- 20 minutes ago
The Light We Cast (2026) Episode 2 Eng Sub
Category
๐บ
TVTranscript
00:10ๆๅฒกใใใใใใ้ฝ็ฅไบใซใชใฃใฆใใ ใใใใชใฃใฆใ็งใๅฏ็ฅไบใซๆๅใใฆใใ ใใใ
00:20ๅฏ็ฅไบไธ็ใฎไธ็ใจใใชใใจ็งใฎๅนธ็ฆใฎใใใซใ
00:38ๆญขใพใฃใใ ไบไปถใงใใใใใใใใฃใฆใ็งใฎใงใ
00:55!ๆๆฅใใพใๅบ็ดใใใฆใใใ ใใพใใใใใซใ่ฟไบใใใ ใใใจใฏๆใฃใฆใใพใใใใใฃใใใๆค่จใใใ ใใใฐๅนธใใงใใใงใๆๅฒกใใใใใใ็งใฏใใชใใซ่ณญใใใใงใใ
00:56ใ? ็งใฎไบบ็ใจใใใฎๅฝใฎๆชๆฅใใ้ใใชใ
01:11ใงใฏใๅคฑ็คผใใใใพใใใใไฝใใฎโฆ้ฝ็ฅไบโฆ
01:39ใจใณใใฃใณใฐใจใณใใฃใณใฐใจใณใใฃใณใฐ
01:41Oh, hey, oh, hey, oh, my no, your own head
01:44How do you say it? How do you say it?
01:48Oh, hey, oh, hey, oh, my no, your own head
01:52Oh, hey, oh, hey, oh, my no, your own head
01:54This is the power of your own head
01:56You can only lift up your hands
01:59You can only lift up your hands
02:01I love you, baby, love you, love you
02:06I love you, baby, love you
02:26Wait...
02:31Wait...
02:36...
02:38...
02:39...
02:39...
02:39...
03:06I know that way
03:06I'm talking to you.
03:08I'm talking to you.
03:11I'm talking to you.
03:13I'm talking to you.
03:20I've been wrong with you.
03:20I'm trying to decide what I wanted to know.
03:29What were you going to tell me?
04:00ใใฃใจไฝใใงใใใฏใใใฃใจๅชใใใงใใใฏใๆปใใใใใ็ดใใใใงใใใ้
ใ
04:12ๅใซใๅพใใซใ้ฒใใชใ็งใซใฏ้ฒใ่ณๆ ผใใชใ
04:25็งใซไธ็ใฏๆใใใใใฃใใฃใใฃ
04:30ใใใใใ
04:58็ซฏ็ใซใ่ฉฑใใใพใใจๆฐๆฟๅ
ๅนนไบ้ทใงใใ็ถใซๅฑใใๅ็บๆใฎ่ฃใๅใใใจๅนผใชใใฟใฎ่ญฐๅกใซ็ธ่ซใใใๅ
ใฎ้ใใง่ฃๅใใ็ถใซ็ตถ็ธใใ้ฃใๅฎถใๅคฑใใพใใใใฃใใๅคงๅคใชใใจใฏๅใใฃใใใฃใใใใญๆ
่กใจใ่กใฃใกใใฃใฆใใใใกใใใๅใใคใใฆ็ณใ่จณใใใพใใใงใใใใใใใใชๅ
จ็ถใงใใใฎ่กใใจใ?
05:28ใจใใใใๆจๆฅใฏใใใซใซไปๆใใไธๅ็ฃๅฑๅทกใใใใใใงใใ็พๅจใฏ็ก่ทใงใใใฃใใใใจใฏใใไปไบๆขใใฆใใฃใใใใจใใใใจใงใใๅฐใชใใจใ50ๆฅ้ใปใฉใฏไปไบใซๅฐฑใไบๅฎใฏใใใพใใใใๅคฑ็คผใงใใไฝใใไบๆ
ใ็ณใไธใใใใพใใใใๅ
ฅๅฑ
ๅฏฉๆปใซๆฐๆฅใใใใจใฎใใจใง่ฝใกใใญๆณๅฎๅคใงใใใใฃไปไฝใจ่ฝใกใใจใใฃใชใ?
05:40ใใๆชใใใใใงใใ่ฌใซ50ๆฅ็ก่ทใฃใฆใใ้ธๆใซ้ขใใใใจใฏไธ่ฆๆใซใ่ฉฑใงใใพใใๅ
ฌ่ท้ธๆๆณใซๆต่งฆใใๅฏ่ฝๆงใใใใพใใใใใใไฝใ้ฉๅฝใซ็็ฑใคใใฆใ
06:08ใใๅใฏใคใใใใชใใชใฃใฆๆฏใๅใใใใซๅใใคใใฆใใใใงใ็งๆญฃใใใใจใใใๆจฉๅฉใฏๆญฃใใใจใฏๆใใชใใใจใ็ฉใฟ้ใญใๅ
ใงใใๅพใใใชใใฃใฆไฝใใใคใฎ้ใซใๆใฃใกใใฃใฆใฆๅคงไธๅคซใงใใใใชใใฎ่ฒฏ้้ก้็คบใใพใใใ
06:21ๅ
จใฆๅฝๆฐใฏๅฅๅบทใงๆๅ็ใชๆไฝ้ๅบฆใฎ็ๆดปใๅถใๆจฉๅฉใๆใใพใใใใใใๆๅฒกใใใๆค่จ้ ใใพใใใใใฃ?
