- 1 day ago
Arafta - Episode 56
Category
📺
TVTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:41CastingWords
00:01:28CastingWords
00:01:38CastingWords
00:02:08Transcription by CastingWords
00:02:21Transcription by CastingWords
00:02:42Transcription by CastingWords
00:02:47Transcription by CastingWords
00:02:51Transcription by CastingWords
00:02:54Transcription by CastingWords
00:02:58Transcription by CastingWords
00:03:05Transcription by CastingWords
00:03:34Transcription by CastingWords
00:03:35Transcription by CastingWords
00:03:37Transcription by CastingWords
00:04:07Transcription by CastingWords
00:04:07I don't know how he works, I don't know why.
00:04:09That is what you do you do?
00:04:15Of the time and the time.
00:04:20You wouldn't be wrong to say that you do this.
00:04:21It does not matter.
00:04:21I was lying to you in the room, you too.
00:04:23I can't see you in the room with you.
00:04:25That's not what he went to you in the room for you.
00:04:30Because I was joking.
00:04:31I was sleeping with me.
00:04:31I was sleeping with you.
00:04:36We were doing a lot.
00:04:38We were doing a lot.
00:04:38He was looking for a lot.
00:04:40He was looking for a lot.
00:04:43He was looking for a lot.
00:04:45He was looking for a lot.
00:04:46And you?
00:04:47You?
00:04:48You didn't know how to do it?
00:04:56Why did you see you?
00:04:59Haber alamıyorduk.
00:05:00Ben çok endişelendim onun için.
00:05:03Bak Ateş...
00:05:04Neden yalnız gitmedin?
00:05:06Neden onunla gidiyorsun o zaman?
00:05:09Onunla gitmedim zaten.
00:05:12Nezir sonradan geldi.
00:05:14Hem ne bu sorular böyle?
00:05:15Ne oluyor?
00:05:17Neden bana haber vermedin?
00:05:19Seni aradım.
00:05:21Hayır.
00:05:24Aramadın.
00:05:25Aradım.
00:05:26You're not going to be the same, you're not going to be the same.
00:05:32This is not the same.
00:05:42This is not the same.
00:05:45I'm not going to be the same.
00:05:49If you have any more conversation, I would be interested in the same.
00:05:50I'm curious about it, I'm not going to be the same.
00:05:53I'm not going to be the same.
00:05:56Here.
00:05:57Demet'i aramaya gittin.
00:06:01Geç bunları.
00:06:04Sen benim anlattıklarını dinlemiyorsun galiba.
00:06:21Başı döndü.
00:06:22Kardeşini merak etti.
00:06:27I'm getting you', I'm getting you.
00:06:31I'm getting you.
00:06:36After that, you have a little bit.
00:06:40You have to say something else.
00:06:44If you're suffering, don't the rest!
00:06:48Don't let it you guys do it!
00:06:50You didn't do it again, do it again!
00:06:51Do you have to do it again?
00:06:55ne
00:06:56no
00:06:57no
00:06:57no
00:06:58no
00:06:58no
00:07:05I'll be fine.
00:07:07I'll be fine.
00:07:10I will say that.
00:07:10You can say that.
00:07:17Look at my eyes.
00:07:22You look good, I look.
00:07:25I'm my Mercan.
00:07:28You don't have to say anything about that.
00:07:30You know that you have to take care of those things.
00:07:36You know that there are things that are in the place,
00:07:36you have to do that!
00:07:38You are the most important part of your life!
00:07:39You have to go on the other side of your life!
00:07:49You have to go on the other side of your life!
00:07:52Because it will be hard for you.
00:07:57What is your plan, what will you do?
00:08:02Do not want you to give it to me, if you could give it back?
00:08:06Do not want you to give it to me, what should you do?
00:08:10Do not want you to go to me?
00:08:13Do not want you to tell me, what will you do?
00:08:15Tell me about you, do not want you to tell me,
00:08:31I don't know.
00:09:16I don't know.
00:09:27I don't know.
00:09:53I don't know.
00:09:55I don't know.
00:09:56I don't know.
00:09:58I don't know.
00:09:59I don't know.
00:10:02I don't know.
00:10:32I don't know.
