00:29Transcription by CastingWords
00:33Transcription by CastingWords
01:05Transcription by CastingWords
01:09Transcription by CastingWords
01:12Transcription by CastingWords
01:20Transcription by CastingWords
01:52Transcription by CastingWords
02:01Transcription by CastingWords
02:12Transcription by CastingWords
02:15Transcription by CastingWords
02:19Transcription by CastingWords
02:23Transcription by CastingWords
02:54Transcription by CastingWords
02:56Transcription by CastingWords
03:26Transcription by CastingWords
03:43Transcription by CastingWords
03:48Transcription by CastingWords
03:49Transcription by CastingWords
04:04Transcription by CastingWords
04:08Transcription by CastingWords
04:09Transcription by CastingWords
04:12Transcription by CastingWords
04:14Transcription by CastingWords
04:46Transcription by CastingWords
04:50Transcription by CastingWords
05:20Transcription by CastingWords
05:52Transcription by CastingWords
06:28Transcription by CastingWords
06:58Transcription by CastingWords
07:01Transcription by CastingWords
07:04Transcription by CastingWords
07:07Transcription by CastingWords
07:08Transcription by CastingWords
07:11Transcription by CastingWords
07:13Transcription by CastingWords
07:14Transcription by CastingWords
07:33Transcription by CastingWords
07:37Transcription by CastingWords
07:39Transcription by CastingWords
07:52Transcription by CastingWords
07:57Transcription by CastingWords
08:07Transcription by CastingWords
08:29Transcription by CastingWords
08:58Transcription by CastingWords
09:06Transcription by CastingWords
09:42Transcription by CastingWords
09:46Transcription by CastingWords
10:04Transcription by CastingWords
10:04Transcription by CastingWords
10:33Transcription by CastingWords
11:03Transcription by CastingWords
11:35Transcription by CastingWords
12:06Transcription by CastingWords
12:33Transcription by CastingWords
12:49Transcription by CastingWords
12:50Transcription by CastingWords
13:08Transcription by CastingWords
13:11Transcription by CastingWords
13:17Transcription by CastingWords
13:27Transcription by CastingWords
13:29Transcription by CastingWords
13:33Transcription by CastingWords
13:35Transcription by CastingWords
15:05Dokuz numara burası mı?
15:06Evet orası. Gel bakalım gel bakalım.
15:09Yavaş bekle beni.
15:11Beni bekle.
15:13Öyle uzun uzun kalmak yok tamam mı?
15:15Bir iki gün kalıp dönüyorsun.
15:18Yavaş oğlum.
15:20Oğlum yavaş.
15:21Herkes de Ömer'ce oldu başıma.
15:24Tamam yavaş.
15:26Tamam peki tamam.
15:30Koş.
15:31Koş bakayım koş bakayım koş bakayım.
15:33Hemen gidiyorum.
15:34Oy oğlum.
15:36Oy Gülük.
15:38Merhaba.
15:39Merhaba.
15:40Oy kusum.
15:42Al canım.
15:45Geçmiş olsun bu arada.
15:47Sağ ol.
15:48Al sen hoşuna.
15:49Sağ ol canım.
15:51Buddy istemişsin.
15:52Nasılsın balım görüşmeyeli?
15:55İyiyim.
15:57Her zamanki gibi ilk yardım çantamla buradayım.
16:00Harika.
16:03Saatını da alayım.
16:04Görüşürüz.
16:07İyi bir iki gün alırım.
16:09Hafta içi bende kalsa.
16:11Mesela hafta sonu alsa.
16:12Otuz gün en azından.
16:14Olabilir bakalım.
16:16Geçmiş olsun tekrar.
16:17Sağ ol.
16:20Hiçbir şey hissetmedim desem.
16:25Sıfır sıfır sıfır sıfır yani.
16:28Balımı orada gördüğüme de şaşırmadım.
16:30Lodos içe bak sen ya.
16:32Düşmüş gene fırtına artına.
16:34Ne yaşayacaklarsa yaşasınlar.
16:36Neyi tüketireceklarsa tüketsinler.
16:37Ben o kendi düğünümden böyle yürüdüm gittim ya.
16:40Her şeyi de arkamda bıraktım.
16:42Bütün negatif duygularımla ben helalleştim.
16:45Gerçekten bak.
16:46Artık canım da yanmıyor.
16:50Vallahi diyorum ya.
16:52İlk sen bil diye söyledin.
16:56Bir şey söyleyeceğim.
16:58Artık şu düğünden beridir aramızda olan koca.
17:00Fili de gönderelim mi ne olur.
17:02Video falan umurumda bile değil benim.
17:06Ya ben hala salaklığım için mahcubum biraz.
17:09İşte o yüzden diyorum.
17:11Yok Ömer'miş, balınmış, mesajmış, videoymuş.
17:15Bunların hiçbirinin bir önemi yok ki benim için.
17:18Hiçbirisi arkadaşlığımızdan daha değerli değil.
