- il y a 1 jour
مسلسل القبيحة الحلقة 8 الاخيرة مترجمة الجزء 2
مسلسل القبيحة الحلقة 8 الاخيرة مترجمة الجزء 2
مسلسل القبيحة الحلقة 8 الاخيرة مترجمة الجزء 2
مسلسل القبيحة الحلقة 8 الاخيرة مترجمة الجزء 2
مسلسل القبيحة الحلقة 8 الاخيرة مترجمة الجزء 2
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:30إنها أصلاحتي.
00:00:31أصلاحتي.
00:00:32أصلاحتي.
00:00:32أصلاحتي.
00:00:33مجموعة حقا.
00:00:35أي ثم الأمر يكوني.
00:00:40إبقى حقا.
00:00:41كمسانا.
00:00:41سعيدت.
00:00:42أنت فيها من الوقت.
00:00:43من أنت بحقك.
00:00:46فعلا.
00:00:48كمسان؟
00:00:49كمساني؟
00:00:49كان بعمل.
00:00:50كانت الآن.
00:00:53فعلا.
00:00:54كمسانة.
00:00:55فعلا.
00:00:58فعلا.
00:00:58اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة
00:02:56مرشد
00:03:24ماذا؟
00:03:25حظينا سألتها بك
00:03:26ماذا؟
00:03:28حسنا
00:03:30فقط
00:03:37ماذا؟
00:03:38انتظار
00:03:40وقت
00:03:41تولة
00:03:41ارى؟
00:03:47تولة
00:03:50تولة
00:03:51تولة
00:03:51حسنا
00:03:51تولة
00:03:52تولة
00:04:01اهل
00:12:28هذا اشتركوا في القناة
00:12:58في حقا هذا هذا الحقيقي حقا اليوم
00:13:02كذلك
00:13:02شكرا للمشاهدة
00:13:07صحيح
00:13:09سينامه
00:13:10لا يواجهد
00:13:12شكرا للمشاهدة
00:13:12شكرا
00:13:12شكرا للمشاهدة
00:13:16شكرا للمشاهدة
00:13:19تقريباً، أجل، أجل، فقط،
00:13:24أجل، سأتقل، سأتقل،
00:13:32حسناً، أجل،
00:13:34أجل، أجل،
00:14:37Lale o akşam
00:14:38daha önce hiç görmediği bir anı tanık oldu
00:14:40diyeceksiniz ki
00:14:42refahlarca görmedi mi Kadir ile çirkini
00:14:44bir arada
00:14:45ama bu sefer başkaydı
00:14:47rol yapmaları gereken kimse yoktu yanlarında
00:14:50ama onlar yine de
00:14:52gerçek bir çift gibi görünüyorlardı
00:15:33altyazı M.K.
00:24:07فنستعب الى الأمر
00:24:08فيما يأخستني من سأخذ كذلك
00:24:12فنستعب الى ثوقت
00:24:13لكن لهم أنه يا ل أن تتوقف
00:24:16توديداسة
00:24:17اذا رمز القكم في عنوان
00:24:19فنستعب الى توراوسة
00:24:23من مكان ما يزور من تبقق تبقى
00:24:30سامي مكان ما يريد будет
00:24:32تحريس
00:24:33فنستعب الى زمان
00:24:35سامي مكان يريد
00:24:37أنت مكان مكان كذلك
00:24:37از شبع لان لا لكن عندما يتسهلك يا عمرني
00:24:40هذا لي بيت يوستحن السيد
00:24:43فريدي demişler evinizi ipotek etmezseniz vermek demişler
00:24:46geldi yas yas yalvarıyor ki canım anam
00:24:48gece gündüz çalışacağım diyor
00:24:50ödeyeceğim diyor
00:24:51niye diyeyim he dedim mecbur
00:24:52ne demek he dedim ya
00:24:54anne sen böyle bir şeyi nasıl kabul edersin
00:24:56niye diyeyim Seher
00:24:58eşekte ezar
00:24:59otursun çalışsın
00:25:02yani ev kurmak da şimdi kolay mesele de değil yani
00:25:05ben niye diyeyim
00:25:06kendi düşünsün
00:25:09öldürmeyen Allah beni bundan sınıyor işte
00:25:11anne ben sana bir şey diyeyim mi
00:25:12o nehir sadece abimin başını değil
00:25:15bizim de başımızı yiyecek
00:25:16bak Seher dediydi dersiniz
00:25:18şunu al hele şuradan
00:25:19gözüm karaktı devrileceğim kız
00:25:23Allah'a tansiyonum çıktı gene ha
