ordinary club, sir.
00:13:27Very specific interests are required.
00:13:29Have you ever considered big game hunting?
00:13:31Believe it or not, I do it constantly.
00:13:33Here is my card.
00:13:37Mr. Reed?
00:13:38I didn't recognize you.
00:13:40Please take a seat for a moment.
00:13:41I'll get Mr. Crane.
00:13:42He is the chairman of the member committee.
00:13:54Brad, old friend, how are you?
00:13:56Hello, Crane.
00:13:57I haven't seen you in ages.
00:13:58I thought I'd see you at the Country Club sometime.
00:14:00Oh, I don't dare go there anymore.
00:14:01They're playing a bit too aggressive a poker game.
00:14:03No, it is so.
00:14:04I was away for a whole year.
00:14:05Africa in the Middle East.
00:14:07Here, my latest trophy.
00:14:09Looks like he's about to come down.
00:14:10I wouldn't wish that on any of us.
00:14:12Please, have a seat.
00:14:13Thanks.
00:14:17So, Jeffrey told me that you want to join the club.
00:14:19Yes, I have a very specific intention in mind.
00:14:21Perhaps you can help me.
00:14:22You've probably read what's currently going on in the underworld.
00:14:25Yes, as far as I know, a few criminals have been killed.
00:14:27I certainly hope you won't be looking for the murderer here.
00:14:30No, but there are some strange circumstances.
00:14:32We have reason to believe that one of your club members is involved in this matter.
00:14:35And indeed, oh, very interesting weapons, Crane.
00:14:39Yes, yes, I know what you're getting at.
00:14:41Two men were killed by exotic weapons.
00:14:44But that doesn't mean you can draw any connection to our club.
00:14:46That would be far-fetched.
00:14:48That's not what I wanted to do.
00:14:49Such an assumption would be ridiculous.
00:14:51There is no one in this club that I haven't known for many years.
00:14:54Not one of them would be capable of killing anyone.
00:14:56We've strayed a bit from the topic, specifically from Clark.
00:14:58He was a member of this club.
00:15:00Yes, his death has shaken us all.
00:15:03I'd be happy to help you.
00:15:04So they suspect that he was involved in the matter.
00:15:06I'll ask around at the club.
00:15:08If I find anything out, I'll call you, okay?
00:15:10Very nice.
00:15:11Perhaps this will help me.
00:15:12Please keep everything to yourself until we know the specifics.
00:15:15Of course.
00:15:15And if you still want to join the club, you are welcome.
00:15:18I'll think about it.
00:15:19Reunion.
00:15:39Hello, this is Crane speaking.
00:15:41I have a task for you.
00:15:43The man's name is Brad Reed.
00:15:45You don't mean Reed, the TV guy, do you?
00:15:48That would be absolutely insane.
00:15:50That would stir up too much dust.
00:15:52If we don't, there will be even more dust.
00:15:54He's too close on our heels.
00:15:56He has to go.
00:15:57I don't currently have the right man for such a big undertaking.
00:16:00You'll find one.
00:16:02They took Hörk's place on the condition that...
00:16:04that you follow my orders without asking too many questions.
00:16:07But Boss, I...
00:16:08I don't want to hear anything.
00:16:09You have two days.
00:16:10They are 200 days.
00:16:34They are 200 days.
00:16:35They always know it's day 62.
00:16:39They are 100 days.
00:16:48Thank you, Kato.
00:16:49Do you know the brothers?
00:16:51Yes, Crocker's men.
00:16:57Yes.
00:16:59I don't know yet.
00:17:00I just sent the boys off.
00:17:03Yes, yes, okay.
00:17:04I'll call her again.
00:17:06Okay, that's clear.
00:17:18What's wrong with haunet again?
00:17:20Your silly jokes are starting to get on my nerves.
00:17:23You'll get even more nervous once I tell you what I know, Crocker.
00:17:27What kind of game is this now?
00:17:29A game in which jockey Tabor is the trump card.
00:17:32But he's dead.
00:17:33We know that too.
00:17:35We were there when he died.
00:17:38You mean he was still alive when you found him.
00:17:41Just a few more minutes.
00:17:43And those few minutes were enough for him to tell us a great deal.
00:17:51Yes, this is Crane.
00:17:53Crane.
00:17:54I just had another lovely visit from Green Hornet.
00:17:57We'll deal with that later.
00:17:58What about Reed?
00:17:59I couldn't care less.
00:18:01Hornet told me I'm on her list.
00:18:03And you believe him?
00:18:04He says Tabor told him before he died.
00:18:08Nothing but talk, Crocker.
00:18:09I personally took care of Tabor.
00:18:11And as he was probably aware, dead people don't speak.
00:18:13I never do things halfway.
00:18:15Can you tell me why Hornet would tell me something like that?
00:18:18This man does nothing without a reason.
00:18:20He wants us to betray each other.
00:18:22But he will not succeed.
00:18:26I understand.
00:18:27That guy is even smarter than I thought.
00:18:29But perhaps this time too cleverly.
00:18:30Listen to.
00:18:33We will do the following.
00:18:35We will not succeed.
00:19:25Rain, the... the barrier trap is set.
00:19:28Good.
00:19:29And if we can't get him with that, then we'll use the noose.
00:19:31I hope so.
00:19:32The only thing I don't understand is how you plan to lure Green Hornet here.
00:19:35Don't worry about that.
00:19:37The only thing that matters is that he comes, isn't it?
00:19:39He's coming. You can bet your life on it, gentlemen.
00:19:55Does he smell anything?