06:22้ฝ็ฅไบ้ธๅบ้ฆฌ
06:29ใใใญ็่งฃใ่ฟฝใใคใใชใใฆไธๆฆ็ฝฎใใฆใ
06:58็ช็ถใฎๅบ้ฆฌ่ฆ่ซๆธๆใใใฆๅฝ็ถใงใๆๅฒกใใใใฃใใใฃใฆใพใใใใญๅคใใใใจใใใใจใใฃใใงใ้ง็ฎใ ใฃใไฝใใใใใงใใใญๅคใใใใใจๅคใใพใใใใใฎๅฝใๆฑไบฌใขใใซใใ?
07:25ๆฑไบฌใขใใซใฏใไบ็ฎ่ฆๆจกใในใคในใในใฆใงใผใใณใฎๅฝๅฎถไบ็ฎใซๅนๆตใใๆฑไบฌ้ฝใฎๆฟ็ญใฏๅฝๆฟใซๅคงใใชๅฝฑ้ฟใไธใใพใๆใฌใน่ฆๅถใใณใญใ็ฆใงใฎๅๅ้ใชใฉใ้ฝใๅ
้งใใฆๅฝใ่ฟฝ้ใใๅฝขใงใใใใๆฑไบฌใขใใซ้ฝๆฟใๅคใใฆๆฐใใๆฑไบฌใขใใซใๆ็คบใงใใใฐไปๆฅๆฌใซ่ตทใใฆใใใใพใใพใชๅ้กใฎ่งฃๆฑบใซๅคงใใ่ฒข็ฎใงใใพใ
07:39็ดๆฅๆใไธใใใจใใๆๅณใงใฏๅฎๅใๅฝไผ่ญฐๅกใใใใใใใจใๅคใใจ่จใฃใฆใ้่จใงใฏใใใพใใๅคใใใใพใๅคใใพใใใ
07:51ๆฐๆฟๅ
ใๅ่ฃใซๆ็ซใใใใจใใฆใใ่ญฐๅกใฏ็ถใฎๅญ่ฒทใใง็งใ่ฃๅใฃใๅนผ้ฆดๆใงใ
08:21็ถๅฎใซๅฑใใๅ็บๆใงใใใใใงใใๆๅฒกใใใใฃใใใๆกใๆฝฐใใใจใใใใใชไบบใใกใซๆฑไบฌใใๅฝใฎๅฝ้ใๆกใใใฆไบบไธไบบไบกใใชใฃใฆใใใงใใใฎใพใคใใกใใใฉใใใใใใใฟใพใใ
08:50ๆใฟไปใใ่
น้ปใใ่
น้ปใๅ
จใฆใ่ฉฑใใใใใจใซๅใฏใใใพใใใงใไธ็ชใ่ฉฑใใใชใใใฐใใใชใใใจใ้ ใใฆใใชใใฎๅฟใๅใใใใใชใใจใใใใจใไธฆในใฆๆถใใใใใฃใใฃๆญฃ็ดใซใ่ฉฑใใใพใ็งใใชใใใใฃใใใงใ
08:53้ฝ็ฅไบ
08:58ใใฃใจ็ฎๆจใงใใใงใ
09:01็งใฏ็ถใซๅใใใพใใ
09:23ไธๅ
ๅคงๆฑๅนนไบ้ทใฎๆฟ้ใซ่งฆใใใจใใใใจใฏๆฟๆฒปใฎไธ็ใใ็ท ใๅบใใใใจใใใใจใงใใใใใฒใฃใใ่ฟใใใใซ็งใฏใใใๅฉ็จใใใใจใใฆใใพใไบบใไธไบบไบกใใชใฃใใใจใ่ชๅใๆฟ็ใซๆปใใใใฎๅใๆญใจใใฆ
09:30ใใบใชใกใใ
09:35ใใใพใใๆถใใฆใๅ ดๅใใใชใๆถใใฆใชใใ
10:05ใใ ใใฎใซใผใใฏ1ๅใใๅใใพใใๅบใใฉใใใ้้ใใใๆกใๆฝฐใใใฆ็ตใใใงใๅฎ็งใซ่ฃใๅใฃใฆๅคๅ ใๅใใฆใใๅฑใในใใฟใคใใณใฐใงไธๆๅฟ
ๆฎบใงๅฉใใคใใใใใซใฏๆ้ใๅฟ
่ฆใงใ็ง่ช่บซใ็ซๅ่ฃใใใซใฏๅ็คบๆฅใพใงใซ่ฉใใคใใชใใใฐใชใใพใใใใใใซใใใฏๅณใใใงใใใจใใใพใใใจใใใพใใใจใใใพใใใจใใใพใใใจใใใพใใใจใใใพใใใจใใใพใใใจใใใพใใใจใใใพใใ