00:11:00I don't know.
00:11:12I don't know.
00:11:21I don't know.
00:11:26I don't know.
00:11:42Allah'ım sen koru aklımı.
00:11:51Allah'ım sen koruyin.
00:11:56Allah'ım sen?
00:12:07I don't know.
00:12:38I don't know.
00:13:00Adamın evine gidip düşüp kalkması kabul edilemez.
00:13:04Müzeyyen anne.
00:13:06Yeter.
00:13:07Beni yalnız bırak.
00:13:10Adınızı karalamalarına müsaade mi edeceksin?
00:13:15Yeter.
00:13:29Sen bu kafayla daha çok duvarlara vurursun.
00:13:35Anne.
00:13:37Anne ne olur beni gönderme.
00:13:39Gitmek istemiyorum.
00:13:41Bak senden de abimden de ayrılmak istemiyorum.
00:13:44Bizden mi ayrılmak istemeyi sunma Halik'ten mi?
00:13:46O ne demek anne ya?
00:13:51İkinizin artık konakta olması münasip değil.
00:13:54Birinizden biri gitmeli.
00:13:56Neden?
00:13:57Neden gitmek zorundayız?
00:13:58Öyle olmak zorunda.
00:14:00Evin'in adamına sen işten ayrıl buradan çek git diyemeyeceğimize göre
00:14:03senin gitmen daha uygun.
00:14:05Ama neden?
00:14:07Sizin peşinizden koşacak hali mi kaldı benimde?
00:14:10Ya anne ne olur bana bu kötülüğü yapma.
00:14:13Lütfen.
00:14:14Bu kötülük değil kızım.
00:14:16Senin iyiliğini düşünüyorum.
00:14:17Anne ne olur beni kendinden uzaklaştırma.
00:14:20Lütfen.
00:14:23Gelecekte yapacağım bir hatadan koruyurum ben seni.
00:14:26Anladın mı?
00:14:27Böyle mi koruyorsun beni anne?
00:14:31Sevdiklerinden uzaklaştırarak mı koruyacaksın?
00:14:35Senin kendini toparlaman için buralardan uzaklaşman lazım kızım.
00:14:39Anladın mı?
00:15:10Altyazı M.K.
00:15:29Altyazı M.K.
00:15:49Altyazı M.K.
00:16:09Altyazı M.K.
00:16:10How much?
00:16:12You're not a doubt.
00:16:13I'm very happy.
00:16:14I'm a little bit older.
00:16:17You're going to get to the house.
00:16:20You're telling me.
00:16:22You're telling me.
00:16:24I'm a little bit older.
00:16:29I'm a phone call,
00:16:31I'm a phone call.
00:16:32You're telling me.
00:16:34You're telling me.
00:16:36You are the only one who knows.
00:16:37You are the only one who knows.
00:16:40You have to be honest with you.
00:16:43I don't know if you are the only one who knows.
00:16:47Ateş thinks of things that are wrong.
00:16:50He has been hurting himself.
00:16:53He has was not a mistake.
00:16:54He did not do anything.
00:16:57He didn't do anything.
00:16:59He didn't do anything.
00:17:01It's time to the rest of my life.
00:17:02But there is nothing.
00:17:02But our hope is there.
00:17:06To trust him.
00:17:09I think he'll be happy when he meets the right path.
00:17:14He'll be happy when he meets a friend and he'll be happy when he sees his wife.
00:17:20You have to trust him too.
00:17:21He probably won't but...
00:17:23He's a bad guy.
00:17:24What will happen to you in your life?
00:17:27What will happen to you?
00:17:30I don't want you to think I'm wrong.
00:17:33But it was my life.
00:17:38What happened to you, Mercan?
00:17:41I don't want you to understand you.
00:17:45I don't want you to understand you.
00:17:47I don't want you to understand you.
00:17:50You have to understand you.
00:17:53I don't want you to understand you.
00:17:59What will happen to you in your life?
00:18:03I don't understand you.
00:18:07What will happen to you in your life?
00:18:10What will happen to you in your life?
00:18:15I don't want you to be a mistake.
00:18:16I'm glad to be a mistake.
00:18:18What did you believe me?
