#video #Phantom Lawyer Ep 15 Eng Sub
Category
๐บ
TVTranscript
02:31I can't believe you.
02:36I can't believe you.
02:38I can't believe you.
02:471963,
02:482013๋
8์ 15์ผ์ ์ ๊ธฐ์ค.
02:59๋น์ ์
03:05๋์ ์๋ฒ์ง์
๋๋ค.
03:19์๋น !
03:36์๋น !
03:38์๋น !
03:38์๋น !
03:39์๋น !
03:40์๋น !
03:41์๋น !
03:45์๋น !
04:07์ฌ๋ Gillard
04:09์งํ
04:09๋ฒ
04:09์ฌ๋
04:21I don't know what to do with my wife.
04:24You're right.
04:24You're right.
04:29What?
04:40We're...
04:41We're...
04:41We're...
04:41We're...
04:42We're...
04:42We're...
04:48We're...
04:49We're...
04:51We're...
04:57We're...
04:59We're...
05:00We're...
05:00We're...
05:00We're...
05:01We're...
05:10We're...
05:17I can't believe it.
05:33I can't wait to see you.
05:34I can't wait to see you.
05:50I can't wait to see you.
05:54CA- Yes, you are.
05:59Yes.
06:00Yes, you are.
06:02Yes, I mean, yes, there's a good job.
06:06Thank you, sir.
06:11I know you're a guy.
06:11Well, you're a guy named me.
06:16You're a guy named me, who's a guy.
06:20He's a guy who's a guy who knows.
06:23He's a guy who knows him.
06:27He's a guy who knows him.
06:34There's no way to go.
06:47I'm going to go.
06:48Here is my mom's house.
06:52Your mom's mom's house?
06:56Yes.
06:57Yes, it's a restaurant that I've ever seen before.
07:02I've never seen it before.
07:04But it's a pretty famous house.
07:09That's right.
07:13Then I'll go.
07:15I think it's good for you.
07:21If you're a bing, I'll be surprised.
07:25I'm waiting for you to go to the hospital.
07:26I'll wait for you.
07:28I'll wait for you.
07:31I'll wait for you.
07:47๊ทธ๋ด ๋๋ ์จ์ ํฌ๊ฒ ํ ๋ฒ ๋ค์ด์ฌ๋ฉด์ ๋๋ ํ ์ ์๋ค๋ผ๊ณ ๋ง์์์ผ๋ก ๋งํด๋ด.
07:54๊ทธ ๋ง์์ด ์ง์ง ์ฉ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ์ ธ๋ค ์ค๊ฑธ?
08:07I'll wait for you.
08:23I'll wait for you.
08:25I'm so sorry.
08:46I'm so sorry.
09:20Thank you very much.
09:31Why not?
09:35That's dobrze.
09:36That was fire.
09:37This thing is good.
09:39Let's do that.
09:43It's good.
09:44The ice cream was what he ate tonight.
09:54You're my sister.
09:56I don't know if you're in my house.
09:58My sister, I just love you.
10:02I love you.
10:05I love you.
10:06I love you.
10:07I love you so much.
10:08I love you.
10:10I love you.
10:12You love me.
10:12What are you doing?
10:17Love you.
10:21You're my daughter.
10:27You're my daughter.
10:40My daughter.
10:41My daughter.
10:41My daughter.
10:43She's going to go.
10:44I'm sorry.
10:45I'm sorry.
10:46I'm sorry.
10:48I'm sorry.
10:49I'm sorry.
11:02Hylang,
11:04you're wondering what's going on?
11:10Yes?
11:10I was going to take a break, but I don't want to have a situation in my mind.
11:18I had to break another game.
11:26You can't tell me why I can't talk about it.
11:32It's the last moment.
11:35I don't know.
11:38I don't know how he died.
11:39I don't know how he died.
11:42I don't know how he died.
11:43I remember that the fact that
11:44I had a good time.
11:47I was looking for the evidence
11:49of the fact that
12:22I don't know what the hell is going on, but I don't know what the hell is going on, but
12:30I don't know what the hell is going on.
12:30I don't know what the hell is going on.
12:40๋ณ์์ ์ค๋ ค ๊ฐ์
จ์ง๋ง ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋์ฐฉํ๊ธฐ ์ ์ ์ธ์์ ๋ ๋์
จ์ด์.
12:55๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ ๋ค์ด๋๋ ์ด์ผ๊ธฐ ๋ง๊ณ ์๋น ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฃ๊ณ ์ถ์ด์.
13:23๋ด๊ฐ ์๊ณ ์๋ ๊ฑฐ.
13:39์ค ์ ์๋์ ์ฒ์ ๋ง๋ ๊ฑด ๊ต๋ด ํญ๋ ฅ ์ฌ๊ฑด ๋๋ฌธ์ด์์ง.
13:44๊ณผ์ ์ฒ๋ฒ์ด๋ค ๊ต์ฌ๊ฐ ํ์์ ๋ง์ณค๋ค ์ฌ๋ก ์ด ๋ค๋๋ ์ฌ๊ฑด์ด์์ด.
13:51๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ฒ์ ๋ต๋ ๋ ์ค ์ ์๋์ ์์ฃผ ๋จํธํ์
จ์ด.
13:58์์ ์ ์๋ชป์ ์ฑ
์์ ์ง๋๋ก ๊ฐ๋ฅด์น๋ ๊ฒ ๊ต์ฌ์ ์ผ์
๋๋ค.
14:03๋ค.
14:20์ค์ ๋ก ์์ฌ๋ฅผ ํด ๋ณด๋ ๊ฐํด์ ํ์๋ค์ ๋ํ ์ ์๋์ ํ๋จ์ ์ ๋นํ์ด.
14:34์ 17์กฐ ํํ ์ ์ง์ ์๋ฌด ์๋ฐ์ ์๊ฑฐํ์ฌ ํด์
์ ๋ช
ํฉ๋๋ค.
14:39ํด์
์ด๋ผ๋ ๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ๋ง์ด์ผ.
14:41์ ์๋ชป, ์ ์๋ชป ์๋๋ผ๋๊น์.