10:13ใจใใใใฃใฆๆฌกใฎ้ฝ็ฅไบ้ธใ็ใใฎใฏใใใซๅณใใใงใ4ๅนดใใใฐๆฐๆฟๅ
ใฏๆฏๆ็ใๅๅพฉใใใใงใใใใ
10:23่ชๆฒป้ธใฏ็พ่ทใๆๅผทใงใๆฐไบบใๆฌใ่พผใใใฎใฏ็พ่ทใ่พไปปใใไธใงใฎ้ธๆไปใงใ
10:33็งใฏๆ้็ฅจๆฅใฎใชใฎใชใพใงๅ็บใฎๆบๅใๆดใใพใใ
10:35ใใกใใ้ธๆๆฆใๆใๆใใพใใใ
10:41ๅคฑ็คผใช่จใๆนใใใใใพใใใใๆๅฒกใใใฏ็กๅใฎๆฐไบบใงใใ
10:47่ฃใซ็งใใใใจๆฐๆฟๅ
ใซ็ฅใใใใจใใฆใ้ปๆฎบใใใๅฏ่ฝๆงใ้ซใใงใใ
10:50ใใใซไธใคใๆญฃๆฐใใใใพใใ
11:15้ฝ็ฅไบใฏๅฏ็ฅไบใๆๅใงใใพใ่ญฐไผใฎๅๆใๅฟ
่ฆใงใใ้ธๆๆฆใๅใกๆใใไปๆใใใซใชใใพใใ้ฝ็ฅไบใซใชใฃใใใชใใซๅฏ็ฅไบใซๆๅใใฆใใใ ใใใใไป็งใๆฟ็ใซๆปใใใจใใงใใๅฏไธใฎๆนๆณใชใใงใ
11:22ๆๅฒกใใใใฉใใใ้กใใใพใใใๅใ่ฒธใใฆใใ ใใใ
11:25ใใใใใใใใกใใฃใจๅซใ ใ
11:28่จใฃใฆใใใพใใใใญใไฝใงใใใใฃใฆใ
11:39ๅซใ ใใใใฏใใใพใคใใกใใใๆญปใใใใใจๆใฃใใใใใใใฏใใใใชใใใใฏใๆถใใชใใฆใใใญใๆถใใชใใฆใใใใใ
11:43ใพใคใใกใใใฎไบๆ
ใจๆฐๆใก?ๆ
็ฑ?ใใใใใใฏๅใใฃใใๅใใฃใใใฉใใใใชใใง็งใไธๅใใใฃใใใจใชใใใใใฎๅญฆ็ดๅงๅกใจใใใใใใใไบบใฎไธใซ็ซใคใฟใใใชใ้ธใฐใใใใจใใชใใใใใใๆขใใใไธ็ทใซใใฃใฆใใใใใชไบบใใใใ ใใญใใถใฃใกใใ่ชฐใงใใใใใ ใใญใ็กๅใฎๆฐไบบใ ใฃใใใ
12:11ใใใฏ้ใใพใใๆๅฒกใใใใใใใงใใ
12:12ไฝใง?ใใใฏใใใใใใฃใฆใใใฃใฆใญใๆฐไฝฟใใชใใฆใใใใใใใ็งใใ่พใใใใใซใใใชใใใ่พใใใใใซใใใชใใชใใงใใ?ใ?่พใใใใชใใใใชใใฆใใใ่พใใใใชใใฎใงใใใฐๅผใไธใใใพใใใงใไฝใใฎไบๆ
ใใใฃใฆ่พใใใใชใใจใใใฎใงใใใฐใใใใใฏใชใขใใๆนๆณใๆขใใใฆใใใ ใใพใใ
12:41ๆขใใใฆใใใ ใใชใใงใใใใ?ใใใใญใใชใๅฟ
ๆญปใชใใงใ้ใใใใชใใใงใใใชใใๅฏ็ฅไบใซๆๅใใฆใใใใใๆญฃ็ดใใใไธ็ชใฎ็ฎ็ใงใใงใไฟบใๅฝ้ธใใใ็ฅญใกใใใๅฏ็ฅไบใซๆๅใใๆๅใใฆใใใใชใ่ชฐใงใใใใจใใใใใงใใชใใ
13:27ใฉใใใฆใใชใใชใฎใใใพใ่จ่ใซใงใใชใใฆใงใๆๅฒกใใใใชใใชใใงใใ
13:40้ฑๆใใฎๅฝนๅกไผใพใงใซไฝใจใใฆใงใๆใ
ๆฑไบฌใใฌใณใงๅ่ฃ่
ใ้ธๅบใ
13:44ๆฟ็ฅใใพใใใ
13:45ใฏใใใใใไผ้ทใ
13:47ๅฝๆฟๅ
ใงๅ่ฃ่
ใฏใฉใชใใงใใ?