00:18:19I am not sure what I work for you in your life.
00:18:20What do you think is that you can talk about it?
00:18:29I can talk about it, I can talk about it.
00:18:33No, it's not true.
00:18:35But I can talk about it.
00:18:36But I can think about it.
00:18:39I can talk about it.
00:18:40I can talk about it.
00:18:43I can talk about it again.
00:18:46Okay.
00:18:47Let's go.
00:19:11How are you?
00:19:18Yeah, harder than I can talk about it.
00:19:21Come borrow it, there's a number of money on me.
00:19:21How about the money?
00:19:24How about the money Benefit Me shoots rum, excuse me.演
00:19:27hip, you lose that money. You
00:19:32don't care. You
00:19:34keep��ping over it. Come
00:19:37borrow your money. Chain
00:19:40then you'll find me.
00:19:42Al dedim, tamam mı?
00:19:44Berat, yapma.
00:19:46We are friends.
00:19:48We are not.
00:19:49We are not.
00:19:50I want you to know what I want to do.
00:19:54You understand?
00:19:55You are my friend of mine.
00:19:57You are my friend of Malik.
00:19:59You are my friend of mine.
00:20:01But I don't want anything to do with me.
00:20:03I don't want you to die.
00:20:26Let's go.
00:20:27I don't want to die.
00:20:28You are my friend of mine.
00:20:28You are my friend.
00:20:29Put my friend.
00:20:33I will send you two.
00:20:35After that I will do this again,ha thing I know.
00:20:38Did you know?
00:20:39It's not that any Elaine doesn't listen to you.
00:20:41If you hit a thousand times, it won't fall.
00:20:44I will not harm you, nor will I pass you to the apple.
00:20:49Malik! Malik! Malik!
00:20:57If you play a game,
00:20:59if you play a game,
00:21:02I will never pass you to the apple.
00:21:11Malik!
00:21:11Malik!
00:21:13Malik!
00:21:27Malik!
00:21:30Malik!
00:21:30Malik!
00:21:32Malik!
00:21:32Malik!
00:21:35My wonder if you play a game?
00:21:36Is it going to me?
00:21:37I will not tell you what you do.
00:21:37Please, just look at me.
00:21:41Look at me.
00:21:42I'm looking at you.
00:21:43You look at me.
00:21:45I'm my Mercan.
00:21:46You don't have anything to tell me.
00:21:48You don't have anything to tell me.
00:22:35Can you talk to me?
00:22:37I'll be back.
00:22:43I'll be back.
00:22:44I'll be back.
00:22:46I'll be back.
00:22:49I'll be back.
00:22:56What would you do to me?
00:22:58What would you do to me?
00:23:00I'm going to talk to him.
00:23:07I can't do that.
00:23:14But I can't talk to you all.
00:23:15Let's talk to you.
00:23:20I can't talk to you all.
00:23:21I don't have a conversation with you all.
00:23:29I don't have to talk to you all.
00:23:30My son, my son, my son.
00:23:31You're talking about the truth.
00:23:35You're talking about the truth.
00:23:48I had to meet you.
00:23:53But then, I came to love you.
00:24:02I was very sorry to your husband, but I was very sorry to you.
00:24:06But now I'm very sorry to my husband.
00:24:19You're not a problem with me.
00:24:22What is your problem?
00:24:24Please don't get upset.
00:24:26What happened?
00:24:27What happened?
00:24:29I knew all of them in the direccese.
00:24:46If you were a kid, I would have heard of you and I would have heard of you and they
00:24:48would have existed.
00:24:50Yes, it would have existed.
00:24:57We don't have a problem if we don't have a problem.
00:25:00We don't have a problem if we don't have a problem.
00:25:09I feel like I'm tired of it.
00:25:12Why?
00:25:14What's wrong with you?
00:25:16Why don't you give feedback about it?
00:25:24Why don't you give feedback about it?
00:25:25How did you give feedback about it?
00:25:34Why don't you give feedback about it?
00:25:34You've discovered it for us.
00:25:35What is it?
00:25:38What can I say?
00:25:41What do you know?
00:25:42Why don't you hug?
00:25:42No, I am sorry.