17:21Sen benim için bütün spotların ötesindesin.
17:24Öyle çok seviyorum seni.
17:27Ben de seni Beşiktaş'tan daha çok seviyorum be.
17:30Ne diyorsun ya?
17:34Ah be içim rahatladı.
17:37Hadi arkadaşımıza.
17:39Hadi bakalım.
17:41Düğümler konuştukça çözülüyor.
17:43Evet.
17:50Ama hiç tanımadığın birine ta en baştan hikayeni anlatmak zor.
18:01Arkadaşlarınla bazen sadece yan yana durmak bile iyi geliyor insana.
18:05Birlikte zamanı demlediğin insanlarla sessizlik bile kıymetli.
18:29Birlikteyken rahat nefes aldığın, biri bile eksildiğinde nefessiz kaldığın insanlarla yalansız hava sahasındasın.
18:39Saf güvenle kuşatılmışsın.
18:42Yani senin için de Defne'nin ne demek olduğunu çok iyi anlayabiliyorum.
18:46Tabii ki hiçbir şey bilmiyorum.
18:48Ama öyle olduğunu tahmin ediyorum.
18:51Sen bana hiçbir şey anlatmadığın için.
18:56Ne?
18:58Ne gülüyorsun?
19:00Seni hüznedim.
19:04Ve Cem Murat Han konuyu değiştirir.
19:08Yarın akşam ne yapıyorsun?
19:09Ve flörtöz flörtöz konudan kaçar.
19:13Yarın saat sekizde alırım seni.
19:15Olur mu?
19:16Ne?
19:17Yarın saat sekizde hazır ol.
19:19Lütfen.
19:20Gelecek misin?
19:20Senden uzak kalmak çok zor Lela.
19:25Altyazı M.K.
19:29Altyazı M.K.
19:43Altyazı M.K.
19:58Altyazı M.K.
19:59Altyazı M.K.
19:59Altyazı M.K.
20:12Altyazı M.K.
20:14Okay, I will kiss you.
20:15Give it to you, you'll share it.
20:17Good.
20:20Heyahtum.
20:21How did it go?
20:22Good, 5 take down the PA but the Unruh will give a chance to come.
20:25Okay, okay.
20:26Beliz?
20:27Hey, Beliz?
20:27Beliz'in has been there, she's been there, she comes here.
20:29Okay, I'm here, you're here.
20:32Beliz, she's been here, she's been there, but we've been waiting for her.
20:34We have a program on that.
20:36Moreover?
20:36It's a surprise. I don't know anything here.
20:38We have a program on?
20:40I have a program on it.
20:41Well, that's it.
20:43I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
20:48I'm sorry, I'm sorry.
20:51I'm sorry, I'm sorry.
20:55I'm sorry, I'm sorry.
20:56Adam sisli.
20:57Hmm.
20:59Yakından bakmadıkça göremiyorsun.
21:01Ama yaklaştıkça da sanki muknafas etkisi yaratıyor.
21:06Yani biliyorum bir uçurum ama sanki bana atla diye bağırıyor.
21:11Ay bu adama da atlanır ama Leylos'um ya.
21:14Bilmiyorum ya Esra.
21:16Birazcık korkuyorum.
21:17Ama kendini bana bırak deyince de hemen güvenilsim geliyor.
21:24Mysterium Tremendum'dır bunun adı.
21:25Ay o ne yine ya?
21:26O ne şimdi?
21:27Böyle insanın içini titreten bir gizem hali.
21:30Bir yandan ödün kopuyor.
21:31Aman Allah'ım bu nasıl gizem böyle diyorsun.
21:33Ama bir yandan da bilmek için çıldırıyorsun.
21:36Bir yanın kalk gidelim diyor, öbür yanın bok yeme otur diyor.
21:39Bu Esra.
21:40Aynen bu.
21:41Aynen bu.
21:43Hanımlar.
21:44Ay saatler olsun.
21:46Saatler olsun.
21:47Ay destur.
21:48İlgini mi?
21:49Kocama bak çıktım ben.
21:51Aşkım göbek taşından ellerimi takunyalarla vura vura kazıdılar.
21:56Bak bir de gelmeyeceğim diye nazlanıyordun gördün mü?
21:59Ne güzel oldu işte.
22:00Sus duygularımı allak bulak ağlayacağım şimdi.
22:03Sayemde nasiplendiniz işte fena mı oldu?
22:06Eylacığım teşekkür ederim doğum günü yediğim için.
22:08Bana teşekkür etmiyorsunuz.
22:09Hatta hep beraber Tuan'a teşekkür ediyorum.
22:11Aşkım.
22:11Çok sağ ol.
22:13Bir dakika.
22:14Bir dakika.
22:15Ben asıl Funda'ya teşekkür etmek istiyorum.
22:16Hayırdır?
22:17Çünkü sonunda doğru adamı buldu.
22:19Buldu ya.
