- 15 hours ago
من النظرة الثانية هو مسلسل تقليدي هندي عرض لأول مرة على قناة ستار بلس الهندية عام 2011 باسم ماذا نسمي هذا الحب؟ وعرض بعد اربع سنوات في الشرق الأوسط على إم بي سي بوليوود بعنوان من النظرة الثانية وهو مقسم إلى ثلاث أجزاء، والمسلسل من بطولة بارون سوبتي في دور ارناف سينغ رايزادا وسنايا إيراني في دور كوشي كوماري غوبتا.
Category
📺
TVTranscript
00:00Stria Iqa
00:01Wafian Abdo
00:08Baikushi
00:32Assassination
00:33Why are you going to get it so quickly?
00:35Lavanya didn't hear what Sho said
00:38She has something important to do.
00:39I don't know what happened to her that made her leave.
01:00important
01:16Wait, teacher
01:18Here's the key you dropped.
01:23blood?
01:41Kushi
01:54O Almighty, help me
01:56I'm asking you to help me back.
01:58Forget everything and start over
01:59From today onwards, I will never return to that house.
02:05There's no reason for me to go back there anymore.
02:07And I don't know what kind of guy hates me anymore
02:13In any case, I returned the key I had to him.
02:17Because I don't want to think about it anymore.
02:23Oh Almighty, bring me back, bring me back, help me forget.
02:26I know that you are always with me and that you will definitely protect me.
02:29And you, O Almighty, will make me hate you.
02:58Awami
03:59I wanted to tell you that we went to the priestess today
04:02And the first thing we talked about
04:03We told him we were in a hurry
04:06And do you know what he told us?
04:08He told us that today would be a good day for the engagement.
04:13today?
04:16Are you sure, Auntie?
04:18any
04:20Honestly, I'm very happy
04:21Okay, this is the groom, the one you're talking about.
04:23And the moody girl is coming
04:25So, shouldn't we start the preparations?
04:33Okay, fine, if you decide that today
04:35Just like you are, I'm not
04:36But my son
04:37Even if today is suitable
04:39we
04:41It seems we won't be able to hold the engagement ceremony now.
04:53Kushi
04:57Kushi, when I'm talking to you, you can't walk away.
05:07Why can't it be?
05:08This is my life and I'm free to live it as I choose.
05:11He can go wherever and whenever I want.
05:14That's it, I quit working for you.
05:16So, from today onwards, you can't give me orders.
05:21Don't talk to me like that.
05:27Why? What are you going to do?
05:32music
05:52What are you doing?
05:53I left it to you
05:54music
05:56music
06:00music
06:02music
06:04music
06:06music
06:06music
06:09music
06:12music
06:13music
06:16music
06:22music
06:30music
06:31music
06:33music
06:34music
06:35music
06:36music
06:37music
06:38music
06:40music
06:43music
06:46Because the priest told us that the best time for the sermon today is six o'clock in the evening.
06:51But I told him it's 5:30, how are we supposed to make it to the station?
06:55That means we definitely won't be able to
06:58But he said
06:59Which? Six o'clock is the best time.
07:03You tell me, my son
07:04The moody girl isn't here.
07:06How are we going to conduct the engagement ceremony?
07:16Yes, my auntie, but it's not even six o'clock yet.
07:19Exactly, my son
07:21But it's almost here and we won't be able to keep up.
07:31Hi from me
07:37Your hand is injured
07:46any?
07:47What's it to you?
07:49Kushi, you need to show me your hand
07:52That's enough, there's no need for all this worry about me.
07:55Please leave, I don't want to talk to you or anything.
07:58I told you not to upset Kushi
08:00I'm not upset, you're the one who's upset.
08:02I'm telling you to go because
08:12Please, Netrak Eddie
08:16Now, let's go.
08:18L Key Translation
08:18Your income
08:18Your income
08:20Your income
08:21Your income
08:22Your income
08:24Your income
08:54Translator for the channel
08:59O Almighty, help us
09:01Now we have no other solution but to wait until another day.
09:05That's all
09:07They will go to us on the day that is suitable for the engagement.
09:27It was six o'clock.
09:29What would have happened if we had gotten engaged today?
09:31I want him to explain to us where Tiagoshi will go
10:33He started making me angry
10:38Narāydīnmūshtī
10:40Servamangala mangalve
11:49I told you there's no need to be afraid
11:51And then you
11:55What do you want from me?
11:56My daughter, please come in
12:33Ha
12:33You're right, I forgot that Arnavsi Raizada creates his own destiny.
