00:00I sell good quality sulfur
00:01Give me good sulfur
00:04It is very cheap
00:06I sell matches
00:08Don't you ask me how much they cost?
00:10It's cheap and good
00:12Teddy sulfur
00:14Buy from me, I'll send you
00:17Buy from me, I'll send you
00:20my lord
00:21Don't you want matches?
00:23The little one did not stop
00:27Instead, she continued calling out for matchsticks.
00:31Good matchsticks
00:33It is cheap
00:36I am the little match girl
00:39Buy from me, I will ship you
00:41Buy from me
00:42Come on, gentlemen
00:49Nobody wants to buy sulfur
00:52Cheap sulfur
00:54Go ahead and buy
00:55Do you want sulfur?
01:00My father returned
01:01Kiya
01:03My father's hyena
01:11It's very cold outside
01:14And the warmth here is doubled
01:15The warmth of the situation and the warmth of the family
01:18May God perpetuate this happiness
01:20It is a treasure for those who know how to fast.
01:27Buy matches
01:31Please
01:35Hasn't anyone bought matches from me?
01:38Please
01:40Buy matches
01:41The cold is almost freezing my bones and limbs
01:44Lord, help me
01:56A fire is kindled in it
02:00Where is my grandmother?
02:02my grandmother
02:04And I remembered dreams
02:07The days of happiness and warmth of the past
02:16my grandmother
02:22I won't pay anyone, Grandma.
02:25How wonderful you are, little one!
02:28Grandma, will you tell me a story?
02:32She asks just as her mother used to ask before.
02:35my grandmother
02:36It was like a place from ancient times.
02:39There was a little girl
02:41What's small?
02:43Was this girl old?
02:45Is she older than me?
02:47Or was she younger?
02:50She was small, cute, beautiful, and wonderful.
02:54At your age, Ahlam
02:57This girl loved her grandmother, who sat her on her warm blanket.
03:02To tell her a beautiful bedtime story
03:06correct?
03:07Yes, her beauty was extraordinary.
03:11The sky's clarity is reflected in her eyes, twinkling like stars.
03:15Her hair was like the sun's rays
03:17And her voice is more beautiful than the warbling of a bulbul.
03:20The kind grandmother
03:23She always tells her beautiful stories
03:26Which often ends like this
03:29Is happiness only found in stories?
03:33Come, dreams
03:34A view of the sky
03:36You will see bright stars and pale ones.
03:39That's how people are; some are glamorous and live happily.
03:44The other's life is pain
03:46But the star remains a high star and is unaffected.
03:50Was it bright or pale?
03:52Isn't what I'm saying true, Grandma?
03:55Yes, my little one
03:57You will become wise when you grow up
03:59And you'll be the same age as your grandmother.
04:04When your mother died
04:06Your father was forced to travel
04:08My only concern now is raising and educating you.
04:11Her last wish to me was before she died.
04:14Pay attention to dreams
04:16Feed her and give her water
04:17Teach her, do it, do it
04:20I was scared at first
04:22But what love do you have?
04:24People were everything in this world
04:27A person's love for their child is great.
04:29Without people, humankind would not have survived on Earth.
04:32Hatred and loathing burn a person
04:35Okay
04:36I don't know why people seek each other out
04:40God created them to live together
04:42They help each other
04:45There are stars in the sky
04:46Even if there were only one, it would not be able to light up the sky.
04:50However bright its light may be, it cannot compare to the combined light of all the stars.
04:54Likewise, a human being cannot abandon his fellow human being.
04:59Yes, he understood.
05:04But these happy, warm days did not last long.
05:13Grandma, please get up, please get up
05:17Little Ahlam confirmed that you were calling out to her.
05:21Grandma died
05:23And dreams remained.
05:37my grandmother
05:41Aren't you tired of sitting like this?
05:43my lord
05:45Come on, get up
05:50After her grandmother died
05:52The days began harshly in Ahlam's life.
05:56Don't go home with just one stick.
05:59You have to sell them all.
06:02Let's go
06:15Return to sulfur
06:18Beautiful and wonderful
06:20amazing
06:21It's good sulfur
06:36I don't see anyone in this place.
06:39The gaze is intense
06:41Oh, Lord
06:43What did he confirm?
06:45I couldn't sell a single package
06:47I won't be able to go home with her.
06:52What do I do?
06:57Doesn't my master need to buy sulfur?
