- il y a 23 heures
مسلسل في الظل الحلقة 61 مدبلجة
مسلسل في الظل الحلقة 61 مدبلجة
مسلسل في الظل الحلقة 61 مدبلجة
مسلسل في الظل الحلقة 61 مدبلجة
مسلسل في الظل الحلقة 61 مدبلجة
Catégorie
📺
TVTranscription
01:00Je ne peux rien faire pour Haider
01:03Parce que ce type est un imbécile
01:05Je sais que ce n'était pas un homme ordinaire.
01:08C'est comme ça que je t'ai choisi, Shawn.
01:12J'ai besoin de quelqu'un qui puisse se rapprocher de lui.
01:18Qu'est-ce qui est requis ?
01:21Nous allons placer une bombe dans la voiture dans laquelle il va monter.
01:24Je déterminerai la date et le lieu.
01:27La seule chose qu'on vous demande, c'est d'activer la bombe.
01:30Si tu es capable de poser la bombe, pourquoi as-tu besoin de moi ?
01:35Comme mon ami
01:37Tous ceux qui ont participé à l'événement
01:39Mais l'important, c'est que cet événement
01:42Ça fait beaucoup de bruit
01:43La raison pour laquelle j'ai dit que la bombe avait commencé à exploser
01:46Pour le moment, je le veux
01:47C'est que je veux qu'il y ait une personne en particulier.
01:50Cet incident a été constaté par
02:53Et si vous dites quoi que ce soit à qui que ce soit, n'importe où.
02:57Je vais tuer ton père
03:00Est-ce ainsi qu'ils comprennent Yamo ?
03:04D'accord, quelles garanties ai-je ?
03:08Tu quitteras papa si tu fais ce que tu as dit.
03:11Si vous faites ce que je dis
03:13Je n'aurai plus aucun problème avec toi.
03:15Pas avec ton père
03:17Et ensuite, si vous le souhaitez, vous et votre père
03:19Quoi que tu fasses, tu es sous ma protection.
03:22Ou bien ils poursuivent leur voyage avec Bozo
03:24Je suis paradoxal.
03:25Il est impossible de passer devant Bozkurt
03:28Il va certainement me soupçonner.
03:30Personne ne vous soupçonnera jamais, ni vous ni votre père.
03:33Surtout que ton père n'est pas là et que tu es juste à côté d'eux.
03:36Personne ne l'imaginera
03:37Même si ce n'est qu'un fantasme que vous puissiez réaliser une opération
03:42Le professeur Haider Ali généralement
03:43Soit il utilise sa voiture
03:45Soit il partira dans la voiture du Sultan
03:49Nous vous dirons dans quelle voiture nous placerons la bombe.
03:52Vous recevrez un message sur votre téléphone
03:54La seule chose que vous devez faire
03:56Vous connectez la bombe à la télécommande de la voiture.
04:02Avec cette vue
04:31Traduit par Nancy Qanqar
04:36Je ferai tout ce que vous voudrez.
04:39Tu vas continuer à torturer papa encore plus
04:42Hé les gars, vous n'avez pas entendu ?
04:43Ismail Bey est devenu son invité, et c'est tout.
05:13Afrahi
05:43Demain, tout le monde se réunira à la ferme
06:13Cela signifie qu'il n'y a pas d'issue.
06:14Vous prendrez des précautions
06:18D'accord, ne t'inquiète pas.
06:25Esprit de l'âme
06:29Oh, toi, le plus doux des doux !
06:31Je vais régler les choses.
06:36Mon travail pour une répétition
06:38J'ai fait ma vie
06:39Laisse-moi le faire pour toi, mon amour.
06:44Regardez ça
06:45Dieu, Dieu, Dieu
06:47Regarder
06:48Regarder
06:49J'en ai marre
06:51L'imagination est ma nature, comme un espoir.
06:53pourquoi
06:55Honnêtement, c'est ce qui m'est venu à l'esprit.
06:58Tu es un génie
07:00De quoi parliez-vous, Fraim et vous ?
07:03rien
07:04Faisons-le
07:06Tous nos signes vont dîner ensemble.
07:08Dîner en famille à la ferme
07:10Ce que je vous ai demandé n'est pas encore arrivé.
07:13D'où vous est venue cette idée ?