00:19:57Of course, but that's okay.
00:19:59I even have the feeling that he wants us to follow him.
00:20:19This way we can see everyone who drives in or out.
00:20:22It would be fabulous to have one of these things in the jungle.
00:20:25You sit comfortably in the Lendrofe and wait until the game thaws.
00:20:31Who is this?
00:20:32That, gentleman, is my bait.
00:20:35Bait? But why?
00:20:36There you go.
00:20:40The hunt begins. No guns.
00:20:42Why no rifles?
00:20:43We certainly don't want to invite the police over this.
00:20:45We'll take a bow and arrow.
00:20:47Quiet and very effective.
00:20:48Okay, let's go.
00:21:00What happens next?
00:21:01We'll wait and see what happens.
00:21:03Those guys definitely have something planned for us.
00:21:04I always like to know what to expect beforehand.
00:21:12Don't look, Kato.
00:21:13A television camera has us firmly in its sights over there in the tree.
00:21:16So you already know that we are here.
00:21:18Okay, here we go.
00:21:20We'll take a look around here first.
00:21:23We will meet here.
00:22:17No, they're deliberately missing.
00:22:21They want to steer us somewhere, towards a very specific point.
00:22:29Here we have it right in front of us.
00:22:31The whole thing is pretty transparent.
00:22:32I already know how we'll put those guys on the spot in Assepasser.
00:22:46We must circumvent them and carefully drift towards the noose.
00:22:49I don't know how we can outsmart those guys.
00:23:31Stop. Nice and peaceful. The arrow is faster than you, buddy.
00:24:13The arrow is faster than you, buddy.
00:24:20Look, we could come to some kind of agreement. What do you gain by killing me?
00:24:24Stop whining.
00:24:25Believe me, I didn't mean to kill you. I'll explain everything.
00:24:28What are you trying to explain to make sure the whole thing was a joke?
00:24:30No, Crane, I'm not playing that game.
00:24:37Hornet, get me down from here. Hornet.
00:24:42Hornet, please.
00:24:43We'll have some peace and quiet with the kid for a while. He's up there, where he wanted to be. What does he want?
00:24:46more?
00:24:46We call Scanlan. He should collect the fallen fruit.
00:24:49Hornet, damn it. Help me. You can't just let me die here.
00:24:54Hornet.
00:24:55Quentin Crane and his accomplices were arrested and are awaiting trial in prison.
00:25:00But Red Reed, the green hornet, won't have to wait long for new tasks.
00:25:06A crossed check for $5,000 with kind amounts and so on and so forth.
00:25:10Give a copy to Edwards in accounting. Yes, is there anything else?
00:25:15Yes, a request from the production group "Road Safety" regarding the new episode.
00:25:19I already discussed this this morning.
00:25:20How about the Brink?
00:25:22Don't you have a date?
00:25:23I still have some time.
00:25:25Furthermore, certain people should be made to wait.
00:25:27Those who wait get nervous, and nervous negotiating partners are my favorites.
00:25:30Ladies and gentlemen, we interrupt our program for a special announcement.
00:25:33We have just been informed that an unidentified flying object has been reported.
00:25:36It crashed into a field two miles outside the city and burned out.
00:25:39Kato, come down.
00:25:40Eyewitnesses report that they saw the flying object flying east shortly before it crashed.
00:25:45Who is the editor from the service management office?
00:25:47Connect me with him.
00:25:48Ladies and gentlemen, we are standing right here at the site of a massive explosion just a few minutes ago.
00:25:53was shaken
00:25:54as the flying object crashed into the field at high speed.
00:25:58Police units have already cordoned off the area.
00:26:00Search teams are being sent out to recover any possible survivors.
00:26:03According to eyewitnesses, before the machine hit the ground,
00:26:06Six to eight people were ejected from the flying object and disappeared into an adjacent drop.
00:26:12We'll be back in about ten minutes...
00:26:13Bill, have you been able to find out anything more specific?
00:26:15So far, all we know is that five eyewitnesses saw the plane crashing in an easterly direction.
00:26:20see.
00:26:21It was flying at high speed, began to wobble, and then crashed into the field.
00:26:24I'm receiving a message right now.
00:26:26Some lunatics have claimed that it is an invasion from outer space.
00:26:29A segment of the population seems to consider this a possibility.
00:26:32The highways leading out of the city are completely congested.
00:26:35I'm sending three OB vans; I hope they can even get through the roads.
00:26:38Get the car out of the garage.
00:26:39OK.
00:27:08Good evening, Mr. Reed.
00:27:13He is dead. Why did you do that?
00:27:15He will come to his senses again, my love.
00:27:17But Wama could have killed him if she had wanted to.
00:27:22Put it down somewhere.
00:27:29I hope you are reasonable enough not to cause me any difficulties.
00:27:32If you follow my instructions precisely, you have nothing to fear.
00:27:35Who are you?
00:27:36We are travelers from another world.
00:27:39Unfortunately, our excursion has been interrupted.
00:27:43This forces us, Mr. Reed, to ask for your support.
00:27:46As you may already know, we lost control of our spaceship and it crashed.
00:27:51So you're saying you came from outer space?
00:27:54Where else would it come from?
00:27:55Surely you don't expect us to believe that nonsense.
00:27:57There are no human beings in space.
00:27:59So who are you?
00:27:59Mr. Reed, I don't just expect you to believe me.
00:28:02I demand it of you.
00:28:04You will understand that we do not intend to remain on your planet any longer than absolutely necessary.
