- 3 hours ago
من النظرة الثانية هو مسلسل تقليدي هندي عرض لأول مرة على قناة ستار بلس الهندية عام 2011 باسم ماذا نسمي هذا الحب؟ وعرض بعد اربع سنوات في الشرق الأوسط على إم بي سي بوليوود بعنوان من النظرة الثانية وهو مقسم إلى ثلاث أجزاء، والمسلسل من بطولة بارون سوبتي في دور ارناف سينغ رايزادا وسنايا إيراني في دور كوشي كوماري غوبتا.
Category
📺
TVTranscript
01:02You can't imagine how happy I am, God Almighty, thank you
01:09Come here, my love, come here, come closer to me for a bit.
01:13And Mr. Shyam, come here too, come here
01:44O Almighty, help us
01:46We need your blessing for this wedding and your good fortune for Aylon.
01:53Bless this marriage and my sweet daughter Khalifa
02:05Why are you standing like that, my son? Come closer.
02:22Shashi, my brother, look, my brother, look, look, look, how beautiful they are!
02:29If you make me realize it, I will marry your daughter.
02:50Arbo
03:08Translated by Nancy Qanqar
03:24Thank you, Almighty God, thank you for blessing us with this wedding. Thank you.
03:29Thanks
03:32Okay, take it inside.
03:44What's up? They have to get engaged tomorrow, okay?
03:49In my opinion, the sooner we get this done, the better.
03:53The delay in this kind of work is not a good thing
03:57You agree with me on this point, right?
03:59What did you say?
04:00What a mess!
04:01Hey, come on!
04:21What is this drama?
04:25Hey, this isn't a drama, where are you going?
04:27Ever since we were little, you've never once tried to lie to me and succeeded.
04:31I never could, and I could see in your eyes that you were hiding something from me.
04:39What do you mean?
04:42I mean, everything that's happening is happening with your consent.
04:47But Arnav, I really feel for you.
04:50So you mean you're happy?
04:53He finished his assassination and brought her back.
04:55Brother, I'm coming back, don't misunderstand me
04:58The decision I made today helped me a lot, believe me, brother.
05:05But the truth is, I'm interested to know
05:08If you feel you rushed into it
05:28Arnav, you're back, are you happy or not?
05:41Of course, sister, I'm happy
05:51That's great, brother. Believe me, I know this decision involves a little fear at first.
06:01But you know what, when I agreed to marry Shyam, I also experienced that same fear. You see me now, I'm very
06:10Happy
06:12Arnav, when a decision like this comes from our hearts and our minds, it is the right decision.
06:21And this decision definitely came from your heart, right?
06:34Alili Kushi, meaning Mr. Shyam, is the person you want?
06:40Is he the person you see as the one you want to spend the rest of your life with?
06:50My sister, I made my decision and it's fine, and you saw with your own eyes, and you saw my father, my mother and my aunt, they were very happy, so what about you?
07:15I?
07:17So that I may always be happy, my sister
07:22Kushi, this decision is yours, but what I see is that you rushed into this decision a bit, you should have thought about it more.
07:33You still have time, right?
07:58My sister, sometimes life decisions are like this.
08:05Without thinking, Khushi, you saw my aunt, I want you to get engaged as soon as possible, you're ready, right?
08:18I'm going to marry a Habaniya
08:35Ruba B
08:40But you need to know that a person of my stature and influence doesn't fall for an anklet; that doesn't impress me, and you don't matter to me either.
08:52Okay, sister, I will take responsibility for my decision, and in any case there is no need for him to go there at all. I didn't understand anything you said, sister.
09:06Where do you not want to go?
09:11Nothing, I believe that I am ready to start a new chapter in my life, and the decision I made is the best solution, right?
09:20For you, Khushi, you
09:21The Almighty is always with me, and He will help me.
09:32Do you see my uncle?
09:36My aunt is insistent that we go to the priest tomorrow to get engaged; she made the decision and it's settled.
09:46But uncle, you tell me, does that mean I have to wait for the engagement period before I marry Khushi, huh?
09:59But don't worry, I always have solutions for problems like this.
10:05Also, first I need to see Anjali
10:12Why are you angry, uncle? I need money for the engagement.
10:21And for this matter, uncle, no one can give me money except Anjali's wife, right?
10:28Why do you seem so angry, uncle?
10:32So, you want your daughter to wear a wedding ring like all the other girls, right?
10:38Engagement ring, what do you think? Are you with me?
10:48Don't be upset, you're my future uncle now.
10:52music
10:57music
10:59music
10:59music
11:01music
11:01music
11:03music
11:07music
11:08music
11:13music
11:16music
11:24music
11:26music
11:32music
11:33music
11:33music
11:34music
11:35music
11:36music
11:48music
11:52music
11:53music
11:55music
11:56music
11:57music
11:58music
11:58music
11:59music
12:00music
12:01music
12:02music
12:02music
12:04I know I'm always busy, but you know work takes up all my time, right?