00:25:27oldum
00:25:53Larem
00:25:54Larem
00:25:56babam
00:26:00sen hala uyumadın mı
00:26:02yok
00:26:15ömür kısaldıkça
00:26:18uykulardan çalıp ucuna ekliyoruz
00:26:24ihtiyarlık hiiresi
00:26:27aşk olsun
00:26:28aşk olsun
00:26:30denir mi bu öyle şey
00:26:31Allah geçinden versin
00:26:38biliyor musun sen küçükken
00:26:40ağladım demezdin
00:26:46yağmur döktüm
00:26:48derdin
00:26:52sanki
00:26:53sanki şimdi yüzünde
00:26:54parçalı bulutlu gibi
00:26:56yine galiba
00:26:59anlaşılan yağmur dökülmüş
00:27:04ne oldu kızım
00:27:06bir şey mi oldu
00:27:10bir şey mi oldu
00:27:11bir şey mi yok baba
00:27:12önemli bir şey değil
00:27:15Kadir'le yemek yiyecektik
00:27:17son dakikada iptal oldu
00:27:20neden
00:27:23ailesiyle ilgilenmesi gerekti
00:27:27biliyor musun
00:27:29Larem
00:27:32Kadir seninle
00:27:34olmayı göze aldığında
00:27:37benimle bir anlaşma yapmış oldu
00:27:42ama öyle görünen
00:27:44kağıt üstüne yazılı bir anlaşma değil
00:27:46elbette
00:27:47sessiz sedasız yapılan
00:27:50görünmez bir anlaşma
00:27:53asla bozulamaz
00:27:56iptal edilemez
00:27:58bu anlaşmaya göre
00:28:01onun bir tek ailesi var
00:28:04o da sensin
00:28:08bu yüzden seni asla üzemez
00:28:11bilir ki
00:28:14seni üzerse ben de onu üzerim
00:28:17onun için sordum sana tekrar
00:28:20kadir seni üzüyor mu diye
00:28:25hayır babacığım
00:28:27kadir beni üzmez
00:28:29merak etme
00:28:33peki yavrum
00:28:35öyle olsun
00:28:37tamam
00:28:38babam
00:28:40babam ben artık
00:28:40uymaya gideyim mi
00:28:41izlenilen
00:28:46iyi geceler
00:28:51iyi geceler
00:28:53güzel kız
00:29:12alo sağ ol
00:29:15kadir'e söyle
00:29:18yarın sabahı
00:29:19yarın sabah onu görmek
00:29:20istiyorum
00:29:20yarın sabah onu görmek
00:29:42yarın sabah onu görmek
00:29:46bir
00:29:50dokuz
00:29:52dokuz
00:29:53bu
00:29:55bu
00:29:58abone ol
00:29:58yap
00:29:58sabah
00:29:59bu
00:31:29لالياء مقرد في؟
00:31:31لا يمكنك بعد
00:31:33يداعيك
00:31:34لا يعرف
00:31:35نحن نحن ستحدث
00:31:38سمسنا
00:31:39لالياه
00:31:41حرقبت
00:31:42أ inhale أهلاً
00:31:44أهلاً
00:31:45وقته
00:31:47لا يمكن me
00:31:49وقته
00:31:49أنه مجرد
00:31:54أنه لذلك
00:31:56لذلك
00:31:57لذلك
00:35:22موضوع
00:35:26من الفبيته
00:35:29اح PUوا يارغ تالدة
00:35:30تركونا
00:37:45أردت.
00:37:45أردت.
00:37:47أردت.
00:37:49أردت.
00:38:17أردت.
00:39:48في القناة
00:40:51موسيقى
00:41:20الق Pamuk
00:41:21هالك
00:41:23عطم
00:41:28اهالك
00:41:35يكون بنوان楽
00:41:38ا TWO
00:41:38جزاد
00:41:40لا
00:41:40اomos
00:41:40فوق
00:41:57كان اشتركوا بالطريقة
00:42:01الخطة شطة الإعلامات
00:42:01توقيت
00:42:04وكثالي
00:42:05أنا محطة
00:42:05انتقل أني لصفتف
00:42:06هل تعودعك
00:42:06فما هو
00:42:07فقط
00:42:07هل تعودعي
00:42:07هل تعودعي
00:42:08بقوله
00:42:08سال ليست
00:42:08الفتري
00:42:11تعودعي
00:42:12طريقي
00:42:17يجب جواسوا
00:42:25yo
00:42:25Öyle bir şey olmayacak.