14:42๋ฒ์ ์ผ๋ก๋ ๋ฌธ์ ๋ ๊ฒ ์์์ง.
14:46๊ทธ๋์ ๋ ๋ถ๊ธฐ์ ์ฒ๋ถ์ ๋ด๋ ธ๊ณ ์ฌ๊ฑด์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋๋ ์ค ์์์ด.
14:57๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ฉฐ์น ํ๋ถํฐ ์ค ์ ์๋์ ํฅํ ๊ณ ์, ๊ณ ๋ฐ์ด ์์์ง๊ธฐ ์์ํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
15:04ํ๋ถ๋ชจ, ๋๋ฃ, ๊ต์ฌ, ์ฌ์ง์ด ์ธ๋ถ ์ธ์ฌ๋ค๊น์ง.
15:10์ฌ๊ฑด์ ์ฑ๊ฒฉ๋ ์ ๊ฐ๊ฐ์ด์์ง.
15:13์ค ์ ์๋์ด ์ฐ๋ฆฌ ์์ด๋ฅผ ๊ณต๊ฐ์ ์ผ๋ก ๋ง์ ์คฌ์ด์.
15:17์ฐ๋ฆฌ ์์ด๋ ์ ์ ์ ํธ๋ผ์ฐ๋ง๊น์ง ๊ฒช์๋ค๊ณ ์.
15:21์ฌํ์๋ค์ ๋ง์ง๋ค๋ ์๋ฌธ์ด ๋์์ด์.
15:24์๋ดํ๋ค๊ณ ๋ถ๋ฌ์ ์ฌ์ฉ์ฌ์ฉ ๋ง์ก๋ค๋ ๋ด์.
15:27ํ๋ถ๋ชจ์๊ฒ ๋ท๋์ ๋ฐ๋๋ค๊ณ ๋ ํ๊ณ ํ๊ต ๋์ ์๊ธฐ ๋์ฒ๋ผ ์ด๋ค๋ ์๋ฌธ๋ ์์๋ ๊ฑธ ๋ณด๋ฉด
15:32๋๋๊ด๋
์ด ํฌ๋ฐํ ๊ฒ ๊ฐ์์ด์.
15:39๊ณ ์๊ฐ ๋ค์ด์จ ์ด์ ๊ฒ์ฌ์ธ ๋จ ๊ธฐ์ ํ๋จ์ ์ํด ์์ฌ๋ฅผ ํด์ผ ํ๋๋ฐ
15:44๋ด๊ฐ ๋ด๋ฆฐ ๊ฒฐ๋ก ์ ์ค ์ ์๋์ ๋๋์ ์ด๊ณ ์ฒญ๋ ดํ ๋ถ์ด๋ผ๋ ๊ฒ์ด์์ด.
15:51๋ฌธ์ ๋ ์ค ์ ์๋ ๊ฐ์ ๋ถ์ ๋๊ตฐ๊ฐ์๊ฒ ๊ฑฐ์ฌ๋ฆฌ๋ ์กด์ฌ๊ฐ ๋๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
16:02๊ฑฐ์ฌ๋ฆฌ๋ ์กด์ฌ์ผ?
16:06๋ ์ฐ์ด์ ๊ณ ์๊ณ ๋ฐ์ด ๋จ์ํ ์คํด๋ ๋ฐ๊ฐ์ด ์๋๋ผ
16:11๋๊ตฐ๊ฐ
16:13์๋์ ์ผ๋ก
16:15์ค ์ ์๋์ ๋ฌด๋๋จ๋ฆฌ๋ ค๊ณ ํ๋ค๊ณ ํ๋จํ์ง.
16:20๋ฒ์ ๊ต๋ฌํ ์
์ฉํ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ์ผ๋ง๋ ์ง์ํ์ง ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์
16:25์กฐ์ฌ์ค๋ฝ๊ฒ ์กฐ์ธ๋ ๋๋ ธ์ด.
16:29์ค ์ ์๋.
16:31๊ทธ ํน์
16:34์ฃผ๋ณ์ ๊ฐ๋ฌ ๋น๋ ๋ถ์ด ๊ณ์ญ๋๊น?
16:40์ ๋ฅผ ์ข์ํ์ง ์๋ ์ฌ๋๋ ์๊ฒ ์ง์.
16:44๊ทธ๋ ๋ค๊ณ
16:46์ ๊ฐ ํด์ผ ํ ์ผ์
16:48ํ์ง ์์ ์๋ ์์ต๋๋ค.
16:52์ ์๋, ์ธ๋๋์ง๋ง
16:55์ฃผ๋ณ ์ฌ๋๋ค๊ณผ์ ๊ด๊ณ๋ฅผ ํ๋ฒ ๋์๋ณด์๋ฉด ์ด๋จ๊น์?
17:01๊ทธ๋ผ ๋ง์ผ
17:02๊ฐ๋ฑ์ด ์๋ ๋ถ์ด ๊ณ์๋ฉด
17:05์๋งํ๊ฒ ํ๋ฒ
17:06์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ณด์๋ ๊ฒ๋ ์ข ์ข์ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
17:12๊ทธ ๋ค
17:15์ ๋ฌ์ฏค ์ง๋ฌ์๊น
17:19์ค ์ ์๋ํํ
์ ํ๊ฐ ์์ด.
17:28๋ค, ์ฌ๋ณด์ธ์.
17:29๊ฒ์ฌ๋.
17:31์ ๊ฐ ์์๋์ด์.
17:33์ค ์ ์๋์ ๋น์ ๋๋ฌธ์ ํ๋ค์์์ง๋ ๋ชจ๋ฅผ ์ฌ๋๋ค์ ์ฐพ์๊ฐ์
จ๋ ๋ชจ์์ด์ผ.
17:46์ ์ผ ๋จผ์ ์ฐพ์๊ฐ ๊ณณ์ ๊ฐํด ํ์์ ์ง์ด์๋๋ฐ
18:09๊ฑฐ๊ธฐ์ ๋ป๋ฐ์
18:11๊ฒ์ฐฐ์ฒญ์์ ๋ณธ ์ด๋ค ๊ฒ์ฌ์
18:14๊ฐํด ํ์ ๋ถ์น์ด ๋ง๋๋ ์ฅ๋ฉด์ ๋ชฉ๊ฒฉํ์ ๊ฑฐ์ผ.