00:25:44You were lying to me.
00:25:45You were lying to me.
00:25:56I was wondering what you were doing.
00:26:06I'm not sure how I was doing it.
00:26:10I went around for a while.
00:26:12Anika oldum işte.
00:26:17Şimdi burada durmuş senin karşında sana açıklama yapıyorum.
00:26:22Hiç hoşuma gitmiyor.
00:26:24Ama sen de haklısın.
00:26:26Senin yerinde olsam ben de kendime kızardım.
00:26:30Nezirle olan gerginliğini de biliyorum.
00:26:35Ama sen de beni anla.
00:26:37Demet benim için çok anı anla.
00:26:42Ama yukarıda bunun bedeli büyük olacak derken ne demek istedin?
00:26:54Bu tecrübe bize ne öğretti biliyor musun?
00:26:58Yorgunluk.
00:27:01Hadi git inlen biraz.
00:27:07Bu dağısınmaydı.
00:27:34Efendim Zahide Hanım.
00:27:35Ateş Bey merhaba.
00:27:38Bu İtalya'daki sanat merkezi için son zamanlar artık Türkiye'den de üç tane firma katıldı.
00:27:44Eğer biz şu an harekete geçmezsek bizim için çok geç olabilir.
00:27:47Şimdi onunla uğraşamam.
00:27:49Diğer şirketler ilgilensin.
00:27:52Tamam.
00:27:53Tamam teşekkür ederim Ateş Bey.
00:28:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:28:26Ne dedi Ateş Bey ne dedi?
00:28:28Ne diyecek?
00:28:29Yapabileceğimiz hiçbir şey yok.
00:28:30Başka firmalar girsin dedi.
00:28:32Hay Allah ya.
00:28:34Kötü oldu şimdi bu.
00:28:36Belki de biz de İtalya'ya gidecektik.
00:28:37Öyle bir şansımız olacaktı.
00:28:44En iyisi ben Mercan Hanım'a uygun bir dilde bunu anlatayım söyleyeyim.
00:28:47Bir daha o baksın.
00:28:48Bence kabul edebileceğini sanmıyorum.
00:28:53Edebilir ama.
00:28:56Son arıyorum.
00:28:58İç.
00:29:23Malik?
00:29:29Malik ne yapıyorsun sen burada?
00:29:31İyiceğim.
00:29:32Ne oldu ağladın mı sen?
00:29:35Ne oldu?
00:29:37Annenle mi tartıştın yoksa?
00:29:40Beni göndermemesi için ikna etmeye çalıştım ama kararı değişmeyecek.
00:29:45Yok.
00:29:46O böyle devam edemez.
00:29:48Ben senden de alemden de uzak durmak istemiyorum Malik.
00:29:53Benim bir şeyler yapmam lazım.
00:29:59Benim yüzümden zarar görmene izin veremem.
00:30:03Aylenden uzak kalmana göz yumamam.
00:30:06Ne yapabilirsin ki?
00:30:09Öyle ben sessiz kaldıkça sen daha da zor duruma düşüyorsun.
00:30:14Annem Nuh diyor peygamber demiyor.
00:30:18Senin ne kadar sevdiğimi, niyetimizin ne kadar temiz olduğunu artık anlayın bilmesi gerek.
00:30:26Nasıl olacak o iş?
00:30:28Sen şimdi içeri gir.
00:30:30Rahatla.
00:30:32Daha fazla üzülme ha.
00:30:34Halledeceğim ben.
00:30:36Güven bana.
00:30:38Sen yeter ki bize güven.
00:30:40İnan.
00:30:42Senden asla.
00:30:44Ama asla vazgeçmeyeceğim.
00:30:47Sen yeter ki buna inan.
00:30:51Annen de abin de, inin de sonunda anlayacaklar.
00:30:55Tamam mı?
00:30:59Şimdi gidiyorum.
00:31:01Görüşürüz.
00:31:14Gidiyorum.
00:31:45I'm sorry, I'm going to go ahead.
00:31:48There's no need to go.
00:31:56I didn't get to the door, I didn't get to the door.
00:32:02I didn't get to the door, I didn't get to the door.
00:32:04It's time to get to the door.