07:15Comment le saurais-je ?
07:16J'ai dit : « Il fait beau. »
07:17Nous allons nous occuper des mangues.
07:19Et nous faisons des barbecues
07:20Pourvu qu'on le dise aux gens
07:22Si vous regardez
07:23Qu'ils viennent et qu'ils soient juste devant nos yeux
07:26Bodhu
07:27Vous n'envisagez pas de faire cela ?
07:28Nous n'écrirons pas le livre
07:31J'ai pensé, mon âme
07:33Ne fais pas ça comme ça
07:35Veuillez cesser de traiter les gens de cette façon.
07:37La marche et le voyage
07:39Le livre écrivait quelque chose de différent
07:41Quand nous faisons les deux choses ensemble
07:43Et ce serait quelque chose d'approprié
07:47Je ne viendrai pas à Bodhu
07:49Ne venez pas
07:51J'étais comme ça
07:53Mais je vous ai inscrit comme témoin du livre.
07:55Tu dois venir
07:57Tu exagères, Bodhi
07:59Vous êtes le témoin du sultan
08:01Et j'en suis témoin, Haidar
08:03Quel est son avis ?
08:15Si nous n'appliquons pas ce que Jilan a dit
08:18Selon lui, elle ira tout raconter à Haider Ali.
08:21Si elle avait eu la moindre expérience, elle le lui aurait dit depuis longtemps.
08:24Elle est ma seule préoccupation
08:26Si cette relation est révélée, tout le monde mourra.
08:28Elle n'est pas la moindre d'entre elles en ce qui concerne sa vie.
08:32Qu'est-ce que tu dis?
08:35La relation sera révélée si vous restez
08:37Haider Ali
08:38Il ne restera pas là où je ne suis pas, et il partira.
08:41Bien sûr qu'elle pense ça, parce qu'elle ne sait pas que Haider Ali travaille avec nous, Yilmaz.
08:49D'accord, nous ferons comme il dit.
08:52Hoya et un lieu sûr
08:56Nous allons le mettre en œuvre, et il n'y a aucun problème.
08:58Mais il n'y a pas d'endroit sûr où aller, la marque d'identité est une idée
09:04Écoutez, à mon avis, c'est le problème de Jilan.
09:06Il s'avère que Haider Ali est sur le point d'épouser le sultan
09:12Parce que vous savez que ce point est irréversible pour lui.
09:18Lorsque Boza s'est mariée, elle a atteint un point où elle ne pouvait plus reculer.
09:21Et quand vous verrez qu'il est impossible de se sortir facilement de ce pétrin, vous comprendrez certainement.
09:28Préparez-vous à ce que j'ai demandé.
09:34D'où vient l'histoire de cette biographie ?
09:36Il répétait sans cesse : « Elle n'a pas le droit d'entrer et il lui est interdit de sortir. »
09:39Il semblerait qu'il soit un peu hypocondriaque.
09:41Pozzo et la conscience
09:44Mon frère adore ces pots
09:45Il fait si beau en ce moment, ces activités sont encore plus agréables à la ferme.
09:48Honnêtement, je ne m'y attendais pas.
09:50Est-ce que mon frère Bozkurt fait souvent ce genre d'activités ?
09:54Il fait ce qu'il fait, et il est très doué pour manipuler le brasero.
09:56Il joue au football
09:57Et quand il perd, il crée des problèmes comme d'habitude.
09:59Qu'est-ce que Dieu ?
10:00Mais en prison, son fils ne jouait pas.
10:02Car s'il perd là-bas, il ne pourra plus rien faire pour personne.
10:05C'est pourquoi il ne jouait pas.
10:06Nous connaissez-vous ?
10:10Cela signifie « Que vos mains soient bénies ».
10:11On prend un café au salon ?
10:14Santé et bien-être
10:19Mir Danbek nous a dit que la porte était fermée parce qu'un invité était venu vous voir.
10:23Qui est cet invité ? Je n'attends personne.
10:25Je jure que j'attendais
10:27Qui est Pasha ? Farhat arrive-t-elle ?
10:28Je vous le dis, vous êtes surveillé(e) et quelqu'un est obsédé par vous.
10:30Pourquoi ne me comprenez-vous pas ?
