- 1 day ago
Recuerda Corazon (Hatirla Gonul) - Episode 37
Category
📺
TVTranscript
01:00¿Señorita Gonul?
01:02¿Señorita Gonul está bien?
01:21Sácame de aquí.
01:25Desastre.
01:27Deja mi auto en la calle.
01:31No llamen a la policía.
01:34No sucedió nada.
01:36No viste nada.
01:43Bueno, sácame de aquí.
01:54Compañero.
01:56Ayúdame.
01:57Emre.
01:58Tú ve por el auto.
02:03No se preocupe, señor. Llegaremos pronto al hospital.
02:29El doctor nos dijo que no pudieron revivir a su papá.
02:33Lo lamento, señor.
02:55¿Cuánto tiempo lleva así, enfermera?
02:57No lo sabemos.
02:58No llegó en ambulancia.
02:59Un auto lo trajo frente al hospital.
03:01¿Y llamaron a la policía?
03:03Secuestro.
03:05No.
03:06Eso.
03:07Lo estamos perdiendo.
03:08¡Deprisa!
03:16¡Deprisa!
03:28¡Deprisa!
03:34¡Deprisa!
03:36Aquí estás.
03:37Mamá Gatisle.
03:41¡Deprisa!
03:43Gracias, Ala.
03:45Por fin regresaste.
03:47Por fin recuerdas.
03:49Terminó.
03:50Lo malo terminó.
03:53Regresaste a nuestro hogar.
03:58¿Guanuel, estás bien?
04:04¿Por qué están ellos contigo?
04:07Hatice, hice algo terrible
04:11¿Qué pasó?
04:15Le disparé a Tequil
04:17Lo maté
04:22Hatice
04:41Yo no le disparé a Alper
04:43Ni yo, ni Ilmi, ni Zabit, ni Mamut
04:46No le disparamos
04:47Las cosas fueron diferentes
04:50Reunieron a unos hombres
04:51Y secuestraron a Alper
04:53Lo golpearon y asesinaron
04:55Las fotografías son claras
04:56Si no son culpables, ¿por qué su papá se puso así?
05:00Enzar Oscará tomó malas decisiones en la vida
05:03Él mató así como vivió
05:06Tu padre murió por ti
05:07También esa joven mujer
05:10¿Cuántas personas más crees que deben morir en tu nombre?
05:13Yo solo intento salvar la vida de las personas
05:15Tequil Altinel es un psicópata
05:18Ese hombre secuestró y torturó a Oslen
05:20Para que le dijera dónde estaba Gonul
05:21Y que creo oficial, está con él
05:23Así que estamos perdiendo el tiempo
05:25Para poder buscarla, debes decirnos lo que sabes
05:28Está bien, de acuerdo
05:29Haré lo que ustedes quieran
05:30Pero mientras encuentren a Gonul
05:31Pero si Tequil le llega a hacer algo
05:33Ustedes serán los responsables
05:35Anoche le dispararon a Tequil Altinel
05:38¿Quién le disparó?
05:41¿Acaso él está muerto?
05:42Está en cuidados intensivos
05:43¿Y tú qué sabes al respecto?
05:47¿Cómo sucedió?
05:51Yo me ocuparé de todo esto sola
05:54Y volveré contigo cuando termine
05:56Gonul, ¿de qué hablas?
05:57¿A qué te refieres con eso?
05:59Oye, no pienses hacer algo estúpido
06:02Yusuf, te amo
06:04Yusuf
06:05¿Quién le disparó a Tequil?
06:07Tú sabes algo, ¿verdad?
06:09¿En dónde estabas antes de llegar a la galería?
06:13Piensa que yo lo hice
06:14Al parecer odias a Tequil Altinel
06:17¿O no es así?
06:17Oficial, tengo muchas razones para odiarlo
06:19Pero si lo quisiera matar
06:21Ya lo habría hecho
06:22Sermin Buyuxain
06:24Contrató a un asesino profesional
06:25Selat Nuri
06:27Ese hombre fue quien lo hizo
07:04Señor Ilmi
07:04Soy yo, Mehmet
07:07Mehmet
07:07Traigo un mensaje de la señorita Gonul
07:10¿Cómo?
07:11¿Viste a Gonul?
07:12¿En dónde?
07:12Estaba en la casa de Kursad
07:13Ahora está en la casa de la señora Hatice
07:16Ella le envía esto
07:28Mehmet, ¿qué sucedió?
07:29Sermin y su madre murieron
07:31La señorita Gonul le disparó a Tequil
07:36¿Qué acabas de decir?