00:28:08That is why we have come to you, Mr. Reed.
00:28:12Why me?
00:28:13They run a television station.
00:28:14They will convey the message to the people of this city that under no circumstances are they to interfere with our operation.
00:28:20We do not intend to use violence against anyone, but we will if anyone tries to stop us.
00:28:25Outside the city, we are waiting for a spaceship to pick us up.
00:28:27And what if I don't pass the message?
00:28:28Warmer!
00:28:30Explain to Mr. Reed what the consequences of a refusal would be.
00:28:32At this moment, five of our spaceships are approaching this city.
00:28:37If you do not carry out the orders addressed to you, the city and its inhabitants will be destroyed.
00:28:44So?
00:28:46Well, it looks like I don't have a choice, you know?
00:28:48You only have to follow my orders, nothing more, my friend.
00:29:01I think the level of intelligence here on the...
00:29:04Earth.
00:29:05Oh yes.
00:29:06I may assume logical behavior.
00:29:09However, the fact that people try to flee and panic argues against this.
00:29:13No one would survive if we wanted them to, Mr. Reed.
00:29:17People need to return to their homes.
00:29:20And you will make sure of it.
00:29:22Listen, Mr. Reed, you are about to deliver a message.
00:29:25They will explain that the situation is serious, but there is nothing to fear as long as everyone behaves sensibly.
00:29:29They will therefore ask citizens to clear the streets immediately.
00:29:33And not to leave your homes until further notice.
00:29:36And that will continue until you revoke this request.
00:29:38You, Mr. Reed, are the one who can save this city.
00:29:42Let me reiterate that we will strike immediately and without warning at the first sign of any threat.
00:29:46But why would you want to incite violence in which you and your fellow human beings would perish?
00:29:51I hope we understood each other, Mr. Reed.
00:29:53How much time do we have left, Wama?
00:29:55Exactly 20 hours until the takeover of Tantos 5. 20 hours.
00:30:05Okay, I'll do what you ask.
00:30:08Very sensible.
00:30:23This is Brad Reed, publisher of the Daily Sentinel and editor-in-chief of DSTV.
00:30:29I have an urgent announcement to make.
00:30:31It is addressed to all citizens of this city.
00:30:33You are asked not to leave your homes for the next 24 hours.
00:30:36The streets must be cleared and kept clear at all times.
00:30:39As long as these instructions are followed, no danger is to be expected.
00:30:42Stay calm, there is no reason to panic.
00:30:45I repeat, under no circumstances should you leave your homes.
00:30:57Okay, I hope you are satisfied.
00:30:59Call the relevant authority.
00:31:01And ensure that Federal Highway 210 is closed to traffic.
00:31:04Also, federal highways 77 and 18, each for a distance of 15 miles in both directions.
00:31:10They won't do that.
00:31:11Why not?
00:31:13It is absolutely essential that the roads are clear when the spaceship lands to pick us up.
00:31:21They will accompany us, my love.
00:31:26If we encounter even the slightest difficulties, you will never see your charming employee again, Mr. Reed.
00:31:37That's not so good.
00:32:30Subtitles by ZDF, 2020
00:32:48Subtitles by ZDF, 2020
00:33:31Subtitles by ZDF, 2020
00:33:31And this military transport is clearly its destination.
00:33:34But what can he do with it?
00:33:36For example, he could offer the equipment to an enemy power.
00:33:39He will definitely want to buy something with it.
00:33:42These devices are of extraordinary importance for defense.
00:33:44Then the matter is quite clear.
00:33:45I will contact the ministry immediately.
00:33:47Come on, let's go, Kato
00:33:49Green Hornet still came up with something.
00:34:01There's only one madman who could plan something like that.
00:34:04Naturally
00:34:07Mabuse
00:34:08If he realizes he's losing, he'll kill Casey immediately.
00:34:11Why doesn't he just ambush the transport?
00:34:13Why is he staging this space hype?
00:34:15I have no idea, but I assume he's counting on people's fear, on their panic.
00:34:19He exploits people's fear of the unknown.
00:34:21With what I cannot understand
00:34:23His only goal was to gain as much time as possible.
00:34:25To have the streets clear so that work can be done undisturbed.
00:34:28He can't just make an entire shipment disappear.
00:34:30He must expect to be observed from the air.
00:34:32Kato Mabuse may be crazy, but he's not stupid.
00:34:34He will certainly have considered this question as well.
00:34:37The area around Federal Highway 77 is quite lonely.
00:34:40There are a ton of ways to disappear.
00:34:41He has stationed a helicopter somewhere.
00:34:43Load up the gear and presto, he's in the mountains in 10 minutes.
00:34:47And that, my boy, we must prevent.
00:34:49Even Dr. Mabuse is just like everyone else.
00:34:55Headquarters calls Air Force Convoy
00:34:57Air Force Convoy, please come in
00:35:02Radio silence had been ordered.
00:35:04If headquarters calls, it would make sense.
00:35:09This is an Air Force convoy.
00:35:11We have received you, please come.
00:35:13Air Force Convoy
00:35:15Air Force Convoy, please come in
00:35:18Two-way radios are very useful when they don't work.
00:35:25These fools are using radios that a hobbyist could easily disable.
00:35:31They will run into our trap like blind chickens.
00:35:34What's going on here?
00:35:36I have no idea, something is interfering with our frequency meters.
00:35:39Oh how nice
00:35:40Stay receptive, maybe it will work later.
00:35:43Oh, I don't want to violate my social obligations to you.
00:35:51Here, have another sip of champagne.