13:49ๆฅใใใๆฅใๆฅใใ ๅนนไบ้ทใ ้ฝ็ฅไบ้ธใฎๅ่ฃใซใคใใฆไผบใใใใฎใงใใใ
14:09ใใฌใณใฎๅ่ญฐใฎ็ตๆใๅพ
ใฃใฆใใใพใใ
14:11้่ฆใช้จๅใฏไปไบใ
14:15็งใฏไปไบใซๆณจๆใใใฆใใพใใ
14:18ไผๅ ดใฎไบบใ็ซใกไธใใใงใใ
14:22็งใฏไปไบใ่ฆใใใใซใใฃใฑใใใฟใคใใฆใใพใใ
14:31็งใฏไปไบใซ่กใฃใฆใใใใใใใพใใใ
14:32I'm Dodo.
14:36I'm sorry.
14:37I'm sorry.
14:38I'm sorry.
14:40I'm sorry.
14:41I'm sorry.
14:45I'm sorry.
14:46I'm sorry.
14:54The sky is flying.
15:02The sky is flying.
15:11The sky is flying.
15:14The sky is flying.
15:16The sky is flying.
15:19Hello.
15:22How are you going to go?
15:26I'm sorry.
15:28I'm sorry.
15:29What?
15:30Is it beautiful?
15:32Is it a hole in the pool?
15:35They're looking for the pool?
15:41Is it beautiful?
15:48I see.
15:50Can I think .
15:50Are you looking forใทใญ?
15:51In there.
15:52If you go outside the pool, please.
15:52I will see you both on the pool.
15:53Iะณะปัะดะธั.
15:53I see.
15:53I'll go.
16:04Tashiko Mama, Aka-ri-chan came.
16:09Matsuri-chan, friend.
16:12Hi-bye. Hoshino Matsuri.
16:21Hey, this is my favorite.
16:22Hey, hey, hey.
16:23I'm going to make it.
16:27What's the taste?
16:30What's the taste?
16:32What's the taste?
16:33What's the taste?
16:35What's the taste?
16:39I'm going to make it.
16:43What's the taste?
16:58I don't know.
17:01I'm not going to make it.
17:03I can't follow the truth.
17:07It was a very easy.
17:08It was a couple of times.
17:11I was young.
17:12It was time to talk for me.
17:13It was time to get lost.
17:14There was a night then, right?
17:16I don't know how to do this.
17:52็ใใใใใฃใฑใใ็ใใฆใใใฉใฃใกใใฐใฃใ็ถใใกใใฃใใใใ
18:21ใใใใฃใฆใกใใใจ้ ็ชใใซไธฆใใงใใใใใใใฎใซใญๅใใใชใใฆไฝใฎใใใซ็ใใฆใใฎใๅฟตใฎใใใใใใใใใชใใงใใใพใ?
18:36็ใใใจใชใใใใใใชใใใฉใใใใใใใชใใใๅฟตใฎใใ?
19:06็ใใใจใชใใใใใใชใใ
19:40ๅใๅงใใฆๅใใฃใใฎใ
19:43ๆใ่ถณใใชใใฃใฆใใๅใ ใฃใใชใฃใฆใ
22:12ไฝ่จใฃใฆใใฎใ
22:21ใคใใ่ฉฑใใใใฆใใพใ็ณใ่จณใใใพใใใงใใใ
22:42้ใซ่ฟทใฃใใใญๆใใๆนใซ่กใใฎใ
22:43ๆใ่ถณใใชใใใใญใ
22:51ๆใ่ถณใใชใใใใญใ
23:02ๆใ่ถณใใชใใใใญใ
23:32ใใฉใณใฏใซใผใ ใฎ้ตใงใใใ่ชๅฎ
ใฎใ
23:52ใใใใใใใฏๅนนไบ้ทใใไบใฅใใใพใใใๅฌขใๅคงๅญฆ้ขไฟฎๅฃซ่ชฒ็จ็ตไบๅพใฎ็ๅญฆ่ฒป็จใจ็พๅจใพใงใฎ็ๆดป่ฒปใฎใ่ซๆฑใงใใใใใฃใใใใใๅๅฒใซใชใใใพใใไธๆฌใงไปๆใใพใ?