10:32Non, c'est incroyable.
10:34Hulya, es-tu là ?
10:35Oui, monsieur, ils m'ont dit que c'était Hulya Khane.
10:37Laissez-la partir d'ici
10:39Je n'ai rien à lui dire.
10:40Elle est folle ou quoi ?
10:43Photo à l'intérieur
10:44Tant qu'elle venait frapper à notre porte
10:46Oui, madame
10:47Vous parlez toujours de « photo » ?
10:48Pourquoi ne partez-vous pas, Sultan ?
10:50Pourquoi dites-vous encore « photo » ?
10:52Laisse-la dire ce qu'elle veut, Bushna, mon frère.
10:54Nous n'avons rien à cacher
10:57Personnellement, j'ai
10:59Fais comme si tu n'existais pas, Mirdan
11:01Ne vous inquiétez pas, je sais très bien de quoi il s'agit.
11:07S'il vous plaît, madame
11:11Veuillez m'excuser
11:12Je suis venu sans te prévenir.
11:15Sedini, on ne sait pas pourquoi.
11:17Pourquoi devrions-nous vous emmener, Khanum ?
11:22En fait, ce que je veux dire
11:24Cela ne signifie rien pour personne ici.
11:26mais
11:28Puisqu'il se trouve dans une situation qui ne me permet pas de le voir en privé
11:33Mais écoutez ce que je vais dire
11:35Nous ne voulons pas que vous parliez en privé.
11:38Dis ce que tu as à dire devant nous, Hulya.
11:43Pour la sécurité de tous
11:51Pour qui vous prenez-vous pour venir chez moi et me menacer aussi grossièrement, vous, personne respectable ?
11:56Vous ai-je menacé ?
11:59Oui, c'est exact.
11:59Je suis allée voir ma sœur et je lui ai dit : « Dieu
12:02Si Hulya continue à faire des allers-retours avec Kartal
12:05Nous ne sommes pas responsables des conséquences que pourrait avoir cette déclaration pour lui.
12:09Oui, j'ai dit Dieu
12:11Et voici la menace
12:14C'est votre sœur qui nous a accusés à cause de son frère.
12:16J'ai dit : « Mon Dieu, ta sœur sort et sort avec Kartal. »
12:19Si quoi que ce soit lui arrive dans les jours qui suivent, ne nous tenez pas pour responsables.
12:23Y a-t-il quelque chose de mal dans ce que j'ai dit ?
12:25Dans ce
12:25Que je vive ou que je meure ne vous regarde pas.
12:28Votre problème, c'est que je sors avec quelqu'un d'autre, pas avec vous.
12:32Nous vous voyons presque tous les jours, grâce à Dieu.
12:34Nous ne pouvons pas dire que tu n'es pas avec nous, Hulya Khanum
12:38Voilà, mourez à côté de qui vous voulez, et vivez à côté de qui vous voulez.
12:43Cette affaire est close et terminée à présent, il n'y a plus lieu de spéculer.
12:48En gros, vous n'avez pas le droit
12:49Mirdan, tu ne me préoccupes pas, et toute cette histoire ne m'intéresse absolument pas. Tu n'es même pas là.
12:54Hulya Hanım, mon frère Mirdan n'a pas non plus quelqu'un comme toi dans son emploi du temps.
13:01Il a une petite amie et, selon lui, il est heureux avec elle.
13:04Il a fait quelque chose pour votre bien, selon lui, alors taisez-vous à ce sujet.
13:15Que se passe-t-il avec mon histoire ?
13:17Je savais dès le début que toute ta vie n'était qu'un mensonge, un mensonge pur et simple.
13:21Il est clair que tu m'as menti à ce sujet depuis le début.
13:25Je ne vous ai menti sur rien.
13:27Et quel est votre lien avec cela ?
13:29Si je sors avec qui je veux et que j'ai une relation après maintenant
13:32Quel est votre lien avec cela ?
13:33Cela ne vous regarde pas.
13:34À partir d'aujourd'hui
13:36Ne prononce pas mon nom, Merdan, compris ?
13:39Je te l'ai déjà dit.
13:41Vous en paierez le prix.
13:43Je ne te pardonnerai jamais, même s'il me reste un jour à vivre.