00:32:08It's the wrong way, you're in touch with me.
00:32:13It's changed if my eyes were in touch with you.
00:32:15If I did it like this, it's worse, I would do that.
00:32:22I don't do that.
00:32:23I'm not going against you.
00:32:27I don't want to know what I'm doing.
00:32:30I want to know, I want to know what I'm doing.
00:32:39You're wearing it, I'm coming back.
00:32:43Stop.
00:32:47What's going on?
00:32:50I'll just get rid of it.
00:32:58What happened?
00:32:59You're gonna use it too.
00:33:02We'll have to worry.
00:33:05Google, Google.
00:33:07Google, Google...
00:33:09Google, Google...
00:33:10Google, Google...
00:33:10Google, Google...
00:33:11Google...
00:33:22Google, Google...
00:33:26How did you go?
00:33:27Where did you go?
00:33:31I feel so bad.
00:33:35I'm here on my right hand.
00:33:37Where did I go?
00:33:39I can't answer that.
00:33:42Don't answer that questions.
00:33:43If I ask myself.
00:33:44And I do a good answer that I would analyze her.
00:33:49Are you tired of getting your attention?
00:33:52You'll never know what I'm going to say.
00:33:54I'll give you something to you.
00:33:54I'll tell you what I'll tell you.
00:33:59Can you tell me what you want to tell me?
00:34:03I'm working in my office.
00:34:05I'll tell you what I'm going to tell you.
00:34:09I'll tell you what I want you to tell you.
00:34:12I can tell you what I want you to tell you.
00:34:20Olayı unutmadım
00:34:23Yardım teklif eden de kabahat zaten
00:34:33Heyret bir şey ya
00:34:34Hala uzatıyor
00:34:37Ama kabahat bende
00:34:39Ben ne diye uğraşıyorum ki kendimi anlatmaya
00:34:41Ne anlamış o
00:34:43Ne anlamış o bu insanlıktan
00:34:47Hem haksızlık ediyor hem trip atıyor
00:34:50Ama yok ah Mercan
00:34:52Kabahat sende
00:34:54O seni tanımamışsa bugüne kadar onun suçu
00:34:56Sen ne diye kendini açıklamaya çalışıyorsun ki sürekli
00:34:59Bir de şey yok mu böyle
00:35:01Oldu mu
00:35:02Ben böyle istiyorum böyle olacak
00:35:05Bir sürü
00:35:10Sen gitmemiş miydin
00:35:16Beni taklit etmen için biraz daha çalışman lazım
00:35:22Ben çıkayım da
00:35:24Rahat rahat taklit edersin
00:35:37Ben çıkayım da rahat rahat taklit edersin
00:35:38Ben çıkayım da rahat rahat taklitimi yaparız
00:35:41Ben çıkayım da rahat taklitim
00:35:43Aynı ya
00:35:44Zorba bu adam
00:35:45Zorba başka açıklaması olamaz
00:36:05Ne oldu
00:36:06Haydar
00:36:07Senin getimane yalanını öğrenmiş
00:36:13Böyle bir şeyi bileyip sessiz kalıyorsa
00:36:17Kesin başka bir hesaplar peşinde demek
00:36:19Aynen öyle
00:36:21Zaten bizi orada da çoktan birbirine katmıştı
00:36:25Gözünü dört aç
00:36:27Tamam abi
00:36:27Hadi biz gidelim
00:36:38Beni mi araştırıyorsun sen
00:36:42Evet
00:36:43En başında yapmam gerekirdi
00:36:46Şimdiye kadar beklemek aptallıktı
00:36:51Bence de aptallıktı
00:36:55Ben olsam
00:36:57Araştırma yapmadan
00:36:59Bir yabancı ile anlaşma imzalamazdım
00:37:02Para için sorgusuz sualsiz anlaşma imzalayarak
00:37:06Her şeyini benim insiyatifime bıraktın
00:37:09Merak etme
00:37:13Zamanı gelince her şeyini geri alacaksın
00:37:16Tabi anlaşmamıza uyarsın
00:37:21Seninle sadece bir inşa anlaşması yapmadık
00:37:24Ateş Karahan
00:37:25Kızımla evlendin
00:37:27Araştırmam seni niye bu kadar rahatsız ettik
00:37:33İstediğin kadar araştır
00:37:36Ama dikkat et
00:37:39Buldukların altında kalma sonra
00:37:42Benim işim ve ailem hakkında
00:37:45Sadece izin verdiğim kadarını öğrenebilirsin
00:37:59Birileri kulağına üfledi belli ki
00:38:03Ama o üfleyene nefesini kesmeyi bilirim ben
00:38:08Bilirim
00:38:27Ne düşünüyorsun böyle ciddi ciddi?