24:17ๆใใพใใใใใใใใใใจใใใใใพใใใใใใใกใใๅนนไบ้ทใใใ
24:47ๅ
ใ่ชๅฎ
ใซใๅฟใใซใชใฃใฆใใใจๅฟใใฆใพใใๅใๅใๆๅฆใงใๆใใใงใใๆใๅใๅใฃใฆใใพใฃใใๅฎๅ
จใซๅใใฆใใพใใใจใซใชใใพใใใๅนนไบ้ทใ็ถๆงใๆใ
ใจ้ใใพใ็ธๅคใใใๅใใไธๆใงๅใชใใฆใ่ชๅใซใคใๅใๆๅณใๅใใใพใใใ่ฟใใใใใฎใงใใใฐใ่ชๅใๅใใใพใใ
25:17ไบกใใชใใใๆฐๅบงๆๆๅคฑ็คผๅปๅญฆ้จ้ทใฎไปถใงใใ5ๅนดๅใฎ4ๆ19ๆฅๅฝๆๅๅดๅคง่ฃใ ใฃใใ็ถๆงใ้ขไผใใใใใฎใไบๅฎใงใๅป็่กๆฟใซใคใใฆๆ่ฆไบคๆใใใใใจๅฐๅ
ๅพๆดไผใฎๅฏไผ้ทใ้ใใฆใ็ณใๅบใใใใพใใๅญฆ็ๆไปฃใฎ็ฅไบบใจใฎใใจใงใ
25:47ๅ้ใใใใใฆใใใใใงใใ็ดใฎๅๅบใใใผใฟใใในใฆใไฟ็ฎกใใฆใใใจใใใใใงใฏใใใพใใใใใชใใจใใใฆใใใในใใผในใใใใใใฃใฆใ่ถณใใพใใใใไธ่ฆใจๅคๆญใใใ็งใใใฎ้ฝๅบฆๅฆๅใใฆใใพใๆใใใใใใจใงใฏใชใใฎใงๅ
ฌ่จใฏใใฆใใพใใใใ่ฟใใใฆ่ฌ็ฝชใใใใฆใฏใใใใงใใใใ?
25:59ใใฎใพใพๅนนไบ้ทใ็ถๆงใจ็ตถ็ธใใใใจใใใใจใฏ้ๅปใใชใใใใใจใใใใจใงใใ
26:11ใใชใใใใใพใง็ฏใไธใใฆใใๅฎ็ธพไบบ่ไฟก็จๅพใ็พใใฎใในใฆใฏใ็ถๆงใฎๅญๅจใซไพๅญใใฆใใพใใ
26:29ๅคฑใฃใฆใใชใใซไฝใๆฎใใพใใๅไบบใ่ไบบๅๅญใๆญป้ชธใ้ฃใใฃใฆ็ใใฆใใพใใใใชใๆญปใใ ๆนใใพใใจๆใใฎใงใใใฐใใชใใฎ็ๅฝๅใฏใใใพใงใ ใจใใใใจใงใใใใ
26:53้ขไฟ้ฃ่ญฐใธใฎ้่ทใฎใ็ฅใใใฏ้ฑๆใใซ่กใไบๅฎใงใ่ฌ็ฝชใใใใใฎใงใใใฐใใใพใงใซไปๅพใใฎใใใชใใจใใชใใใชใใ่ช่บซใใคใใฆใใใใฎใจใฏๅฅใฎ่ฒใซใชใใฃใใปใใใใใใใฎใงใฏใใฃๅฃ็ด
?
27:21ใใฟใพใใใ
27:39ใงใฏใพใใ้ฃ็ตก่ดใใพใใใใใใ้กใใใพใใใใใญใใกใใใ่ตฐใฃใฆใใใฎ?่ฒกๆฟใฒใฃ่ฟซใซ่ฟฝใ่พผใพใใฆใฟใฏใทใผใไฝฟใใ่ฒกๆฟใฒใฃ่ฟซ?ใฏใใฉใใใใใใจใใใใใพใใ่ฟทๆๅๆฑบใใพใใๅคฑ็คผใใพใใ
28:44ใ่ฉฑใไผบใฃใฆ็่งฃใใพใใใใใฏใใใใใชใใจใใใใๆๆพใใชใใใชใฃใฆใใใใใใๅใๆถใใใใๆดๆฐใใใใใใชใๅคงไบใชไบบใจใฎ็ดๆใฃใฆ็งใใใฃใฆๆฏใไบกใใชใๅใซใ
29:10ใใใใใพใใใจใใใใใพใ ใๅญๅฝใชใฎใซใใฃใฏใใใฟใใใญใไบใใฏใใฉใใใใใใจใใใใใพใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
30:02ใงใใฎใใใฎ็ตๅถ็ถๆณใ็ฅใใใใฃใคใฃใฆใใฎ็ขบๅฎ็ณๅใฎใใใจใๅธณ็ฐฟใจใใใฎๅคงไธๅคซใใใงใใใใใฎๆนใใ?้ๅนดๅพ็ถไบบๅถๅบฆใซ้ขใใฆใฏๆใ
ใใใชใ่ฉฑใใใใชใฎ?
