Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Arabic Movies and Arabic Music Story Operas
Transcript
00:00In one of the beautiful countries of the East
00:02An evil sorcerer lived
00:05This was the concern of this sorcerer
00:08To seize the magic lamp
00:10In any way
00:12One day
00:21The wanted person has been in an underground cavern to the east for a long time.
00:26A full month's journey
00:30The miraculous lamp is there
00:31In order to get it
00:33I must enlist the help of a young boy.
00:36The cave door will open for him.
00:42He is the son of a skilled tailor and is called Ali al-Din.
01:08music
01:10music
01:17music
01:18music
01:20music
01:20music
01:49music
01:51Hey, wait a minute, boy
01:53Stop for a moment
02:05You're late, my son.
02:07I'm very hungry
02:10This and a wound
02:11I know they are few
02:13But we don't have
02:15money
02:15My father died and left nothing, and I have to work.
02:19I memorized the lesson
02:20You have to work hard, Aladdin.
02:23Earn your money honestly
02:25Did you understand?
02:26O people of the house
02:29Excuse me, isn't this my mother's house on the bank?
02:32indeed
02:34Haven't I seen you before?
02:36Yes, we met, cousin, but neither of us recognized the other.
02:40Have you seen what being away from home does to relatives?
02:42They don't know each other.
02:44But I found you
02:46The magician began talking to Aladdin and his mother
02:50About himself and his relationship to them
02:52He claimed to be Aladdin's father's cousin
02:56And that he was traveling in a distant land
02:59Then he presented the purse of money to Umm Aladdin
03:03It contained glittering golden coins
03:06And that charlatan didn't forget to offer pieces of luxurious silk fabric.
03:11After several days, the sorcerer took Aladdin to a small hill outside the town.
03:33Aladdin ibn Khayyat is here
03:36And the missing key is here
03:46A gate will now appear beneath these flames.
03:49All you have to do is open this gate and enter the cave beneath the display.
03:55Come on, reveal the secret of the mysterious gate.
03:58Because your key is beside you now
04:03Uncle, I'm scared
04:09Open the gate, Aladdin!
04:11But how is it so heavy?
04:14Touch it with your hand
04:15Okay, I'll do that, Uncle.
04:21Now enter through this opening, boy.
04:24Listen, you're the only one who can enter this place on religion.
04:29Look, I'll give you this
04:33What is this?
04:35This ring will help overcome any problem
04:40Listen carefully because I'm going to give you some advice.
04:43When you get to the bottom of this staircase
04:45Beware of contradicting what I tell you
04:48Listen
04:50At the bottom of the stairs is a brass gate
04:52When you find it, open it.
04:54He found her
04:59And now you see many treasures beyond the gate
05:03Don't touch it
05:05It is not required
05:10O Aladdin
05:12There is an old lamp above a green pole
05:19Everything you say is true, uncle.
05:22I will get it
05:30But it's a very old lamp.
05:33You should take the lamp and nothing else.
05:42This lazy boy was late
05:44I waited a long time to get the lamp
05:47Now I'll get it
05:49My mom
05:50Did you bring the lamp, my nephew?
05:54I definitely got it
05:56It's great that you got it
05:59Give me the lamp now, Aladdin.
06:01Why did your face suddenly change as if you weren't blind?
06:05Am I your uncle? You silly boy
06:08Give me the lamp and find someone else to be yours.
06:12I will not give you the lamp, you evil one.
06:15Wait, I'm just kidding, son.
06:18If you want the lamp, then go after it.
06:20Please don't enter the gate with the lamp.
06:23If it closes, it will not open for a thousand years.
06:26So wait a thousand years
06:36He thinks he will prevail over religion
06:39Okay, I'll take a nap while he goes.
06:45Everything went up in smoke
06:58I think he's gone
07:07I cannot move the mob
07:10What happened? I'll give you the lamp.
07:12Oh, what a disaster!
07:15Will I stay here for a thousand years?
07:25By what order did my master Fadil command, until he summoned his servant from the wondrous ring?
07:31Who are you? And where did you come from?
07:33I am the genie of the ring and I will appear quickly from it if there is a difference.