13:46Hulya Hanim
13:48Permettez-moi de vous raccompagner jusqu'à la porte.
13:55Au revoir, madame
13:57Désolés de vous avoir attendu.
14:07Tu es un ange
14:08D'où te vient l'idée que Toli avait une petite amie ?
14:11Par Dieu, tu as été une honte pour lui.
14:13Je jure que je ne sais pas
14:15Honnêtement, j'ai trouvé que la discussion était trop sérieuse pour des adultes.
14:17J'ai donc inventé ce sujet.
14:18Vous ne devriez pas vous mêler de cette affaire.
14:20D'accord
14:21Tu ne peux pas rester là sans rien faire et te taire.
14:22Je voulais rendre service à mon frère
14:25Ne fonctionne pas
14:25Inutile de me demander une faveur, accordez-la-moi simplement.
14:27Ces affaires ne vous regardent pas.
14:29S'il vous plaît, ne faites pas pression sur Malak
14:31Mon ange bien-aimé
14:32J'apprécie ce que vous avez fait, merci.
14:34Parce qu'elle ne comprendra pas autrement.
14:37Mon frère Mirdan
14:38À mon avis, si c'était vous qui arriviez à la porte…
14:41Hulya Bastak
14:43Oui, bien sûr, bien sûr
14:45Sultan fait semblant de l'embrasser puis de lui tirer dessus.
14:48Ha
14:50D'accord, mais d'où vient l'histoire originale, elle aussi ?
14:54Il est clair qu'elle m'observe.
14:55Ce jour-là, je suis allé chez nous.
14:58ou
14:58Tu veux me dire
15:00Il n'y a rien entre vous deux
15:02Quoi de neuf, Sultan ?
15:04C'est moi qui ai appris à prier sur Bozo
15:07Et Hulya la connaît depuis lors.
15:08Mon frère Mirdan
15:11Mais elle ne supporte pas l'état d'Hulya et elle viendra aussi à la ferme demain.
15:14Non, il manque ceci.
15:15Elle a reçu la réponse
15:17Ne te montre plus jamais à moi.
15:21Mais vous savez, laissez-moi cacher l'Afrain
15:23Permettez-moi de vous appeler, ma chère Khanu
15:25Laissez-le tranquille, sauf que sa sœur frappe à la porte.
15:27Par précaution
15:28Ya Fawz, j'ai appelé tout le monde et je leur ai dit
15:31ou
15:32J'ai contacté tout le monde sauf Ismail
15:35Pourquoi n'as-tu pas appelé Ismail ?
15:37J'avais peur qu'il me réclame mon argent.
15:39Mais je viendrai à la ferme, pas comme ça.
15:40Non non
15:43Je l'ai appelé plusieurs fois
15:44Ce à quoi il répondait
15:45J'ai appelé Kan
15:47Il m'a dit qu'il était dans un endroit
15:48Je le jure, je ne me souviens même plus de son nom, Karbagh ou Kurdagh.
15:51Voilà comment ça se passe.
15:52Que fait-il à Kardagh ?
15:54Oncle
15:55Qu'est-ce que ça peut nous faire ?
15:57Il est probablement à la recherche d'une bonne prise.
15:59Ô victoire
16:00Pourquoi fais-tu du mal au monde sans t'en rendre compte, imbécile ?
16:03Oh Mère, c'est comme si nous faisions la connaissance d'Ismail à nouveau.
16:06Ô Dieu, je cherche refuge en Toi
16:07S'il faisait de bonnes actions, nous l'aurions su.
16:09Mais dès qu'il y a de l'argent, il cesse de répondre.
16:19Hé, mon fou, sur le plus précieux des êtres
16:25Elle est folle
16:27Mais que se passe-t-il ?
16:28Dis-moi ce que tu as fait cette fois-ci aussi
16:31Cette fois, elle est allée chez le sultan.
16:33Ô Dieu, je cherche refuge en Toi
16:35Je le jure, j'ai bien peur que cette fois-ci la malédiction ne les atteigne bientôt eux aussi, même chez eux.
16:39Que s'est-il passé, oncle ?
16:40Ce Merdan grossier d'âge moyen est raisonnable
16:42Leki, puisque c'est Merdan qui a envoyé le message
16:47Cela signifie ce qui se trouve au milieu, mais
16:48Il y a une histoire derrière tout ça.