18:20๊ฒ์ฐฐ์ฒญ ๊ฒ์ฌ์ผ?
18:22๊ฒ์ฐฐ์ฒญ์ ์ฌ๋ฌ ๋ฒ ๋ถ๋ ค๋ค๋์๋ฉด์
18:24์ผ๊ตด์ ๋ช ๋ฒ ๋ดค์ ๋ฟ
18:25๋ญ ์ด๋ฆ๋ ๋ถ์๋ ๋ชจ๋ฅด๋ ์ฌ๋์ด์๋.
18:28๊ทธ๋์ ๋ํํ
๋ฌผ์ด๋ณด๋ ค๊ณ ๋ ํ์
จ์ง๋ง
18:32ํน์ ๋ชจ๋ ๊ฒ ์คํด๋ฉด
18:34์ผ์ด ๋ณต์กํด์ง ์๋ ์๊ฒ ๋ค๋ ์๊ฐ์
18:38์กฐ์ฌ์ค๋ฝ๊ฒ ์์๋ณผ
18:40๋ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ฐพ์ผ์
จ๋ ๋ด.
18:49๋ค, ์ฌ๋ณด์ธ์.
18:51๊ฒ์ฌ๋.
18:52์ ๊ฐ ์์๋์ด์.
18:54๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ๋ง์์ด์์ฃ ?
18:56์, ๊ทธ๋ค์ ๋ํ๋ฅผ ๋
น์ํ์ต๋๋ค.
18:59์ผ๋จ ์ด๋ป๊ฒ ๋ ์ง ๋ชฐ๋ผ์
19:02๋
น์๊ธฐ๋ ์จ๊ฒจ๋จ์ด์.
19:04์ด์ ๊ฒ์ฌ๋๋ฐ์ ๋ฏฟ์ ์ฌ๋์ด ์์ต๋๋ค.
19:07์ ๋ฐ
19:09๊ผญ ์ง์ค์ ๋ฐํ์ฃผ์ธ์.
19:11์ ์ ์๋, ์ ์๋ง์.
19:21๋ค.
19:28์๊ฒ ์ต๋๋ค.
19:30์ ๊ฐ ์ง๊ธ ๊ฐ์ฃ .
19:31๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ๋
น์๊ธฐ๋ฅผ ์ฐพ์ผ๋ฌ ๊ฐ๋ ์ค์
19:39๋ ๊ธฐ์ต์ด ๋๊ธด ๊ฑฐ์ผ.
19:46๊ทธ๋
19:49์ค๋๋ช
์จ๋
19:51์์ดํ ์ํ๋ก ๋ฐ๊ฒฌ๋์ด์.
19:53๋ญ?
19:56๋ง๋ ์ ๋ผ.
19:59๋ด๊ฐ ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ํตํํ์ ๋
20:03์๊ธฐ๊ฐ ๋๋ช
์ ๋ฒ๊ฒ ๋ ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด ์ผ๋ง๋ ํฌ๋ง์ ์ฐจ๊ฒ ์คฌ๋๋ฐ ๊ทธ๋ฐ ๋ถ์ด
20:08์์ด์ด๋ผ๋?
20:20ํน์
20:22๋ด๊ฐ ์ค๋๋ช
์จํ๊ณ ๊ฐ์ ๋
20:25์ฃฝ์ ๊ฑฐ์ผ?
20:29๋ค.
20:32๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๋น ๋ชธ์์
20:34๋ง์ฝ ์ฑ๋ถ์ด ๋ฐ๊ฒฌ๋์ด์.
20:38์บ๋น๋ท์์
20:39๋น๋ฆฌ ์ฆ๊ฑฐ๋ค์ด ์์์ ธ ๋์๊ณ ์.
20:41๋ง์ฝ
20:44๊ณผ ๋น๋ฆฌ ์ฆ๊ฑฐ?
20:47์๋ ๊ทธ๊ฒ ๋ค ๋ญ์ผ?
20:50์ฌ๋๋ค์
20:52๋๊ตฐ๊ฐ์ ์ฒญํ์ ๋ฐ์ ์๋น ๊ฐ
20:54๊ฒ์ฌ์ ์ง์๋ฅผ ์ด์ฉํด์
20:56์ค๋๋ช
์จ๋ฅผ ๋์์์ด ๊ดด๋กญํ๊ณ
20:59๊ทธ ์ผ ๋๋ฌธ์
21:01๊ทน๋จ์ ์ธ ์ ํ์ ํ๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ด์.
21:04๋ฌด์จ ๋ง์ด์ผ ๊ทธ๊ฒ?
21:06๋ง ๊ฐ์ง๋ ์์ ์๋ฆฌ...
21:12๋ ์ง์ง ๋๋ฌด ์ต์ธํ๋ฐ?
21:15์ผํ์ ๊ทธ๊ฑฐ ์ ๋ถ ๋ค ๋ง์ด ์ ๋๋ค๊ณ ?
21:18์ฃ์กํด์ ์๋น .
21:21์ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค๊ณผ
21:23๋๊ฐ์ด ์๊ฐํ์ด์.
21:27๋ง์์์ผ๋ก๋ ์๋๋ผ๊ณ ๋ฏฟ๊ณ ์ถ์์ง๋ง
21:32์ธ์์ด ์๊ฐ๋ฝ์งํ๋ ๋น๋ฆฌ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ
21:35ํํ๊ณ ์๋งํ์ด์.
21:38๊ทธ๋์
21:40์ฒ์ ์ค์
จ์ ๋๋
21:42๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ชจ์ง๊ฒ ๋งํ๋ ๊ฑฐ๊ณ ์.
21:46๊ทธ๋ฌ๊ตฌ๋.
21:53ํ์ง๋ง ๊ฒฐ๊ตญ
21:55์๋น ๋ฅผ ๋ฏฟ์ด์คฌ์๋.