12:10Despite all this, I admit I've been neglecting you and I need to try.
12:13Okay, that's right.
12:15Shyam, I absolutely must go to the jewelry store today.
12:18I want to get an anklet
12:19We'll think about giving my grandma an anklet for Diwali.
12:22But I don't think we'll make it today.
12:24Why not? We'll catch up, my love. Let's go.
12:35Hello
12:38any
12:39The day will come when I take the ring.
12:42okay
12:47Yes, let's go.
12:50Hello Mr. Shyam
12:52Hello, full lady
12:54Welcome
12:54Good morning
12:55Ah Anjali, hai
12:57Hi, full-length
12:58Welcome
12:58Hello
12:59My wife used to work with me in law.
13:01but
13:03Oh, unfortunately, he passed away last year.
13:07And now I'm helping him with his pension issue.
13:10Seriously, your husband is one of a kind.
13:13It means he always
13:14Ready to help anyone who asks for his help
13:17Sorry for talking to you here
13:19But I will be very grateful to you
13:22If you lend me money and I pay you back later
13:25Because I was late in paying the school fees.
13:30I woke up not very well
13:31Honestly, I spent all the money I had on his treatment.
13:35I know a little, learn here
13:37I thought they would help me
13:39But they all refused to give me money.
13:43I don't know what I should do.
13:45No, no, don't worry, don't be afraid
13:48I'm here and I'll definitely help you.
14:01Forget everything, just...
14:03Honestly, I don't have much money right now.
14:05As you know, we had Diwali and the bank was closed.
14:10What are these people doing now?
14:14No problem
14:15Just a minute
14:24Shian, give her these five thousand.
14:30But Anjali
14:34Thank you so much, everyone.
14:37For me, you can wait a little while
14:39Yes, definitely
14:41Leki Anjali
14:42The one
14:43These are only five thousand
14:45How did she start paying the installments?
14:46And she completed her father's treatment.
14:47It's never enough for him
14:51That means at least I need ten thousand
14:54I'm sorry
14:55But I'm not pregnant
14:56I wouldn't have asked you for this amount.
14:58Why are you saying such things?
15:02The money I have
15:03Here are the money
15:05Even if my love
15:09Help yourself
15:12Please forget completely
15:15Honestly, I don't know how to thank you.
15:17Let's see
15:19Yes, by ear
15:26My darling Anjali
15:27Seriously, there's no one like you.
15:29You mean you don't know him?
15:31But still, give me the money.
15:33Anjad
15:33Yes, and it's not just me.
15:35And my husband too
15:36He's working on her husband's case.
15:37Free of charge
15:41We walk
15:42Let's go
15:47Yes, we need to fix this program, but we need some time.
15:51My network is finished.
15:52Believe me, not everything can be fixed in a day or two, right?
15:56any
15:57That means the first thing we need to do is go to the priest.
15:59We ask him for an appointment
16:17any
16:17What is this?
16:19O Almighty, help us
16:21Kushi, come here
16:22Hurry up and eat!
16:23I want you to pick up the debris that fell on the ground, my daughter.
16:26Come on, Auntie
17:01Just a moment, brother
17:04You just dropped this key.
17:16any
17:17Tell me who this key is for.
17:35It's like you've forgotten something about me
17:38I thought you were the one who forgot, that's why I was going to your office.
17:42Seriously
17:42If I wanted to forget everything, it would be impossible to forget this job of mine.
17:46Don't forget that my name is Shyam.
17:49correct
18:01Professor, I want to ask you a question.
18:02What about my husband's pension?
18:06You won't pay anything
18:13Ah Shyam
18:14music
18:19music
18:23music
18:31music
18:32music
18:33music
18:36music
18:48music
18:50music
18:50music
18:53Oh, oh, you're here! You went to the same local place you went to.
18:57Why did you send me alone in the car?
19:00Oh no, no, Anjali, honestly, I stopped here to buy pain.
19:04Okay, go ahead.
19:08any
19:09Okay, go
19:20Thank you so much for the money, Anjali.
19:22What should I do?
19:24I need to buy an engagement ring for Khushi.
19:27any
19:29Tell me, who has this key, Kushi?
19:31Not to anyone, just my auntie
19:33I found it by chance
19:36I found
19:38Okay, where did you find it?
19:40Come on, answer honestly, let's see
19:42This is the key to a hidden treasure.
19:49No, auntie, what a treasure!
19:51I found it already
19:52Okay, why did you leave her with you?
19:53Enough, big one
19:56Come here, we want to talk to you.
19:59normal
20:01Come closer
20:05My daughter, you know that your wedding is very soon.