07:39Hatice, él me quitó mi vida
07:42Se lo llevó todo
07:45Ya no me queda nada
07:47Estoy vacía
07:48Él nunca pudo quitarte nada
07:50Tú eres Gonul
07:51Has vivido cosas tan terribles
07:54Ya nadie puede quitarte algo
07:55Se terminó
07:57Ya no tenía alternativa
08:01Tenía que matarlo para sobrevivir
08:06Sé que mi conciencia no me dejará en paz
08:10Querida
08:11Tu conciencia debe estar limpia
08:13¿Entiendes?
08:14Llegaste aquí con una ala rota hace meses por lo que ese hombre te hizo, hija
08:18Escapaste y te encontró
08:20Tú no querías y te secuestró
08:22No te dejó otra alternativa
08:24¿Y qué le diré a mi hijo sobre esto?
08:28¿Acaso le diré tu mamá asesinó a un hombre?
08:32Le vas a decir que su mamá hizo todo por mantener a su bebé con vida
08:43Yo voy
08:52Señora Jatice, aquí está Gonul, ¿verdad?
08:54Bienvenida
08:57Ay, por fin regresaste
09:01¿Por qué tardaste tanto en volver?
09:04¿Por qué no me llamaste?
09:07Moríamos de preocupación
09:08Ailín no sabe nada a Gonul
09:10Josú no quiso decirle
09:12Porque ella trabaja en el mismo lugar que Tequil
09:14Si alguna cosa pasaba y Ailín llegaba a hablar
09:17Teníamos miedo de que Tequil le pueda hacer daño
09:23¿Qué me escondieron, eh?
09:29Digan algo
09:33Gonul
09:34¿En dónde estuviste tantos meses?
09:38¿En dónde estuviste tantos meses?
09:50¿En dónde estuviste tantos meses?
10:05Nese
10:07No tengas miedo
10:10Todo va a salir bien
10:13Ahora ven a sentarte, cariño
10:15Siento que te vas a desmayar
10:18¿Señora Lale?
10:22Ali
10:24Nese está muy mal
10:25No se ha movido de ahí durante horas
10:27¿Qué más podría hacer para ayudarla?
10:29Eh, no se preocupe
10:30Esa es una mujer fuerte
10:31Le recomiendo que mejor tranquilice un poco al señor Masar, ¿sí?
10:35A mi hijo le dispararon en plena calle
10:37¿O no?
10:39Y luego vienen a tirarlo frente al hospital
10:43¿Y ahora nadie vio nada?
10:45Mire señor
10:46El auto que lo trajo ni siquiera tenía placas
10:49De hecho el hombre que lo dejó ocultó su rostro
10:51Ya interrogamos a la gente que estaba en la calle
10:54Pero buscó un lugar vacío
10:55Y los pocos que estaban ahí no vieron nada
10:59Mi hijo está sufriendo allá adentro
11:01¿Y ustedes qué hacen?
11:02Nadie sabe nada
11:03No se buscarán culpables
11:05¿Eh?
11:05¿No enviarán a nadie a prisión por lo que hicieron con mi hijo?
11:12Masar
11:13Tequil les dijo que fue un secuestro
11:15Pero ¿por qué lo traerían al hospital si ellos son gente mala?
11:20¿Dices que se lo hizo alguien conocido?
11:22Bueno, no lo sé
11:22Tal vez
11:23Pero debe haber una buena razón
11:25Algo con lógica
11:26No te vayas
11:28Espera
11:28Espera un momento
11:31Nese
11:33Yo hablaré con ella señor
11:34¿A dónde van?
11:39Nese
11:41Nese
11:43Nese
11:44¿Qué estás haciendo?
11:47¿Qué sabes Nese?
11:49No sé nada, déjame
11:50Me estás mintiendo
11:51Si no supieras
11:52Estarías muy mal y no te verías tan tranquila
11:54No dices nada para no hablar de más, ¿cierto?
11:57¿Qué sucede?
11:57¿Qué más quieres que te diga Ali?
12:00Intentaron asesinar a mi hermano, eso es
12:02Los dos sabíamos qué pasaría
12:04Tú me dijiste que alguien lo buscaba y que no era la policía
12:07Espera, ¿dices que Yusuf fue quien lo hizo?
12:10Yo no estoy diciendo que él fue
12:12Deja de preguntarme a Ali
12:13Nese
12:15Nese
12:15Mira, cuando me enteré fui a la casa de Tekin
12:17En donde tenía encerrada a Gonul
12:19Y ahí no había nadie
12:20El salón estaba destrozado como en una guerra
12:22¿Cómo le explicas?