22:00๋๋ฅผ ๋ฏฟ์ด์ฃผ๋ ํ ์ฌ๋.
22:05๊ทธ๋.
22:08์๋น ๋ ๊ทธ๊ฑฐ๋ฉด ๋๋ค.
22:13์ ๊ฐ ๊ธฐ์ตํ๋
22:16๊ทธ ๋ชจ์ต์ด ๋ง์์ด์.
22:22๊ทธ๊ฑฐ๋ฉด ๋๋ค.
22:26์ด์ ๋ถํฐ
22:27๋ฐ๋ก ์ก์ผ๋ฉด ๋ผ์.
22:31์ ๊ฐ ํ ๊ฒ์.
22:35๊ณ ๋ง๋ค.
22:46๊ณ ๋ง๋ค.
22:57I can't wait to see you.
23:08I can't wait to see you.
23:12I can't wait to see you.
23:25I'm going to go to the house.
23:29He's a father.
23:32He's a father.
23:34He's a father.
23:39What do you think?
23:40What do you think about this?
23:41Your dad has to ยฟsabon a ะฟะพะผะธะผะพ of this?
23:44What do you think about this?
23:46He's been the same.
23:47He doesn't want to get out of his way.
23:49You've almost been here for a while.
23:53That's good.
23:54You're not.
23:55You're not.
23:56You're...
23:59...
24:00...
24:01...
24:03and I have a great job of doing his job.
24:04It's something that he has to do with the good job.
24:11He is a great job.
24:17It's a great job.
24:19What a reason is he is.
24:23Are you sure?
24:25They were going to fight me out.
24:29What does he mean?
24:34He was julg.
24:36He put a red flag on me.
24:41He was looking at me as a reporter.
24:48So I'm going to go to the next.
24:51So I'm going to know what to do with the records.
24:54I'm going to go to the next one.
24:57Well, don't worry about it.
25:02I'll never forget.
25:05But that's the way he's been given to you.
25:09.
25:10The question ฤ, is he ะปะธger's film he who was doing so wrong?
25:16So, he's been selling for a sequel to Yung catch on My body.
25:22He's telling your contact to me, why not?
25:29We have a play to get a contract with her cover in the court.
25:37I can.
25:49I'm sorry.
25:50Why?
25:54๋น์ ๋ด๊ฐ ๋ชจ์๋ ๊ฒ์ฌ์ฅ๋์ด ์ข์ฒ๋๋ ๋ฐ๋์ ๊ฒ์ฐฐ ๋ด ์
์ง๊ฐ ์๋นํ ์ข์์ง ์ํ์์ด.
26:02๊ทธ๋ฌ๋ ์์ค์ ์ฐ๋ฝ์ด ์จ ๊ฑฐ์ผ.
26:09๋กํ์ ์์๋ณด๊ณ ๊ณ์ ๋ค๊ณ ๋ค์์ต๋๋ค.
26:14๋๋ผ์ ์ผ๋ง ์กฐ์ฉํ ์ฒ๋ฆฌํด ์ฃผ์๋ฉด ์ ํฌ๊ฐ ์ ๊ด ์์ฐ๋ก ๋ชจ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
26:24๊ธ์ ๋ญ ๊ทธ ์ ๋๋ ์ ํ์ผ๋ก๋ ๊ฐ๋ฅํ๋ฐ ์ ๊ฐ ๊ตณ์ด ๊ทธ๋ฐ ์ํ์ ๊ฐ์ํด ๋ด์ผ ํ๋์ง๊ฐ.
26:38๊ทธ๋ผ ๋ญ ์ํ์ญ๋๊น?
26:44๋ฏธ๋์.
26:47์ ๋๋ก ํ๋ค๋ฆฌ์ง ์์.
26:50ํ์คํ ๋ฏธ๋.
27:09๋ฒ์กฐ์ธ์ผ๋ก์ ์์ ์ ์ ๋ฒ๋ฆฐ ๊ฑด ๊ทธ๋๊ฐ ์ฒ์์ด์ ๋ง์ง๋ง์ด์๋ค.
27:14๋ ์ ๋นํ ์ฌ๋๋ค์ ์ฌ์ ๊ณ ์๊ณ ๋ฐ์ ์ฌ์ฃผํ๊ณ ์ค๋๋ช
์ ๋๋ฌด ์ฝ๊ฒ ์ถ์ ํฌ๊ธฐํด ๋ฒ๋ ธ์ด.
27:21๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ ์ฌ๊ธฐ ํ๋ฐฑ์ ์ฃผ์ธ์ด ๋ ๊ฑฐ์ผ.
27:30์๋ฒ์ง๊ฐ ์ค๋๋ช
๊ณผ ์ ๊ธฐ์ค์ ์ฃฝ์ธ ๊ฑด ์๋์์?
27:39์๋, ๋๋ ์ฌ๋์ ์ฃฝ์ด์ง ์์์ด.
27:43๋๋ ์ฌ๋์ ์ฃฝ์ฌ์ผ ํด.
27:45๋๋ ์ฌ๋์ ์ฃฝ์ฌ์ผ ํด.
28:11I'm sorry.
28:15I'm sorry.
28:17He's on the ground.
28:24He's on the ground.
28:30He's on the ground.
28:40I'm sorry, I'm sorry.
28:43Oh, all right.
29:12I don't know.
29:39I don't know.
29:42๋ ๊ธฐ์ข
์ด๊ฐ ๋ง์ฝ์๊น์ง ์์ ๋ค ์ค์ ๋ชฐ๋์ด.
30:14๊ฒ๋ค๊ฐ ๊ธฐ์ข
์ด ์บ๋น๋์์ ๋ค๋ฅธ ๋น๋ฆฌ ์ฌ์ค๊น์ง ์ ๋ถ ๋๋ฌ๋ฌ์ด.
30:21๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ.
30:25๋น๋ฆฌ๋ฅผ ์ ์ง๋ฅธ ๊ฑด ์ ๊ธฐ ์ค์ด์ง๋ง ๋ ์ค์ค๋ก๋ ๊ฒฐ๋ฐฑํ๋ค๊ณ ํ ์๋ ์์ง.