12:39That's why he doesn't measure up to fate.
12:45But you can't deny that I'm fighting my destiny with my own hands.
12:49That's why I have the right to act however I want.
12:51Remember that one day you will understand.
12:54You will understand that what you are saying is not true.
12:57You will understand that you didn't create your own destiny.
12:59If it weren't for the Almighty's help, you wouldn't have reached this point.
13:03And if you achieve anything, it will be with the help of the Almighty.
13:05The day will come when you'll realize I was right.
13:08But when I want Hadi to come, on this particular day
13:11I won't be in your life
13:16Why wait until now? From this very minute, get out of my life, permanently!
13:23Because I don't want to see you or hear your name anymore.
13:28And rest assured, Kushi Jo Mari Gupta, that this is my wish.
13:35And from this moment on, I don't want to see you anymore either.
13:40O Lord Arnavsi Raizada
14:37And I'm looking for a ske
15:40I don't know what's going on, uncle.
15:43You see, we couldn't get engaged today.
15:46Because Kushi wasn't here
15:53Unfortunately, it's your business.
15:55You won't be able to take these medications.
16:26But this is the medicine, you can take it, uncle.
16:31Mr. Shashi told you a secret
16:35I mean, uncle
16:36Honestly, this medicine won't help you.
16:39But definitely
16:40He'll definitely make you cry
16:44Yes, I promise you that, so don't worry.
16:52What can I do for you, uncle?
17:00Sometimes when you want to start a new life
17:03You have to get rid of someone in order to be happy
17:11I didn't understand
17:13If you want to win someone over, you have to lose someone else.
17:47O Almighty, help us.
17:57What crime?
17:58Yes, my sister
17:59I spoke with the priests today
18:01He told me he would see him and let us know the date.
18:03I mean the engagement date
18:13What's up, moody one?
18:15Yes, my dear, yes, we're talking about your engagement.
18:18Why are you surprised that she proposed to you?
18:20I don't understand why you're surprised.
18:31Kushi
18:33Honestly, my aunt is relieved to be with the priest today.
18:36So that he can tell her when is a suitable time for the engagement.
18:49my paternal aunt
18:49My aunt passed by
18:51Uncle, what happened to you?
18:52What's up, Dad?
18:54O Almighty, help us
18:56Oh my aunt
18:56My beloved father
18:57What's wrong, Dad?
18:59My beloved father, answer me
19:00Dad
19:01Deter us
19:02O Almighty, help us
19:03What happened?
19:04What happened to my brother?
19:05Dad
19:06Dad
19:07O Almighty
19:08What happened to him?
19:09Baba Shabak
19:09Shyam, you gave the medicine
19:11Yes, I gave him Adyota Kushi
19:13But I mean
19:14I don't know, he suddenly started acting like this.
19:19I
19:19I will talk to the doctor
19:21What happened to you, brother? Answer me.
19:27What happened to him?
19:28My aunt's daughter, I don't know what happened to her.
19:31And I'm giving him the medication.
19:32I told him that Khushi and I wouldn't be able to get engaged today.
19:35Because the timing is right
19:36And we don't know when another time will come.
19:38But suddenly I found him doing this
19:40I don't know why.
19:51Believe me, auntie, I didn't mean anything by it.
19:53If I had known, this would have happened.
19:54I didn't tell him anything
19:59I spoke with the doctor and he told me to give him this medicine.
20:01He also told me that this medicine would help him.
20:03Help yourself
20:03If the situation is not as described, we must provide immediate medical assistance.
20:10Drink water
20:13Dad drank
20:26Listen to me carefully, my daughter
20:28The medicine you're giving your father won't do him any good.
20:30And that won't make him get better.
20:33Yes, Chachi is shopping day after day.
20:35Do you know why?
20:37Because you were very late for the engagement
20:42You need to care about something
20:43For your father's sake
20:47Listen to me and understand me, my daughter
20:49In my opinion
20:51That we don't need a priest or a suitable day
20:54What do we need this for?
20:55If the groom is with us in the same house
21:06I'm afraid if we wait for the right time
21:09Your father's health will become very bad
21:16Just assassinate
21:18We postponed the story for a few days.
21:20We don't want to rush at all
21:22Finished
21:23We need to wait for the right day.
21:25In you are on me
21:25There's still a suitable day and a suitable time.
21:28I'm really fed up with this talk.
21:29This is the right time
21:31Enough
21:44Dad
21:45Do you feel like you're on a throat?