30:24ๅคฑ็คผใใพใใฏใใใฃใฏใใไธ่ฉฑใซใชใใพใใฏใใใฃใใฃใใฃใใใใใงใๅ
จใฆๅฝๆฐใฏๅฅๅบทใงๆๅ็ใชๆไฝ้ๅบฆใฎ็ๆดปใๅถใใใ
30:30ใใใใใใใใ ใฉใใใใฎ?ๅ
ฅๅฑ
ๅฏฉๆป่ฝใกใพใใใฏใใฃไธ่จใ้กใใใพใใชใ่พไปปใใใใใงใใใใไธ่จใ้กใใใพใใชใ่พไปปใใใใใงใใใฏใใๅพ
ใใใผ
30:50ๅพ
ใฃใฆใญใ
30:55ใใฉใคใใใฉใคใณใใฎใใผใซใงใผใใๅพ
ใใใผ
30:57ใทใผใธใผใๅพ
ใใใผ
30:59ใทใผใธใผใๅพ
ใใใผ
31:04ใทใผใธใผไฝใใฃใฆใใ ใใผใๅพ
ใใใผ
31:05ใๅพ
ใใใผ
31:06ใๅพ
ใใใผใๅพ
ใใใผ ใๅพ
ใใใผ
31:06ใทใผใธใผใๅพ
ใใใผ ใทใผใธใผ ๅฑใชใใใผไฝ?
31:14ไฟบ2ๆ้ใใใใฉใไฟบใ่กใไธใใชใใฃใใฃใกใใ
31:17ใซใณใกใใใใใฃใใใผใใใใฃใใใใพใ
31:19ใใ? ใฉใใใใฎ?ใใฃไปๆฉๆญขใใฆใใใ ใใฎใงใใใฆใๆไผใใใใฃใใใใก
31:25?ใฏใ ใใใฎใซใญใใใชใ่ฆใใ้ๆฒณใใคใใฎ
31:31?ใใคใใฎ?ใฏใใจใใคใใฎ
31:38?ใฏใผใใใฃใใฎๆจๆฅใฏๅคงๅคๅคฑ็คผใไฝใ ใฃใ?
31:54้
ใฃๆใใซ้
ใ่
ฐใฎ่จๆถใฏใใใใใผใใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใผ
32:09้ๅทพใ Googlersใพใใฉใใพใใฉใใฉใใพใ
32:13ใใใ็ถบ้บใซใชใฃใใ
32:15ใใใใ
32:18ใใใใใใใฃใใใใ
32:19ใฉใใฉใใผใ
32:21ใใใฃใใใใพใใ
32:22ใใ?
32:23ไปๆฉๆญขใใฆใใใ ใใฎใซใ
32:25ใใใใใใฃใใใใญใ
32:27ใใผใใ
32:28ใใใใณใฃใใใ ใญใ
32:29้ฝ็ฅไบใ
32:29ไฝใ?
32:30ใใฅใผใน่ฆใฆใชใใฎ?
32:32่พไปปใ ใฃใฆใใ่พไปปใ
32:34ใ?
32:35ไฝใง?
32:38ใใใใชใใๆชใใ้ๅใๅใฃใฆใใฟใใใใ
32:42ใใฃใใใ่ชฐๆฌกใฎ้ฝ็ฅไบใฉใใชใใฎ?
32:46ๆฐๆฟๅ
ใใใฏๆชๅฑฑๆตๆใๅบใใฟใใใใ
32:47ๆชๅฑฑๆตๆ?
32:52ใใใปใใใฎไบบไบบ่ณช่งฃๆพใฎใใใคใใ
32:53่ฆณๆธฌๆฐ็ใงใ่ฆณๆธฌๆฐ็?
32:58ใใใจใชใผใฏใใฆไธ้ใฎๅๅฟใ่ฆใใใงใใ
33:23ใฏใใใๅพ
ใใใผใ
33:24ๅพ
ใฃใฆใญใผใ
33:27ใใฉใคใใใฉใคใณใใฎใใผใซใงใผใใ
33:28ใพใๅใใผใ
33:31ๆณๅ้ฝ็ฅไบใ่พไปปใใกใใใฃใฆๆฌๅฝใงใใ?
33:32ใใใชใใงใชใใง?
33:39ใปใใ้่ฒฉใฎไธ็ต่ฒทใฃใใไธ็ต็กๆใฃใฆใใคใ
33:44ไธ็ตใงใใใใๅ้กใซใฏใชใใชใใใงใใ?