07:37And I did that to him
07:39Ask me for whatever you wish, my lord.
07:41Are you telling the truth?
07:43Then prove it and get me out of here.
07:46Your wish is my command, sir.
07:57Amazing, absolutely amazing! I'm out!
08:01Did my master order me to do something else?
08:05No, thank you.
08:06Goodbye, sir
08:11It's a wonderful ring
08:12That man undoubtedly did not know the secret of this ring.
08:25How beautiful this ornament is, Aladdin!
08:28Did your uncle give it to you?
08:30My uncle? Yes, my uncle.
08:32Now, if we explain these treasures
08:34We will become rich and buy everything
08:38But my son
08:39We will eat barbecue and wear new clothes
08:42And we sleep on ostrich feathers, oh my mother
08:45We cannot sell these things
08:47If we reveal it, everyone will think we stole it.
08:50Then the police will arrest us.
08:52What should we do, Mother?
08:54She works hard and accumulates more dinars than dirhams.
08:57Until you become rich, then no one will be surprised if we sell it.
09:01I understand, then I will start working tomorrow.
09:03But before that, I'll go buy some food.
09:08But after I sell this old lamp so that no one suspects anything
09:12I have to clean it, it's very dirty.
09:29As my master commands
09:32I am at your service
09:33At your command
09:36That was the genie of the ring
09:38And you are the genie of the lamp
09:40Isn't that true?
09:42Yes, that's correct, sir.
09:44How can I help you?
09:47I want food to eat.
09:49I'm very hungry
09:51Your order
09:53I am waiting
09:58My command, Mother
10:00All this delicious food is for us
10:02We will eat until our stomachs are full.
10:06The mother was astonished by what had happened before her eyes.
10:09Aladdin was now able to
10:11To get what he wants
10:13Whenever and wherever he wants
10:16And it doesn't cost him anything
10:17Except for that old lamp
10:25music
10:27music
10:27music
11:12What do you want to get married for?
11:14I don't know when you'll grow up and start thinking properly, my son.
11:18Think carefully about what you're saying, Aladdin.
11:21It is impossible for the governor to agree to marry off his only daughter
11:26A poor, destitute man who owns nothing
11:28I am not poor, Mother.
11:31Look, I own these treasures.
11:33Then I possess the wondrous lamp
11:35Um Taraki forgot the dinner he brought us yesterday
11:40The mother was convinced by what Aladdin said.
11:43I woke up early the next morning
11:46She went to the palace after taking many treasures with her.
11:49Which the genie of the magic lamp brought to her
11:53I will pray for your success, Mom.
12:00The mother entered, followed by two servants carrying precious treasures.
12:05Aladdin's gift to the ruler of the country and his daughter, the princess
12:11Many precious treasures were placed before the ruler.
12:15He was amazed by it
12:17He thought that Aladdin was very wealthy.
12:20He is allowed to marry his daughter
12:23He wanted to see this young man
12:26Who owns all this?
12:28So he invited him to his palace
12:32That rich young man, Aladdin, has finally arrived.
12:38I didn't expect him to come in such a huge procession.
12:42amazing
12:44shattered
12:45A very handsome young man in his prime
12:49He rides a thoroughbred horse
12:51He looks so wealthy and powerful, like he's one of the rulers' sons, my daughter.
12:56He waves to us with his right hand
12:59Where did all this come from, Dad?
13:01We will find out later.
13:04Let your father look at this huge procession
13:07Which includes servants, slaves, elephants, and thoroughbred horses
13:19Dear ones
13:21He announced that Mr. Aladdin
13:24He became my daughter's husband
13:29I ask you, Aladdin, to treat my daughter kindly.
13:32I will treat her in a way that pleases God.
13:34I will not hesitate to fulfill any request you make, no matter how difficult it may be.
13:39And if she said she wanted a big palace like mine
13:43I will do it, God willing, in one night.
13:46Can you build a palace in one night?
13:49Yes, of course
13:50He commanded you to build this palace tonight.
13:54If I don't see the palace built tomorrow morning
13:57That would prove that you will not keep your promise to treat her well.