16:50n'importe lequel
16:51Mirdan, que veut-il exactement de toi ?
16:55Honnêtement, il veut
16:56Parlez à Aziza sans laisser sa sœur rôder autour de lui.
17:00À mon avis, le jeune homme a raison.
17:01Je veux dire, mon ami
17:03Je vais appeler Aziza et lui demander de prévenir sa sœur.
17:05Oh mon Dieu, que sont ces mouvements ?
17:07Ce n'est pas juste
17:08De quoi parle-t-on ?
17:18Que lui est-il arrivé ?
17:19Que lui est-il arrivé ?
17:20Ils lui ont dit d'appeler, et il rappelle, tu sais ?
17:23Mon fils
17:24Ton oncle ne m'a jamais rien caché de toute sa vie ; il ne téléphone même pas à l'extérieur.
17:28Pourquoi est-il sorti ? Pourquoi n'a-t-il pas parlé à Aziza ?
17:31Oui, par Dieu, ma tante
17:32Mon oncle aimerait ça
17:35Si cela est vrai
17:36Votre oncle devra faire face
17:38Avec sa plus grande peur à la fin
17:41Vous dites tous n'importe quoi, je le jure devant Dieu.
17:44Il appelle la femme et lui raconte ce qui s'est passé.
17:47La tombe de l'homme immédiatement
17:48Shabak, on parle de mon oncle, de mon oncle
17:51À propos de la légende
17:52Il n'y a rien de comparable au monde.
17:53Cet homme a maintenu sa position et a gardé ses distances avec tout le monde.
17:57Aujourd'hui encore, nous parlons d'une légende
18:00Ils ont entendu cette conversation et il a dit qu'il voulait se rapprocher d'Aziza.
18:03Cette histoire requiert un peu de bon sens et de logique.
18:05De quelles âneries parlez-vous ?
18:08Mes respects, mes respects, Khano
18:10Et nous vous remercions également beaucoup.
18:12Que Dieu vous accompagne
18:23Shabko
18:29Il n'y a rien, qu'est-ce que ce serait ?
18:32Une nouvelle légende
18:35Il s'est écrasé
18:36Que se passe-t-il?
18:38Il n'y a rien d'anormal, mon frère.
18:41Yildiz
18:44Prépare du café pour ton oncle, ma fille.
18:46À ce moment-là
18:47Il boit, il boit
18:49Pourquoi est-ce que je ne peux pas boire de café à cette heure-ci ? Je n'arrive pas à dormir.
18:52Si tu n'arrives pas à dormir, ça ne veut pas dire que je n'arrive pas à dormir.
19:01D'accord, super
19:02Puisque tout le monde va boire, je vais boire aussi.
19:05Faites du café, faites-le
19:07Je le ferai sans ska
19:31Venez ici pour voir
19:34J'étais avec ma sœur Kartal
19:36Ne mens pas
19:37Je sais d'où ça vient.
19:41Mirdan Shakani vous l'a dit comme à de petits enfants
19:43Cela signifie que ce n'est pas vous qui le poursuivez comme un enfant.
19:45C'est lui qui se plaint de toi.
19:47Il se plaint de toi sans raison.
19:50Ma fille
19:51Tant que vous ne pouvez rien faire sans voir l'homme
19:54Pourquoi avez-vous essayé de tirer ?
19:55Et malgré mes efforts excessifs
19:57Et si j'ai commis cette erreur, au moins je reconsidérerai ma décision.
20:00J'en ai tellement marre de ne pas pouvoir partir sans te voir.
20:02Je meurs d'amour pour toi
20:03je
20:04Non, ma chère, c'est cela qui manque.
20:06En fait, ce n'est pas une nouveauté immédiate.
20:09Je me suis souvenue d'elle, je ne prie pas, l'avocate
20:12Le type qui prétendait la connaître et la voir pour le travail
20:16Il s'avère qu'il existe une relation entre eux.
20:20n'importe lequel
20:22Nos intentions sont bonnes, ma sœur.
20:24Dieu
20:25Ô Dieu, je t'en supplie, donne-moi de la patience
20:28Un fou parle et une famille écoute.
20:30Que dis-tu, Hulia ?