00:35:53I love wine, women, and power, of course.
00:35:57Power instead of song
00:36:00Martin, you'll keep an eye on this for me, okay?
00:36:02Hm?
00:36:07Is that the Air Force frequency?
00:36:08Should she be there?
00:36:10Go over to the police channel.
00:36:11OK
00:36:13That lad didn't miss a thing.
00:36:26Warmer, go outside and prepare everything.
00:36:40We receive the search signal
00:36:42This is Casey
00:36:43We must not lose contact.
00:36:45Try to get it onto the sighting device.
00:36:52I have prepared the explosive mechanism
00:36:54Would you like to check it again?
00:36:55Naturally
00:36:57Be careful
00:37:03The fuse must remain switched to green until the very last moment.
00:37:06Yes, that's clear.
00:37:21Here we have you
00:37:23The transport and escort vehicles
00:37:24Ten minutes early
00:37:26This completely throws our schedule off.
00:37:29You can't even rely on the army anymore.
00:37:31But so what?
00:37:31What are ten minutes when it comes to a historical event?
00:37:34What are your plans?
00:37:35What's all the fuss about?
00:37:36They'll give us a...
00:37:39Six minutes and ten seconds
00:37:41Carrie, tell Warmer and the men
00:37:43Immediately
00:37:45Oh, my love
00:37:46You should forget what you see here as quickly as possible.
00:37:48I don't want to kill you
00:37:50But if you jeopardize my plan, I will have to do it.
00:37:52It would be such a shame to lose a woman like you
00:37:54I don't know what you're planning.
00:37:55But it must be something crazy.
00:37:57Be careful what you say.
00:37:58Never say something like that again
00:38:00What is happening today will only be the beginning.
00:38:02And nothing can stop me on my way.
00:38:05Here, take a look at this.
00:38:07With this, I will turn the world upside down.
00:38:11What's that supposed to mean?
00:38:12What do you actually want?
00:38:13I believe you would have understood.
00:38:14The dream that has dominated humanity for eons
00:38:19I will be the master of the world
00:38:25Here, my love, drink up
00:38:26I'm honoured
00:38:28And a great pleasure
00:38:38Schugau
00:38:40Grab her and slit her throat
00:38:43What?
00:38:46Don't just stand around here, look for her
00:38:51It was just the transoscillator, no problem.
00:38:55This toad
00:38:57Who does she actually think she is?
00:39:19Let's go into the stream!
00:39:40The signal is moving, quite quickly
00:39:42The only question is who has it.
00:39:43Perhaps someone else is carrying the device
00:39:45It is now changing direction
00:39:58We're close
00:40:06There, right in front, she is
00:40:08And then
00:40:47Music
00:41:15It has changed direction again
00:41:23It must be over there.
00:41:25Stay in the car
00:41:47Spread out
00:41:57Help me
00:41:58Please help me
00:42:10We have them now
00:42:13Damn, Green Hornet
00:42:18Finish that guy off, I'm going to grab her
00:42:20Leave the girl alone, we're leaving
00:42:50Go
00:42:59Uh!
00:43:30Ugh!
00:43:31Uh!
00:43:33Uh!
00:43:37Uh!
00:43:40Uh!
00:43:42Uh!
00:43:43Uh!
00:43:46Uh...
00:43:55I'm going crazy.
00:44:12Who the hell are you?
00:44:14Before you attempt something stupid, Major,
00:44:16They have no chance.
00:44:17All I have to do is press the button.
00:44:19You have no idea what an unpleasant feeling it is,
00:44:22to be blown up.
00:44:25One wrong move and I'll do it.
00:44:27But feel free to see for yourself, Major.
00:44:29The explosive charge is attached to your car.
00:44:35Major, if you follow my orders without any objection,
00:44:38Nothing will happen to you.
00:44:39I assure you of that.
00:44:40They are not driving any further.
00:44:42Just a few more miles and we should be next.
00:44:43Just before we get there, you turn off the engine.
00:44:45Who believes with certainty,
00:44:46that it only has to do with the army convoy?
00:44:48Our opportunity lies in the element of surprise.
00:44:59We're on it.
00:44:59It has to be here.
00:45:00Turn it off.
00:45:03I'm really looking forward to seeing that bastard's face.
00:45:06They must have driven the car off the road.
00:45:10Okay, we'll go down here.
00:45:26It's strange that nobody is to be seen.
00:45:38We made sure the road was clear.
00:45:41We will drive together to the agreed point.
00:45:42And then you continue on alone, Schubo.
00:45:44Is that clear?
00:45:45Schubo, I asked you if that was clear.
00:45:48Yes, of course I apologize.
00:45:50So, we are right here now.
00:45:55Mirror.
00:45:56Nice trick, I'll have to remember that.
00:45:58I wouldn't turn around, friends.
00:46:00Come on, throw away your weapons.
00:46:02I said throw away the weapons.
00:46:14I know who you are.
00:46:15They are called Green Hornets.
00:46:17I have heard a lot about her extraordinary abilities.
00:46:21I can do without incense, Mabuse.
00:46:23And that little one, that must be Kato.
00:46:26It would have been better for you if you had stayed out of it.
00:46:29You seem pretty confident, don't you?
00:46:31They are smart enough to know,
00:46:32that I hold all the cards.
00:46:34Okay, but for how much longer?
00:46:35Do you want to be the man who stops me?
00:46:38They overestimate themselves.
00:46:39This can be fatal.
00:46:41The boots you are putting on are a size too big for you.
00:46:43Children's delight.