12:23Dime
12:23Si sabes algo, habla ahora
12:25Le dispararon a Tekin
12:27Y Gonul está desaparecida
12:29No deberías esconder nada, Nese
12:35Había un asesino profesional tras ellos
12:39Un asesino profesional
12:40Esto, esto es una broma, ¿no?
12:43¿Y quién diablos lo contrató?
12:44Oye, no lo sé, pero alguien lo hizo
12:46¿Y por qué harían algo así?
12:48Se supone que tienen miles de hombres armados
12:50Yo no sé quién lo hizo o por qué lo hicieron
12:52Pero yo creo que todo esto tiene que ver con la herencia de Gonul
12:57¿Y tú cómo sabes todo esto?
13:00Yo no creo que Tekin te lo haya contado, Ose
13:03No, él no me lo dijo
13:05Por lo tanto, ya no sé nada más
13:07Solo pude enterarme de eso
13:09No sé otra cosa
13:10Mi cabeza explotará
13:12Ya no me hagas más preguntas
13:23No sé cómo pudo hacerlo
13:27Has vivido una gran mentira por meses
13:30¿Es eso?
13:30Dime
13:34No lo entiendo
13:35¿Qué clase de hombre es?
13:40Y bueno, justo en la mañana, hoy, estaba llorando por él
13:45Ojalá el secuestrador lo hubiera matado
13:49¿De quién está vivo?
13:52Sí, no murió
13:53Lo operaron
13:54Ahora está en cuidados intensivos
13:56Sigue en peligro, pero con más posibilidades
14:00¿Dijiste que Tekin mencionó a un secuestrador?
14:02Así es, lo dejaron frente al hospital
14:04Tekin le dijo al doctor que fue un secuestrador
14:10Creo que no debería decir esto por la situación
14:12Pero cuando una persona hace mal
14:15Su camino siempre será igual
14:18Bueno, ¿y Yusuf?
14:19Digo, me refiero a si sabe lo que sucedió
14:25¡Gonul!
14:25¿Qué sucede?
14:26¿A dónde vas, hija?
14:28Tengo que verlo, Hatice
14:31¿Hablas de Tekin?
14:32Enloqueciste, hizo cosas muy malas
14:34Te secuestró y te robó la identidad
14:36¿Y aún así quieres verlo en lugar de acudir con la policía?
14:39Así es
14:40Querida, no vayas
14:41Además, ¿qué podrías decirle, Gonul?
14:45Hatice, escucha
14:46No te preocupes
14:49Solamente iré para verlo a los ojos
14:51¿Piensa que me está haciendo un favor con esto?
14:53¿Quién se cree que es un héroe?
14:55Pues no, él no lo es
14:57No quiero ninguno de sus favores
15:00Que vaya y le diga todo a la policía
15:07Yo iré con ella
15:07No quiero dejarla sola, ¿está bien?
15:09Bueno, pero cuidado
15:10¡Gonul, espérame!
15:34¡Gonul, espérame!
16:08Hermana
16:21Hermana
16:21¿Gulden?
16:27¿En dónde estabas, hermana?
16:29¿Dónde estuviste tantos años?
16:31Lo siento mucho, Gulden
16:33Te extrañé demasiado
16:35Pero ya sabes, tenía que irme
16:38A trabajar al extranjero
16:39No venías a verme, pero por lo menos hubieras escrito
16:42Una carta o llamado
16:44Solo has estado mandando dinero
16:46Pero ni siquiera tenía tu número para darte las gracias
16:48No me tienes que agradecer
16:49Es algo que te mereces, hermana
16:51Fue por tu bien
16:53Compré una casa y un auto
16:54Empecé a ir a la universidad
16:56Tengo una nueva vida
16:57No te imaginas
16:58¿En dónde estuviste?
17:00Me salvaste de él y después desapareciste
17:03Mira
17:03Un día saldrá de prisión
17:06No regreses con él
17:07No lo cuides nunca más
17:09Si te llama y te dice que se arrepiente
17:11No le hagas caso
17:14Ignóralo, ¿de acuerdo?
17:15Los hombres no cambian
17:16Un hombre que te hizo daño
17:18No va a cambiar nunca
17:20Aunque creas que sí
17:21Viviré con esta cicatriz en el rostro
17:23¿Crees que regresaría con él?
17:28Eres muy hermosa, hermana
17:31Demasiado
17:31Estoy orgullosa de ti
17:33Mi hermana hermosa
17:35¿Por qué nos quedamos aquí?
17:36Anda, vamos a la casa
17:42No te volverás a ir, ¿verdad?
17:48Querida
17:49Ya me tengo que ir
17:52Es probable que no pueda volver a venir
17:55Yo debo hacerlo
17:56¿Por qué debes hacerlo?