21:50Kushi
21:55For my daughter
21:56Like I told you
21:57This is the right time
21:59Take the ring
22:00And I'm wearing clothes for Shiam now
22:26My general public
22:27Do you want to propose like this?
22:30Can't we wait a little longer?
22:33My sister, let's wait until he gets a little better.
22:36Enough
22:37Don't say another word.
22:39The engagement is going to happen
22:43But, my dear aunt
22:44My son, if we don't get engaged now, we'll be making a mistake.
22:47That's it, no one say anything.
22:49I want to do this
22:50So that my brother's health can improve
22:53This is the only way
22:55my son
22:56You are not mine
22:58It's your ring
22:59At the market?
23:00Yes
23:00No, honestly, I
23:03I went today and got the ring
24:11You wear the ring
24:22You wear the ring
24:24my son
24:26Go ahead, give me your hand.
24:40Come on, put on the ring, you're not
24:44Come on, my daughter
26:52Come on, give me your hand, my girl.
26:56Is it because of your father, not because of us?
27:16Come on, look, extend your hand, Kushi
27:37What will pamper your hand?
27:56Oh Almighty, I seek refuge in You
27:58Second extension
28:01Extend your right hand
28:08Can't you hear me? I'm telling you to extend your right hand.
28:31Shabkushi
28:33You want a lapis lazuli?
30:40Kushi
30:48My love's net
30:50There's no need to cry now.
30:54Don't worry, everything will be alright.
30:56Your daughter Khushi will settle down
31:03Do you know
31:05I have a feeling you'll recover soon.
31:11But all I want is for you to be comfortable.
31:16When she recovers, we will all be happy.
31:20O Almighty, protect my brother
31:22O Almighty, protect my brother
31:33Listen to what I want to tell you, Shashi
31:37Your daughter is going to be a bride
31:42Your daughter, whom you love, will settle down.
31:44She'll be very happy
31:46And she's comfortable too
31:52Don't eat my hamshi
31:59Liki Pierre
32:01What are you waiting for?
32:03He's going to bring some sweets
32:05Let's celebrate the engagement
32:07If your sister gets engaged now
32:09We must celebrate it.
32:10Let's go
32:12correct
32:13Where is Kushi? I haven't seen her.
32:15music
33:52music
34:00The tilstkha
34:05It means everything happened suddenly and we weren't prepared for it.
34:12Shabak Kushi, are you okay?
34:20Please, Kushi, don't stay silent like this.
34:23I know very well
34:24I know very well that this was strange to you
34:28But at this moment, all I want is for you to be okay.
34:37Honestly, Khushi has become a big problem today regarding Digar.
34:40Believe me, if that's why I stayed with you, I would have stayed longer.
34:56Take Kushi Hila to you
35:05Please, Khushi, don't refuse the gift.
35:10Consider it a gift from a friend
35:31Okay, I have to go now.
35:33I'll be back soon.
35:35What's your current situation?
36:05Translated by Nancy Qanqar
36:18From the gift of getting out of my life permanently
36:21Because I don't want to see you anymore
36:22I don't want to hear your name.
36:24Me too
36:25From this moment on, I don't want to see you again.
36:44But you
36:45I told you to get out
36:48music
36:49music
38:20This case was very difficult
38:22I spent a month with my sleepless one
38:25But today
38:26Today, finally, the judge overturned the ruling in her favor and she won the case.
38:32That's why I'm very happy
38:35If you're happy, then I'm happy too.
38:39What is this?
38:46My love, where is our marriage certificate? Why are his clothes missing?
38:50he
38:52Where is my love?
38:54I took it to a goldsmith to have it whitened.
38:59My dear, I don't know you to care about these things to this extent. What's going on?
39:10These things are not important to me at all.
39:11As for Ali, I've been waiting for a long time.
39:15Our relationship ended a long time ago.
39:37Where are you, my love, Biel?
39:39Make me a cup of tea and a snack here
39:51Where are you, Kushi?
39:54Oh Almighty, help us
39:55You need to understand that this ring is a lucky charm, my dear.
39:58This is for your engagement
40:00Let's go
40:01Come on, get dressed, what are you staring at?
40:03Wear
40:08And now I'll tell you the first thing that will happen when this finger heals
40:11You assess the ring and wear it in its place.
40:19Do you know why? Because the artery is in that finger.
40:22Coming straight from the heart
40:26My aunt told me that a long time ago
40:38Because the artery is in the finger
40:40Coming straight from the heart
40:48He came from the one who paid for our photos
40:51Yalla Hasanwana
40:54Why blue?
40:54I understand
40:59He became in love with him
41:10Lérence
Comments