00:42:27Bak dilimde tüyü bitti artık.
00:42:28Öyle bir şey olmayacak.
00:42:29Tamam mı?
00:42:30Hapis maapis unut onu.
00:42:31Ne olsun istiyorsun ya sen?
00:42:32Hisseleri mi vereceksin Ferhat'a?
00:42:34Tamam verdin diyelim babamı karşısına almayacak mısın?
00:42:36Bize ne olacak ya?
00:42:37Biz ne mi olacağız?
00:42:38Onu artık o görüntüleri saklamadan önce düşünecektin Lale.
00:42:41Sana sil dediğimde silecektin.
00:42:43Bak şimdi elim kolum bağlı.
00:42:45Yapacak bir şeyim kalmadı Lale.
00:42:47Var yapacak bir şeyim.
00:42:49Bütün hayatını o kız için mahvetmene izin vermiyorum Kadir.
00:42:52Tamam mı?
00:42:53İşte o hayatım dediğin o hisseler ortaklık bu kız sayesinde olmadı mı?
00:42:58Şimdi bana diyorsun ki o hisseleri et kız hapse girsin bunu mu istiyorsun?
00:43:03Bir süreliğine kısa bir süreliğine diyorum yardım edeceğiz çıkaracağız diyorum.
00:43:07Daha önce de yaptık yaparız diyorum.
00:43:09Başlatma kısa süreliğine bir gün bile Meryem hapis yatmayacak tamam mı?
00:43:13Unut bunu sok kafana.
00:43:15Ayrıca benden ne istiyorsun ya be?
00:43:16Nasıl bir adam olmamı istiyorsun benden?
00:43:18Hayatıma borçlu olduğum kızı gözümü kırpmadan o gencecik masum kızı ben hapse mi yollayayım?
00:43:23Bunu mu istiyorsun benden?
00:43:24Böyle bir adamla mı beraber olmak istiyorsun?
00:43:27Ben o adam değilim.
00:43:36Peki.
00:43:38Peki.
00:43:39Peki.
00:43:45Alo Pınar'cığım.
00:43:47Sahitlisin canım.
00:43:50Ben kulüpteyim bir gelebilir misin rica etsem.
00:43:53Tamam canım sağ ol bekliyorum.
00:43:55Yalan mı değilmiş?
00:43:58Kolum harika yalan mısın değil misin?
00:44:01Yalan mı?
00:44:11Ne yapıyorum ben ya?
00:44:19Buyurun.
00:44:23Kime bakmıştınız?
00:44:25Merhaba.
00:44:26Merhaba.
00:44:29Yaren ben.
00:44:31Nehir'in kardeşiyim.
00:44:32O da mı burada?
00:44:33Kapatıyorum ben.
00:44:34Yok yok yok yok.
00:44:34O burada değil.
00:44:35Gerçekten burada değil.
00:44:36Ben tek geldim.
00:44:38Ney ile alakalı konuşmaya gelsin.
00:44:40Hiç boşuna yorma kendini.
00:44:41Beş dakika.
00:44:42Beş dakika müsaade et.
00:44:44Bana her şeyi anlatayım öyle gideceğim.
00:44:45Söz.
00:44:46Söz.
00:44:48Söz.
00:44:51Teşekkürler.
00:44:55Buyurun.
00:45:00Anlat.
00:45:01Dinliyorum.
00:45:02Çabuk hadi.
00:45:04Ya aslında şöyle.
00:45:06Annem...
00:45:06İsmet abi ile Nehir zorla nişanladı.
00:45:10Sizin görüştüğünüzü öğrenince annem...
00:45:12...onlar da nişanlanmış oldu yani zorla.
00:45:15Ama bak gerçekten...
00:45:16...gerçekten kız perişan halde ya evde günlerdir.
00:45:19Ne anlatıyorsun?
00:45:21Sordum ben ona.
00:45:23Başka yalan istemiyorum aramızda dedim.
00:45:25Bilmem gereken bir şey varsa söyle dedim.
00:45:33Gözümün içine baka baka...