17:59Goulden, espera
18:00Alto
18:01Yo te traje algo de dinero
18:04Tómalo
18:05No es mucho, pero...
18:07No quiero dinero, hermana
18:08Solo quiero que te quedes conmigo
18:11Toma el dinero
18:13Quédatelo
18:14Es que quizás no te puede enviar más
18:16Pero sabes que te amo demasiado
18:19Mira, Goulden
18:21Que nada te venza
18:23Jamás
18:24Si te caes, levántate
18:26Si te lastimas, nunca te detengas por el dolor
18:29Nunca lo hagas
18:30Nadie puede lastimarte
18:32Si tú no lo permites, ¿de acuerdo?
18:34Sé fuerte
18:35Sé fuerte
18:36Y no dejes que nadie más te haga daño
18:38Nunca
18:41Hermana
18:50Hasta pronto
18:53Toma el número
18:56Toma
18:56Lo que te muestran
19:01Oye, más nos hagan
19:02Oye, vamos
19:03Para mi
19:03Y no
19:04Que no
19:07Locada
19:11Quédete
19:12Quédete
19:12Y no
19:16Quédete
19:16Quédete
19:29Te dije que te detuvieras
19:32Que lo hicieras antes de que fuera muy tarde
19:44Por favor, despierta
19:47No mueras y me dejes sola aquí en el mundo
19:51¿Imi te hizo esto?
19:55Ala, por favor, que no sea él
19:59No creo que haya sido
20:02Él no te quiere, quiere meterte a prisión
20:05Pero no intentaría asesinarte
20:10Quizá fue Nuri el asesino el que te disparó
20:12Dime quién fue
20:15Fui yo
20:30¿Ali?
20:34Ailin, ¿qué sucede?
20:38¿Lo sabías?
20:40¿De qué estás hablándome?
20:43Y sigues actuando
20:44Sí, claro que lo sabías
20:45Eres el mejor amigo de Tekin
20:48Para mi sorpresa, también eres el mejor amigo de Ahmed
20:53¿Y tú cómo sabes todo lo de Ahmed?
20:55¿Pensaste que no nos enteraríamos?
20:58¿Pensaste que se saldrían con la suya?
20:59¿No es eso verdad?
21:00Dime
21:01Mira, todo esto lo planeó Tekin
21:03Al principio yo no sabía nada
21:05Te lo juro
21:06Me enteré hace un par de semanas cuando lo seguí en el auto
21:09¿Entonces por qué no se lo dijiste a nadie?
21:10Explícate
21:11También fuiste a cenar a su casa
21:13Y les dijiste que tu nombre era Metin
21:17Oye, espera
21:18¿Quién te lo dijo?
21:20Gonul
21:23Ya recuerda todo
21:25La noche que fuiste a su casa
21:26Y dijiste que eras un representante farmacéutico
21:29Y le engañaste
21:30Ahora no recuerdas nada de eso, ¿cierto?
21:32Aileen, es que Tekin me amenazó
21:34Me forzó y por mi bien tuve que hacerlo
21:37Conoces a Tekin
21:38Sabes de lo que es capaz
21:39Nos obliga a todos
21:41Lo conozco
21:43Pero ahora no te conozco a ti, ¿sabes?
21:46Si nos hubieras dicho
21:47Habríamos podido salvar a Gonul hace tiempo
21:49Pero salvaste a tu amigo
21:50Como ella no es tu amiga
21:51Entonces, ¿qué clase de hombre eres?
21:53¿Acaso no tienes conciencia?
21:54¿Qué te sucede?
21:54Aileen, sí te entiendo, está bien
21:56Es cierto
21:58Fui utilizado para hacer algo horrible
22:01Pero hice lo posible por detener a Tekin, te lo juro
22:05Pero claro, el culp es toda mía por llorar por ti
22:10Pero yo entendí
22:14Tú
22:16No vales absolutamente nada
22:24Lo siento
22:26Oh no, lo siento
22:28Las cosas que te sucedieron fueron horribles
22:31Te juro que intenté detenerlo
22:32Le supliqué muchas veces
22:34Pero no me escuchó nunca
22:37Lo siento
22:38Tú fuiste la estética, Nese
22:41Me miraste a los ojos
22:44Y no me dijiste nada
22:46Ni llamaste a la policía
22:49No pude
22:51Quizá te parezca desagradable
22:53Pero mi hermano hizo todo esto porque te ama
22:56Sí, sé que estuvo mal
22:58Sí, sé que es culpable
23:00Pero tú sabes por qué lo hizo
23:03Por favor, te lo suplico
23:05Deja que me lo lleve a otro lugar
23:09Gonul morirá si lo meten a la cárcel
23:11¿Estás escuchando lo que dices, Nese?
