00:30Mouna and Assem are from a well-known family in the town.
00:33They passed the end-of-first-semester exams with distinction
00:37They received many gifts from family and acquaintances.
00:41Mona, look at this horse, it's absolutely magnificent!
00:56Among the gifts were swords, soldiers, and horses.
01:00There was also
01:02What is this game?
01:03Do you mean this?
01:04Isn't that so?
01:08It's a nutcracker game, my dear.
01:11What is the purpose of a nutcracker?
01:14It's my gift to you
01:16Now look at it carefully
01:23Uncle Nader
01:24I didn't expect the nutcracker teeth to be this strong.
01:29Mona was fascinated by the Nutcracker game.
01:32More than all the gifts
01:45Come and try
01:47Her face is ugly
01:51And this
01:52I need to clean it.
01:55very good
01:58I will repeat the process again.
02:01This is very fun
02:03Asim, that's enough.
02:05not yet
02:10It should always be cleaned
02:16It became useless
02:20Take it
02:26Why are you crying?
02:28Uncle Nader didn't keep it just for you.
02:44I'm sorry, Nutcracker
02:47I will ask my uncle Nader to treat your wound.
02:50There is no doubt he will do that for me.
03:08I thought she had said something
03:13Drop one
03:15Drop two
03:16Down with you, head of poverty!
03:19Oh, head of poverty, fall!
03:21Drop one, drop two
03:24Down with you, head of poverty!
03:35Drop one, drop two
03:37Down with you, head of poverty!
03:39Drop one, drop two
03:41Down with you, head of poverty!
03:43Drop one, drop two
03:45Down with you, rat-head!
03:47Come on, Mona, sing with me the old rat-head song
03:51If you don't know it, I'll teach you the tune and its lyrics.
03:55Hurry, hurry, hurry
03:57Drop one, drop two
03:59Down with you, rat-head!
04:01Drop one, drop two
04:03Down with you, rat-head!
04:05What's up, Uncle Nader?
04:43Wake up, soldiers!
04:45The battle began
04:54This game is broken.
04:57It will be a tough battle
04:59Let's work together
05:04Let's go
09:05Mona, thank you very much.
09:08But there are many things I want to do for you
09:20Are you well?
09:22Thank you, Uncle Nader
09:24Because you fixed my beloved Nutcracker toy
09:28Help yourself
09:33Thank you
09:35But explain to me why you were riding on the clock on the night of the fierce battle with the rat's head?
09:42Don't worry, Mr. Nader, Mona had a strange dream.
09:46It wasn't a dream
09:51Do you know, my daughter, the story of the hazelnut crack and Miss Baraa with the mother of mice, and what happened to her after that?
09:59I don't know her, tell me, uncle.
10:02I will tell you, my little one
10:04Uncle Nader began telling the story of a small lemon
10:08She was listening very attentively
10:15In a faraway town, there lived a very beautiful girl named Baraa.
10:20She was sleeping peacefully in her bed one night
10:24Then the wicked mother of mice appeared, who envied Baraa for her beauty.
10:30She disfigured her face and made it so ugly that no one could look at it without being frightened.
10:39Thus, the wicked mother of mice took revenge on the beautiful innocence of the governor's daughter.
10:45The ruler was perplexed.
10:48So let the governor, the watchmaker, whose name was Nader, be.
10:51Because he was a man who was skilled in science
10:54He asked him to return his daughter Baraa to her former state.
10:58Otherwise, the consequences
11:00Mr. Nader thought a lot
11:03Finally, an expert taught her a way to restore Baraa's beauty.
11:08As before
11:11The method was a bit difficult
11:13Baraa must eat a hard hazelnut.
11:18Provided that a young man who has never shaved his head comes
11:23He had never worn shoes before.
11:25Baraa faces him with his eyes closed.
11:29Break the hazelnut
11:31Then he takes seven steps back
11:34Without falling to the ground
11:37Nader decided to travel around the world
11:40Looking for that person
11:42And his journey lasted fifteen years
11:46Finally
11:47He managed to find a hard hazelnut
11:50And a young man who possesses those qualities
11:53The strange thing is
11:55This young man was Nader's nephew
11:58His name is Hassan
11:59Then the governor said
12:02If Hassan could restore Baraa to her former self
12:06He will marry her
12:15And here the wicked mother mouse intervened once again
12:19She wanted Hassan to stumble
12:22He would fail in his mission even if he fell on top of her and she died.