07:19Thank God it hasn't changed
07:28Am I the little match girl?
07:31Am I the little match girl?
07:32Don't you need sulfur?
07:39Give me a package
07:43Best Sir
07:48This is too much
07:50No, good girl
07:53But it's too much money.
07:56I am a match seller, not a beggar.
08:00I cannot take more than its price
08:02And who told you I wouldn't take all the matches with all this money, my dear?
08:08Are you going to take all the sulfur?
08:11Are you going to open a sulfur factory?
08:13I bought them all so you could go home and not sell matches in this cold weather.
08:20Thank you
08:21favorite
08:23I bought it and I'm returning it to you as a gift
08:26Please accept my gift
08:29I hope you are well, my daughter.
08:32Thank you, sir, you are very generous.
08:40Ahlam continued selling matchsticks during those extremely difficult times.
08:45He walked for a long time over the snow
08:48Under the rain
08:50In the face of the wind
08:52And all her hope
08:54To sell what matches she has
09:18Don't come near me, sir.
09:22The man fled, dreaming that night
09:25He threw her out of the house
09:28And Ahlam remained alone
09:30In this cold world
09:45Listen to her stupid verses
09:47I've brought you in to give you your last chance to live in this house.
09:52That is, you must sell all the sulfur, otherwise
09:55But
09:57I won't be able
09:59It's freezing cold and my shoes
10:01Do I also have to buy you shoes?
10:05Isn't it enough that I feed you?
10:13this
10:16Wear it quickly
10:18This was her mother's shoe.
10:21It was very old and very large
10:25But nevertheless
10:27Better than nothing
10:30Ahlam went out into the cold street
10:33To sell sulfur again
10:50Yes
10:53my grandmother
11:06Buy matches, gentlemen.
11:10It's good sulfur
11:12I sell matches
11:14Come on, gentlemen
11:16Will none of you buy sulfur?
11:22Gentlemen
11:24Don't you want sulfur?
11:28How will you awaken the defenders without threshing sticks?
11:32Buy
11:35Buy
11:36matchsticks
11:37It's cheap.
11:40Why don't you buy?
11:42What are matchsticks?
11:47Sulfur
12:11Sulfur
12:35I know sulfur
12:37I sell matchsticks
12:41Who buys
12:42I know sulfur
12:42Come on, gentlemen
12:43Come on, gentlemen
12:45Why doesn't anyone buy from you?
12:47Why doesn't anyone buy?
13:16Why doesn't he buy?
13:50If I return home in this state, severe punishment undoubtedly awaits me.
13:58This is what I have to do. How will I act? How will I get back?
14:06If I light this match, it will warm me up a little.
14:19I will give a severe punishment if you light it
14:31The poor girl was feeling very cold
14:35She was unable to move her limbs, which had been frozen by the frost.
14:39As for the matchsticks, they remain as they were.
14:44It got dark and I couldn't sell any of the matches.
14:49If I return home in this state, severe punishment undoubtedly awaits me.
14:55This is what I have to do. How will I act? How will I get back?
15:04If I light this match, it will warm me up a little.
15:18I will give a severe punishment if you light it
15:28One is fine
15:36one
15:44flow
15:50flow
15:51flow
15:52flow
15:59flow
16:01flow
16:02flow
16:11flow
16:12flow
16:47I present myself to you
16:49I am the stuffed nut dish.
16:52What do you think about dancing?
16:53Agreed, my beautiful one.
16:56Let's go
16:59Come on, come on, come on
17:02Beautiful
17:20What do you think about dancing?
17:22Those who subscribed to the channel
17:23And I am the Oreo
17:26Osh Yola
17:29Release
17:43Trustch
17:56Translated by Nancy Qanqar
18:23Translated by Nancy Qanqar
19:13Translated by Nancy Qanqar
19:43Translated by Nancy Qanqar
20:13Translated by Nancy Qanqar
20:43Translated by Nancy Qanqar
21:11Translated by Nancy Qanqar
21:26Translated by Nancy Qanqar
21:52Translated by Nancy Qanqar
22:06Translated by Nancy Qanqar
22:17my grandmother
22:34Translated by Nancy Qanqar
22:56Translated by Nancy Qanqar
23:11Translated by Nancy Qanqar
23:19my grandmother
23:49my grandmother
24:12Translated by Nancy Qanqar
24:45my grandmother
24:46my grandmother
25:09my grandmother