23:14¿Cómo puedes pedirme eso?
23:20Es cierto
23:21Lo que quiero decir
23:23Es que si intentaste matarlo
23:25¿Qué haces aquí, Gonul?
23:27¿Por qué no lo denunciaste y ya?
23:29No intentes culparme de esto
23:33No te culpo, Gonul
23:34Pero no te puedo reconocer
23:36Mi hermano logró hacer algo en ti
23:41Cambiaste tu forma de ser
23:45Ya no te reconozco más
24:02Despierta
24:08Tienes que despertar
24:09¡Regresa!
24:11Como no estás muerto
24:13Despertarás
24:14Y pagarás por todo lo que me hiciste
24:16No creas que me estás haciendo un favor al mentir
24:19Diciendo que otro lo hizo y que te secuestró
24:21¡No lo permitiré!
24:23¡Despierta ya!
24:24¡Hazlo!
24:25¡Abre los ojos!
24:26¡Regresa!
24:27¡Abre los ojos!
24:28¡Gonul, espera!
24:29¡Despierta!
24:29¡Esparra!
24:30¡Vendete!
24:30¡No lo hagas!
24:31¿Qué estás haciendo?
24:31¡Cálmate!
24:32¡Tranquila!
24:33¡Déjame ya!
24:34Aileen, suéltame
24:35No dejaré que muera
24:36¡Está bien!
24:36¡No morirá!
24:37¡No se morirá!
24:38¡No se deshará de mí hasta pagar por esto!
24:41¡De acuerdo!
24:41No te preocupes
24:42Estoy aquí
24:43No dejaré que muera
24:43Por favor, cálmate
24:44Anda, mejor ve a caminar un poco
24:46Anda
24:47Anda, vamos
24:47No dejes que se muera, Ilir
24:49Estará bien
24:49Vamos
24:58Ya le dije la verdad, oficial
25:01Yo lo maté
25:03Yusuf Oskara e Inu y Yabushyan son inocentes
25:05Yo maté a Albert
25:07Había un problema entre nosotros y le disparé
25:09Oye, no quieras engañarme, Mamut
25:12Se fueran inocentes
25:13¿Por qué Yusuf lo sostenía?
25:17Bueno, él intentaba detenerme
25:20Albert no dejaba de provocarme
25:22Yo solo quería callarlo
25:24Ustedes están contando historias diferentes
25:26Mamut asegura que él asesinó a Albert
25:29Es porque Mamut no sabe nada
25:31No sabe que Gonul ya pudo recordar todo
25:33No sabe que en este momento Tekin tiene a Gonul
25:36Él solo intenta protegernos
25:37¿Y si su vida se encontraba en peligro?
25:40¿Por qué no vino a la policía?
25:42¿Por qué intentaron todo sin ayuda?
25:44Voy a enloquecer
25:45Siéntese, Yusufo, tendré que esposarlo
25:47No le dijimos a la policía porque Gonul no recordaba
25:50Nos preocupamos por ella porque su estado de salud es delicado
25:53Por culpa de la situación casi tiene un aborto
25:57Solo estábamos intentando proteger a Gonul
25:59Y para encontrar a Gonul, asesinaron a Albert, ¿no?
26:02Servín asesinó a Albert
26:04Porque solo quería ocultar la ubicación de Gonul
26:07Bueno, es tu palabra contra la de Mamut
26:10Él dijo que él lo hizo
26:12¿A quién le debo creer?
26:13A Ilmi Yabuzyan
26:15Él también lo sabe todo
26:16Si se entera de que le dispararon a Tekin
26:19Él vendrá
26:20Y estoy seguro que le dirá lo mismo que yo
26:23Está bien, señor
26:26No creo que eso sea necesario
26:29Esperaré
26:33Lo siento, Ilmi
26:34Es mi deber informar a la estación
26:37No hay ningún problema
26:38La policía vendrá aquí y te llevarán
26:41Y yo los acompañaré
26:43Pero primero quiero que usted lea algo que traigo
26:47¿Qué es lo que traes?