30:38์ค๋งํ๋?
30:42์๋์.
30:45์ ์ด์ ์ผ ์๋ฒ์ง๊ฐ ๊ฐ๊น๊ฒ ๋๊ปด์ ธ์.
30:51์ ๋ฅผ ๋ฏฟ๊ณ ๋ชจ๋ ๊ฑธ ์์งํ๊ฒ ๋ง์ํด ์ฃผ์
จ์์์.
31:03์ ๊ธฐ ์ค์ด๊ฐ ๊ท์ ์ด ๋ผ์ ๋์์๋ค๋ฉด ๋ถ๋ช
ํ ๊ทธ ๋
น์๊ธฐ๋ฅผ ์ฐพ์ผ๋ ค๊ณ ๋ ๊ฑฐ์ผ.
31:09๊ทธ๊ฑธ๋ก ๋ด ์จํต์ ์กฐ์ด๋ ค๋ค๊ฒ ์ง.
31:12๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๊ฑธ ๋ง์ง ๋ชปํ๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ํ๋ฐฑ์ ๋ฌด๋์ง๋ ๊ฑฐ๊ณ .
31:17์๋์.
31:19ํ๋ฐฑ์ด ๋ฌด๋์ง๋ ์ผ ์ ๋ ์์ ๊ฒ๋๋ค, ์๋ฒ์ง.
31:23๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง์ธ์.
31:24์ ๊ฐ ๋ง์๊ฒ์.
31:26์ด๋ฐ ์ผ์ด ์ ๊ฒฉ์ธ ์ฌ๋๋ค์ ๋ฐ๋ก ์๋ค.
31:28๋.
31:50์ฃ๋ถ๋ฆฌ ์์ง์ด์ง ๋ง๊ณ ๊ฒฐ์ ์ ์ธ ๊ธฐํ๋ฅผ ๋
ธ๋ ค์ผ ๋ผ.
32:09์๊ฒ ์ต๋๋ค, ์๋ฒ์ง.
32:16ํน์ ๊ทธ ๋
น์๊ธฐ์ ๋ํด ์๊ณ ์๋ ์ฌ๋์ด ์ค๋๋ช
์จ ๋ง๊ณ ๋ ์์ด์?
32:22์์ง.
32:23๋๊ตฌ์์?
32:27๋ด ์ ๋ฐฐ์๋ ์๋ณ์ผ ๋ถ์ฅ๊ฒ์ฌ.
32:34๊ทธ๋ถ ์์์.
32:36์ง๊ธ์ ํ๋ฐฑ์ด๋ผ๋ ๋ํ ๋กํ์ ํ์ฅ์ด์์.
32:42์ ๋ฐฐ๋ ์๋์ผ.
32:43์๋น ๋ ํ์ ๊ฐ์ ์ฌ์ด์์ด.
32:45๋ฒ์ธ์ ์ค๋๋ช
์จ์ ์๋น ๋ฅผ ํด์น๋ฉด์๊น์ง ์ฆ๊ฑฐ์ ์ ์ถ์ ๋ง์ผ๋ ค๊ณ ํ์ด์.
32:54๊ทธ ๋
น์๊ธฐ๊ฐ ์ด๋ ์๋์ง ์๋น ๋ ์์๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
33:03์ค๋๋ช
์ฌ๊ฑด์ด์?
33:06์ค๋๋ช
์ฌ๊ฑด์ด์?
33:07์ค์ฌ์ฑ ์จ๊ฐ ๋ชจ์๋ ์๋ฃ๋ฅผ ๋ดค๋๋ฐ ๋น์ ์ด๋ ์์ฌ์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋ง์์ด.
33:12์ ๋ฐฐ, 20๋
์ ์ ์์ด๋ก ์ข
๊ฒฐ๋ ์ฌ๊ฑด์.
33:15ํ ๋ช
์ด ์๋ ์๋ ์์ด.
33:17๋ค?
33:18ํผํด์ ๋ง์ด์ผ.
33:20์ค๋๋ช
์จ ์ฃฝ์์ด ์ด์ธ์ด๋ผ๋ฉด ๊ฐ์ ๋ ์ฌ๋งํ ์ ๊ธฐ์ค ๊ฒ์ฌ์ ์ฌ์ธ๋ ์์ฌํด ๋ด์ผ ๋ผ.
33:27์ฐ๊ด์ฑ์ด ์์ ์ ์์ผ๋๊น.
33:31๊ทธ๋์ ๋ด๊ฐ ๋์์ค ๊ฒ ๋ญ๋ฐ์?
33:34์ฐ์ ์ต์ด ์ ๊ณ ์๋ถํฐ ๋ง๋๋ณด๊ณ ์ถ์ด.
33:38์ง์ ์๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์๋ค๊ฐ ๋ง์ง ์์ ๋ถ๋ถ์ด ์์ด.
33:41์ ๊ณ ์๋ ์คํ 10์๊ฒฝ ํ์ฅ์ ๋ฐ๊ฒฌํ๋ค๊ณ ํ๋๋ฐ ๊ธฐ๋ก์๋ ์ ๊ณ ์ ์๊ฐ ์๋ฒฝ 3์๋ก ๋์ด ์๊ณ .
33:50๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์ด๋ฏธ ํ์ฅ์ ์ ์์๋ค๊ณ ์ง์ ํ์ง๋ง ๊ดํ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๊ธฐ๋ก์๋ ์ถ๋ ๊ธฐ๋ก์ด ์์ด.
33:55์ค๋์ ์ผ์ด์์.
33:58์ ๊ณ ์๊ฐ ํ๊ตญ์ ์์ ์๋ ์๊ณ ์ด๋ฏธ ์ธ์์ ๋ ๋ฌ์ ์๋ ์์ด์.
34:01๊ทธ๋๋ ํ ๋ฒ ์์๋ด์ค.
34:05์ ์ ์ ๋ณด๋ ์ ๋ผ์.
34:07๋ด๊ฐ ์ฐ๋ฝํด์ ๋ง๋ ์ํฅ์ด ์๋์ง ๋ฌผ์ด๋ณผ๊ฒ์.