12:29It's turned into a nutcracker game, Hassan.
12:33But that won't satisfy me.
12:35One day my son will reveal the head of a rat
12:37He who wears seven crowns and destroys you
12:42Young Hassan became an ugly nutcracker toy.
12:47And what's worse is the revenge of the evil mother rat
12:51He will continue to haunt him
12:53Remove the ugly nutcracker toy from the palace.
12:57I don't want to see her
13:10Baraa wasn't being nice when she said that about The Nutcracker
13:15Do you think so?
13:17That's very clear, uncle.
13:22The story of Baraa and the Nutcracker has ended.
13:24Now you must sleep
13:39So you are Hassan, the nephew of Mr. Nader, right?
13:44Huh?
13:44And the head of the rats who wants to eliminate you
13:47He is the son of the evil mother of rats
13:53I will do my best to help you return to the person you once were, so rest assured.
14:16Here, give me some sesame-flavored candies and some cookies.
14:23Otherwise, I'll destroy the game of nutcrackers.
14:27It was made from sesame-flavored sweets and cakes
14:32He also requested the head of the rats
14:44They ate everything
14:48And when evening came
14:52Give me all your toys made of candy
14:55Otherwise, you'll ruin your fun game, hazelnut.
14:58And I might also kill you if you don't do that in the morning.
15:02Understood
15:08What can I do for you, Hassan?
15:11And night came again
15:19Give me all your books and notebooks too.
15:24Certificates of Excellence
15:26Otherwise, you'll ruin your fun game, hazelnut.
15:30And she made it into rubble
15:35Hassan
15:36What do I do?
15:38If I gave him my school books, notebooks, and certificates of excellence
15:42I will have nothing left.
15:44And if there is nothing left for the head of the rat to ask for
15:47I will not be able to fulfill any further requests.
15:50And then he will destroy me and you.
15:53I'm very scared
15:55Please tell me
15:56to talk
15:57What should I do?
16:01Listen, Mona
16:04Never give him anything
16:07But put a sharp sword in my hand
16:09Yes, a sharp sword, Mona.
16:11Don't hesitate and don't be afraid
16:13Just give me a sword
16:15Do you really want to protect me with your sword, Hassan?
16:20After the Nutcracker game said those few words
16:24Samat
16:26She said nothing more.
16:30Mona took the sharp sword from Asim
16:33And she placed it in Hassan's hand
16:44And night came again
17:04Mona took a sword from Asim
17:10The villain
17:32Thank you from the bottom of my heart for helping me get out of your pleasant, ugly hazelnut form and back to my former self.
17:38You were loyal when you gave me a sharp sword with which to cut down the evil rat who wanted to kill me, you, and everyone else.
17:47He who carries a kind heart in his chest
17:49Thank you, please accept this gift.
18:00Hassan presented the seven coins as a gift to the girl Mouna, and this was a symbol of victory.
18:07And now, Mona, if I invite you to visit my beautiful country, will you accept?
18:13Yes
18:13So let's go
18:25Where are we?
18:27We are in my country, my country, which is called the land of wondrous sugar.
18:31Sugar country?
18:32Help yourself
18:36Mona and Hassan entered the land of dreams
18:40Everything in it was shaped like a sweet.
18:46Help yourself
18:48Help yourself
19:19Translator for the channel
19:21Hassan, you didn't tell me you were a ruler.
19:24Okay
19:26Mona, thank you
19:32We will meet again, Mona
19:42dream
19:47dream
19:48Was that a dream?
19:53Mona, how long will you stay asleep?
19:56Come on, get up and greet your uncle Nader and his nephew
19:59That's what we have today
20:00Huh?
20:01Hassan?
20:03Huh?
20:04music
20:08music
20:37Welcome, Anne Samna
20:40Would you be willing to travel with us?
20:43Yes
20:54Mona returned once again to the land of sugar and the land of dreams.
20:58Dreams are beautiful, children.
21:01We must always do good.
21:03We carry in our hearts kind hearts that love everyone.
21:07To avoid disturbing dreams
21:09And all people love us
21:23Hassan, pay attention to Mouna.
21:32In the next episode
21:34Shams dreams that she went to the land of Waq Waq
21:37And there she fought the two evil old women of the North and the West.
21:42She met her friends, the Iron Lady and the Scarecrow.
21:44And she goes to the city of licorice to see Chico Pico
21:49But she fails to return to her village.
21:52The next episode is fun and wonderful
21:55So watch it
21:56See you soon