00:46:44It's all over.
00:46:46Yes, my friend, I have achieved what I wanted.
00:46:47And you will not cause me to stumble.
00:46:50You can't get away from here, you know that.
00:46:51Who could possibly stop me?
00:46:53If you're a Hornet, for example, you don't stand a chance.
00:46:55I am truly sorry for the loss of a capable man like yourself.
00:46:58A man I might have liked to work with.
00:47:20What do you think the police will think if they find you in your car with one of my people?
00:47:27The matter is quite clear.
00:47:29Everyone will think you turned the tables, Green Hornet.
00:47:32In doing so, you blew yourself up.
00:47:34And what about the loot?
00:47:35She's gone.
00:47:36They will say that the friends of Green Hornet got rid of you.
00:47:40Yes, they will blame it on you.
00:47:41What could be better for me?
00:47:43Very nice.
00:47:45No one will shed a tear for you.
00:47:47Everyone knows what you are capable of.
00:47:49I could even imagine that the authorities are very happy,
00:47:51to have found a supposed culprit.
00:47:53This will help to calm the public.
00:47:56That will give me time to prepare for the big move.
00:48:00But why me? What did I do?
00:48:02Please get into the car.
00:48:05Boys, don't push.
00:48:20That's a real shame about you.
00:48:21But everyone encounters someone who is greater than themselves.
00:48:24And Dr. Mabuse is simply bigger than Green Hornet.
00:48:27But I must say that you came in very handy.
00:48:29That way I have someone to whom I can assign the role of the guilty party.
00:48:32I am truly very grateful to you for that, my friend.
00:48:34And now I wish you a good journey.
00:48:58We have to do something.
00:49:00Unfortunately, at the moment there is only one thing we can do: wait.
00:49:03Wait until we fly into the air.
00:49:07Do you hear that? Police sirens!
00:49:15Kato?
00:49:16Yes?
00:49:17Watch out, we're going to shoot down the tail missiles.
00:49:20The recoil should definitely throw us far enough out of the danger zone.
00:49:23This is insane!
00:49:24You don't really think I'm going to sit here and wait until the explosive charge is detonated, do you?
00:49:27flies around my ears.
00:49:28Do you perhaps have a better suggestion?
00:49:30They don't seem to value your skin very much.
00:49:32But we will detonate the explosive charge with the rockets.
00:49:34Yes, but we have to take that risk.
00:49:36So, once I've lit the rockets, we'll immediately throw ourselves onto the floor of the car.
00:49:39Understood?
00:49:39And what if we use the engine as an additional power source?
00:49:42No, the vibration would be too strong.
00:49:43We should wait until the police arrive.
00:49:45Maybe they'll manage it.
00:49:46We can't wait for that.
00:49:48We'll take the risk.
00:50:07We can't do it.
00:50:08Let me out of here.
00:50:08Come on, stop whining already.
00:50:30I'm lighting it now.
00:50:43It's worked out.
00:50:44Come on now, don't get out of here.
00:51:08We unload the equipment here and wait.
00:51:11Take them over there.
00:51:14Look, we can't wait here.
00:51:15They are too close on our heels.
00:51:16Let's continue on to the landing site.
00:51:19Since when do you tell me what to do?
00:51:22Watch out.
00:51:23Think of your friend Schugo.
00:51:30You know I've always done everything for you.
00:51:32I blindly carried out all your commands.
00:51:34Yes I know.
00:51:37And you will continue to do so.
00:51:40The...
00:51:40You can't do that.
00:51:42It was wrong of me.
00:51:44Oh yes, that was it.
00:51:45You get his way.
00:51:47You may stay here.
00:51:49Listen, I beg you.
00:51:51I...
00:51:52Please.
00:52:01If he notices that he is being watched from the air,
00:52:03He will never attempt to reach his machine.
00:52:06Come on, cat, we have to go back.
00:52:15There's one of his men up ahead.
00:52:22The guy has gone completely insane.
00:52:23Do you know where he wants to go?
00:52:24No, I have no idea.
00:52:25Listen carefully, my boy.
00:52:27Now you're going to tell me where the pig wants to go.
00:52:28and where the devices are.
00:52:29He left her standing by the roadside.
00:52:31a few miles from here.
00:52:32Where does he want to go?
00:52:32Should he be picked up by a plane somewhere?
00:52:34He drove in a southerly direction,
00:52:35But if you can get close to him,
00:52:36He blows everything up.
00:52:37Did he also equip the devices with an explosive charge?
00:52:39Yes.
00:52:39Can you defuse the explosive device?
00:52:40No, it has a remote detonator.
00:52:41He will wait until he is far away.
00:52:43and then trigger it.
00:52:43Is the trigger equipped with a special safety device?
00:52:45Yes, he has to operate two different switches.
00:52:48Okay, then we can do it.
00:52:50Go on, press down, Karl.
00:53:17Kato, how much further?
00:53:19About ten miles.
00:53:20But we are twice as fast as him.
00:53:22The only question is how far away he wants to be.
00:53:23to ignite the thing.
00:53:24Well, hopefully we'll still manage it.
00:53:26Just a few more minutes and we'll have him.
00:53:28Get what's in the box.
00:53:43He definitely already has him on his radar.
00:53:44I disabled the device.
00:53:46So he doesn't know that it's our turn.
00:53:48No, but he doesn't care.
00:53:50He knows he has lost,
00:53:51So now all he wants to do is destroy.
00:53:56Kato!
00:54:27Kato!
00:54:31Kato!
00:54:32That's it.