26:51No pude entregarle la evidencia que tenía
26:53Pero la señorita Gonul escribió su historia y me la envió
26:56Tiene su firma
26:58Ella misma lo escribió
26:59Es la prueba del crimen de Tekin Altinelli y sus socios
27:10Yo soy Gonul Selig
27:13Soy una de las mujeres que ha estado bajo violencia en esta ciudad
27:23He vivido cosas más allá de la imaginación
27:26Como las páginas de un libro de ficción
27:28De hecho, todo empezó cuando era una bebé
27:31Mi mamá estuvo bajo violencia antes que yo
27:35La dejaron sola para que no se pudiera proteger
27:37Ni cuidara de mí
27:41Quedar sola fue una de las primeras violencias en mi vida
27:45Yo soy Gonul Selig
27:46Para el registro
27:48Declaro
27:50Que fui víctima de violencia desde mi nacimiento
28:00Fue difícil crecer en un orfanato
28:02Luchando
28:03Mientras necesitaba un poco de comprensión y amor
28:06Para el registro
28:07Declaro
28:08Que fui víctima de violencia por parte de los empleados del orfanato
28:13Pero hubo personas buenas
28:15Que hacían su trabajo como debían
28:17Sobreviví gracias a ellos
28:33Después fui víctima de violencia por el hombre que se suponía me amaba
28:37Su familia y sus amigos cerraron los ojos
28:41No dijeron una sola palabra
28:44Lo ignoraron
28:46Pequín Altinel les dirá que hizo todo por amor
28:50Pero qué clase de amor golpea a la persona que ama
28:53Quién la usurpa o quién cambia su identidad
28:56O intenta dominarla
28:58Declaro
28:59Que fui víctima de violencia por el hombre que supuestamente me amaba
29:10Yo he amado
29:12También he cometido errores
29:14Pero nadie más ha pagado por mis faltas
29:17Solo yo
29:19Fijen también está incluida en este juego
29:22Tal vez porque lo quería
29:23O por desesperación
29:24O quizá no sabía nada sobre la bondad
29:28Pero seguía jugando
29:30Aunque era consciente de todo lo que me hacían
29:33Decía que yo era Yulide y el Ahmed
29:35Aunque sabía que era Gonul
29:37Es culpable
29:40La gente que cerró los ojos ante lo que sucedía y me vieron
29:43Son culpables
29:44Estos crímenes, violencia y destrucción de una vida no tiene circunstancias atenuantes
29:51Declaro
29:52Que son culpables
29:55Pero también sigue habiendo gente buena en este mundo
29:58Gente
30:01Que intenta hacer lo correcto a pesar de todo
30:04Ellos hicieron todo por intentar hacer el bien
30:08Dieron su vida por mí
30:11Dan su vida por la de alguien
30:12Por sus derechos
30:13Y por estar en contra de las injusticias
30:16Como las que me hicieron vivir
30:17Para el registro
30:19Declaro
30:20Yusuf Oskara
30:21Ilmi Yabuzhan
30:23Y la demás gente que ha intentado ayudarme
30:27Ellos son inocentes
30:28Si no hubieran existido en mi vida
30:30Si no hubieran sido persistentes
30:32Quizá ahora sería
30:34Una de las mujeres no identificadas
30:36Que se dieron como perdidas
30:39Yo soy Gonul Selik
30:41Hija de Kursad Bujukzain
30:43Soy una mujer fuerte
30:46Que creció en un urbanato
30:48Cuya identidad
30:49Casi lograron destruir
30:51Pero regresé
30:53Si algo me sucede
30:56Esta es mi historia
31:03Hijo
31:04¿Cómo sucedió esto?
31:06¿Hay algo que aún no me hayas dicho?
31:08Alguien te dejó aquí en el hospital
31:10¿Quién te hizo esto?
31:12Dime quién fue el que te disparó
31:14Papá, por favor
31:16No puedo respirar bien
31:17No me molestes
31:18No le dijimos nada a la policía
31:20Pero te harán preguntas cuando se enteren
31:29¿Tú qué haces aquí?
31:31Tengo que hablar con su hijo
31:33Después me iré
31:34Acaba de salir de cuidados intensivos
31:36Papá
31:38¿Nos puedes disculpar, por favor?
31:43Solo no lo canses
31:52¿Cómo estás?
31:57Cállate
32:00Les dijiste que te secuestraron
32:02¿Por qué?
32:04Conoces la razón
32:05No quiero
32:06No me ayudes
32:07Maldita sea tu ayuda
32:09Maldito seas tú, Tekin
32:12No digas tonterías, Gonul
32:14¿Qué harás?
32:16¿Vas a tener a tu bebé en prisión?
32:18Si es así
32:20No te concierne
32:22Tienes toda clase de circunstancias atenuantes para dispararme
32:26Pero ya tienes tu castigo
32:28No importa lo que yo diga o lo que tú digas
32:31Me disparaste, Gonul
32:33Así es
32:34Yo te disparé
32:37Si no, no te hubieras detenido
32:39No me dejarías de seguir
32:42Nunca dejaría estos juegos de mentes
32:47¿Por qué no me mataste?