34:11๊ณ ๋ง์.
34:25๋ญ ์ฐพ์?
34:28์๋ง.
34:31์ ํน์...
34:33์๋น ๊ฐ ์ ํผ ๋ ์ฌ์ค ๋ฐค์ ๊ฐ์ฃฝ ์บ๋๋ฐฑ ์ด๋ ์์ด?
34:38๊ฐ์๊ธฐ ๊ทธ๊ฑฐ๋ ์?
34:41๊ทธ๊ฒ...
34:42ํน์...
34:46์๋น ๊ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ ๋ญ ๋ฃ์ด๋จ๋?
34:51๊ทธ๋.
34:53๊ทธ๋.
34:55๊ทธ๋.
35:00๊ทธ๋.
35:09๊ทธ๋.
35:10๊ทธ๋.
35:15๊ทธ๋.
35:16๊ทธ๋.
35:16๊ทธ๋.
35:17๊ทธ๋.
35:18๊ทธ๋.
35:25๊ทผ๋ฐ.
35:27์๋ง ์ด๋ป๊ฒ
35:28์์์ด?
35:37I don't know what to do with my father.
35:38I don't know what to do with my father.
35:44I don't know what to do with my father.
35:53I don't know what to do with my father.
36:08๊ทธ๋ผ ์๋ง ๋ค ์๋ฉด์ ์ ๊ทธ๋ฌ์ด?
36:21I can't see you anymore.
36:43What kind of pain is that it was a lot of pain and pain, so I didn't have to do
36:48it.
36:51Mom...
36:53I'm...
36:54I'm...
36:56I'm...
36:57I'm...
36:58I'm...
36:59I'm...
37:00I'm...
37:02I'm...
37:04I'm...
37:06I'm...
37:07I'm...
37:09I'm...
37:10๊ทผ๋ฐ ์ผ ๋ค ๋๋ด๊ณ ๋ณ๋ณํ ๋ชจ์ต์ผ๋ก ๊ฐ์กฑ๋ค ๋ง๋๊ณ ์ถ์ผ์๋.
37:19๋ ์๋น ๊ณ ์ง์ํ ๊ฑฐ๋ ๊ท์ ์ด ๋ผ์๋ ์ฌ์ ํ๋ค.
37:25๊ทธ๋, ์ผ ์ ๋๋ด๊ณ ์๋น ๋ชจ์๊ณ ์.
37:30๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๋น ํํ
๊ผญ ์ ํด.
37:32์ด ๋ฐ๊ฒฝํ์ ์ ๊ธฐ์ค ๋ง์ด๋ผ๋ฉด ํ๋์ด ๋ ์ชฝ ๋๋ ๋ฏฟ๋๋ค๊ณ .
37:41์ธ๋ธ ๋ณต Range
37:44์.
37:46์.
37:48์.
37:50์.
38:06์
38:07๋
38:07๋
38:09Okay, let's go.
38:39Yes.
38:39Yes, you are.
38:40Yes, sir.
38:42...
38:42...
38:43...
38:43...
38:43...
38:43...
38:45I was waiting for you to ask you a question.
38:46I was waiting for you.
38:49Just a few years ago,
38:51I was waiting for you to ask you a question.
38:5420 years ago,
38:57there was a person who was wondering.
38:59Who is it?
39:01I was looking for a person's information.
39:06I was looking for a person.
39:10I was looking for a person.
39:11I was looking for a person.
39:12I was looking for a person.
39:13I was looking for a person.
39:16I was looking for a person.
39:16Who is he?
39:16He was a person.
39:19Just leave me alone.
39:20Why did he take care of me?
39:21Just leave me alone.
39:41.
39:41.
39:41.
39:41.
39:41.
39:41.
39:50.
39:50.
39:51.
39:51.
39:52.
39:52.
39:53.
39:54.
39:54.
39:54.
39:55.
39:55I'm going to go to the next place.
39:58It's the same.
40:01It's the same place I've been going to have to be in.
40:07You're going to wear it?
40:12I'm going to wear it for a while.
40:29I'm so sorry.
40:30You were told me you were here, but you remember?
40:33I remember.
40:36I remember.
40:38You were so sorry.
40:40I can't.
40:42I can't.
40:44I can't.
40:45I can't.
40:47I can't.
40:53I can't.
40:55I can't.
40:58I can't.
41:01I can't.
41:03I can't.
41:04I can't.
41:05์๋, ์ ์ด๋ ๊ฒ ํ ๊ฑฐ์ผ?
41:07๋ ์๋น ๊ฐ ๋จผ์ ๊น์ ์๊ธ ์ฐ์ด ๋ฑ ์ฃผ๋ ๊ฑฐ ์ข์ํ์ด.
41:21์์๋ค.
41:22์.
41:26์.
41:26๊ณ๋๋ ์ญ์ ๋ชฉ์ํ์์ ๋จน๋ ๊ฒ ๋ง์์ด.
41:29๋ง์์.
41:31๋ชป ๋งก๊ธฐ์ง.
41:32์.
41:46๊ทธ๋ผ ๊ฐ๋ณผ๊น?
41:49๊ณ ๋ง์.
42:09๊ณ ๋ง์.
42:11๋ํ๋?
42:14Do you see your eyes?
42:15Where are you Jits?
42:16What are you talking about?
42:19Why do you?
42:22Why do you say own hungry?
42:24Well be prepared.
42:27I am not sure what you are doing here.
42:27We're not sure what you are doing here.
42:29I'm not sure what you are doing here.
42:32I'm not sure what you are doing here.
42:34We are going to meet you here.
42:42Who is it, that person?
42:49I was a friend of mine, and I was a friend of mine.
42:54I was a friend of mine.
42:56I was a friend of mine.
43:02He was a friend of mine.
43:08Um, do you know?
43:17Yes, I'm a friend of mine.
43:18I got to see the second time after that,
43:21he was a friend of mine,
43:2220 years ago in China town.
43:25He was a friend of mine.
43:27He was a friend of mine.