00:55:02That's it.
00:55:32That's it.
00:56:15That's it.
00:57:03What's up?
00:57:05Someone's trying to sell us a story. It's about the crooks down in Chinatown.
00:57:10I should send one of my people to the Golden Lotus Café as soon as possible.
00:57:14Golden Lotus?
00:57:14Do you know the store?
00:57:15Yes, yes.
00:57:17Okay, we'll take a look around there.
00:57:33Very nice. They're closing now. Come on!
00:57:45Don't do it, Lo-Sing.
00:57:48Have you gone crazy?
00:57:50Haven't we already paid enough? Do you want to completely ruin us?
00:57:53You will pay until you're blue in the face.
00:57:56No, Lo-Sing. We will not do that.
00:57:58You've really gone crazy.
00:58:04So what's going on?
00:58:12What do you want now?
00:58:13The payment is due. You're behind, Wing Ho.
00:58:15I'm not paying. You've blackmailed me long enough.
00:58:19Get out of here!
00:58:20You know exactly what will happen if you don't pay.
00:58:22I said, get out of here!
00:58:23Get out or I'll call the police!
00:58:34Make small houses out of the Wude!
00:58:42Stop it! Are you all crazy!
00:58:48Father!
00:58:54Stop it!
00:59:05Music
00:59:49He'll get back on his feet. What's wrong with you?
00:59:52Oh, nothing more. I was walking along there when a horse came along and kicked me.
01:00:09Jimmy! Oh, Jimmy! That's not mine.
01:00:12Why did you do that? My father is seriously injured. Tell me why you did that.
01:00:17No, Mary, believe me, I have nothing to do with it. You have to believe me.
01:00:28Ladies and gentlemen, according to the latest reports, serious clashes have taken place between rival gangs in Chinatown.
01:00:33Several people were injured. This is all the more remarkable given that the area had been peaceful in recent years.
01:00:38It is assumed that the perpetrators are to be found outside of Chinatown.
01:00:42As the police authorities informed us, there is already a group of suspects.
01:00:46However, it is pointed out that there is no reason to fear that the fighting by criminal groups will spread to other parts of the city.
01:00:53Well, things are starting to get heated again in Chinatown. A power struggle ensues.
01:00:58So far, he's been pulling the strings in the East City song.
01:01:00I can't imagine that he'll let the Chinese outmaneuver him.
01:01:03Perhaps this lad can tell us more. What was his name again?
01:01:05Jimmy Key.
01:01:06What could he possibly know?
01:01:07Otherwise he wouldn't have called me.
01:01:08The girl believes he belongs to the gang.
01:01:09She's mistaken. Nobody wants a lazybones like him.
01:01:12He knows something, but he doesn't belong.
01:01:20I want to see if I can track him down somewhere.
01:01:23I imagine we're not the only ones behind him here.
01:01:25If they get wind that we want something from him, they'll destroy him.
01:01:27And in such a way that he never says anything again.
01:01:29Okay, I'll send out a few more people to look for him.
01:01:32OK.
01:01:41Kato?
01:01:42Yes?
01:01:42You are talking to Mary Chung.
01:01:44Perhaps she knows where Jimmy Key might be hiding.
01:01:46OK.
01:01:49Oh, uh...
01:01:50Boss?
01:01:52If we encounter this guy who threw me in the trash can,
01:01:55Then give it to me.
01:01:57With a little ribbon around it.
01:02:04500 years ago, the founder of the Kung Fu school said that we can learn a lot from locusts.
01:02:09They fight hard and without fear.
01:02:11Who would believe that such an insignificant animal could teach you how to fight?
01:02:15Here.
01:02:15Look at them.
01:02:16Isn't she great?
01:02:17Well!
01:02:24Well!
01:02:26Well!
01:02:27Bend your elbow and pull your hand forward.
01:02:31My yellow friend.
01:02:33There's still a lot you have to learn.
01:02:38Or perhaps you haven't heard it yet.
01:02:41What belongs to Mr. Sleet?
01:02:42The old man you targeted last night.
01:02:45Things are looking pretty bad for him.
01:02:48So what?
01:02:48Your task is to sell our protection insurance to business people in this area.
01:02:53Nobody said you should beat her so badly she needs to go to the hospital.
01:02:55I handle such matters in my own way.
01:03:01As long as you work for me, you rat, you'll handle it my way, and don't forget that.
01:03:06I was able to kill her with a...
01:03:08Just try it.
01:03:14Something else.
01:03:16What about this guy the cops are looking for?
01:03:19You know, that one...
01:03:20Oh, the one you knocked down yesterday before coffee.
01:03:22What's his name again?
01:03:23Jimmy Key.
01:03:24I hope you realize that we'll be in serious trouble if we don't find him before the police do.
01:03:29Jimmy is already emerging from his rat hole.
01:03:30All I need then is...
01:03:31Be quiet and don't talk.
01:03:33I don't like idle chatter.
01:03:37I don't want any trouble here in Chinatown, you know that.
01:03:40The old men are afraid, and that's a good thing.
01:03:42And the young people are on my side.
01:03:44Yes, except for one.
01:03:46You will find him.
01:03:48You will find him.
01:03:49One.
01:04:01He is draining.
01:04:08You will find him.
01:04:12But that's good.
01:04:25Well, and then I went to Tsui Yen Tong.
01:04:28I wanted to try and find something out.
01:04:29So I park my car.
01:04:31And guess who I'll see coming out of there?
01:04:33Who then?
01:04:34Duke Slate. And a few of his boys.