20:32Je n'en crois pas mes oreilles.
20:35Ceux qui te voient ne voient jamais tes bonnes intentions, Hulya.
20:39Quand vous avez annoncé sa mort, c'était mieux.
20:42Quelle différence cela fera-t-il s'il en trouve un ou non ?
20:45Ma sœur, je ne veux pas qu'il vive heureux sans moi.
20:48Je veux qu'il vive misérablement
20:51Et si possible, je veux qu'il meure
20:53C'est simple, je sais quoi faire.
20:55Si vous savez ce que vous voulez faire
20:58Je ne suis pas cher
21:07Mais je sais ce que je veux faire.
21:12musique
21:13musique
26:19Aziza Khanum
26:21Bonjour
26:22Je ne veux pas te prendre trop de temps, Carta.
26:27Si Dieu le veut, rien de mal n'arrivera.
26:31Je l'espère aussi.
26:33Mais mes espoirs ne sont absolument pas comblés.
26:36La raison en est en quelque sorte vous
26:41Qu'est-ce que j'ai bien pu faire pour être aussi nerveuse ?
26:45Que dis-tu à Hulia ?
26:48Vous voulez éliminer Merdan, est-ce raisonnable ?
26:50Ha
26:52Cet homme religieux
26:55Honnêtement, Hulya m'a demandé quelque chose comme ça.
26:57Et parce que je sais qu'elle traverse une période difficile.
26:59Je lui ai dit que le problème était résolu, mais que je devais d'abord régler la situation au travail.
27:03Et il ne s'est pas disputé avec lui.
27:04C'est pourquoi je dois
27:05Faites en sorte que ma sœur guérisse au plus vite.
27:08Et vous ne faites absolument rien d'utile.
27:11Ce n'est pas seulement que ça ne fonctionne pas
27:13Vous en faites un objectif
27:16Pourquoi ne pas l'envoyer ?
27:18Hulia, tu vas te trouver un rendez-vous avec Mabouza ?
27:21C'est elle qui l'a demandé.
27:23Vraiment?
27:25Écoutez-moi, je vais vous parler de mon travail.
27:28Honnêtement, je me fiche de ce que Hulia demande ou non.
27:33Ce qui compte pour moi, ce sont mes propres désirs.
27:35Quand Hulya te demande quelque chose à nouveau
27:39Ne faites rien sans mon accord.
27:42Cher Khanu
27:44Je suis votre partenaire commercial
27:46Votre partenaire est impliqué dans vos problèmes
27:48Je suis venu ici pour accomplir ma tâche.
27:51Ce que C.Z. n'a pas pu faire
27:54Soit vous m'aidez de toutes vos forces, soit vous m'aidez autant que possible.
27:57Soit vous vous retirez à partir de maintenant
27:59Qu'est-ce que vous voulez faire?
28:02Tu vas partir tout seul sans moi ?
28:06Malgré la présence de Pozzo
28:08Vous réglerez les problèmes liés au travail.
28:10À qui appartient ce territoire ?
28:14Chacun a d'autres options, ma chère Khanu
28:19Très agréable
28:23Correct
28:27Et toi, Kartal
28:34musique
28:53Hé, Effendi, ils se sont réunis à la ferme il y a peu de temps.
28:56Les jeunes ont repéré un point éloigné, mais ils disent
28:58S'ils prolongent leur séjour, ils recracheront les yeux.
29:01Pas besoin
29:02J'avais une meilleure idée que ça.
29:06Était-il lui aussi à la ferme ?
29:08Oui Monsieur
29:09Très agréable
29:10Dans quelle voiture l'as-tu installé ? Je vais le chercher.
29:13Je l'ai mis dans la voiture de sa sœur, Labouzo
29:15Le chauffeur qui accompagnait Hulya
29:17Le pneu de la deuxième voiture a éclaté pendant la nuit.
29:19Êtes-vous sûr que c'est Hulya Khanu qui calomnie cette affaire ?
29:22Bien sûr, monsieur, je n'avais pas remarqué.
29:24L'homme libre que nous avons envoyé a fait ce qui était nécessaire.
29:26Ne les mangez jamais
29:27Neeh
29:27Salut les gars, on sort aussi !
29:30Oui Monsieur
Commentaires