00:38:32Ateşin hali hiç hoşuma gitmiyor
00:38:36Öfkeden çıldırmış gibiydi
00:38:38Onu hiç böyle görmemiştim
00:38:41Onu bu kadar çileden çıkarabildiğimize göre doğru yoldayız demektir
00:38:46Ne kadar çok kontrolünü kaybederse
00:38:48Onu yönlendirmemiz o kadar kolaylaşır
00:38:53Kıskançlık onu delirtmiş gibiydi
00:38:55Mercan'ın masum olduğuna inanmak istiyor
00:38:58Buna izin veremeyiz anne
00:39:00Vermeyeceğiz tabi
00:39:02Buraya boşuna gelmedim ben
00:39:04Hepsi ölmeden durmayacağım
00:39:09Haydar benim ailemi nasıl yok ettiyse
00:39:11Ben de onun ailesini yok edeceğim
00:39:15Murat öldü
00:39:17Şimdi sıra diğerlerinde
00:39:21Ateş bu nasıl izin vermez?
00:39:24Biliyorum
00:39:24Sabırla bekleyeceğim
00:39:28Haydar'ın kızının nasıl biri olduğunu anlayınca
00:39:31Her şey değişecek
00:39:33Bu arada Ateş'e nefes aldırmayacağız
00:39:36O kızın yüzünü bile görmek istemeyeceği bir hale gelmeli
00:39:42Birkaç olay üst üste olursa
00:39:44Onu kafasından atması daha kolay olur
00:39:47Tamam işte
00:39:48Ne gerekiyorsa yapalım
00:39:50Hazır ortalık karışıkken
00:39:54Yapacağız elbet
00:39:56Yoksa her şeyimizi kaybederiz
00:39:58Mercan bizi Ateş'in yanına bile yaklaştırmaz
00:40:05O yüzden bu defa işimizi şansa bırakmayacağız
00:40:10Fotoğraflar sende mi?
00:40:12Tamam
00:40:15Tamam
00:40:42Hay Allah
00:40:46Of ya
00:40:48Alt tarafı bir kolye bir şey olmaz
00:40:51Boşver
00:40:53Yoksa bir anlamın var
00:40:55Hayır ama seviyordum
00:41:26Altyazı M.K.
00:41:43Altyazı M.K.
00:41:43Altyazı M.K.
00:41:43Altyazı M.K.
00:41:43Altyazı M.K.
00:41:43Altyazı M.K.
00:41:44Altyazı M.K.
00:41:49Altyazı M.K.
00:41:55Altyazı M.K.
00:42:02What happened?
00:42:03Why did you wake up?
00:42:05You were a good one.
00:42:09Why did you wake up?
00:42:11I was a good one.
00:42:13I was a good one.
00:42:17I was a good one.
00:42:18I was a good one.
00:42:20I was a good one to go to the hospital.
00:42:20I was a good one.
00:42:36Why didn't I wake up?
00:42:38I was a good one.
00:42:40No, I was a good one.
00:42:42If you cannot wake up,
00:42:43no, nothing.
00:42:44You could get the care of your family.
00:42:46you will no longer be able to do this.
00:42:48You will take your care of your family.
00:42:51You will take care of your family.
00:42:52I will go, you can reach your family.
00:42:52I will go, you will leave me.
00:42:59I'm just going to get back to you.
00:43:07I'm just going to get back to you.
00:43:11Do you know if you were working?
00:43:12I'll get back to you.
00:43:14I'll get back to you.
00:43:16I'll make you look at you.
00:43:20You want to get back to you?
00:43:29Why don't you get a coffee or something?