01:04:37Who is Duke Slate?
01:04:38The boss in Chinatown. He controls so much, we know, even real time.
01:04:41Yes, but his position in Chinatown isn't so good anymore.
01:04:44Ah yes, that looks good. Don't say anything about it, Mike, until you know for sure.
01:04:48Is clear.
01:04:49You know what? On good days, you bear a striking resemblance to your father.
01:04:54A compliment.
01:04:56You couldn't get a bigger compliment from a veteran reporter like Mike.
01:05:01Yes, I know, Miss Casey. I feel I've grown just like you.
01:05:11Hello, this is Mr. Reed.
01:05:12Yes, this is Mary Chang speaking.
01:05:15Yes, Mary?
01:05:16I know where Jimmy is.
01:05:17Where?
01:05:18In the old Buddha temple, at the end of Mandarin Park.
01:05:21He called. He asked me to meet him there tonight at nine.
01:05:26And further?
01:05:27I don't know what to do now. I can't speak here. I'm not alone.
01:05:31I am being watched.
01:05:33Mary, this is Brad Reed. Where are you calling from?
01:05:35From the Golden Lotus.
01:05:37Please stay where you are. I will call Miss Casey, my secretary. She can then pick her up and take her to her apartment.
01:05:42Thank you, Mr. Reed. Thank you very much.
01:05:43Thanks.
01:06:24Music
01:06:43Music
01:07:18What is that?
01:07:45Ladies and gentlemen, the police request your attention.
01:07:48Malcolm Eden, 31, is wanted in connection with the incidents in Chinatown.
01:07:53He is suspected of playing a key role in the gang war.
01:07:56Malcolm Eden is 1.98 meters tall, has black hair and stands out due to his elegant clothing.
01:08:16Dorosie, my darling, I thought you had already disappeared.
01:08:23Hello Eden, your boss Mr. Slade should have given you one of his bodyguards.
01:08:34Get him up there, maybe we can get something out of him.
01:08:55Eden is now ready.
01:08:57Beautiful music, isn't it?
01:08:59Beethoven?
01:09:00Hm.
01:09:01I imagine that good Eden will like it.
01:09:04I think so too, Kato.
01:09:11Eden, this is a good friend of yours speaking, Hirste.
01:09:14A friend you can completely confide in.
01:09:16A friend you can tell everything to.
01:09:29Okay, let's have a chat.
01:09:39Hello friends.
01:09:41Hello, friend.
01:09:42Did Slade send you?
01:09:43Why would he send us?
01:09:44Well, because of those damn slanted eyes.
01:09:46Did you finish the job?
01:09:47Not yet.
01:09:49Well, Slade will know what he wants.
01:09:51What is he planning?
01:09:53Wow, you guys are strange.
01:09:54Old Zeu-Yen was supposed to be ousted tonight.
01:09:57Ah yes, that's right.
01:09:59Yes, he did mention something about that.
01:10:01Good night.
01:10:23Good night.
01:10:36He is only unconscious.
01:10:37Yes, it looks like it.
01:10:38We need to get him to Scanlon.
01:10:40I hope we can get him to tell us what's going on in Chinatown.
01:10:43He will speak.
01:10:44I know Jimmy.
01:10:44We've finally got Slade on the hook.
01:10:46He's been cooking up his rotten soup for years and we can't prove anything against him.
01:11:02He is simply unconscious.
01:11:34Hello? Yes?
01:11:39What?
01:11:42No, go back home, Miss Casey.
01:11:45Mary Chung has been kidnapped.
01:11:47Damn mess. We're stuck now.
01:11:51Jimmy certainly won't talk if he knows he's endangering Mary's life.
01:11:54Exactly.
01:11:55Yes, and Duke Slade and his Chinese friends certainly know that too.
01:11:59Okay, we have Jimmy and they have Mary. What do we do now?
01:12:04We are definitely not going to Scanlon. That would be too dangerous at the moment.
01:12:07The situation in Chinatown has escalated further. We have learned that 23-year-old Mary Chung has been kidnapped by gangsters.
01:12:13been.
01:12:14It must be assumed that she is being used as a hostage in the fight between rival gangs.
01:12:19I'd like to know where they always get that from.
01:12:22Well, there are always a few birds singing.
01:12:24Come on, open up.
01:12:33Keep your paws still.
01:12:34What's this all about now?
01:12:40Oh, look who we have here!
01:12:42That's my friend who wanted me to eat garbage.
01:12:46Not now, Kato.
01:12:48And now to you.
01:12:49Say what you want and get out of here.
01:12:51Mary Chung.
01:12:52Who is this?
01:12:53You're going to get a good thrashing, Mr. Slade.
01:12:55What's all this fuss about? Are you crazy?
01:12:57Slade, you have kidnapped Mary Chung and you will tell me where you are hiding her, or I will be damned.
01:13:01uncomfortable.
01:13:02I'll give you a minute, so think about it.
01:13:04Are you sure you're in the right place?
01:13:06You can't fool me.
01:13:08Your mistake was that you didn't expect me to be there.
01:13:10That can be extremely unhealthy.
01:13:11What do you have to do with these Chinese people?
01:13:13What do you work for? Money.
01:13:15Okay, and what are you trying to say with that?
01:13:17I'll make you a proposition. I won't rap your knuckles for $25,000.
01:13:2125,000?
01:13:23Get out of here!
01:13:24Is this a friend of yours, Slade?
01:13:25He works for me.
01:13:26You should teach him some manners.
01:13:28Stop it.
01:13:30You won't agree to that, will you?