33:46ใชใใชใใใ ใใญใใใใใ
33:50ใงใใใใฃใใๅฟตใฎใใใใใฃใจใใฆใ
33:51ใฏใใ
33:51ใใใใใพใใใ
33:54ใใใฃใฆใชใใใ
33:54ใ?ใใใฃใใ?ใใใพใใ็ตๅฑใๅบใงไฝใใๅฝนใซ็ซใฆใใใฃ็ซใฃใฆใใใใกใใใกใใใฃใใใใจใญใใใจใใงใใชใใงใ้ๅทพใจใใใผใใ้้ใใใชใใฆใใใฏ็ฌใฃใ้ฉใใพใใใใ?ใใใ็ฌใฃใฆ่จฑใใฆใใใใไธ็ใใใใชใใฆๆๆ
ใซไปปใใๅคฑ็คผใช็บ่จใ่ฆใใฆใชใใฃใฆใ ใใใญใ
34:26็ฌใฃใฆใ็ฌใฃใฆๆตใใฆใใใใไธ็ใใใใชใใฆใ
34:29ใขใคใน้ฃในใ?
34:31ใ?
34:37ใ้ขจๅไธใใฃใฆใๅธๅฃๆทใใฆใใใจใฏๅฏใใ ใใง้ฃในใใขใคในใฃใฆๅคฉๆใ ใใใ
34:38ๅคฉๆใ
34:40ใฉใฃใก?
34:42ใใใใๆๅฒกใใใฏ?
34:44ใใใฉใฃใกใใ
34:46ใใๅๅใใใ?
34:48ใใฒใ
34:49ใใฃใใผใใฏใใใใใใฉใใใ
34:51ใใใใจใใใใใพใใ
34:53ใใใ ใใพใใ
34:54ใใใ ใใพใใ
35:01ใใใ ใใพใใ
35:16You're a genius, right?
35:18I'm a genius.
35:21I'm happy to eat both of you.
35:26It's good, you two of them.
35:28Yes.
35:32Tomorrow, I'm going to print and tiramide.
35:36You always want to eat it?
35:38Of course!
35:43You want to eat it, 50 days.
35:47You want to eat it?
35:50Yes.
35:52You're better than me.
36:01urgical
36:22ๅใๅฐ้ขใซ่ถณใใคใใๅใๆฏ่ฒใฎไธญใงๅใๆฐๆธฉใๆใใชใใๅใ้ใๆญฉใใใงใๅ
้ ญใๆใใๆนใธใฌใฉในใฎใใใใ่ฝใกใฆใใ่ชฐใใ่ธใใงใใใใใๅใซๆพใใพใๅทใใใฃใใๆฉใใใใฆ้ชใ็ฉใใฃใฆใใ้ใใคใใใพใ
36:25That's what I'm trying to do.
36:58It's not a good thing, but...
37:02It's not a good thing.
37:06It's a good thing.
37:10It's a good thing.
37:12It's strong, Maใคใใกใใ.
37:15What?
37:17It's a good thing.
37:22I'm so happy.
37:24It's a good thing.
37:25You can't be a good thing.
37:32It's a good thing.
37:34It's a good thing.
37:34It's a good thing.
37:35I'm not eating.
37:36I'm happy.
37:45I'm happy.
37:47I'm happy.
37:49See?
38:24ๅคฑใฃใฆใใชใใซไฝใๆฎใใพใใ?
38:54ๅคฑใฃใฆใใชใใซไฝใๆฎใใพใใ?
39:12ใฉใใใฆใใใชใพใคใใกใใใ
39:17ใญใ็ฅใฃใฆใ?
39:21ไปๆฅใญใ2ๅ็ฎใฎ็ตๅฉ่จๅฟตๆฅใ
39:23่ชฐใฎ?
39:32็งใใกใใใฎใใใฎๅ
จ็ถไปๆฅใฏ้พๅด็คพ้ทใฎใใผใใฃใผใ ใๆฅฝใใฟใ
39:37ใใฃใใฐใฃ่ฆใฆใใใ
39:41ๆฟ็ฅ็ตๅฉใฏใคใใฃใฆใใใทใฅใฟใฐใคใใใใฆใใ
39:43ใพใใใใซใใ ใใใญใ
39:45ๅฎ้ใใใ ใใญใ
40:15ๆชๆงๅฟ็ญ่ก็ฎกใฌใทใฅใจๅผใฐใใ้ๅธธใซ็จใชใฟใคใใฎใฌใณใงใใ
40:29ๅนณๆใใ!
40:31ใใใซใกใฏใ
40:31ใใใซใกใฏใ
40:35ใใใใจใใใใใพใใ
40:35ใใใใจใใใใใพใใ
40:37ใใใใจใใใใใพใใ
40:38ๅบใใฎ?