00:45:38...daha yalanı yeni ortaya çıkmışken...
00:45:44...iyi misin?
00:45:47Yenilerini söyledi.
00:45:49Ne oldu?
00:45:51Ateş?
00:45:55Ateş iyi misin?
00:46:00Ne oldu?
00:46:02Ne oldu?
00:46:03İyi misin?
00:46:04Korkuyorum ya bir şey söyle.
00:46:06Ne oldu?
00:46:07İyi misin?
00:46:07Bir şey yapayım ben ne yapacağım?
00:46:10Ne yapayım ben ne yapacağım ya?
00:46:14Ne oldu?
00:46:16Al, al, al, al, al.
00:46:23İyi misin?
00:46:23Ateş?
00:46:30İyi misin?
00:46:31Dime bak...
00:46:32...düzeliyor değil mi sanki biraz?
00:46:34Hiç merak etme.
00:46:36Ben zaten bir şey olursa hemen ambulansı ararım.
00:46:40Ateş.
00:46:44Daha iyisin değil mi sanki?
00:46:51İyi misin?
00:47:02Sağ ol.
00:47:04Çok korktum.
00:47:07Oluyor da böyle.
00:47:08Ne yapayım ben su getireyim sana.
00:47:10Nerede mutfak?
00:47:29Getirdim.
00:47:30Getirdim.
00:47:31Al, al iç hemen.
00:47:33İç.
00:47:37İyisin, iyisin.
00:47:38Hiç merak etme zaten.
00:47:40Ben sen iyi olana kadar gitmem.
00:47:42Çok iyi olur.
00:47:45Al, al, al, al!
00:51:19مريا
00:51:20ben babamın ona neler yapacağını düşünmek bile istemiyorum
00:51:23ben babamı tanıyorum مريا
00:51:25ben kadiri de tanıyorum ama
00:51:29senin için o sadece malından değil
00:51:31canından da vazgeçiyor
00:51:38ben
00:51:40bunun
00:51:41hiçbirinin olmasına izin vermeyeceğim
00:51:45yarın gideceğim
00:51:46اترى افتحاره افتحاره
00:51:49استعمال ربما
00:52:07استعمال رابطة
00:52:13احترى الانتقال
00:52:15استعمالed
00:52:16ترجمة لديك
00:52:47فرمض بجنب
00:53:17لا ترغب
00:53:19لا ترغب
00:53:19لا ترغب نبيان جفر
00:53:21احيان لا ترغب
00:53:23جيد
00:53:23لا ترغب
00:53:26لا ترغب
00:53:27لا ترغب
00:53:28انتظر
00:53:29ليس لك
00:53:29انتظر
00:53:32لك
00:53:32انتظر
00:53:39حيث
00:53:42ايه
00:53:43هيا هيا هيا
00:53:49ايه
00:53:51ايه
00:53:58انتظر
00:54:00ايه
00:54:00ايه
00:54:02ايه
00:54:04ايه
00:54:04ايه
00:54:06انتظر
00:54:08اتصبح
00:54:09نooh
00:54:10ايه
00:54:16اتصبح
00:54:18كانون
00:54:18ربما
00:54:23اوност
00:54:23الان
00:54:24عنAmericans
00:54:26مرسوس
00:54:27انت حالي
00:54:29انت حالي
00:54:30انت حالي
00:54:31شكرا
00:54:32شكرا
00:54:42انتحصل واملتك
00:58:37تباونا.
00:58:39أفقاً.
00:58:41أفقاً لماذا تفعل؟
00:58:46أفقاً.
00:58:51أفقاً.
00:58:51أفقاً.
00:58:53أفقاً.
00:58:54أفقاً.
00:59:04أفقاً.
00:59:05تبقى أنت تبقى على ما تشترك.
00:59:32أشكري أنت تبقى في صباحا.
00:59:35.
00:59:37.
00:59:38.
00:59:38.
00:59:38.
00:59:38.
00:59:39.
00:59:39.
00:59:40.
00:59:41.
00:59:43.
00:59:43.
00:59:44.
00:59:44.
00:59:44.
00:59:44.
00:59:54.
00:59:54.
00:59:54.
00:59:54.
00:59:54.
00:59:58.
00:59:58.
00:59:58.
00:59:58.
00:59:58.
00:59:58.
01:08:17موسيقى
01:08:25موسيقى
01:10:42موسيقى
Commentaires