00:43:31Or do you get a coffee?
00:43:37Or do you get a coffee or something?
00:43:49Or do you get a coffee or something?
00:43:52Why, what happened next to you about her?
00:43:57You didn't believe it.
00:44:00You're right now, I don't have to call you.
00:44:04Why do you like it?
00:44:07What am I not asking about this person before you were asking.
00:44:09I don't know why it is important to say my question.
00:44:12Why didn't everyone ask for anything?
00:44:15There's no one.
00:44:18What's the answer?
00:44:22Don't forget.
00:44:29Your own mind is that the truth is that.
00:44:31Yes.
00:44:32What is the answer?
00:44:36I'm working, you get away.
00:44:39I don't know what to do.
00:44:40If you wake up, I'll be here in the morning.
00:45:07I love you.
00:45:56I love you.
00:46:07I love you.
00:47:04I love you.
00:47:05I love you.
00:47:13I love you.
00:47:35I love you.
00:47:36Ateş nerede?
00:47:37Ben de burada uyuyakalmışım da.
00:47:40Ateş de bunu unutmuştu.
00:47:42Dışarıda beni bekliyor.
00:47:43Çıkacağız bekle şimdi.
00:47:46Beni beklemeden.
00:47:51Ama ben de geleceğimi söylemiştim.
00:48:15Ama ben de geleceğimi söylemiştim.
00:48:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:56I have no idea what you do.
00:50:58I can't wait for you to see you.
00:51:03I can't wait for you.
00:51:03I can't wait for you.
00:51:03We'll be back in the middle of the day.
00:51:57I want to get to Cemal's first place, and I want to keep him in the eye of his eyes.
00:52:08But Cemal is from the village of Aydar?
00:52:14We don't have to do the same way, we don't have to do the same way.
00:52:18It's not the same way, we have to leave the cross-threats.
00:52:24We don't have to leave the cross-threats.
00:52:28This is not a good thing.
00:52:29You know, it's a good thing about Naid.
00:52:33It's a good thing about him.
00:52:43He's gonna leave you.
00:52:44Take a care of yourself.
00:52:46Take care of yourself.
00:52:49Gözün kulağın Cemal'ın üstünde olsun.
00:52:58Binaz Hanım bana kahve hazırla, salonda olacağım.
00:53:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:48Sen endişelenme yani bir şey yok.
00:53:52İyi.
00:54:14Ekonomi gazetesi, seninle röportaj yapmak istiyorlar.
00:54:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:54:35Bercan'la ne yaptınız?
00:54:36Düzeltebildiniz mi aranızı Bahir?
00:54:40Bilmiyorum.
00:54:45Yalnız sabah sen onu beklemedin diye bayağı bir bozuldu sana.
00:54:50Bercan'a güveniyorsun biliyorum.
00:54:56Güvenmediğim o değil.
00:55:01Onun bunu fark etmemesine sinirleniyorum.
00:55:18Bana bunu söyle.
00:55:28Neden beni beklemeden geldin?
00:55:31Öyle bir mecburiyeti mi var?
00:55:45Ben her şey çok yanlış anla.
00:55:48Bence bir dinleseydin her şey daha farklı olur değil mi?
00:55:58Hem öfkeyle hareket etmek de hiçbir şey çözmez.
00:56:05Sakin kalsaydık.
00:56:08E anlatmaya çalışıyorsun sen bana.
00:56:12Diyorum ki Bercan'ı yeterince tanımadığın için hemen en kötüsünü düşünüyorsun.
00:56:20Ben senin yerinde olsaydım ona güvenmemek gibi bir hatayı asla yapmazdım.
00:56:28Benim ne düşündüğüme kafa yormasın.
00:56:35Nezir.
00:56:36Git lütfen.
00:56:44Ben sadece Bercan'a yardım etmeye çalışıyorum.
00:56:47Zorda kalmasın diye.
00:56:51Senin yerinde olsam bana teşekkür ederdim.
00:57:13Sen niye buradasın?
00:57:15İyi sürekli tersleyip duruyorsun.
00:57:18Ya dünden beri sana kendimi anlatmaya çalışıyorum.
00:57:21Ama anladım ki boşuna.