40:40ใจใใงใใชใใ
40:44ใพใ ใพใ ๅฐๅ
ใฎ็ๆงใฎใใใซๆฑใใใใฆใใ ใใใ
40:47็บ็ฐใฎๆจใใๆฑไบฌใฎๆจใใซใชใฃใกใใใฎใใ
41:17็งใฎใชใณใฐใ ใใใ
41:27ใพใคใใใใ
41:28ใพใคใใใใ
41:31ใใใ
41:34้จๅฎฎๅฟ้
ใใใใใใฉใใธใงใ
41:35ใกใใฃใจใ
41:39ๆ ใฃใฆใพใใใใ
41:46ใใใใชใใจๆใฃใฆใใฎ้ๅธธๆใซใพใคใใใใใชใใจใใ
41:47ใงใใใใดใใ่ใใฆใฟใใใ
41:49ๅฟ่บซใฎไธ่ชฟใงใไผใฟใใใใ ใใฆใพใใ
41:52ใฃใฆใ
41:57ใใใฃใฆๅฎๅ
จใซใใใใใชใใใใใใคใใฎใ
41:59ใใฃใ
41:59ใใคใใฎใ
42:02ใใฃใ
42:04ๅใใใใใใ?ใพใคใใใใ
42:07้ขไฟ้ฃ่ญฐใธใฎๅจ็ฅใฏ้ฑๆใใ ใใใงใใ
42:08ใใฃใ
42:13ใใใใใฆใใใๅฅ่ฏใฎๆจๅป็งๅคงใฎๅญฆ้จ้ทใฎ่ปข่ฝๆญป้ขไฟใใใพใ?
42:15ใใฃใ
42:16ใใใๅฑใใใใใใ
42:18ไผ็คพใซใ
42:23่ชๅๅฎใซใ
42:29ๅฅ่ฏใฎๆจๅป็งๅคงใฃใฆใซใชใผใใๅ
ฅ้ขใใฆใใจใใฃใใใญใ
42:34ใใใใใฎๆฎ้ใซใใฃใกใ่ฆใใใ
42:35ๅบๆฌใฏในใซใผใฃใใใฉใ
42:37ใชใใใ
42:39ใชใใใ
42:41ใใใฏในใซใผใใกใใใกใชใใคใ ใฃใฆใ
42:42ใใใพใใ?ใฉใใใฆใใๅใใใชใใใฉใๅใใใฟใใใชใใจ?
42:53ใชใใงใใใใกใใซใๅใใใฎใๅฑใใพใใใๆ นใ่ใใชใใใ ใฎๅซใใใใงใใ
43:01ใพใคใใใใใปใใจไธๆใฃใใใญใๅใคใใฎใ
43:04ใชใใใชใใฃใใใญใ่ชๅใซใงใใใใจใ
43:13ใฒใจใคใ ใใ้กใใใฆใใ
43:15ๅใใงใ
43:32ใใใใใ
43:39ใใ ใใพใ
43:45ๅใใใจใใใงใใญใไฝใ่ถณใใชใใฎใใ
43:47ใ?
43:49ใใฃใใใใใใใใใใใงใใใฉใ
44:17ๆจๆฅๆๅญใใใซ่ใใฆใใใใฎใงใใใฎๅณใซใชใใชใใฃใฆใใใใใใใใฃใใใใใใญ็ดฐใใๅปใใงๅ
ฅใใใฎใปใใจใฏๅใใฃใฆใใฎใซใใใจ่ใใฆใใฎไฝๅใไฝๅใไฝๅใใ
44:21ๆๅฐๆชใ ใใญ็งใ
44:24ใใใชใ
44:36ๅคฑ็คผใใพใใ
44:42็ต่ซใใ็ณใไธใใพใใ
44:53้ๅนดๅพ็ถไบบใฎ่ฒก็ฃ็ฎก็ๆจฉใซๅบใฅใ้ดจไบๆๅญใใๆๆใฎไฝๅฑ
ใใใณๅบ่ในใใใฏๆๅญใฎๅฃฒๅดใๅฎถๅบญ่ฃๅคๆใซ็ณใ็ซใฆใใใใพใใ
45:02ๅฃฒใฃใกใใใฃใฆใๅบๅฃฒใใใกใใใใใใฎใใใพใใๅฃฒๅดใ่ฆใใทใณใใซใชๆนๆณใ
45:05็ใใฆใไธ็ใ้ใใใใชๆฟๆฒปๅฎถใซใชใใใใใชใใคใจใ
45:21ในใใใฏๆๅญใฏๅคงๅใชๅ ดๆใชใใงใใใใใใใฐใใๅฃฒใใชใใฆใใใชใใพใใๆไฝใงใ1,200ๅใใใใใใใ็ตถๅฏพใชใใใใฃใใชใจๆใฃใฆใใใ ใใพใใ
45:24็ง่ชฐใ ใใใใงใใ!
Comments