20:10That's why there's no need for you to go out and work and get tired anymore.
20:14For you, my daughter
20:16Listen to me
20:17You told me you went to Turkey
20:21Because your wedding is soon and you need to get ready
20:24My daughter's experience
20:29Did you like it?
20:31Kushi
20:32Liki
20:33Arnav came yesterday
20:35Why didn't you tell him?
20:37At least they should call you on the phone and tell you that you went to Turkey.
20:41That's right, sister.
20:46At least call them on the phone and tell them you went to Turkey.
20:49Yes, Mama
20:52Come on, my daughter
21:07no
21:09He didn't reply to me.
21:11The best thing is that I called my mobile phone.
21:17Amra Kash, take these to the room.
21:19present
21:24Hello Kushi
21:26Madam Anjali
21:27I called you now because I need to tell you something very important.
21:30From today onwards I will no longer come to work
21:34what
21:37how
21:37What do you mean?
21:40I mean
21:42So now she's accepted that Luvanya Kenta
21:44That's why
21:45I'm done
21:46Yes
21:47That's right, but that doesn't mean
21:49It's you who haven't been coming to visit us in a while.
21:51No, no, as long as Anjali
21:52We agreed that I just wanted to teach Lovania our customs and traditions
21:55That's why Kushi
21:56I'm not telling you to come here now, it's not about work.
21:58I
21:59I'm telling you to come, not just to see you for a bit.
22:09Hello
22:10My daughter Kushi
22:12Good morning, six o'clock
22:14Good morning
22:15Leki Kushi
22:16You used to come here to forget about the old men
22:19but
22:20I want you to come today
22:22Mashani and Anjali
22:25It's not about work, my daughter.
22:29What strange people we are!
22:31So you can put it on the phone
22:33Definitely not six
22:35What is this talk?
22:36I'll be there in a bit
22:38But we're waiting for you
22:41okay
22:43By six
22:44Bye my daughter
22:52Thank you six
22:54If you hadn't talked to me
22:55She didn't come here today
22:57This girl
22:58You always listen to me and you never embarrass me
23:02There's no one like this girl
23:03Yes, we have to do something.
23:04Yes, we have to do something.
23:05Oh, six! I thought the same thing as you.
23:10Meaning
23:10We need to do something really special for her.
23:12Wait
23:13I'm going to go and get something nice for Kosh.
23:15Ha
23:16any
23:19Where are you, Ambrkash?
23:20I'm waiting for your call.
23:22Go see what materials we're missing
23:23We want to make something sweet
23:24Today I'm going to make my favorite desserts from Kosh
23:29My mother-in-law, is it reasonable that you would give a gold necklace to this girl?
23:32Gold is very expensive
23:36Anjali, my daughter
23:37What do you think of this road?
23:39It will suit Kushi very well, won't it?
23:41This is the last day to
23:45I left myself
23:46You're using this stuff?
23:50Ha ha
23:51No, my mother-in-law, in my opinion this is not enough at all.
23:53Let's decorate the house
23:55And we invite all the neighbors to our place.
23:56We make food and sweets
23:58And we'll bring a musical band to the house too.
24:00So we can have a special baby shower
24:01Lalani Kushi Gupta
24:04my paternal aunt
24:06Kushi has done good things for this house.
24:09She became like one of the family.
24:12Honestly, if it weren't there
24:14My brother Arnav's time
24:16He hadn't thought about getting married
24:22This is the least we can do for him, Auntie.
24:30You told me about Kushi
24:33Yes, my aunt told me
24:35But Madam Anjali
24:37She invited me to go to their place so they could put me there.
24:43Yes, it's not my daughter's problem.
24:45spiritual
24:48No, I don't want to go.
24:53No, don't go.
24:57Yeah, I'm not going.
25:02Why would you go?
25:04I don't want to see that idiot and have him speak to me rudely again.
25:08I didn't know if
25:10Oh, wait a minute, Kushi
25:12But take the Chantai inside
25:18My daughter has this key
25:23Take it, my daughter
25:32This key is no longer important.
25:35I'm not going
25:45You need to know that a person with authority and influence doesn't fall from grace.
25:51None of this affects me.
25:54I don't even care
25:56You told me you don't care
25:59It will suit me very well, Khushi, right? This is my last day.
26:07Arnav
26:11I was thinking
26:12What should I give Kushi as a gift?
26:14Because this is my last day here
26:17Oh, I'm really going to miss her a lot. She was so nice.
26:22Do you know what I'm thinking, Mount Avestan?
26:25Because that time she made me wear clothes according to her taste
26:29That's why this time I want her to dress according to my taste.
26:31What do you think?
26:38Arnav Arnav wait a while
26:41Wow
26:44Today will be Miss Khushi's last day in this house.