00:57:24Gerçekten çok yoruldum artık.
00:57:27Neyse bunun bedeli ödet ve bitsin artık bu.
00:57:30İşim var.
00:57:31Dışarı.
00:58:16Günat size bir şey konuşabilir miyiz?
00:58:19Günat size bir şey konuşabilir miyiz?
00:58:23Günat size bir şey konuşabilir miyiz?
00:58:24I love you very much.
00:58:28It's such a love that I love everything from myself.
00:58:36I will neither hurt you nor hurt you, nor hurt you.
00:58:47I am not alone, nor hurt you, nor hurt you.
00:58:52I love your daughter and I love you.
00:59:00I love you, I love you.
00:59:01I want you to know that I will save her.
00:59:04I will protect myself as a child.
00:59:13I am ready to go through everything from my heart.
00:59:19You must trust us.
00:59:23Believe.
00:59:25If my life is over, I will protect my son.
00:59:29Please.
00:59:32Tell me.
00:59:34I will be able to get you.
00:59:36God is.
00:59:37You are a good, a peaceful child.
00:59:40We are in our lives with our lives.
00:59:42You are a good man.
00:59:46My heart is not your heart.
00:59:48My heart is not your heart.
00:59:51My heart is my son.
01:00:00You are a good man.
01:00:01You are a good man.
01:00:04You will find me.
01:00:06I'm a good man.
01:00:17Yeah!
01:00:32Ideally, I'll miss you in my flatress.
01:00:37That's all.
01:00:42I can't go to the house on my side.
01:00:42I'll stay here.
01:00:44I'll stay here.
01:00:46I'll stay here.
01:00:47Let's have a chance to give you.
01:00:48Please.
01:00:51I'll stay here.
01:00:52I'll stay here.
01:00:56Please.
01:01:17What do you think about this, Aslan?
01:01:29What do you think about this, Ateş Bey?
01:01:38What do you think about this, Ateş Bey?
01:01:39Alabilir.
01:01:48Nezir.
01:01:50Git lütfen.
01:01:56Ben kötü bir şey yapmadım.
01:01:58Ama sen kendimi suçlu hissetmeme neden oluyorsun?
01:02:06Evet arkadaşlar, toplandı bitmiştir.
01:02:08Herkes kalan işleri halletsin.
01:02:11Zahid Hanım, hızlı.
01:02:36Ben senin aklının nerede olduğunu çok iyi biliyorum.
01:02:42E bence çok geç olmadan, o sorunu çözmelisin.
01:02:46Mercan'a bunun bir bedeli olacağını söylemiştim.
01:02:50Var var, belli kafamda yine bir şeyden var senin.
01:02:56Ercan'ı işten çıkartmayı düşünüyorum.
01:03:02Bu büyük bir bedel.
01:03:06Bu iş onun her şeyi.
01:03:09Ateş.
01:03:11Bir daha düşünsen bu konuyu ha.
01:03:12Herkes gelme.
01:03:16D&M
01:03:35ORCHESTRA PLAYS
01:04:16Konuşmamız lazım
01:04:18İçeye geçelim
01:04:21Gerek yok
01:04:27Hani bedel demiştin ya
01:04:41Ne oluyor?
01:04:44Bir şey mi oldu acaba?
01:04:57Bilmiyorum
01:05:04E şuna kıksana ben
01:05:31Muhtemelen onlar da bunu tutuyorlar
01:05:41Ne oldu?
01:05:44Ne oldu?
01:05:57Bir sorun mu var?
01:06:24Demek bana ödeteceğim bedel buydu
01:06:45Altyazı M.K.
01:07:01Altyazı M.K.
01:07:01Altyazı M.K.
01:07:31Altyazı M.K.
01:07:42Altyazı M.K.
01:07:43Altyazı M.K.
01:07:57Altyazı M.K.
01:08:05Altyazı M.K.
01:08:06Altyazı M.K.
01:08:09Altyazı M.K.
01:08:10Ateşin yolculuğundan ilk siz haberdar olmak istiyorsanız kanala abone olun, zil simgesine tıklayın ve yeni bölümlerden ilk siz haberdar olun.
01:08:19Let's go.
Comments