32:50Eso quería
32:51Lo deseaba demasiado
32:54Quería
32:55Que murieras
32:57Y te fueras de mi vida
33:06Pero no pude hacerlo
33:09El miedo me impidió disparar en el lugar correcto
33:14Mira
33:16Miren lo que me convertiste
33:20Si te vas ahora
33:22Mátame, Gonul
33:24Porque sin ti estoy muerto en vida
33:29Tequín, hace mucho que no estoy contigo
33:31Aunque tú no lo aceptes
33:34Has vivido sin mí por meses
33:38Creaste a una tonta e inocente mujer llamada Yulide
33:41¿Y luego qué?
33:43¿Eh?
33:45Pusiste a Villain frente a mí
33:47Como si fuese tu mejor amiga y socia
33:51¿Cómo pudiste hacer cosas tan horribles?
33:54¿Por qué me hiciste todo eso?
34:00¿Sabes que te amo?
34:00¡Cállate!
34:02No te atrevas a comparar el amor con tus porquerías
34:06El amor no es un castigo
34:10Amar a alguien
34:11No es secuestrarla
34:13Tú nunca sabrás lo que es el verdadero amor
34:21Gonul, espera
34:27Sustén mi mano por última vez
34:51Qué vergüenza
34:56Das pena
34:57No te atrevas a comparar el amor con tus porquerías
35:02No te atrevas a comparar el amor con tus porquerías
35:50No te preocupes, haré todo lo que me digas.
35:56No te preocupes, estoy tan cansado.
35:59Escucha, si quieres que declare lo voy a hacer, les diré que el hombre que asesinó a nuestra hermana fui
36:07yo.
36:08Si me dices que me aviente de algún lugar como lo hice con el Knur, lo haré.
36:12Te lo juro.
36:15Ve a mi casa y espérame.
36:18No hagas nada estúpido, Mete. Entra a la casa y espérame ahí.
36:44No, no, no, no, no.
37:01¿Estás bien?
37:09Yo sé bien lo que hiciste.
37:12Entonces sabes que me meterán a la cárcel.
37:17No, ellos no lo harán. Porque si es así, entonces también Gonul tendrá que ir.
37:25¿Por qué no me mataste?
37:27Eso quería. Lo deseaba demasiado. Quería que murieras y te fueras de mi vida.
37:33Pero no pude hacerlo. El miedo me impidió disparar en el lugar correcto.
37:39¿Quién grabó esto?
37:41Yo estaba aquí cuando lo dijo.
37:43Si borramos la parte en la que te acusa, esta grabación te ayudaría.
37:47¿Puedes hacer un acuerdo con Gonul?
37:49Tú no dices que ella te disparó y ella no dirá las cosas que le hiciste.
37:55No tengo intenciones de decírtelo.
37:59Espero que ella haga lo mismo.
38:03¿Me lo permites?
38:10Tequín, hace mucho que no esté contigo.
38:12Aunque tú no lo aceptes.
38:15Has vivido sin mí por meses.
38:17Creaste a una tonta e inocente mujer llamada Yulide.
38:20¿Y luego qué?
38:22Pusiste a Fijén frente a mí.
38:24Como si fuese tu mejor amiga y socia.
38:27¿Cómo pudiste hacer cosas tan horribles?
38:29¿Por qué me hiciste todo eso?
38:31Espera, Tequín.
38:33Oye, ¿qué te pasa?
38:35¿Por qué lo borraste?
38:37Tequín era nuestro único triunfo.
38:40Era la confesión de Gonul.
38:42Solo era necesario enseñársela a la policía para librarte de todo.
38:47No quiero hacerlo.
38:50¿Qué quieres que te pase?
38:52¿Quieres estar en prisión por años?
38:55Si eso es lo que estás buscando, pues lo lograste.
38:57Porque la policía está por llegar.
39:00¿Qué quieres que te pase?
39:03¿Qué quieres que te pase?
39:04Solo quiero pedirte un último favor.
39:08Tráeme una jeringa.
39:12Y después vete.
39:17¿Acaso vas a matarte?
39:21Por favor.
39:43Mis mejores deseos.
39:45Por fin.
39:47Muchas bendiciones.
39:48Gracias.
39:51¿Cómo es que quitaron sus cargos?
39:53Estoy confundido.
39:54¿Qué sucedió, Yusuf?
39:55Bueno, Gonul escribió una carta.
39:57Contó todo en ella.