22:20Buldu.
22:21Eyüp pişir ya.
22:22İlk doğdun abi.
22:24Teşekkür ederim.
22:25Ay Belif kaçırdı bunu ya.
22:26Gelirsiniz yine.
22:27Ben gelirim ya adresim belli artık.
22:29Murat et göbek taşı.
22:32Şey yaz et yankurna.
22:35Yankurna şefim bir dakika sefere yemekler olursa.
22:38Ben gidiyorum.
22:39Aman koş geç kalma koş.
22:40Haydi haberleşiriz hepinizi çok seviyorum.
22:42Ben ver tamam.
22:43Peki bana da selam getirirsin.
22:45Akşam yemekten sonra uğrarız.
22:46Haydi öptüm sizi bay bay.
22:48Bekleriz.
23:14Uçağım var uçtum geldim diyorsun ha.
23:19Buyrun.
23:21Buyrun.
23:21Teşekkür ederim.
23:39Tefna nasıl?
23:42I don't know how you still don't mind, I have no choice.
23:45I don't know why I don't know yourself, I don't know what I'm saying.
23:51But that's what I say, that's what I say.
23:53I'll call my friend and her friend.
23:54She was a good friend.
23:57He forgot.
23:59I can go with him.
24:04Okay.
24:08He's going to go back?
24:11Let's go.
24:27I love you.
24:29I'm going to go for a while.
24:31I'm going to go for a while.
24:31We're going to go for a while.
24:34We're going to go for a while.
24:36I can't wait for a while.
24:37I'll go for a while.
24:38I have a chance to go for a while.
24:39I need to go for a while.
24:41I need to go for a while.
24:43It was a time for a while.
24:47I love you.
24:50I love you.
24:52I love you.
24:53Come on.
24:55Let's go.
25:07I don't know what to do.
25:09Karın bana oyun oynuyor.
25:14Peki.
25:19Feliz.
25:43Sürpriz.
25:45Karın beni terk etmiş.
25:55Rica etsem cep telefonunu kapatabilir miyim sen?
26:02Peki.
26:04Nereye gidiyoruz?
26:06Birazdan evleneceksin.
26:11Peki.
26:29Yok artık.
26:31Bu ne?
26:34Blind date diyelim.
26:38Bana gülemiyor musun?
27:13Kusura bakma artık gözlerimi kapatmayacağım.
27:21Yani makyajım falan da bozulur şimdi.
27:26Peki.
27:36Bu ilişkide benim ne hissettiğimi anlatacağım sana.
27:40Hazır mısın?
27:43Peki.
27:44Hazırım.
27:47Göz el kabağı.
27:48Hadi.
28:01Hadi.
28:08Hadi.
28:09Başkağa basamakla.
28:19Ay tamam tamam.
28:21Bir tane daha varmış.
28:21Uh-huh.
28:27Now, let's open your eyes.
28:35What happened?
28:38I told you.
28:39That's the case.
28:41I'll show you.
28:42I'll show you.
28:43I'll show you.
28:46I'll show you.
28:46I'll show you.
28:56Yes.
28:57Come on.
28:59Come on.
29:01Come on.
29:02Operative you are ready.
29:04We are ready to go.
29:05Thank you very much.
29:06Thank you very much.
29:13I'm going to get myself.
29:15I'm going to get myself.
29:16I'm going to get myself.
29:17I'm going to get myself.
29:20I'm going to get myself.
29:20Tehlikeli mi oluyorsun beni?
29:23Hiç yanmadığı kadar yakabilirsin canımı.
29:26Ben seni eski kurbanlarından dinledim.
29:29Bir de öyle düşün.
29:30I'm.
29:31Benimle ilk seviştiğinde…
29:33…Amir'in adını sayıkladın.
29:39Gördün mü?
29:44I'm actually a little hotline, Leyla.
29:47What is it?
29:49I want you to know.
29:53I want you to know.
29:55I want you to know.
29:58I really don't know what to say.
30:01I don't know what to say.
30:02I don't know what to say.
30:05I don't know what to say.
30:14I don't know what to say.
30:15Ben seninle bir ömür getirmek istiyorum Leyla.
30:29Neymiş sen?
30:30Pardon.
30:34Kapatmadın mı telefonunu?
30:35Kapatmamıştım da.
30:37Ne yapıyorum?
30:39Pardon kapatmıştım.
30:42Evet buradayım geldim.
30:43Hoş geldin.
30:44Tamam ben sendeyim şimdi.
30:46Ay yok içimden aldı benim.
30:48Yasak açma sakın.
30:49Ay yok dayanamayacağım yeter.
30:55İnanmıyorum.
30:58Leyla'nın.
30:59Ne?
31:05Teşekkür ederim.
31:06Sağ ol.
31:06Ne olacağız?
31:16Çok teşekkürler.
31:32Çok teşekkür ederim.
31:34Çok teşekkür ederim.
31:34Çok sağ olun.
Comments