43:28He was a friend of mine?
43:29But what's more important is that the
43:39I'm going to check it out.
43:41I'm going to check it out.
44:15In์ฒ์ง๊ฒ ์ ๊ธฐ์ค ๊ฒ์ฌ ์๋ค์
๋๋ค.
45:03I'm going to check it out.
45:06I'm going to check it out.
45:06I'm going to check it out.
45:28์ ๋ณ.
45:40์ ๋ณ์ด ์๋๊ตฌ๋.
45:56I'm going to check it out.
46:09๋๊ตฌ์ธ์?
46:13์ ์๋ฌด ๋ง ๋ค ์ ํ์ธ์?
46:19๋น์ฅ์ ์ ์๊ฐ ์์์ด์.
46:23๋น์ ์ด ์ฐ๋ฆฌ ์ด๋์ด ํธ์ธ์ง.
46:26์๋๋ฉด ์ด๋์ด ์ ์ธ์ง.
46:30์ ๊ธฐ๋ผ๋จ.
46:33์ ๊ฐ ์ ๋ณ์ ์ผ๋ง๋ ๋ง์ด ์ค.
46:38๋์์ฃผ๋๋ฐ.
46:42์, ๊ทธ ๋ชฉ๊ฑธ์ด.
46:45๊ทธ ๋ชฉ๊ฑธ์ด์ ์ ๋ฒํธ๊ฐ ์์ ๊ฑฐ์์.
47:07๋ง์ฃ ?
47:14๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋๊ตฌ์ธ์?
47:17์ ์ ๋ณ์ ์ฐ๋ฆฌ ์ด๋์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅด์๋์ง.
47:23์น๊ตฌ์์?
47:24์๋ ๊ฐ์กฑ?
47:27๋ค.
47:31์ฒ์ ๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค.
47:35ํผ๋์ค๋ฝ๊ฒ ์ง๋ง.
47:36์ ๋ ์ง๊ธ.
47:38์ด๋์ด ์๋น .
47:41์ ๊ธฐ์ค์
๋๋ค.
47:43์ ๊ฐ ๋ฌด๋กํ๋ค๋ฉด ์ฉ์ํด์ฃผ์ธ์.
47:47์ ๊ฐ ๋ฌด๋กํ๋ค๋ฉด ์ฉ์ํด์ฃผ์ธ์.
47:47์๋์.
47:47์๋์๋.
47:48์ .
47:49์๋ฒ๋.
47:51์ ๊ฐ.
47:52์ค๋ก๋ฅผ ๋ฒํ์ต๋๋ค.
47:55์ ๋ง ์ฃ์กํฉ๋๋ค.
47:57์๋์์.
47:58์๋๋๋ค.
47:59์คํ๋ ค ์ข์์ด์.
48:00์ฐ๋ฆฌ ์ด๋์ด๋ฅผ ์ง์ฌ์ผ๋ก ๊ฑฑ์ ํ๋ ๋ง์์ด ๋๊ปด์ ธ์.
48:05์ ๋ ์ข์์ต๋๋ค.
48:06์ ์์ผ๋ก ์ธ์ฌ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
48:11์ ๋ ์ ์ผ์ ๋ณํธ์ฌ ๋๋ฃ ํ๋์ค ๋ณํธ์ฌ์
๋๋ค.
48:17๋ฐ๊ฐ์์.
48:20๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ ์ ๋ณ์ ์ ๊นจ์ฐ์๋ ๊ฑด์ง.
48:26์, ํน์ ๊นจ์ฐ์๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ชจ๋ฅด์๋ฉด ์ ๊ฐ.
48:31์๋์.
48:31์๋๋๋ค.
48:32๋ค๋ง.
48:37์ด ๋
น์๊ธฐ์๋ ์ค ์ ์๋์ ๋ชจํจํ ์ฌ๋๋ค์ ๋ํ๊ฐ ๋ค์ด์์ด์.
48:44์ด ์์ ์ด๋์ด๋ฅผ ์ํ๋ก์ด ์ํฉ์ ๋น ๋จ๋ฆด๋งํ ์ง์ค์ด ์๋ค๋ฉด.
48:52์ฐ๋ฆฌ ์ด๋์ด๋ ๋ชฐ๋์ผ๋ฉด ํฉ๋๋ค.
48:56์ ์ด๊ทธ๋ฌ๋ฌธ์ ํ์๊ณ ์๋ค์ ์ํ์ ๋น ๋จ๋ฆด ์๋ ์์์์.
49:04์ ๋ณ์ ์๋ฒ๋์ ์ ์๋ก์ด ์์
์ผ๋ก ๊ธฐ์ตํ๊ณ ์์ด์.
49:11๋น๋ก ์ต์ธํ ๋๋ช
์ ์ฐ๊ณ ๋์๊ฐ์
จ์ง๋ง ์๋ฒ์ง๋ฅผ ๋๊น์ง ๋ฏฟ๊ณ ์ถ์๊ณ .
49:18๊ทธ๋์ ๋ณํธ์ฌ๊ฐ ๋๋ค๊ณ .
49:24์๋๋์ ๋๊ตฌ๋ณด๋ค ์ฑ์คํ๊ณ ์ฑ
์๊ฐ๋ ๊ฐํด์.
49:30์ง๊ธ๊น์ง ์ฌ๋ฌ ๋ฒ ์ด๋ ค์ด ์ฌ๊ฑด๋ค์ ํผ์ ํ์ผ๋ก ํด๊ฒฐํ์ด์.
49:36์ด๋ฒ์๋ ๋ถ๋ช
๊ทธ๋ด ๊ฑฐ๊ณ ์.
49:40๊ฐ ๋ณํธ์ฌ๋.
49:46๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
49:48๋๋ถ์ ์๊ฒ ๋์ด์.
49:56๊ฒฐ์ ์ ์ด๋์ดํํ
๋งก๊ฒจ์ผ ํ๋ค๋ ๊ฑธ.
50:04์ด์ ์ด๋์ด๋ฅผ ๊นจ์์ฃผ์ค๋์?
50:07๋ค.