01:13:34Do you have a better suggestion?
01:13:35Yes, just let me near him.
01:13:39What's so funny about that?
01:13:40You're an idiot. Now stop talking nonsense and shut your mouth.
01:13:45Okay, green hornet, I agree.
01:13:49On one condition, Slade. You give me Mary Chung.
01:13:52Perhaps a small business deal can be made with the family.
01:13:56Well, you have to take what you can get.
01:13:58I'll give you Jimmy Key in return. When and where do you want him?
01:14:00You will arrive at Tsui Yen Tong's house tomorrow at midnight.
01:14:03No, there are too many rats running in front of me.
01:14:06I would suggest the old Buddha temple.
01:14:08In Mandarin Park.
01:14:12Caution!
01:14:17So, at midnight.
01:14:20At midnight.
01:14:25You can take your finger down again.
01:14:28So you have Jimmy Key here, then?
01:14:30Yes, down in the basement.
01:14:31Cato has made it very comfortable for him. He'll feel very much at home with us, and he'll find us down there so easily.
01:14:34no one.
01:14:35Can he know who you are and where he is?
01:14:37No.
01:14:37He was on a break from broadcasting when we brought him here.
01:14:40So you mean you can free Mary Chung?
01:14:42Slade certainly won't show up there alone. How do you plan to deal with all those people?
01:14:46Leave that to us. We've already prepared something special.
01:14:49OK.
01:14:50I will definitely order a few people to get nearby and keep thinking carefully.
01:15:13Where are you taking me to now?
01:15:15Don't ask so many questions.
01:15:15Why won't you let me go? I haven't done anything to you at all.
01:15:18You all want the same thing. We have to pay up and take the fall.
01:15:21And if we don't, you'll kill us.
01:15:24Kid, what are you talking about?
01:15:25Don't kid yourself. You're a partner of Slade.
01:15:29Slade would have a good laugh if he heard that.
01:15:58No, wait a little longer.
01:15:59Until you reach the stairs.
01:16:06Nice evening, huh, Slade?
01:16:12Get out of here!
01:16:13Come on, let's get going soon!
01:16:40What kind of club is this?
01:16:42These men belong to the Zeu-Yen-Tong.
01:16:44Lo Sing, the Zou-Gou!
01:16:47He asks us for the Tau-Yin-Tan.
01:16:49What is he talking about?
01:16:50He says that Lo Sing betrayed his people.
01:16:53He demands that the others expel the traitor from their community.
01:16:58He wants them to hand Lo Sing over to the police.
01:17:01That's right, the Zou-Gou!
01:17:03That's right, the Zou-Gou!
01:17:03That's right, the Zou-Gou!
01:17:04Hey!
01:17:08Mary!
01:17:09Jimmy!
01:17:11Jimmy!
01:17:14Okay, let's get this over with now.
01:17:16I'll take the money and the girl.
01:17:31What kind of joke is this now?
01:17:33Where is the money?
01:17:34Things will be explained to you in my own way, mister.
01:17:37Go on, write to her!
01:17:57Go on, write to her!
01:18:12Okay, I think we've played enough theater now.
01:18:14Hand over the money I gave you, and then we'll disappear.
01:18:18It would be wiser, Lo Sing.
01:18:20I won't let Mr. Slade order me around anymore, understand?
01:18:24Big words indeed.
01:18:25But what's behind it?
01:18:27Nothing.
01:18:28Go on, sing.
01:18:29You know you're nothing without me.
01:18:32Maybe, Slade, but there's nothing there with you either.
01:18:34I had proposed a fair deal to both of you,
01:18:36But I see that you wanted to trick me.
01:18:38Okay, then it will just continue without you.
01:18:40Who's making all the big pronouncements here?
01:18:42Kid, stay out of this, okay?
01:18:43You're not getting out of here alive.
01:18:52Kung Fu.
01:18:53Isn't that the ancient Chinese battle warden?
01:18:55What is this supposed to be?
01:18:57I've had enough of this silly monkey.
01:18:59If you get out of there, Slade.
01:19:01So, how about Lo Sing?
01:19:03Head to head.
01:19:09No, that won't happen.
01:19:11You're not going to chicken out, are you, Lo Sing?
01:19:12Is the stakes too high for you?
01:19:15Are you afraid you might lose?
01:19:17I could squash him like a blowfly.
01:19:20More very big words.
01:19:22This rat wants to be the big man here.
01:19:24That coward.
01:19:26He's about to wet his pants.
01:19:30That's enough.
01:19:47That's enough.
01:19:48All right, Ty.
01:19:49What is that, like you?
01:19:53Boo, bye.
01:19:56Boo, bye.
01:19:56Boo, bye.
01:19:57Boo, bye.
01:19:59Boo, how about you?
01:20:22That's it then, friends.
01:20:23Take off my chains, Link.
01:20:25What?
01:20:26Ah, a scratch.
01:20:30What now?
01:20:32Jimmy is now with his brother.
01:20:33Lo Sing is defeated, friends.
01:20:35We must forget what he wanted.
01:20:37We are not criminals.
01:20:39Remember what my father once wanted,
01:20:42that the Zoyentong is a large community of all Chinese people
01:20:45and not a criminal organization.
01:20:49Okay, here we go.
01:21:00I think we're no longer needed here.
01:21:41That's it.
01:22:12Subtitles by ZDF, 2020
01:22:42Subtitles by ZDF, 2020
01:23:12Subtitles by ZDF, 2020
01:23:17Subtitles by ZDF, 2020
Kommentare