14:02Your order
14:10Oh genie of the lamp, come out at once!
14:21It's an easy task, I'll do it.
14:24I want a large palace
14:26Larger than the governor's palace
14:30Dad, wake up, Dad, and look out the window.
14:36It's a magnificent palace
14:39Look, Father, how beautiful it is! Aladdin built it in one night.
14:45You're right, my daughter. Aladdin has fulfilled his promise to us.
14:58Thus, Aladdin married the governor's daughter and lived in their palace.
15:03But this is not the end of the story.
15:07Elsewhere, there were those who lit fires and gathered news.
15:13He writhes on the hot sands of the thicket like a snake.
15:17He had heard that Aladdin had married the governor's daughter
15:22The fires of hatred ignited in his heart
15:24He decided to seize the lamp and take revenge.
15:27He is the evil sorcerer
15:30I will make you taste the bitterness of revenge for the religion
15:33After several days
15:35Aladdin went out to see his old friends
15:39He left his wife in the spacious palace.
15:42Grandfather, new lamps
15:44New lamps are cheap
15:47Do not stop
15:48Instead, replace your old lamps with new ones.
15:52New with old
15:54Marjana, there is an old lamp in your master's room.
15:58Take it and replace it with a new one.
15:59present
16:00Don't let this opportunity slip through your fingers.
16:03New with old
16:04lamp with a lamp
16:06Oh seller
16:07Yes
16:08I want to replace it
16:09gladly
16:11Help yourself
16:21The wife did not know what this old lamp meant.
16:25When her husband is on the right path
16:27Therefore
16:29The trick of the cunning magician worked
16:32And that night
16:39The palace was uprooted from its foundations
16:44And so
16:45The sorcerer kidnapped the wife
16:48To a very far place
16:58What?
16:59Remove the palace from its place
17:01No doubt someone has reached my wondrous lamp.
17:04Come out, genie of the ring
17:14How can I serve my esteemed master?
17:17Do you know anyone called the Genie of the Lamp?
17:19certainly
17:20Someone used it to seize my palace and my wife.
17:24Go and retrieve them immediately.
17:26What you are asking is impossible for me to do, sir.
17:29Because the genie of the lamp is 120 times stronger than me.
17:34I can take you to where the palace is located.
17:52Princess
17:54I propose to you, will you accept me as your husband?
17:57Go away, Khabib. Have you forgotten that I am a married woman?
18:01I haven't forgotten
18:02So let go of my hand, let go.
18:06So wait for your husband to rescue you.
18:17Yaqut
18:18On my hand
18:20On my hand
18:23Come here
18:25Calm down, Yaqoot
18:27Listen to me carefully
18:30I have a plan to rescue you from here
18:33Look at this
18:36O lamp
18:38I want you to convince Yaqoot to agree to marry me.
18:42Are you capable of doing that?
18:45What's wrong?
18:47I apologize
18:48consent
18:49Huh?
18:50consent?
18:52I was wrong to refuse
18:54What?
18:55Strange thing
18:56no
18:57Not strange
18:58I cannot escape you under any circumstances.
19:02This is beautiful.
19:03I said to myself
19:05It would be better for me to be your wife.
19:08I'm so glad you thought that way, my dear.
19:12I am waiting
19:16Let's drink apple juice first.
19:23This is for you, my dear
19:25And then we get married
19:31You will be the best wife
19:33Come here
19:35I'm getting raised
19:38from?
19:39Aladdin?
19:41Hello uncle
19:42How are you?
19:43I'll show you, you pest.
19:49And now it's time to take revenge on religion.
19:56Stop it, you annoying boy
19:59I will kill you
20:05You won't be able to escape far from here
20:11You won't escape me
20:13It's the end
20:21I have defeated you
20:26O Aladdin
20:28Is there anything you want before you die?
20:38I cannot
20:42The drug started to affect him
20:52Thank God for your safety, my dear husband.
21:00Aladdin took the lamp
21:02And the genie was ordered to take them back to their country.
21:05So that they might live a life full of happiness
21:09Security and stability
21:15Translated by Nancy Qanqar
21:17Translated by Nancy Qanqar

Recommended