50:30ํ๋ณ.
50:32๊ด์ฐฎ์์?
50:37์ฌ๊ธฐ๋ ์ด๋ป๊ฒ ํด?
50:41์๋ฒ๋ ๋ง๋ฌ์ด์.
50:43๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ๋
น์๊ธฐ ๋ญ์ง๋ ์์์.
50:49๋ฏธ์ํด์.
50:50์๊ธฐ ๋ชปํด์.
50:52๊ด์ฐฎ์์.
50:53๋๋ ๊ฒช์ด๋ดค์์์.
50:57ํ๋ณ๋ง์ด ๋ง์์ด์.
51:01๋ด๊ฐ ์๋น ์ ๋ํด ๋๋ฌด ํฐ ์คํด๋ฅผ ํ๊ณ ์์๋๋ผ๊ณ ์.
51:06์ ๋ง ๋คํ์ด์์.
51:14์ด์ ๋
น์ ํ์ธํด์ผ์ฃ .
51:18ํ๋ณ๋ ๊ฐ์ด ๋ค์ด์.
51:20๋ค์ด๊ฐ์?
51:22๋ค.
51:27๋ค.
51:30์ ์ผ์์ด ๋ฐฉ๊ธ ์ฌ๋ฌด์ค์ ๋์ฐฉํ์ต๋๋ค.
51:34์์ฅ ๋
น์๊ธฐ๋ถํฐ ๋นผ์ธ์.
51:36๋ค.
51:37๊ทผ๋ฐ ํ๋์ฐ ๋ณํธ์ฌ๊ฐ ์ ์ผ์๊ณผ ํจ๊ป ์๋๋ฐ ํ๋์ฐ์ ์ด๋กํ ๊น์?
51:50๋๊ฒฝ์.
52:02๋๊ฒฝ์.
52:07๋ญ์ผ ๋น์ ๋ค.
52:14์ผ, ์ฌ๋ฌด์ค ๋ถ์๊ธฐ ์ฃฝ์ด๋ค.
52:19์?
52:21์๊ฐ์ง์ผ๋ก ๋ฑ์ด์ผ.
52:27์, ๊ทธ๊ฑฐ๊ตฌ๋.
52:30๊ฐ์ ธ์.
52:31๋๊ตฌ ๋ง์๋๋ก.
52:35์ด๋์.
52:39์ ์ ์ก์.
52:41์๋น ๋ฏฟ๊ณ .
52:54์ข์.
52:57์, ๊ฐ์ ธ๊ฐ.
53:03์ฃฝ์ด๋ค.
53:04์ฃฝ์ด๋ค.
53:05ํ, ์ด ๋์.
53:11๊ฐ์๋ฃ.
53:11์์์
!
53:13์์
!
53:21์์
!
53:24์์ง๋ ์ ์ ๋ชป ์ฐจ๋ ธ๋ค, ์ดํ๊ฑด.
53:29What are you doing?
53:32What are you doing?
53:33What are you doing?
53:33I'm going to get you!
54:02I'm going to get you!
54:04You two.
54:05I'm going to get you!
54:31You two.
54:37Move!
54:38Move!
54:42Come on.
55:07I'm not sure what you're doing.
55:09Kini!
55:17I'm not sure what it is, I'm not sure what it is.
55:22I'll take it.
55:23No.
55:27No.
55:28No.
55:28No.
55:29No.
55:30No.
55:39No.
55:40I'll stand, ๋ฉ์ถฐ.
55:46์๋์ผ, ์ด๋ ด์.
55:47ํ์ง ๋ง.
55:49์ด๋ ๊ฒ ์๋ฒ์ง๋ฅผ ๋ณด๋ผ ์ ์์ด์.
55:53์ฃ์กํด์.
56:17I'm sorry.
56:20I'm sorry.
56:27I'm sorry.
56:29I'm sorry.
56:40You're not listening to this.
56:43You're not listening to this.
56:45You're listening to this.
56:57Okay?
56:58Oh!
57:08Now I'm not going to lose you.
57:28No!
58:23์ด์ ์ค์ธ์, ์ค์๋๋ผ ์๊ณ ํ์
จ์ด์.
58:27๋ค์ ํ ๊ฒ์.
58:30์์ ์จ.
58:32์ ...
58:33์ ๊ธฐ ๊ฐ๊ณ ์ถ์...
58:36์ ...
58:38์ฌ๋ณด์ธ์?
58:41์ฌ๋ณด์ธ์?
58:44๊ทธ๋์ ์ ๊ธธ ๋ค์ ๋ค์ด๊ฐ๋ค๊ณ ?
58:47์๋, ์ค๋ฅผ ์ฌ์๋ผ๊ณ ...
58:48์ค๋ฅผ ์กฐํญ์ด๋ผ๊ณ ๋ชฐ์๋ถ์ธ ์ฌ์์ธ๋ฐ...
58:51๋ฏธ์ํด.
58:53์ ๋ ดํ ๋ถ๋๋ฅผ ๋น์ผ ๋ถ๋๋ฅผ ๋จน์ง์๊ฒ ๊ด๋ฆฌํ๋...
58:57๊ทน๋ช
์ ์คํ ํ
๊ณ ...
58:59๊ฐ์กฑ์ด ๋น๋ ๋ฉ์ฉกํ๋ฐ...
59:00๋น์ธ์ ๋ค๋ฅธ ๊ฑธ ๋ณด๋ฉด...
59:02ํ์ธ์ ์ ๋์ด์.
59:05์ฃ์กํฉ๋๋ค.
59:07ํด๊ฐ, ๋ค๊ฐ ํด๊ฐ.
59:08๋จ์ฒด ์๋ ๋ค์ด์์ด?
59:10์ฒ๋จ์ด ์ด์ํด.
59:12์, ์ฃ์กํด์.
59:13์ด์ํด๊ฐ ์๋๋ฐ...
59:17ํํํํ.
59:20ํํํ.
59:20ํํํ.
59:21์!
59:23ํํํ.
59:24ํํ.
59:24ํํ, ์ ๊นจ์ ธ๋.
59:25ํํํ.
Comments