39:58De hecho, dos de los hombres de Cursat dijeron todo sobre la muerte de Alper.
40:03El asesino está en prisión.
40:04Dijo que Servín y Tequín fueron los que sacaron el cuerpo de Alper.
40:08Oye, y ¿sabes dónde está Gonul ahora, verdad?
40:10Sí, fue con Hatice esta mañana.
40:14Ah, perfecto.
40:16Bueno, nos sentenciarían sin razón.
40:20Bendiciones, amigo.
40:21Gracias.
40:22Gracias.
40:23Gracias.
40:23Gracias.
40:34Gracias.
41:04Gracias.
41:25Gracias.
41:55Gracias.
41:58Yusuf, te escucha.
42:00Lo siento, de verdad.
42:03Oye, ¿por qué dices que lo sientes?
42:06Yusuf le disparé.
42:08Yo le disparé a Tequil.
42:12Terminaré en prisión y eso nos separará.
42:15Todo esto es mi culpa.
42:17No sucederá nada, mi amor.
42:20Era una pesadilla y ya se terminó.
42:23Tranquilízate
42:24Ya todo terminó, cariño
42:30¿Estás bien?
42:32Ahora lo estoy
42:33¿Y tú?
42:41Uy, acabas de ver eso
42:43¿Qué sucede?
42:45Tú me mentiste sin pena alguna
42:47¿Cómo pudiste hacerlo?
42:48Dime
42:51Sabías todo sobre Gonul
42:52Pero no dijiste nada, ¿cierto?
42:56Aileen
42:58¿Te gustaría casarte conmigo?
43:05No es posible
43:24También te conmoviste
43:25Sí, así es
43:28Esperemos que también te comprometas
43:33Ojalá
43:44Ay, Peri
43:46Te voy a pedir que le entregues esto al señor Mazhar
43:49¿Qué es esto, señor Ali?
43:50Esa es mi renuncia
44:20Hay una orden de arresto
44:21Contra Tequina Altinel
44:22¿En dónde está?
44:23Oficiales, ¿de qué me hablan?
44:25Quirieron a mi hijo
44:26Lo acaban de operar
44:27Y ahora resulta que lo buscan a él
44:29En lugar de buscar al que le disparó, ¿cierto?
44:32Quiero que me digan su fundamento
44:33Usurpar a Gonul Selig, señor
44:35Falsificación de documentos
44:37Uso de identificaciones falsas
44:38Ha cometido muchos actos ilegales
44:41Es imposible
44:42Gonul nunca fue obligada
44:43Ella decidió cuándo irse, oficiales
44:45Ah, de hecho, ella vino
44:47La acabo de ver
44:48Estuvo aquí
44:50Papá, por favor
45:01¿En dónde está su hijo, señor Mazhar?
45:15Me iré de aquí con Metea al extranjero
45:19Ven con nosotros
45:22Empezaremos una nueva vida
45:24¿Por qué haces esto, Selma?
45:27¿Por qué intentas salvarme?
45:30Pues no lo sé
45:34¿Mete?
45:37Mete es mi hermana
45:41Entonces Ilknur también era tu hermana
45:44Así es
45:45Ella jamás me dijo que tenía una hermana
45:49¿Por qué no debían?
45:51Me fui de aquí y los dejé solos
45:53Por eso
45:54Ni mi hermana Ilknur
45:56Ni mi hermano Mete
45:57Dijeron que existo
46:00Entonces me buscaste por ella
46:02Al principio
46:04Así fue, pero
46:06Después
46:06Selma, detente
46:16Tequil
46:18Por favor, no lo hagas
46:20Ven conmigo
46:20No te queda nada más que salvar en este lugar
46:23Podemos tener una vida
46:25Tranquila
46:26Y diferente
46:27Lejos de todo el pasado
46:29¿Recuerdas que
46:30Un día me dijiste que nos fuéramos a un lugar lejano?
46:34Eso dije
46:36Pero
46:37También te dije que tenía que ser otro tequín
46:40Para poder hacer eso
46:41Pero no puedo, Selma
46:44Yo soy este tequín
46:45Y este tequín está acabado
46:49No tiene que estar acabado
46:52También puedes amarme
46:55Lo sé
46:56Estoy consciente de que nunca me querrás como a Gonul
46:59Pero quizá
47:00De otra forma
47:02Logres encariñarte conmigo
47:08Ve con tu hermano
47:10Y váyanse
47:12Olvida todo
47:16Empiecen una nueva vida
47:19Juntos
47:22No te vayas
47:24No te vayas
47:26No te vayas
48:21¡Suscríbete al canal!
48:34¡Suscríbete al canal!
Comments