26:48Finally, I'll get some peace from seeing her. I'm so happy.
26:51By the way, you're happy now because of this girl.
26:54Because if Khushi hadn't been here, Miss Kashya wouldn't have changed.
26:58Not even Arnav changed his mind about his marriage, and neither did you.
27:02If she had it, you wouldn't have been able to marry off your son Akash.
27:07Anjali, my daughter, we can't find any way
27:11Doesn't Khushi keep visiting us?
27:15What? We can't convince her to keep coming?
27:22No, no, Vanya, we can't
27:23She was saying goodbye to us on the phone
27:26But my grandmother and I talked to her and convinced her to come here.
27:30Why did you tell her to come here?
27:41She finished her work here.
27:43And I left our house
27:45And she left our lives too.
27:47Why would you come?
27:49Arnav, what's wrong? Why are you upset?
27:53I was just saying that it's her
27:54It's possible you'll come back and ask for today's rent again.
27:56That's enough for now, Arnav.
28:00You need to understand that money isn't everything in life.
28:03For some, the problem is without a city.
28:06I don't understand what's bringing this girl here.
28:10I got what was rightfully his and more
28:12What is he bringing?
28:13Brother, what's with the way you're talking?
28:17Yes, sister, this is the right way.
28:18Because I'm tired of Kon's behavior
28:22Kushi went, Kushi came
28:25That's enough for now.
28:56music
29:02music
29:06music
29:07music
29:19Wait, Kushi, wait
29:25Where are you going, my daughter?
29:35I'm the one who sent you the message so you would come.
29:39Since I'm the one who invited you
29:41No one in this house can tell you to leave
29:46My daughter's foot
29:48What kind of drama is this?
29:51Or it looks like it started to get more visible.
30:00Kushi, come in
30:06What's up, Kushi? Come on!
30:08I'd love to try some of the solutions you make.
30:16Come here
30:18music
30:46Kushi Binti
30:48I brought this gift for you
30:53No, no, ma'am, I can't face her. I'm sorry, I can't.
30:57My daughter, there's no need to be ashamed.
31:01Cheek
31:08Thank you so much, ma'am
31:10.
31:16music
31:17Music
31:17music
31:20Kushi, hai, minni too
31:22small gift
31:24I hope you like it, here you go, my dear
31:28Cheek
31:32Thank you, Angeli
31:35Kushi and this is from me too
31:41Thanks
31:42Aih Qans Kushi
31:49It means it's not nice to get you a gift for every person you bring.
31:51And I brought you one too
31:57Give me your hand
32:00Here, give me your hand, come on!
32:08How are you, Kushi?
32:09It was a pleasure meeting you.
32:12That's enough.
32:20You greeted what we throw with our hands
32:23This is not right for anyone.
32:25It is the sweetest gift for servants
32:29What do you understand?
32:31No, we were surprised and we saw
32:36But that's it
32:37I ordered coffee, not juice.
32:45I know you ordered coffee
32:46I told you I ordered coffee, not juice
32:49But you, teacher
32:50You don't like coffee, that's why I don't
32:53You're not the one who tells me what I like and what I don't like.
32:57Come on, get out!
33:13I told you to go outside to the window
33:30I can't understand anything
33:32What's happened to Arnav these past two days?
33:34Ali Adfa and Azhar are getting angry and losing their temper.
33:43Most of this is the city of Kaham
33:45We told him so he could come and bless my brother and Lavanya's relationship.
33:50Okay, go ahead.
33:52Kushi, you have to come with us too.
33:57Come on, Kushi, walk with us
33:59Okay, you guys go now.
34:01I will put them in the countries and attach them
34:02good
34:03No, what is the solution?
34:43music
35:13Like my uncle
35:13I can't wait any longer
35:15Honestly, we can't believe when my aunt came.
35:17My uncle said they would bring the priest and come.
35:20We can't believe what the wedding promised.
35:22Come and we'll get married, me and Khushi
35:37That's right, uncle.
35:38My aunt asked me to go into the room and give you the medicine.
35:41But honestly, I won't be able to give you the medicine right now.
35:44So that I can see what the priest will say.
35:48But look, uncle
35:49I assure you
35:50Whatever he says
35:52This is the priest who will come
35:54I'm going to propose to Khushi today too.
36:33Go away from here
36:44I don't want to see you
36:47I don't want to talk to you
36:50That's why you should carry yourself and leave.
36:57And I'm not interested in talking to you at all either.
37:01I just came because
37:02I told you I don't want to talk to you
37:03You don't understand, Yakushi Ko Mari Gupta
37:06I don't like repeating myself more than once.
37:10But you
37:11I'm telling you to get out
37:13I
37:15I
37:15I
39:51Excuse me
40:49Bakushi
Comments